内容简介
《我和慈禧太后》是美籍华人德龄以英文撰写的回忆录。书中采用西方文化的视角,以亲历者的口吻,叙述了她在慈禧身边的所见所闻及一些鲜为人知的宫廷政治生活内幕,可以说是很早的一本宫廷口述实录。既有文学趣味,又有史料价值。真实全面,内容丰富,可读性强。
作者简介
德龄,美籍华人,满族。汉军正白旗人,清末外交官裕庚之女,又称裕德龄。1907年与美国驻沪领事馆副领事结婚,后随夫赴美,开始用英文撰写回忆录以及纪实文学作品。富强,满族,文学硕士。曾任大学教师、自由撰稿人、编辑等。
目录
译者前言
遍地金沙
老佛爷的新玩具
火车员工
铁路官员
随驾大臣
尊贵的銮舆
接驾
御衣库
御膳房
光绪皇帝
伴君如伴虎
列车上的小朝廷
在旅途中
袁世凯
坍塌的长城
老佛爷回故乡
盛京故院
历朝皇帝的遗物
狐仙塔
射圃
同治帝的忌日
奉旨点戏
归心似箭
太后与春蚕
皇宫里的手艺人
参拜太后的狗
奇珍异宝
泛舟昆明湖
御医
宽容与仁爱
荷花的奇迹
太后喜欢吃人奶
皇家花园
沐浴
不祥之兆
精彩书摘
这长长的一列御用列车,就像一条黄色的龙,在缓缓前行。两面杏黄色的大旗在火车头上迎风招展,那是清朝帝国的国旗,黄色的底上画着两条嘴张得很大的龙,中间有一颗大珠子。两条龙代表的是皇帝和皇太后,珠子代表的是整个宇宙,整幅画面所传达的意思就是,世界永远掌握在他们的手中。
平时火车到站的时候,为了显示是否安全,都会有个工人在车下挥舞红色或绿色的旗子,这次,太后的御用列车要经过了,拿着旗子的人全都换了,*低也是县级长官。不过,从北京到奉天这一路上,只有我们这列黄色火车,外加十辆普通客车装载的保护太后的卫兵,所以,这些长官们手里的红旗、绿旗就是摆设了,他们怎样挥都可以,错了也没有关系。
如果是平时坐火车,北京到奉天,一个昼夜就到了,可这御用列车居然走了整整三天三夜。让火车慢成这个样子已经够麻烦了,太后还不时地命令停车,车上的工人们可被折腾坏了。他们不仅休息的时间极少,而且就算是休息也不能坐着。我暗自猜想,这些人肯定都被严格地训练过了,不然的话,这样的行程和工作,一般人如何承受得了?
问题再多,困难再大,都难不倒这些人。那六个人——火车司机、照看火的人,还有管理车闸的人,当他们该吃饭或睡觉时,就会去煤水车后面的半节车厢里。他们会用很熟练的动作蹲着或哈着腰吃饭、喝茶,看上去挺费劲的,可他们好像都很熟练。很多出门在外做工的中国人都能把这个动作做得很自如,都是那样很熟练地一蹲。
睡觉怎么办呢?就算这些人习惯于蹲着也不成啊。站着睡觉就更离谱了吧?不舒服还在其次,车子在走动的过程中肯定会不停地晃动,睡着了也会倒下来的呀。不过,问题总会解决的,他们想出了一个**聪明的办法!宫里面的人经常用这个办法。就拿我来说吧,在太后面前我也没有资格坐下,只有她老人家赏赐我坐的时候,我才可以坐。就算是太后睡着了,我也优势地位不能找个凳子什么的坐下。不过,地上就没关系了,既可以坐着,也可以躺着。只不过缺了个舒舒服服的枕头罢了!关键在于,不管是在地上坐着或躺着,只要自己的身体不高于她老人家在床上躺着的身体就行了,就没有坏了规矩。
这个办法工人们也学会了。既然坐下来会违反太后的命令,蹲着又睡不了觉,那就躺在地板上吧。太后她老人家,或者是坐在宝座上,或者是躺在床上,不管怎么样都比躺在地上的人要高啊!这样,他们毫无疑问比太后低。床当然总比地板高多了。
这辆机车的内部空间,似乎比寻常的机车要大一倍,否则怎么能够容得下七个人在里面工作呢?事实上,这七个人并不是个个都在工作,而是尽量躲在煤水车后面的那半节工役车厢上,在这里,连一个凳子、一把椅子或一张桌子都没有,以防这些工役们在没有人注意的当儿,私自坐下去。说说那些工人们的衣服吧。那太监式的锦缎华袍穿在他们身上,要想干干净净的几乎不可能,用不了半天时间,煤灰油污就蹭满了。怎么办呢?这么好的衣服脏了洗洗带回去穿多好啊!但实际的情形是,衣服一脏就被换掉,然后扔到车外面去。因为他们清楚得很,以后不知什么时候才能轮上再给太后开火车,而平日里穿成这个样子肯定会被人嘲笑,再说,他们也没有这个资格穿啊。一切经费都归内务府担负,所以不用担心花销问题,只管换上新的就行了。
……
我和慈禧太后 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
我和慈禧太后 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024