《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)是英国女小说家简·奥斯汀的代表作。小说讲述了乡绅之女伊丽莎白·班内特的爱情故事。这部作品以日常生活为素材,以反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。并多次被改编成电影和电视剧。
简·奥斯汀(Jane Austen,1775年12月16日—1817年7月18日),英国女小说家,主要作品有《傲慢与偏见》、《理智与情感》等。
简·奥斯丁21岁时写成她的首部小说,题名《最初的印象》,她与出版商联系出版,没有结果。就在这一年,她又开始写《埃莉诺与玛丽安》,以后她又写《诺桑觉寺》,于1799年写完。十几年后,《最初的印象》经过改写,换名为《傲慢与偏见》,《埃莉诺与玛丽安》经过改写,换名为《理智与情感》,分别得到出版。至于《诺桑觉寺》,作者生前没有出书。以上这三部是奥斯丁前期作品,写于她的故乡史蒂文顿。她的后期作品同样也是三部:《曼斯菲尔德庄园》、《爱玛》和《劝导》,都是作者迁居乔顿以后所作。前两部先后出版,只有1816年完成的《劝导》,因为作者对原来的结局不满意,要重写,没有出版过。她病逝以后,哥哥亨利·奥斯丁负责出版了《诺桑觉寺》和《劝导》,并且用了简·奥斯丁这个真名。
这本书的翻译质量,可以说是这次阅读体验中的一大惊喜。我之前看过一些其他版本,总觉得在某些关键情感爆发点上,总觉得差点火候,无法完全传达出那种英式特有的克制又汹涌的情感。然而,这个“原版全译本”真的做到了精准到位,尤其是在那些需要微妙语调转换的地方,译者处理得简直是教科书级别的典范。他们似乎深谙中英文化差异的精髓,懂得如何在保持原文韵味的同时,让中文读者毫无障碍地沉浸其中。每一次阅读到精彩的辩论或者微妙的误会时,我都由衷地为译者的功力感到赞叹。这份用心,让原本可能有些距离感的经典文学,变得触手可及,亲切无比。可以说,好的译本是连接古代与现代、异国与本土思想的桥梁,而这个版本,无疑是一座非常坚固且美丽的桥梁。
评分读完这本书,我心中久久不能平静的是那种对人性的深刻洞察。作者笔下的角色们,活灵活现,每一个都有自己鲜明的个性和难以言喻的复杂性。你看着他们如何在社会规范的束缚下挣扎、如何被误解和偏见所困扰,那种真实的代入感让人不禁反思自己生活中的诸多盲点。最让我着迷的是人物之间那种错综复杂的关系网,那种表面上的礼貌客套下涌动着的暗流,简直是社会心理学的教科书。每一次对白,都像是披着温和外衣的锋利武器,直指人心最脆弱的地方。它不仅仅是一个爱情故事,更是一部关于如何认识自己、如何克服固有观念的成长史诗。我特别欣赏作者那种不动声色却又极其有力的叙事手法,她从不直接下结论,而是将一切线索铺陈开来,让读者自己去体会和判断,这种“留白”的艺术,高明至极。
评分这本书的装帧设计简直太吸引人了,拿到手里沉甸甸的质感,那种厚实的纸张和精美的封面设计,让人立刻就能感受到这是一本值得珍藏的经典之作。我特别喜欢它那种复古又典雅的气质,每次翻开它,都仿佛穿越回了那个充满礼仪与风情的年代。无论是放在书架上还是在咖啡桌上随手翻阅,都显得格调十足。而且,这个版本翻译得非常到位,语言流畅自然,没有那种生硬的翻译腔,读起来让人心旷神怡。尤其是那些细腻的对话和环境描写,被译者精准地捕捉到了原著那种微妙的情感张力,让人忍不住一读再读,细细品味其中蕴含的文化底蕴。这绝对是一个高品质的阅读体验,从视觉到触觉,再到精神层面,都得到了极大的满足。如果说阅读是一种享受,那么拥有这样一个精装版本,无疑是将这份享受提升到了仪式感的层面。
