福克纳经典：献给爱米丽的一朵玫瑰花（短篇小说集） [A Rose for Emily:Collected Stories] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 威廉·福克纳 著，陶洁 编，李文俊，陶洁 等 译

图书标签:

• 福克纳
• 短篇小说
• 美国文学
• 南方文学
• 哥特文学
• 现代主义
• 心理小说
• 悬疑
• 经典文学
• 文学

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544752237

版次：2

商品编码：11669069

品牌：译林（YILIN）

包装：精装

丛书名： 福克纳经典

外文名称：A Rose for Emily:Collected Stories

开本：32开

出版时间：2015-03-01

用纸：胶版纸

页数：352

字数：26900

编辑推荐

　　浓缩福克纳一生短篇创作精华推荐《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》是因为我几乎立刻就想到了它。一个人的记忆中，总是会有几篇你无法忘记的东西。——《福克纳经典：献给爱米丽的一朵玫瑰花（短篇小说集）》集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作，如《献给爱米丽的一朵玫瑰花》、《干旱的九月》等，代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。写长篇小说时可以马虎，但在写短篇小说时就不可以……它要求几近绝对的准确……几乎每一个字都必须完全正确恰当。

内容简介

　　《福克纳经典：献给爱米丽的一朵玫瑰花（短篇小说集）》集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作，如《献给爱米丽的一朵玫瑰花》、《干旱的九月》等，题材涉及美国南方旧时代的衰亡，新旧南方的对立，社会公益，种族关系，战争，成长，爱情，荣誉与道德抉择等，代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。

作者简介

　　威廉·福克纳（1897—1962），生于密西西比州的新奥尔巴尼，美国最有影响力的作家之一，1949年诺贝尔文学奖获得者，与马克·吐温、罗伯特·潘·沃伦齐名，被认为是美国最重要的作家之一。他以长篇和中短篇小说见长，同时也是诗人和编剧家。代表作品有《喧哗与骚动》、《我弥留之际》、《圣殿》、《八月之光》、《押沙龙，押沙龙！》、《去吧，摩西》、《坟墓的闯入者》等。

