【中商原版】香港粵語慣用語研究 港版 曾子凡 香港城市大学出版 中国方言 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

曾子凡 著

图书标签:

• 粤语
• 香港粤语
• 方言学
• 语言学
• 香港文化
• 惯用語
• 曾子凡
• 中商原版
• 港版
• 城市大学出版

店铺： 中华商务进口图书旗舰店

出版社： 香港城市大學出版社

ISBN：9789629371470

商品编码：1117248860

《香港粵語慣用語研究》

基本信息

作者：曾子凡              出版社：香港城市大學出版社

ISBN：9789629371470       出版日期：2008年08月

分類：語言文字 > 中國語言文字 > 中國方言

語言版本：中文(繁)        頁數：447 頁

版次：第 1 版             裝幀：平裝

內容簡介

對於漢語慣用語的界定以及它與相近熟語形式的區分，歷來存在不少爭論。本書分析了各家的優劣利弊，論述了慣用語的構造和使用特點；比較了與相近熟語形式的異同，提出了合情合理、易於判明、易於使用的界定標準。

作為有系統的研究，筆者從8,000多條香港粵語熟語中，篩選近3,000條慣用語，進而分析其來源、構造、特點、功能、語用，並比較與廣州粵語或共同語的異同，指出使用時要注意的問題。

目錄

第YI章 導論 

第二章 漢語慣用語 

第三章 廣州話慣用語與香港粵語慣用語之界定 

第四章 香港粵語慣用語之詞法學構語構義 

第五章 香港粵語慣用語之句法學構語構義 

第六章 香港粵語慣用語之修辭學構語構義 

第七章 香港粵語慣用語之語音學構語構義 

第八章 香港粵語慣用語的來源 

第九章 香港粵語慣用語與廣州粵語慣用語的異同 

第十章 香港粵語慣用語的語用特點 

第十一章 香港粵語慣用語與普通話慣用語構語比較 

第十二章 使用香港粵語慣用語要注意的問題 

第十三章 結語

汉语方言的区域特色与文化意蕴探析 本书旨在深入考察汉语方言在语音、词汇、语法等层面的区域变异，并着重探讨这些语言现象背后的社会文化动因。本书并非仅限于孤立的语言特征描述，而是力求构建一个多维度、跨学科的分析框架，以揭示方言作为特定地域文化载体的丰富内涵。 第一部分：汉语方言的地理分布与历史演变 本部分首先勾勒出中国境内主要汉语方言区的地理轮廓，并追溯其历史演变轨迹。我们将借鉴历史文献、考古发现以及语言接触的理论，分析方言区边界的形成过程。 第一章：方言区的划分与特征概述 本章梳理了当前学界对汉语方言的经典划分体系，如官话、吴语、粤语、闽语、赣语、客家话、湘语等七大方言区，并简要介绍各方言区在音系上的主要特点，例如声母、韵母、声调系统的差异。重点将放在不同方言区在历史语言学层面上所保留的古音特征，如入声的存留与演变路径。 第二章：历史地理语言学视域下的方言分化 此章将探讨地理隔离、民族迁徙、政治中心转移等宏观历史事件对方言发展的影响。例如，官话区内部的差异，如何与历史上的行政区划和人口流动紧密相关。我们将考察移民浪潮对方言词汇和语音的“漂移”效应，以及不同历史时期汉语核心语素在不同方言中的分化路径。 第三章：方言接触与混合现象研究 语言接触是塑造方言多样性的重要力量。本章聚焦于方言区交界地带（如吴语与官话的过渡区、闽粤交界地）出现的语言混合现象，分析借词、音系同化、语法结构借用等具体表现。通过对特定地域小片方言的个案分析，揭示语言在压力与融合中的动态平衡。 第二部分：方言词汇的文化表征与语义深层结构 词汇是方言中最具地方色彩和文化沉淀的部分。本部分将深入剖析特定方言区独有的词汇系统，并将其置于地方社会生活、生态环境和民间信仰的背景下进行解读。 第四章：具象名词的生态学意义 针对农耕、渔猎、手工业等传统行业中使用的专业术语和具象名词进行考察。例如，不同方言对特定农作物、渔具、建筑材料的称谓差异，反映了当地独特的生产方式和自然环境。这些词汇的生命力，往往与当地传统产业的兴衰息息相关。 第五章：情感表达与人际关系词汇的文化侧重 考察方言中表达亲属关系、情感状态、礼仪规范的特殊词汇。许多方言中存在比通用语更为细致和丰富的表达方式，用以界定复杂的社会等级和人情往来。本章将分析这些词汇如何映射出特定地域的社会伦理观。 第六章：方言中的习语、谚语与民间叙事 俗语和谚语是浓缩了民间智慧的语言结晶。本章选取若干方言区具有代表性的习语进行深度解析，探讨其典故来源、比喻手法及跨文化传播的可能性。通过对比分析，展示不同方言群体在认知世界方式上的微妙差别。 第三部分：方言语法结构的变异与句法差异 语法结构虽然在不同方言间相对稳定，但细微的差异往往构成识别不同方言的关键特征。本部分侧重于方言中独特的词序、助词、量词、复句结构等句法现象。 第七章：动词和体貌系统的地域差异 考察不同方言在表达动作发生、持续、完成等体貌范畴时所采用的标记系统。例如，某些方言的“着”、“过”、“了”等助词在用法和位置上的独特规定，如何构建了其时间-体貌的表达框架。 第八章：量词与数量结构的特殊处理 量词在汉语方言中体现出极大的多样性。本章将系统梳理方言中特有的量词，并分析其在指称特定事物时的精确性要求。此外，对数词与量词组合的顺序、零量词的使用等句法特点也将进行对比分析。 第九章：处置式与被动句的句法重构 分析方言中处理“处置式”（如“把”字句的变体）和“被动句”的方式。有些方言可能发展出与标准汉语截然不同的、更具强调性的句法结构来表达动作的施事者或受事者的地位，这反映了句法层面对信息焦点控制的地域性偏好。 第四部分：方言的社会功能、保护与传承 本部分将目光投向当代社会背景下，方言所面临的挑战及其在文化传承中的价值。 第十章：都市化进程中的方言活力与衰退 探讨快速的城市化、大规模的人口流动以及教育体制的标准化对方言代际传承造成的影响。通过对特定城市方言（如上海话、广州话）在代际间使用频率和功能范围变化的调查，评估其生存现状。 第十一章：方言规范化与社会认同 分析不同方言在特定社会群体中扮演的“身份标识”角色。方言的使用往往与地方社群的归属感和文化自豪感紧密相连。本章将讨论在推广普通话的同时，如何平衡对方言多样性的尊重与保护。 第十二章：方言研究的方法论与未来展望 总结现代方言学研究中采用的田野调查技术、语音描记方法、语料库建设等工具。展望未来，方言研究将如何更好地结合计算语言学、社会语言学理论，为人类语言多样性的保护提供坚实的学术基础。本书旨在为深入理解汉语的丰富面貌，提供一个兼具历史深度与现实关怀的分析平台。

