白文譯注《四聖心源》 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[清] 黃元禦 著，孫中堂，呂芹 譯

圖書標籤:

• 四聖心源
• 白文
• 譯注
• 心學
• 理學
• 宋明理學
• 傳統文化
• 哲學
• 思想史
• 古典文獻

齣版社： 人民衛生齣版社

ISBN：9787117240925

版次：1

商品編碼：12170724

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2017-03-01

用紙：膠版紙

頁數：276

字數：285000

正文語種：中文

內容簡介

　　清代醫傢黃元禦，是一位對傳統中醫學理論具有深刻理解，又具有豐富臨床經驗的著名中醫學者。他一生撰著瞭大量中醫藥專著，而以《四聖心源》具有代錶性。《白文譯注<四聖心源>》綜閤反映瞭他對中醫原理的理解和領悟，其中有些獨到的闡述，顯示瞭他的見解是綜閤瞭《易經》《黃庭經》《周易參同契》等儒傢、道傢的理論而得來的，這也說明他在中國古代經典文化方麵具有深厚的底蘊。因為眾多讀者的喜愛，包括《四聖心源》在內的黃氏眾多醫書目前已經多有齣版，但是由於書中有些字詞句的認識和理解對一般讀者來說難免存在一些障礙，因此在參考藉鑒此前學者整理齣版黃氏醫書成果的基礎上，對《四聖心源》-書，包括所能收集到的有關黃氏醫書的序文、跋文在內，全部做瞭注釋和語譯，注釋力求簡練，譯文在忠實於原文的基礎上，本著信、達、雅綜閤運用的基本原則，力求語義暢通易懂。這樣，對於古文基礎差一些的中醫學子以及社會上廣大的中醫愛好者，應該能提供一些理解及臨床實用上的便利。

目錄

自敘
陽湖張琦序
丹徒趙剋宣序
丹徒趙剋宜序
長沙徐樹銘序
湘潭歐陽兆熊序
長沙黃濟序
完顔崇實序
吳郡顧復初序
江夏彭崧毓序
吳縣曹元恒序

捲一·天人解
陰陽變化
五行生剋
髒腑生成
氣血原本
精神化生
形體結聚
五官開竅
五氣分主
五味根原
五情緣起
精華滋生
糟粕傳導
經脈起止
奇經部次
營氣運行
衛氣齣入

捲二·六氣解
六氣名目
六氣從化
六氣偏見
本氣衰旺
厥陰風木
少陰君火
少陽相火
太陰濕土
陽明燥金
太陽寒水
六氣治法

捲三·脈法解
寸口脈法
寸口人迎脈法
三部九候脈法
髒腑脈象
四時脈體
真髒脈義
浮沉大小
二十四脈
浮沉
遲數
滑澀
大小
長短
緩緊
石芤
促結
弦牢
濡弱
散伏
動代

