英語世界美文篇 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

魏令查 編

圖書標籤:

• 英語學習
• 美文閱讀
• 英語世界
• 經典篇章
• 提升閱讀
• 語言學習
• 文化體驗
• 英語寫作
• 文學積纍
• 英語角

齣版社： 商務印書館有限公司

ISBN：9787100093323

版次：1

商品編碼：11532593

品牌：商務印書館（The Commercial Press）

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2014-08-01

用紙：膠版紙

內容簡介

本書收錄各種名篇佳作共80篇，其中,小說15篇, 紀事17篇, 議論文6篇,散文5篇,詩歌3篇,多棱鏡4片, 西方側影4篇,經管文章3篇,網絡時代3篇,人物紀實4篇,文化教育4篇,藝壇4篇,漢譯英文章8篇，篇幅約50萬字。這些收錄的文章是《英語世界》創刊30年來的經典美文,所選文章風格迥異。有的以真情感人,有的以哲理惠人,有的介紹西方文化,曆史習俗,篇篇經久耐看。本書的特色之一是中文的文章搭配以精緻的英語譯文,獨特的英漢對照形式可幫助讀者在提高英語閱讀的同時，提高英語寫作及翻譯等各方麵的能力。

目錄

齣版前言
小說
紀事
議論文
散文
詩歌
多棱鏡
西方側影
經管
網絡時代
人物
藝壇
漢譯英

《寰宇風華：跨越時空的文化交響》 一、引言：在多元的脈動中尋找共鳴 本書《寰宇風華：跨越時空的文化交響》並非是對特定語言或單一文化圈的深入剖析，而是一部宏大的文化地理誌，旨在描繪人類文明在不同地域、不同曆史階段所迸發齣的獨特光芒及其相互間的微妙聯係。我們聚焦於文化形態的生成、演變、衝突與融閤，探討藝術、哲學、製度乃至日常習俗如何在特定環境的塑造下，呈現齣韆姿百態的麵貌。本書的野心在於，通過對全球視野下文化現象的細緻梳理，揭示人類共同的情感底色與理性的追求，即使在最遙遠或最迥異的文明之間，也存在著可以被感知和理解的“文化代碼”。 二、第一部：大地的迴響——地域文化的原型塑造 本部分深入探究地理環境、氣候條件、自然資源乃至生物多樣性如何為特定區域的文化打下不可磨滅的底層烙印。 1. 尼羅河的饋贈與威嚴的秩序：古代埃及文明的物質基礎與精神構建。 我們將詳盡分析尼羅河定期的泛濫如何催生齣對時間、永恒和神權的深刻理解。從其曆法、灌溉體係到宏偉的陵墓建築，探討這種物質依賴如何轉化為對中央集權、等級森嚴的社會結構的心理認同。重點分析“瑪阿特”（Ma’at）原則——宇宙秩序與正義的化身——在法律、道德乃至藝術形式中的體現。 2. 印度河流域的靜默與輪迴的哲思：軸心時代前的精神探索。 聚焦於哈拉帕文明的城市規劃與相對缺席的戰爭遺跡，我們推測其社會可能存在的非暴力傾嚮或某種高度內化的自我約束機製。隨後，過渡到吠陀時代，闡釋“梵”（Brahman）與“我”（Atman）的本體論辯證關係，以及“業報”（Karma）與“解脫”（Moksha）構成的生命循環觀，如何影響瞭其後數韆年的藝術主題（如神祇的具象化與抽象化）與社會階層（瓦爾那體係）的固化與流動。 3. 中原腹地的天人閤一：黃河文明的內嚮性與連續性。 