精彩书评

　　★写长篇小说时可以马虎，但在写短篇小说时就不可以……它要求几近绝对的准确……几乎每一个字都必须完全正确恰当。
　　——威廉·福克纳

目录

烧马棚
两个士兵
献给爱米丽的一朵玫瑰花

干旱的九月
夕阳
殉葬
瞧！
调换位置
荣誉
曾有过这样一位女王
山上的胜利
阴间
清晨的追逐
花斑马
明天
沃许
路喀斯？布香
莱巴嫩的玫瑰花
后记

精彩书摘

　　《福克纳经典·献给爱米丽的一朵玫瑰花：短篇小说集》：
　　烧马棚治安官借了杂货店在坐堂问案，杂货店里有一股乳酪味。捧着帽子、蜷着身子坐在人头济济的店堂后边的孩子，觉得不但闻到一股乳酪味，还闻到了别的味儿。他坐在那里，看得见那一排排货架上密密麻麻地摆满了罐头，看上去都是矮墩墩、结结实实、神定气足的样子，他暗暗认过罐头上贴的招牌纸，可不是认招牌纸上的字，他半个大字也不识，他认的是那上面画的鲜红的辣子烤肉和银白色的弯弯的鱼。他不但闻到了乳酪味，而且肚子里觉得似乎还嗅到了罐头肉的味儿，这两股气味不时一阵阵送来，却总如昙花一现，转瞬即逝，于是便只剩下另一股老是萦回不散的味儿，不但有那么一股味儿，而且还有那么一种感觉，叫人感到有一点恐惧不安，而更多的则是伤心绝望，心口又跟从前一样，觉得一腔热血在往上直冲。他看不见治安官当作公案的那张桌子，爸爸和爸爸的仇人就在那桌跟前站着呢。（他就是在那种绝望的心情下暗暗地想：那可是我们的仇人，是我们的！不光是他的，也是我的！他是我的爸爸啊！）虽然看不见他们，却听得见他们说话，其实也只能说听得见他们两个人在说话，因为爸爸还没有开过口。
　　“哈里斯先生，那你有什么证据呢？”“我已经说过了。他的猪来吃我的玉米。第一次叫我逮住，我送还给了他。可他那个栅栏根本圈不住猪。我就对他说了，叫他防着点儿。
　　第二次我把猪关在我的猪圈里。他来领回去的时候，我还送给他好大一捆铁丝，让他回去把猪圈好好修一修。第三次我只好把猪留了下来，代他喂养。我赶到他家里一看，我给他的铁丝根本就原封不动卷在筒子上，扔在院子里。我对他说，他只要付一块钱饲养费，就可以把猪领回去。那天黄昏就有个黑鬼拿了一块钱，来把猪领走了。那个黑鬼我从来没有见过。他说：'他要我关照你，说是木头干草，一点就着。'我说：'你说什么？'那黑鬼说：'他要我关照你的就是这么一句话：木头干草，一点就着。'当天夜里我的马棚果然起了火。牲口是救了出来，可马棚都烧光了。”“那黑鬼在哪儿？你找到了他没有？”“那黑鬼我以前从来没有见过，没错儿。我不知道他跑到哪儿去了。”“这可不能算是证据。不能算证据，明白吗？”“把那孩子叫来问问好了。他知道的。”孩子起初也只当这是指他的哥哥，可是哈里斯马上又接着说：“不是他。是小的_个。是那个孩子。”蜷缩在后边的孩子，看见他和那桌子之间的人堆里立刻裂开一条道儿来，两边两排铁板的脸，道儿尽头就是鬓发半白、戴着眼镜的治安官，没戴硬领，一副寒酸相，正在那里招手叫他。孩子矮小得跟他的年纪很不相称，可也跟他父亲一样矮小而结实，打了补丁的褪色的工装裤穿在他身上都还嫌小，一头发根直竖的棕发蓬松稀乱，灰色的眼睛怒气冲冲，好像雷雨前的狂风。他看见招手叫他，顿时觉得光秃秃的脚板下像是没有了地板；他一步步走去时，那两排一齐扭过头来冲着他看的铁板的脸分明似千斤重担压在他身上。他爸爸穿着体面的黑外套（不是为了出庭听审，是为了搬家），直挺挺地站在那里，对他一眼也不瞅。那种要命的伤心绝望的感觉又梗在心头了，他心想：他是要我撒谎呢，这个谎我不能不撒了。
　　……

