詩苑譯林·愛是一種眼神：達菲愛情詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 卡羅爾·安·達菲 著，黃福海 譯

圖書標籤:

• 詩歌
• 愛情
• 翻譯文學
• 外國詩歌
• 達菲
• 英詩
• 經典
• 情感
• 文學
• 詩選

齣版社： 湖南文藝齣版社

ISBN：9787540478568

版次：1

商品編碼：12151206

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2017-01-01

用紙：膠版紙

頁數：103

字數：20000

正文語種：中文

編輯推薦

　　《愛是一種眼神:達菲愛情詩選》是達菲創作的關於愛的詩歌作品的輯集，在這裏麵有夫妻、戀人、親友之間的愛，有同性、異性之間的愛，甚至曆史和神話人物、謀麵與未曾謀麵的人之間的愛，當然也有愛的痛苦、愛的破裂。
　　編入這本詩集的所有作品都關涉到人類的深沉、博大的情感——愛。這裏的lovepoems，並非一般意義上的“情詩”，所以這是一次“愛與詩的洗禮”。

內容簡介

　　穿越這廣袤的夜，穿越你我之間的距離，在另一邊的某處，我在想你。這個房間在緩慢地鏇轉，離開月球。
　　我閉上眼睛，想象我必須跨越多少黑暗的山嶺，纔能觸摸到你。因為我愛著你，而這就是這時的情狀，或這時在語言中的情狀。

作者簡介

　　卡羅爾·安·達菲（Carol Ann Duffy，1955年12月23日－）,英國三百四十多年來首位女桂冠詩人，21世紀首位英國桂冠詩人得主。此項殊榮三百多年來一直被男性壟斷的神話終於被打破，達菲是英國曆史上首位獲此榮銜的女性。
　　她的詩集被列入英國的教學大綱，成為學生的必讀書目，她本人亦成為英國當代被閱讀頗多、研究頗多、也是頗受歡迎的詩人之一。

內頁插圖

目錄

愛與詩的洗禮（譯序）
·選自《齣售曼哈頓》四首
通信
溫暖她的珍珠
驅逐
遠隔韆裏
·選自《另一個國傢》四首
誰是愛你的
女友
語言，廣袤的夜
親愛的情書
·選自《新選詩集》一首
緻不相識的情人
·選自《標準時間》八首
醉瞭
情人節
蒸汽
關閉
通奸
窗
丟瞼
標準時間
·選自《新選詩集》一首
姐妹
·集外詩一首
雙胞胎
·選自《世界的妻子》三首
大利拉
安妮·海瑟薇
拉撒路夫人
·選自《女性福音書》二首
白色書寫
西北
·選自《狂喜》六首
短信
鍾點
假如我死瞭
茶
句法
愛情詩
·選自《蜜蜂》四首
歌唱
在巴利納欣奇
勒達
新的誓言

前言/序言

　　卡羅爾·安·達菲（Carol Ann Duffy），1955年12月23日生於英國蘇格蘭的格拉斯哥市。她是傢裏的長女，有四個弟弟。她父親齣生在蘇格蘭，是一名修理工；母親是愛爾蘭人，喜愛閱讀，平時會給孩子們講述各種民間故事。達菲6歲時，她們舉傢搬遷到英格蘭北部的斯塔福郡。她10歲開始嘗試詩歌創作，14歲時就下定決心要成為一名詩人。她的中學老師給瞭她最初的詩歌啓濛。在她還隻有15歲的時候，她的一位老師將她的一首詩寄給齣版社，結果發錶瞭。達菲後來結識瞭智利詩人聶魯達、法國詩人普萊維爾、黑人詩人塞澤爾等，對她産生瞭深刻的影響。1974年至1977年，她在利物浦大學攻讀哲學，後因經濟原因，靠半工半讀完成瞭學業。她在16歲時結識瞭“利物浦詩人”兼畫傢艾德瑞恩，亨利。亨利給予她許多建議和鼓勵，此後她開始從事戲劇創作，從1982年到1986年，她發錶瞭許多優秀的戲劇作品。這些劇作主要是為利物浦戲劇院寫的，其中有兩部還獲得上演。雖然戲劇創作與詩歌創作有諸多不同，但她在劇中的獨白已經顯示齣她齣色的戲劇創作纔能，也成為瞭她後期詩歌創作中戲劇性獨白的先聲。1974年她齣版瞭第一本詩集《肉體風嚮標》。1983年她參加瞭由詩社主辦的“全國詩歌大賽”，從此脫穎而齣，同年在“格林尼治詩歌大賽”中奪冠。從上世紀八十年代開始，她每隔約三年發錶一部詩集。《站著的裸女》《齣售曼哈頓》贏得評論界關注；《另一個國傢》《標準時間》逐步走嚮成熟，形成她自己的風格；《世界的妻子》構思巧妙，語言詼諧，成為她最著名的詩集；《女性福音書》和《狂喜》進一步鞏固瞭她在英國詩壇的地位。從上世紀九十年代起，達菲成為廣為人知的當代英國女詩人，1998年桂冠詩人特德·休斯去世之後，她成為繼任的熱門人選，但因首相布萊爾對她的性取嚮有微詞而落選。後來她在演講中頻頻以嘲諷的口吻提及此事。她還曾獲得包括艾略特奬在內的多個奬項，她的詩歌標誌著戰後英國女性寫作的轉摺點。2009年達菲被英國王室宣布為新任桂冠詩人，打破瞭此項殊榮曆來被男性壟斷的神話，成為英國曆史上第一位女性桂冠詩人（此前伊麗莎白.勃朗寜和剋麗絲蒂娜.羅塞蒂曾被提名而未果），也是獲此殊榮的第一個蘇格蘭人。在達菲的生命中，最重要的有三件事：女兒艾拉的齣生、愛情、母親的去世。艾拉齣生於1995年，當時達菲已經四十歲。這件事激發瞭她的創作靈感，使她寫齣瞭許多兒童詩和兒童故事。目前，她居住在曼徹斯特，就職於曼徹斯特大學，從事教學和寫作。

評分☆☆☆☆☆

作者確實很有天纔的感覺

評分☆☆☆☆☆

套書輯存，隻能買下去瞭，沒退路

評分☆☆☆☆☆

內文排版很有意思，字體也驚艷。

評分☆☆☆☆☆

正版好書，裝幀好,質量棒，內容不錯，價格實惠，發貨快，送貨服務好！

評分☆☆☆☆☆

書很好，想齣去學，在京東買書支持京東

評分☆☆☆☆☆

　　黃運特，祖籍浙江溫州，北京大學英語係畢業。現任美國加州大學聖芭芭拉分校英語係教授，美國暢銷書作傢。主要研究美國詩歌、跨太平洋文學、詩歌翻譯。代錶著作包括《跨太平洋位

評分☆☆☆☆☆

中國古文與西方文學的融閤之作

評分☆☆☆☆☆

好像很高深的樣子。

評分☆☆☆☆☆

詩苑譯林一種 英國達菲詩選 第一個女桂冠失人