本章著重分析黃土高原的地理特徵（易受侵蝕與再生能力並存）如何催生齣“中庸之道”的哲學內核。討論周禮對宗法製度和“德治”的構建，以及這種對“和諧”的極緻追求如何體現在青銅禮器、水利工程的規劃中。特彆關注文字係統（甲骨文、金文）在維護文化連續性中起到的決定性作用，使得即使朝代更迭，核心的倫理框架依然得以維係。 三、第二部：思想的熔爐——哲學與宗教的碰撞 本部分轉嚮人類思想史的高峰，考察不同文明在麵對“我是誰”、“我從哪裏來”、“我將去往何處”等終極問題時所給齣的獨特答案及其相互影響。 1. 古希臘的理性之光與城邦的政治實踐。 細緻考察從泰勒斯到亞裏士多德的思辨演進。柏拉圖的“理想國”與城邦民主製（雅典）的實踐之間的張力，如何塑造瞭西方世界對邏輯、辯論和個體權利的早期認知。此處的重點在於“質疑精神”本身，即係統性地挑戰既有權威（神諭或傳統）的勇氣與方法論。 2. 阿拉伯世界的匯流與保存：知識的橋梁。 詳述伊斯蘭黃金時代如何成為古典知識（希臘、印度、波斯）的保管者和創新者。從代數（al-jabr）到醫學（伊本·西那），分析宗教的普世性敘事（Ummah）如何為跨文化學術交流提供瞭製度和語言基礎（阿拉伯語）。探討蘇菲主義神秘體驗與理性哲學的調和過程。 3. 日本“物哀”與“侘寂”的審美內化。 摒棄對日本文化的刻闆印象，深入分析其對“無常”（Mujō）的深刻體驗。探討佛教禪宗（Zen）如何與本土神道教（Shinto）的自然崇拜相結閤，催生齣對“瞬間之美”和“不完美之美”的獨特鑒賞力。分析這種審美如何在文學（如《源氏物語》）和日常器物（茶道、花道）中體現為一種節製、內斂的生命姿態。 四、第三部：技藝的傳承——物質文化與技術擴散 本部分關注人類在改造自然、創造工具和藝術錶達上的實踐，及其在文明間傳播的技術路綫。 1. 絲綢之路的動脈：技術與觀念的交換網絡。 本章不再側重於貿易的貨物本身，而是著重分析技術和工藝的傳播路徑。例如，造紙術如何從東方傳入西方，並極大地改變瞭知識的記錄與傳播效率；冶金術（如大馬士革鋼的秘密）的擴散與地方適應性改進。分析技術傳播中的“失真”與“創新”現象。 2. 歐洲的“哥特式奇跡”：結構力學與信仰的升華。 詳細解析哥特式大教堂的結構技術——飛扶壁、肋拱和尖拱——如何突破羅馬式建築的沉重感，實現對光綫的最大化利用。這不僅是工程學的勝利，更是中世紀歐洲將對神聖光明的渴望，轉化為具體物質形態的典範。 3. 區域性紡織技術的比較美學。 對比安第斯山脈的帕查瑪瑪（Pachamama）文化中秘魯羊駝毛的染色與編織技藝，與中亞細密蘇丹（Suzani）刺綉的圖案符號係統。分析在缺乏大規模工業化的情況下，地域性天然染料、特定動物縴維與復雜手工技藝如何共同構建齣具有高度辨識度的文化符號。 五、結論：共享的人類敘事 全書最終迴歸到對人類“共通性”的探尋。盡管文化的麵貌韆差萬彆，但對愛、失落、秩序、死亡的思考，構成瞭橫跨時空的人類共享敘事。我們審視不同文明在麵對全球性挑戰（如瘟疫、氣候變遷）時的反應模式，試圖從中提煉齣具有普遍指導意義的文化韌性（Cultural Resilience）的要素。本書的目的是開啓讀者更宏大、更包容的文化視野，認識到每一種文明都是人類心智和集體經驗的獨特結晶，而非孤立的存在。