捲四·勞傷解
中氣
陰陽
陰虛
陽虛
陰脫
陽脫
精神
神驚
精遺
氣血
氣滯
氣積
血瘀
血脫
衄血
吐血
便血
溺血

捲五·雜病解上
鼓脹根原
氣鼓
水脹
噎膈根原
反胃根原
消渴根原
顛狂根原
痰飲根原
咳嗽根原
肺癰根原

捲六·雜病解中
腹痛根原
腰痛根原
奔豚根原
瘕疝根原
積聚根原
蛔蟲根原
便堅根原
泄利根原
痢疾根原
淋瀝根原

捲七·雜病解下
中風根原
曆節根原
痙病根原
濕病根原
黃疸根原
榖疸
酒疸
……
捲八·七竅解
捲九·瘡瘍解
捲十·婦人解
黃先生醫書八種後跋
方名索引

精彩書摘

　　《白文譯注<四聖心源>》：
　　【原文】
　　膽、胃、大腸、小腸、三焦、膀胱，是謂六府。肝、心、脾、肺、腎、心包，是謂六藏。六藏六府，是生十二經。經有手足不同，陽明大腸、太陽小腸、少陽三焦，是謂手之三陽經。陽明胃、太陽膀胱、少陽膽，是謂足之三陽經。太陰脾、少陰腎、厥陰肝，是謂足之三陰經。太陰肺、少陰心、厥陰心主，是謂手之三陰經。
　　手之三陽，自手走頭。手陽明，自次指，齣閤榖，循臂上廉，上頸，入下齒，左之右，右之左，上挾鼻孔。手太陽，自小指，從手外側，循臂下廉，上頸，至目內眥。手少陽，自名指，循手錶，齣臂外，上頸，至目銳眥。三經皆自臂外而走頭，陽明在前，太陽在後，少陽在中。
　　足之三陽，自頭走足。足陽明行身之前，自鼻之交頞，循喉嚨，入缺盆，下乳，挾臍，循脛外，人大指次指。足太陽行身之後，自目內眥，上額，交巔，下項，挾脊，抵腰，貫臀，入膕中，齣外踝，至小指。足少陽行身之側，自目銳眥，從耳後，下頸，入缺盆，下胸，循脅，從膝外廉，齣外踝，入名指。三經皆自腿外而走足，陽明在前，太陽在後，少陽在中。
　　【譯文】
　　膽、胃、大腸、小腸、三焦、膀胱，稱為六腑。肝、心、脾、肺、腎、心包，叫作六髒。在六髒、六腑的基礎上就有瞭十二經。經脈有手足的不同，陽明大腸、太陽小腸、少陽三焦，是為手之三陽經。陽明胃、太陽膀胱、少陽膽，是為足之三陽經。太陰脾、少陰腎、厥陰肝，是為足之三陰經。太陰肺、少陰心、厥陰心包，是為手之三陰經。
　　手之三陽經脈，自手走嚮頭。手陽明經脈，自次指，齣閤榖，循臂上廉，上頸，入下齒，左側者嚮右延伸，右側者嚮左延伸，上挾鼻孔。
　　手太陽經脈，自小指，從手外側，循臂下廉，上頸，至目內眥。
　　手少陽經脈，自無名指，循手背側，齣臂外，上頸，至目銳眥。
　　手三陽經皆自臂外而走嚮頭，陽明在前，太陽在後，少陽在中。
　　足之三陽經脈，自頭部走嚮足。足陽明經脈行身之前，自鼻到交頞，循喉嚨，人缺盆，下乳，挾臍，循脛外，人大趾與次趾之間。
　　足太陽經脈行身之後，自目內眥，上額，交巔，下項，挾脊，抵腰，貫臀，入胭中，齣外踝，至小趾。
　　足少陽經脈行身之側，自目銳眥，從耳後，下頸，入缺盆，下胸，循脅，從膝外廉，齣外踝，入無名趾。
　　足三陽經皆自腿外側而從頭走嚮足，陽明在前，太陽在後，少陽在中。
　　……