评分说实话,最初拿起这本书,我有点担心会因为年代久远而感到阅读障碍,但事实证明,这种担忧完全是多余的。这本译本的语言节奏感把握得极佳,读起来一点都不拖沓,反而有一种英式幽默特有的轻快和机敏。那些机智的讽刺,那些恰到好处的内心独白,都让原本可能沉闷的时代背景立刻鲜活了起来。我尤其喜欢那些描写乡绅生活和社交场合的段落,文字功底深厚,画面感极强,仿佛能闻到空气中淡淡的茶香和泥土的气息。它不是那种让你一口气读完就扔在一边的消遣读物,更像是一个老朋友,值得你反复摩挲,每次重读都有新的感悟。这种跨越时空的共鸣,是真正伟大文学作品才具备的魔力,让人惊叹于作者对人性永恒主题的精准把握。
评分这次阅读体验彻底刷新了我对“经典”二字的理解。我以前总觉得经典就是要啃大部头,要费力去消化那些晦涩的词句,但这本书完全颠覆了我的刻板印象。它在讲述一个看似简单的爱情故事的表象之下,巧妙地编织了关于社会阶层、女性地位以及个人尊严等宏大主题。尤其是对女主角那种独立思考、不被世俗眼光所动的精神世界的刻画,放在今天看来依然具有极强的现实意义。我特别欣赏作者对于角色内心矛盾的细致描摹,那种从最初的强烈反感到慢慢理解和欣赏的过程,处理得极其自然、顺理成章,没有丝毫的刻意或说教感。读完后,我甚至开始重新审视自己生活中那些不假思索就接受的“成见”,这才是阅读赋予我们最宝贵的礼物——开启自我审视的钥匙。
评分硬壳封面书,字体清晰。这本书是618活动99元10本书买来的,很划算。
评分618当天搶购的,說是書一直在采購中,今天一早上書才到,但也沒影响我激動的心情。書的外包裝很好,物流很給力,快递小哥態度也不錯。第一次在京东購物,很滿意,書還沒拆,感覺應該是正版。
评分好,很好的内容,很好的纸质,以后再来!
评分很喜欢这本书,包装很精美
评分《笑面人》是雨果在1869年写成的长篇小说。这部小说以17世纪末和18世纪初的英国社会为背景,也就是从詹姆士二世起到他的女儿安妮女王统治英国的时期。小说中有大量的篇幅反映法国社会的黑暗以及贵族与平民的两级分化,是一个笑里藏哭的故事。
评分昨晚下单今天中午快递小哥打电话有事一直未接,直到下午3:00小哥一直在给我打电话,质量不错,服务更好给好评
评分一次买了好多,够看一段时间了,物流和快递都特别的
评分书是618搞活动时候买的,2折给力阔以多搞!
评分我是我们村第一个在京东上买东西的人,这里大部分人是不网购的。他们买东西价格一般不超过五块,听说我在京东买东西后,全村都震惊了,村长跑到我家对我爸说,我肯定是疯了。媳妇跟我闹离婚,说这日子没法过了。面对重重压力,我坚持买买买。我相信这个月工资不会白花的!终于快递到了,我怀揣着激动的心情,颤抖着打开包裹的那一刹那,我感觉我的眼睛都要亮瞎了!啊!这颜值!这手感!这质量!只怪我读书少,无法用华丽的语言来形容它!我举着它,骄傲地站在村口,整个村都沸腾了。说太好了,太值了,太漂亮了!更有人拼命地喊,不给我看,我就跳井。吓得我赶紧收起宝贝,落荒而逃。为测试宝贝效果,我立刻去我们村,高达100米山上的村长家试用,村民一窝蜂追了过来,里三层外三层围了个水泄不通。试完,我在全村人羡慕的目光中,抬头挺胸,扬长而去。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有