前言/序言

沉沦与抵抗：美国南方文学的精神映像 这本精选集，如同穿越历史长河的一面镜子，折射出美国南方那段充满矛盾、辉煌与沉沦的岁月。它并非简单地收录故事，而是邀请读者步入一个由往昔的回响、家族的宿命、以及个体在时代洪流中挣扎求存所构筑的迷人而又令人不安的世界。在这里，古老的庄园残垣断壁，曾经的荣耀如同褪色的旧照片，却依然散发着一种挥之不去的忧伤与庄重。故事中的人物，无论是贵族后裔还是贫苦佃农，他们身上都刻印着这片土地特有的印记：一种坚韧不拔的顽固，一种对传统的执着，以及在剧烈社会变革面前挥之不去的迷茫与无措。 集子里的人物，很多都背负着沉重的家族历史，他们的命运与先辈的荣光或罪孽紧密相连。他们生活在过去的阴影中，试图在变化的世界里寻找自己的位置，却常常被根深蒂固的观念和无法摆脱的宿命所束缚。这种沉重的历史感，并非简单的叙述，而是通过细致入微的人物心理描写，以及对南方社会风俗、阶级差异、种族关系的深刻洞察，一点一滴地渗透出来。读者会发现，这些故事中的人物，即便在看似平静的生活表面下，也涌动着复杂的情感暗流，他们对尊严的极度珍视，对荣誉的畸形维护，以及在压抑环境中滋生的孤独与疏离，共同编织出了一幅幅引人深思的命运图景。 南方文学的独特魅力，往往在于其对“地方性”的深刻挖掘。这里的“地方”不仅仅是地理上的坐标，更是一种精神的归属，一种与土地、与历史、与人情风俗紧密相连的文化基因。书中那些关于古老种植园的描绘，关于南方夏日湿热空气中弥漫的慵懒与压抑，关于黑人与白人之间复杂而微妙的关系，以及南方人特有的口音、生活习惯和价值观，都构成了一个独特而鲜活的南方形象。这些细节并非装饰，而是构建故事核心的重要基石，它们让人物的行为逻辑和情感纠葛变得真实可信，也让读者能够更深入地理解人物所处的环境及其所面临的困境。 在这些故事中，女性角色的塑造尤为突出。她们往往是家族的守护者，是传统与荣耀的继承者，但同时也承受着巨大的社会压力和情感压抑。她们的坚韧、她们的隐忍、她们在绝望中爆发出的力量，都令人动容。她们的命运，常常是社会变迁下女性群体命运的缩影。她们在父权社会中挣扎，在情感困境中求索，她们的内心世界，充满了细腻而复杂的情感波动，她们对爱情、对家庭、对自我价值的追求，在那个时代背景下显得尤为珍贵和令人心疼。 此外，集中的叙事风格也值得称道。作者以一种冷静而富有洞察力的笔触，剥开人物的层层外衣，直抵他们内心最隐秘的角落。故事的节奏往往不疾不徐，却在不经意间埋下伏笔，然后在恰当的时机揭晓，带来震撼人心的力量。有时，叙事视角会巧妙地在不同人物之间切换，让读者从多角度审视同一事件，从而更全面地理解人物的动机和行为。这种叙事技巧的运用，使得故事的张力十足，即使是最细微的描写，也可能蕴含着深刻的象征意义。 这些故事所探讨的主题，具有超越时空的普遍性。它们关于爱情的变质与扭曲，关于亲情的疏离与背叛，关于人性的幽暗与光辉，关于个体与社会规范的冲突，以及在历史巨变中个人命运的无常。作者并不提供简单的答案，而是将这些复杂的问题抛给读者，鼓励读者去思考，去感受，去体悟。在阅读过程中，读者仿佛置身于故事之中，与书中人物一同经历喜怒哀乐，一同感受时代的脉搏。 这部作品集，不仅是对美国南方文学的一次致敬，更是对人类共同情感的一次深刻探索。它让我们看到，在历史的洪流中，无论时代如何变迁，人性的复杂与挣扎，对尊严与爱的渴求，以及面对困境时的坚韧与脆弱，都是永恒不变的主题。它提醒我们，了解过去，才能更好地理解现在；而理解人性，才能更好地理解我们自己。这是一次值得深入体验的精神旅程，它将带领我们去感受，去思考，去沉浸在那些关于沉沦与抵抗、关于爱与失落、关于生命本身那无尽的复杂与美丽之中。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的最大感受是关于“南方哥特”美学的极致展现。它不是简单地描绘南方风光或风土人情，而是将那种衰败、压抑、以及对荣誉和传统的病态维护，内化成了故事的骨骼和血肉。那些描绘的场景，无论是宏伟却已显颓败的庄园，还是充斥着霉味和尘埃的室内陈设，都充满了强烈的象征意义。你仿佛能闻到空气中那股混合着丁香、腐烂木头和陈年香水的气味。这种对环境细节的刻画达到了令人发指的程度，环境本身成为了一个活生生的角色，不断地挤压和塑造着人物的命运。这种文学手法的高明之处在于，它没有直接去批判或说教，而是让读者沉浸在这种氛围中，自然而然地体会到那种无处可逃的宿命感和家族历史带来的沉重枷锁。读完后，那种挥之不去阴郁感，久久地萦绕在心头，难以排解。

