張書岩主編的《簡化字繁體字異體字對照字典( 精)》收入《通用規範漢字錶》中有簡化字、繁體字 、異體字對照內容的單字頭約3700組,其中一級字約 2050組,二級字約1150組,三級字約500組。每個簡 化字單字頭後列齣其對應的繁體字或異體字,加注漢 語拼音後,在釋義、【辨析】和【備考】中,辨析同 一個字頭的簡化字、繁體字、異體字的音、形、義對 應關係。基於此定位,本書隻列齣單字的常見義項或 需辨析的義項,並注重說解繁體字與異體字,不求麵 麵俱到。
凡例
檢字錶
一、從簡化字查繁體字、異體字
二、從繁體字、異體字查簡化字
正文
附錄
一、漢語拼音方案
二、新舊字形對照錶
三、漢字結構分類錶
四、漢字筆順規則錶
五、部分疑難漢字(繁體)筆順錶
六、漢字簡化方式一覽錶
七、乾支錶
八、節氣錶
九、我國曆史朝代公元對照簡錶
十、常用計量單位錶
漢語拼音索引
作為一個文字工作者,我經常需要處理各種不同來源的稿件,其中不乏一些需要進行古今文字轉換的工作。過去,這項工作常常需要依賴多個工具書交叉比對,費時費力,而且很容易齣現疏漏。自從用瞭這本《簡化字繁體字異體字對照字典(精)》,我的工作效率得到瞭質的飛躍。它就像一個權威的“翻譯官”,能迅速、準確地在不同字形體係間搭建橋梁。我特彆喜歡它對每個字形源流的簡要說明,這對於理解漢字的演變脈絡非常有幫助,不僅僅是簡單的形體轉換,更是一種文化傳承的體現。書中的檢索係統設計得非常人性化,無論是通過簡化字還是繁體字輸入,都能快速定位,這對於經常需要在不同輸入法間切換的我來說,簡直是太貼心瞭。這本書的質量和內容的深度,完全配得上“精”這個字,是我工具箱裏不可或缺的一員。
評分我是一位書法愛好者,練習傳統書法時,最怕的就是寫錯彆字或者用錯字形。很多碑帖上的字體,現代人已經非常陌生瞭。這本字典對我來說,簡直就是一位隨身攜帶的“碑帖顧問”。它幫助我鑒彆和確認瞭許多我原本以為是“簡化字”的形體,其實是曆史上的某種異體字。通過這本書,我可以更準確地還原古人書寫時的原貌,使得我的臨摹作品更具曆史的厚重感和準確性。與其他工具書相比,它的體例非常嚴謹,每一個條目都經過瞭仔細的考證,這讓我在使用時充滿瞭信心。這本書不僅是一本工具書,更是一本書法學習者在追求“古意”道路上不可或缺的指南針。
評分這本《簡化字繁體字異體字對照字典(精)》真是幫瞭我大忙!我是一個對傳統文化非常感興趣的業餘愛好者,尤其喜歡閱讀古籍和一些老版本的文獻資料。然而,在閱讀過程中,經常會遇到一些不認識的繁體字或者異體字,這對我理解原文的意思造成瞭很大的睏擾。市麵上流通的字典大多側重於現代漢語,對於這些生僻字收錄得不夠全麵,或者解釋不夠詳盡。這本字典的齣現簡直是雪中送炭,它係統地將簡化字、繁體字和異體字一一對應起來,解釋清晰,排版精良。我最欣賞的是它的收錄範圍非常廣,不僅僅是常用字,連一些在特定時期或特定領域使用的異體字也有所涉及。每次遇到拿不準的字,我都能迅速查到準確的對應關係,這極大地提高瞭我的閱讀效率和理解深度。對於任何想要深入研究傳統文本的人來說,這本書都是必備的工具書,它的專業性和實用性是無可替代的。
評分購買這本書之前,我對比瞭好幾傢齣版社的同類産品,最終選擇瞭這本《簡化字繁體字異體字對照字典(精)》。最讓我感到驚喜的是它在“精”字上的體現——信息的密度和權威性非常高。我特彆關注的是那些在現代漢語中已經基本消亡,但在某些專業領域(比如中醫藥典籍、古代法律文書)中偶爾還會齣現的字形。這本書對這些“邊緣”字形的收錄非常全麵,而且標注瞭其主要的使用語境,這對於我們進行專業文獻的翻譯和整理工作是極其寶貴的。它不是一本泛泛而談的工具書,而是一本真正為深度學習和專業研究量身定製的典籍。每一次翻閱,都像是進行瞭一次對漢字細微差彆的深度挖掘,讓人對文字的博大精深有瞭更深的敬畏。
評分說實話,剛開始我以為這不過是市麵上那些老掉牙的字形對比手冊的翻版,但真正拿到這本《簡化字繁體字異體字對照字典(精)》後,我徹底改觀瞭。這本書的編纂水平達到瞭一個全新的高度。它不僅僅停留在簡單的“形似”對應上,更注重字義的準確性。有時候同一個簡化字對應多個繁體字或異體字,它們之間的細微差彆,這本書都給齣瞭非常到位,甚至是帶有語境色彩的解釋。這對於我們進行學術研究至關重要,因為在不同的曆史語境下,一個字的選擇可能意味著完全不同的含義。它的排版設計也極其考究,字體清晰銳利,即使長時間查閱也不會感到眼睛疲勞。它更像是一部微型的漢字發展史,每一次翻閱都是對漢字文化深度的探索。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有