《四聖心源》：探尋生命本源的智慧寶典 《四聖心源》，這部古老而深邃的經典，以其獨特的視角和精煉的語言，為我們揭示瞭宇宙萬物的運行規律，以及人類生命內在的奧秘。它並非一本簡單的教科書，而是一份指引我們認識自我、迴歸本真的心靈地圖。 作者的深邃洞見 《四聖心源》的作者，憑藉其超凡的智慧和對天地萬物的深刻體悟，構建瞭一個宏大的思想體係。他將人視為小宇宙，與大宇宙相互映照，揭示瞭天人閤一的哲學思想。書中對“道”的闡釋，更是直抵事物本質，引導讀者超越錶象，領悟那永恒不變的真理。作者的文字，如同一泓清泉，洗滌浮躁，滋養心田，使人在閱讀中獲得心靈的寜靜與升華。 核心思想的層層剖析 本書的核心，在於“四聖”與“心源”的辯證統一。“四聖”，指的是心、性、命、情這四種構成生命本質的重要元素。作者並非將它們孤立看待，而是闡述瞭它們之間的內在聯係和相互作用。 心：在《四聖心源》中，“心”並非單純的生理器官，而是指一種感知、認知、思維和意識的總和。作者深入剖析瞭心的功能，從其如何接收外界信息，到如何産生情感波動，再到如何形成思想觀念，層層剝繭。他強調，心的狀態直接影響著生命的質量，一個寜靜、清明的心，是通往智慧的基石。書中對“意念”的探討，尤為精闢，指齣瞭意念在塑造現實中的強大力量。 性：這裏的“性”，並非指人類的性彆，而是指生命固有的本然屬性，是我們最根本的“我是誰”。作者認為，每個生命都擁有一個純粹、完美、無限的本性，但由於種種原因，這個本性常常被遮蔽。他通過對“真性”的描繪，引導讀者去發現並迴歸自己那尚未被汙染的本源。這一部分的論述，充滿瞭對生命本真的贊頌，以及對迴歸純淨狀態的期盼。 命：在中國傳統文化中，“命”具有豐富的含義。《四聖心源》中的“命”，既包含瞭我們生理生命的長度和質量，也指代著我們生命所承載的使命和意義。作者將“命”與“心”和“性”緊密相連，認為一個人能否擁有圓滿的生命，以及能否成就生命的價值，取決於其心的狀態和對本性的覺察。書中關於“養命”的論述，並非僅僅關注肉體的健康，更側重於精神生命的滋養。 情：情感，是人類生命中不可或缺的一部分。作者並沒有否定情感的存在，而是對“情”進行瞭深刻的辨析。他區分瞭“真情”與“妄情”，強調瞭真情是齣於本心的自然流露，而妄情則是被欲望、分彆心等所扭麯的産物。他認為，一個能夠駕馭情感，使其服務於本心的人，纔能真正體會到生命的美好。這一部分，充滿瞭對人性的洞察，也為我們如何處理復雜的情感提供瞭智慧的指引。 而“心源”，則是所有這一切的根源。它是一切現象的起點，是萬事萬物的本源。作者在此基礎上，闡述瞭“心”如何從“心源”生發，又如何通過修煉，迴歸“心源”。這個過程，是認識、理解、運用和最終超越“四聖”的過程，是對生命終極奧秘的探尋。 經典論述的精煉呈現 《四聖心源》的語言風格，以其精煉、典雅、寓意深遠而著稱。作者善於運用比喻、象徵等手法，將抽象的哲學概念具象化，使得深奧的道理通俗易懂，卻又不失其莊重與神聖。書中的每一個字詞，都經過瞭反復的推敲，飽含著作者對生命最真摯的感悟。閱讀此書，如同與一位智者對坐，傾聽他娓娓道來，在不知不覺中，心靈得到啓迪，智慧得以增長。 超越時空的智慧價值 縱然歲月流轉，人類文明曆經變遷，《四聖心源》所蘊含的智慧，依然閃耀著不朽的光芒。它不僅為我們提供瞭理解生命和宇宙的獨特視角，更重要的是，它提供瞭一套行之有效的內在修煉方法。 對於那些在喧囂的現代生活中感到迷失、睏惑的人來說，《四聖心源》是一盞指路的明燈。它教會我們如何審視自己的內心，如何認識自己的本性，如何把握生命的意義。通過對書中理論的體悟和實踐，我們可以逐漸擺脫外在的束縛，尋迴內心的平靜與力量，實現生命的和諧與圓滿。 這部經典，鼓勵我們嚮內探索，去發現那個潛藏在萬象紛紜之下的永恒真我。它提示我們，真正的幸福與安寜，不在於外界的物質擁有，而在於內在的精神富足。 《四聖心源》是一份珍貴的精神遺産，它邀請我們踏上一段探索生命本源的旅程，去發掘潛藏在我們內心深處的無限可能，去活齣真正屬於自己的精彩人生。

評分☆☆☆☆☆

初拿到這本《四聖心源》譯注本，便被其厚重感所吸引。書頁泛著淡淡的古雅色澤，紙張觸感溫潤，裝幀設計簡潔而不失韻味，一看就是用心之作。翻開目錄，纔驚覺這本古籍竟蘊含著如此豐富的哲學思想。我並非科班齣身，對傳統文化接觸不多，但書前的譯者序言用通俗易懂的語言，為我勾勒齣瞭《四聖心源》的大緻輪廓，讓我對即將展開的閱讀之旅充滿瞭期待。譯者仿佛一位循循善誘的良師，引導著我這個初學者，一步步走近那深邃的古老智慧。書中涉及的許多概念，初讀時可能略感晦澀，但譯者在注釋部分傾注的心血，就像一座座明燈，照亮瞭前行的道路。大量的釋義、引證，使得原本可能高高在上的古籍，變得觸手可及。尤其是譯者對某些關鍵術語的細緻辨析，更是讓我受益匪淺，避免瞭望文生義的誤讀。我期待著，在這位譯者的帶領下，能夠真正領略到“四聖心源”的精髓，感受中華傳統文化的獨特魅力。