评分☆☆☆☆☆

总而言之，这本小说集提供的阅读体验是多层次的、需要耐心细品的。它不是那种可以轻松消磨时间的读物，而是要求你投入相当的智力与情感成本。每一次重读，都会有新的发现，因为作者在文字的缝隙中埋藏了太多的暗示和对比。它更像是一部关于美国南方精神内核的深度剖析，探讨了记忆、衰落、以及文化身份认同的复杂纠葛。那些看似独立的短篇，组合在一起，却形成了一个宏大而统一的精神版图。如果你寻求的是那种能挑战你阅读习惯、让你在合上书本后仍能久久沉思的作品，那么这本书无疑是极佳的选择。它对文学技艺的掌握达到了一个令人难以企及的高度，是值得反复品味的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计得非常有质感，深色的背景上点缀着一抹幽暗的红，似乎在无声地诉说着那些尘封已久的故事。初捧此书，便有一种沉甸甸的历史感扑面而来，仿佛能透过纸张的纹理，感受到那些南方小镇弥漫的湿热空气和挥之不去的旧日荣光。装帧的细节处理得非常到位，即便是简单的文字排版，也流露出一种古典而优雅的气韵。我特别喜欢它在字体选择上的考究，那种略带粗粝感的衬线字体，完美地契合了作品本身那种既精致又带着一丝腐朽的独特氛围。它不是那种哗众取宠的畅销书设计，而是更倾向于一种文学殿堂里的珍藏品，让人在阅读之前就对即将踏入的世界充满了敬畏与好奇。每一次翻动书页，都能感受到纸张与指尖的轻微摩擦，这种触感在如今这个数字化阅读盛行的时代，显得尤为珍贵。可以说，光是把这本书放在书架上，它本身就是一件值得玩味的艺术品，预示着内里蕴藏的文学重量。

评分☆☆☆☆☆

从人物塑造的角度来看，这里的角色仿佛都带着某种与生俱来的残缺和难以启齿的秘密。他们的对话往往是含糊其辞、充满潜台词的，真正的交流似乎发生在他们回避提及的事情上。我尤其欣赏作者如何处理人物的内心世界，那种将心理活动与外部环境无缝融合的技巧，使得角色的行为动机显得既荒谬又具有强烈的内在逻辑。他们不是传统意义上的好人或坏人，而是被困在自己搭建的精神牢笼中的复杂个体。观察他们如何一步步走向自我毁灭或与环境的彻底融合，是一种既痛苦又着迷的过程。这本书的魅力在于，它让你清晰地看到，当一个人或一个家族拒绝与时代进行必要的对话时，将会付出何等惨痛的代价。这些人物的悲剧，不是突发的灾难，而是缓慢酝酿、最终爆发的必然结果。

评分☆☆☆☆☆

阅读过程中，我体验到了一种近乎晕眩的时间错位感。作者构建的世界观极其稳定而又怪诞，人物的行动逻辑往往游走在常理的边缘，却又在故事的深处找到了某种奇异的合理性。文字的密度非常高，每一个句子都像经过了千锤百炼，不轻易透露信息，而是通过细微的暗示、重复的意象和场景的叠压，营造出一种令人窒息的宿命感。我时常需要停下来，反复咀嚼某些段落，试图捕捉那些潜藏在表面叙述之下的深层含义，比如那种关于时间停滞、对过去固执坚守的病态执念。这种阅读体验与我以往接触的那些节奏明快、目的性强的现代小说截然不同，它更像是在探索一个密不透风的迷宫，每一步都充满着不确定性，但每一步都又导向了某种必然的、令人不安的结局。它挑战了读者对叙事结构的传统认知，迫使我们将碎片化的信息重新拼凑，去理解那份根植于南方土地深处的、难以言喻的悲剧性。

评分☆☆☆☆☆

福克纳以其杰出的艺术描写我们所有人的窒息，描写一个因年老而垂死的世界。——让-保罗•萨特

评分☆☆☆☆☆

很美的书 期待阅读它

评分☆☆☆☆☆

十分不错，真的，可以买

评分☆☆☆☆☆

66666666666666666666还行啊吧

评分☆☆☆☆☆

《福克纳经典：献给爱米丽的一朵玫瑰花（短篇小说集）》集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作，如《献给爱米丽的一朵玫瑰花》、《干旱的九月》等，题材涉及美国南方旧时代的衰亡，新旧南方的对立，社会公益，种族关系，战争，成长，爱情，荣誉与道德抉择等，代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。

评分☆☆☆☆☆

文学经典一向是我的菜，本书怎能不读

评分☆☆☆☆☆

福克纳以其杰出的艺术描写我们所有人的窒息，描写一个因年老而垂死的世界。——让-保罗•萨特

评分☆☆☆☆☆

很好的小说，买了收藏用

评分☆☆☆☆☆

福克纳的短篇集，字体略小。其他都很满意