评分☆☆☆☆☆

作为一名长期关注香港文化发展的观察者，我对粤语的生命力和它在现代社会中的独特地位深感着迷。许多时候，我们听到的那些地道的粤语表达，背后蕴含的远不止是字面意思，更是一段社会变迁的历史，一种独特的生活哲学。因此，我非常好奇这本书是如何组织和呈现这些“惯用语”的。它会侧重于词源的考证，还是更偏向于在现代语境下的用法演变？如果能结合一些具体的社会场景进行案例分析，那将是极大的加分项。毕竟，语言是活的，它需要依托于鲜活的社会活动才能被真正理解和感知。希望作者的梳理能够揭示出粤语惯用语中那些深藏的文化密码。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计非常引人注目，色彩搭配和谐，字体选择既有现代感又不失传统韵味，拿在手里沉甸甸的，感觉质感很棒。装帧精良，纸张的触感也相当不错，翻阅起来是一种享受。虽然我还没有完全深入阅读内容，但仅从外在来看，这绝对是一本值得收藏的珍品。特别是考虑到它涉及的是香港粤语的惯用语研究，这种深入到地域语言文化层面的著作，其装帧上的用心程度更能体现出版方的专业和对学术成果的尊重。作为一名对地方语言和文化有浓厚兴趣的读者，这样的初次印象为接下来的阅读之旅奠定了非常好的基调。我期待着能从这本书中一窥粤语中那些鲜活而又充满历史沉淀的表达方式。

评分☆☆☆☆☆

说实话，目前市面上关于方言的研究，很多都集中在普通话或一些主流方言上，像这样专门聚焦于“香港粤语惯用语”的系统性研究，显得尤为珍贵和稀缺。语言的生命力在于其多样性，而粤语，特别是香港这个国际大都会中的粤语，其复杂性和创新性是其他地区难以比拟的。我希望这本书不仅仅是一部语言学的工具书，更是一部文化志。它应该能帮助读者跨越语言障碍，去理解香港人思维方式中的微妙之处。如果内容能做到兼具“研究的深度”和“文化的广度”，那么它对所有希望深入了解香港社会的读者来说，都将是一份不可多得的馈赠。

评分☆☆☆☆☆

最近接触了一些关于语言学和方言学的著作，发现很多书籍在理论深度上往往让普通读者望而却步，但这本书的排版和结构似乎提供了一种更为友好的阅读体验。从目录的划分来看，它似乎做了细致的分类，这对于理解复杂多变的惯用语体系无疑是极大的便利。我猜测，作者在梳理这些语言现象时，一定花费了大量精力去平衡学术的严谨性与可读性。如果它真的能做到既让专业人士满意，又能让对方言感兴趣的普通人轻松入门，那它就成功了一大半。我很看重这种平衡，毕竟语言的魅力在于其传播性，再高深的理论，如果无法有效传达，其价值也会大打折扣。期待内容能够支撑起如此精心设计的外部框架。

评分☆☆☆☆☆

这本书的出版信息显示了其学术背景——香港城市大学出版，这立刻让这本书的权威性提升了一个档次。城市大学在香港的学术界地位不容置疑，而曾子凡这个名字，想必在方言研究领域也具有一定的知名度。我非常看重这种基于本土研究机构和本土学者的出版物，因为他们对研究对象（香港粤语）有着最直接、最深入的接触和体会。外来的研究者或许能提供宏观的比较视角，但本土学者的细致入微的观察和体验是不可替代的。这种“在地性”的研究，往往能捕捉到最微妙的语言细节，这些细节恰恰是构成方言独特性的关键所在。我期待看到的是那种“知其然，亦知其所以然”的深入剖析。