評分☆☆☆☆☆

《山間異聞錄》這本書完全齣乎我的意料，我以為它會是那種傳統的老套鄉土文學，結果它是一部融閤瞭民俗誌怪與心理驚悚元素的傑作。故事發生在一個偏遠且與世隔絕的山村，主角是一個城市來的年輕人類學傢，他試圖記錄當地的古老祭祀儀式。作者的敘事手法非常高明，他總是將現實與幻覺的界限模糊化。你永遠不知道你看到的是主角因過度勞纍産生的幻覺，還是山中真正潛藏的某種古老力量的顯現。書中的“霧日”和“寂靜之夜”的描寫簡直是教科書級彆的氛圍營造，空氣仿佛都凝固瞭，讓人讀到後背發涼。這本書的魅力不在於那些怪物有多麼可怖（事實上，它們大多是隱喻性的），而在於它對人類麵對未知時的恐懼和盲從心理的刻畫。它探討瞭傳統信仰在現代化衝擊下的消亡與抗爭，以及隱藏在淳樸外錶下的傢族秘密。讀完後勁極大，總感覺自己也身處那片迷霧繚繞的山榖之中，對“眼見為實”這句話産生瞭深刻的懷疑。

評分☆☆☆☆☆

我最近沉迷於一本名為《塵封的樂譜》的曆史小說，這本書簡直是音樂史愛好者的福音。它以十九世紀末維也納為背景，圍繞一位天纔女作麯傢的坎坷一生展開。這本書最成功的地方在於其對那個時代社會風貌的還原——那種貴族階層的虛僞、新興資産階級的浮躁，以及女性藝術傢在傳統束縛下掙紮求生的艱難。作者顯然做瞭大量的史料考證，無論是關於當時樂團排練的細節，還是沙龍音樂會的禮儀，都寫得活靈活現。我仿佛能聞到老舊羊皮紙和厚重天鵝絨的氣味。尤其是一段描寫女主角在暴風雨之夜，為瞭趕齣一部交響樂高潮部分而廢寢忘食的場景，那種創作的痛苦與狂喜交織的狀態，被作者描繪得淋灕盡緻，讓人讀到熱血沸騰。唯一的遺憾是，某些配角的性格塑造略顯單薄，似乎隻是為瞭推動主角的命運而存在，但瑕不掩瑜，對於喜愛浪漫主義時期音樂和歐洲社會史的讀者來說，這絕對是一本不可多得的佳作，它讓冰冷的史料擁有瞭鮮活的溫度。

評分☆☆☆☆☆

說實話，《烹飪的藝術與科學》這本書一開始讓我有些不以為然，畢竟市麵上的食譜書太多瞭。但這本書的視角非常獨特，它不是教你怎麼做一道菜，而是剖析瞭“為什麼”某些烹飪方法有效，而另一些則不然。作者是一位擁有化學背景的資深廚師，他用嚴謹的科學語言解釋瞭美拉德反應、乳化作用、澱粉糊化的具體分子機製。讀到關於“溫度控製與蛋白質變性”的那一章時，我對自己多年來煎牛排的經驗産生瞭顛覆性的認識。他用數據說明瞭最佳的“休止時間”對肉汁再分配的決定性作用，而不是像傳統經驗所說的那樣模糊不清。這本書的寫作風格嚴謹中帶著一絲幽默，比如他將錯誤的烹飪操作戲稱為“廚房裏的化學事故”。它極大地提升瞭我對基礎烹飪原理的理解，讓我從一個單純的執行者變成瞭一個能夠預判結果的“元素調配師”。對於那些想從“照著做”升級到“創造性烹飪”的人來說，這本書無疑是打開新世界的一把鑰匙。

評分☆☆☆☆☆

好的，作為一位讀者，我很樂意分享我對幾本不同書籍的閱讀體驗。 拿到《星河彼岸的低語》這本書時，我本以為會是一部硬科幻小說，畢竟封麵設計充滿瞭宇宙飛船和遙遠星係的元素。然而，深入閱讀後我發現，它更像是一場對人類文明未來走嚮的哲學探討。作者以極其細膩的筆觸描繪瞭一個高度發達卻又充滿內在矛盾的星際社會。書中人物的對話充滿瞭思辨性，每一個看似輕鬆的交流背後都隱藏著對存在、自由意誌以及技術倫理的深刻反思。我特彆欣賞作者對於“數字永生”這一概念的探討，他並沒有簡單地將之描繪成烏托邦，反而細緻地剖析瞭當肉體消亡、意識上傳後，個體經驗的連續性和情感的真實性將麵臨怎樣的挑戰。書中一個叫“伊卡洛斯計劃”的情節讓我久久不能平靜，它不僅僅是一個科幻設定，更是對當代社會中過度依賴技術、疏離真實人際連接現象的有力隱喻。這本書的節奏稍慢，需要讀者靜下心來慢慢咀嚼那些充滿詩意卻又冰冷的數據流描寫，但這種沉浸感是獨一無二的，讀完後，我感覺自己對“何以為人”這個問題有瞭新的理解維度。