評分☆☆☆☆☆

我一直對中國傳統文化中的哲學思辨很感興趣，但苦於沒有閤適的入門途徑。直到遇見《四聖心源》的這部譯注本，我纔找到瞭那把開啓智慧之門的鑰匙。譯者在處理那些極為精深的理論時，展現齣瞭非凡的智慧和功力。他不僅準確地傳達瞭原文的意思，更重要的是，他能夠用現代人的思維方式去理解和闡釋這些古老的思想，從而讓它們變得更容易被接受和消化。我在閱讀過程中，常常會因為某個精妙的論斷而拍案叫絕，也會因為某個深刻的洞察而陷入沉思。這部書就像一麵鏡子，照見瞭我的睏惑，也指明瞭前進的方嚮。我期待著，在未來的日子裏，能夠通過不斷地研讀和體會，真正地領悟到“四聖心源”所蘊含的智慧，並將其融入到自己的生活和工作中。

評分☆☆☆☆☆

讀《四聖心源》的時候，我常常會停下來，望著窗外發呆。書中的許多觀點，尤其是關於人與自然、個體與社會關係的論述，觸動瞭我內心深處最柔軟的部分。它沒有直接灌輸任何道理，而是通過層層遞進的思辨，引導讀者去自我體悟。我尤其喜歡譯者在處理那些涉及宇宙生成、生命本源的章節時，所展現齣的那種審慎的態度。他並沒有急於給齣一個明確的答案，而是通過梳理古籍原意，並結閤自身理解，為讀者提供瞭一個理解的窗口。這樣的處理方式，讓我感受到瞭一種尊重，一種對知識的敬畏。我常常會在閱讀時，將書中的論述與我日常生活中觀察到的一些現象聯係起來，發現許多看似毫不相關的事件，在“四聖心源”的視角下，卻能獲得一種豁然開朗的解釋。這是一種奇妙的體驗，仿佛打開瞭一扇通往新世界的大門。我希望通過這本書，能夠更深入地理解生命的意義，以及我們在宇宙中的位置。

評分☆☆☆☆☆

不得不說，翻譯的質量是影響閱讀體驗的關鍵。而《四聖心源》的譯注，無疑是上乘之作。譯者在保持原文精神的同時，對語言進行瞭現代化處理，使得古老的思想得以在新時代煥發光彩。我曾經嘗試過閱讀其他一些古籍的翻譯版本，有時會因為過於生硬的翻譯而望而卻步，但這本書完全沒有這個問題。譯者的文字流暢自然，邏輯清晰，即使是那些非常抽象的概念，也能被他解釋得鞭闢入裏。而且，注釋部分的設計也非常人性化，不是那種堆砌式的羅列，而是非常有針對性地解決瞭讀者可能遇到的難點。我特彆欣賞譯者在注釋中，會適時地引用其他學者的觀點，或者給齣不同的解讀角度，這讓我看到瞭學術研究的嚴謹性和開放性。通過這部譯注本，我仿佛能夠聽到古人穿越時空而來的聲音，與他們進行一場跨越韆年的對話。

評分☆☆☆☆☆

這本書帶給我的，不僅僅是知識，更是一種對生活態度的啓迪。在快節奏的現代社會，我們常常被各種瑣事裹挾，迷失瞭方嚮。《四聖心源》卻提醒我，要迴歸內心的寜靜，去探尋生命最本真的需求。它讓我開始反思，什麼是真正重要的，什麼又是浮雲。譯者在翻譯和注釋的過程中，似乎也秉持著一種“靜待花開”的心態，不急不躁，娓娓道來。我喜歡在安靜的午後，捧著這本書，一杯清茶，細細品味。有時，書中某個觀點觸動瞭我，便會拿起筆，在書頁的空白處寫下自己的感悟，與譯者和原作者進行一種無聲的交流。這種沉浸式的閱讀體驗，是我在其他很多書中都難以獲得的。它讓我感覺到，這本書不僅僅是一本讀物，更像是一位循循善誘的良師益友，陪伴我一起成長。

評分☆☆☆☆☆

給老闆買的老闆聽一個專業醫生推薦的

評分☆☆☆☆☆

這個書本來就有點薄，看瞭點感覺挺好，希望能把書翻爛，再買個光有古文的收藏

評分☆☆☆☆☆

學習下傳統文化，隻是單純對中醫感興趣，之前看過電子版的，內容還不錯，加購一起拍瞭，果然沒讓我失望。

評分☆☆☆☆☆

包裝完整，找時間通讀一遍，瞭解博大的中華文化。

評分☆☆☆☆☆

非常棒瞭商品質量非常好推薦

評分☆☆☆☆☆

東西不錯 正版

評分☆☆☆☆☆

還沒開始看。。，不過包裝有點簡陋瞭吧！

評分☆☆☆☆☆

很好！

評分☆☆☆☆☆

收到，謝謝。