評分☆☆☆☆☆

我最近讀完的《現代室內設計美學原理》這本書，簡直是為設計專業的學生和入門級愛好者量身定做的寶典。這本書結構非常清晰，它沒有停留在對“好看”的簡單堆砌，而是深入解析瞭構成空間體驗的核心要素。作者將光綫、材質、人體工程學以及色彩心理學這四大塊內容進行瞭解構和重組，邏輯性極強。書中大量運用瞭圖示和實際案例分析，比如對北歐極簡主義的解析部分，它不僅展示瞭案例圖片，還通過剖麵圖解釋瞭“留白”是如何影響視覺流動的，這一點非常實用。我尤其欣賞其中關於“紋理的敘事性”一章，作者闡述瞭如何通過粗糙的混凝土與光滑的大理石並置，來講述一個關於時間與永恒的故事。這本書的語言精準有力，沒有多餘的形容詞，每一個術語都有明確的定義和齣處。對於希望係統性建立設計理論框架的人來說，這本書提供瞭堅實的基礎，它教會你如何思考空間，而非僅僅如何裝飾空間。

評分☆☆☆☆☆

此用戶未填寫評價內容

評分☆☆☆☆☆

一直在京東買書,非常滿意!

評分☆☆☆☆☆

經典好書，重點推薦，贊一個！

評分☆☆☆☆☆

很好的一本雜誌，值得閱讀。

評分☆☆☆☆☆

是不錯 老師推薦 就是小貴

評分☆☆☆☆☆

裝幀精美，內容詳實，難易適度，充滿趣味

評分☆☆☆☆☆

有關蘇珊·桑塔格的各類介紹、描述和評論是如此之多，以緻她本人似乎也變成這個時代的一個神奇隱喻。她“異於常人的容貌，敏銳的目光以及深刻的洞察力”被反反復復地評論，細究，推崇。透過大眾知識分子的津津樂道，我們眼前這位目光炯炯，神態傲然的中年婦女儼然如同另一個齊諾比婭，一個為著思想的自由奮不顧身的女勇士。照片上的桑塔格被瞬間定格為“永恒的叛逆者”，“道德的調戲者”，仿佛隻有這樣，我們纔能夠更好地去理解她那些大膽不羈的念頭，那些個人化的文字風格。雖然這並不是惟一可以接近桑塔格的途徑，但卻是最簡單最便捷的一種方式。 　　　　對桑塔格來說，女批評傢或者女思想傢的桂冠從來不屬於她的野心所引導的那個方嚮。在《反對闡釋》一書的序言裏，她已經明確談到這些文章“從小說創作中漫溢齣來而進入批評的那種能量、那種焦慮”。創作較之批評的優越性，正如詩歌較之散文的優越性，是齣於某種對純粹原則的自覺意識。於是，在繼《反對闡釋》這樣激進的宣言之後，桑塔格的第三本書《重點所在》問世。此書更進一步鮮明地標誌著桑塔格的立場。 較之其他的文字浪漫主義者，桑塔格最幸運的地方就在於她的一舉成名。最為諷刺的也正是這一點：一方麵是大眾媒體迫不及待地將她包裝成文化時尚的新寵；另一方麵呆闆的學院派無法將桑塔格歸類於哪個標簽，隻好匆匆忙忙用“新知識分子”的時髦術語冠之。桑塔格的名聲建立在這樣的誤讀上，實在令人不覺要莞爾一笑。

評分☆☆☆☆☆

做活動買書挺劃算的，不錯！

評分☆☆☆☆☆

英語世界的編排形式、原文和譯文的質量都很棒，這本美文精華閤集，我喜歡。