凯迪克金奖绘本：让路给小鸭子（启发童书馆出品） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 罗伯特·麦克洛斯基 著，[美] 罗伯特·麦克洛斯基 绘，柯倩华 译

图书标签:

• 凯迪克金奖
• 绘本
• 儿童文学
• 动物故事
• 交通安全
• 礼让
• 分享
• 成长
• 启蒙
• 亲子阅读

出版社： 河北教育出版社

ISBN：9787543473577

版次：1

商品编码：12191265

包装：精装

开本：16开

出版时间：2017-06-01

用纸：铜版纸

页数：72

字数：21000

正文语种：中文

产品特色

编辑推荐

《让路给小鸭子》荣誉
　　★1942年美国凯迪克奖
　　★入选美国全国教育协会“教师们推荐的100种书"
　　★入选日本儿童文学者协会编“世界图画书100种"
　　★入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”
　　（美）安妮塔·舒尔维（Anita Silvey）
　　有一天，艺术系的学生罗伯特·麦克洛斯基在波士顿公园里，花了好几个小时的时间去画周围的环境，并观察着一天中发生的事情。他忽然听说在培肯街有一群鸭子阻断了交通。他突然灵感一来，拿起笔，把这个真实的突发事件写成了故事。在麦克洛斯基的故事中，鸭爸爸“马拉先生”和鸭妈妈“马拉太太”在寻找一处适合居住的地方，一处没有乌龟和狐狸打扰的地方。在查尔斯河畔，“马拉太太”的孩子们破壳而出，于是马拉太太带着小鸭子们开始朝着最终的目的地——波士顿公园出发，为了到达那里，他们甚至使城市交通陷入了混乱。不过，在一位友好的警察的帮助下，“马拉太太”和她的孩子们终于平安地来到他们的家，一个小小的岛屿，他们的父亲正在那里等候他们的到来。尽管故事情节清晰，但麦克洛斯基很快发现，他不了解鸭子的生活习性，也无法在纸上画出生动、传神的鸭子。于是，他在纽约的美国自然历史博物馆研究了两年野鸭之后，又买了鸭子带回他在格林威治村的公寓，养在浴缸里。鸭子们破晓就会起床，并发出刺耳的“嘎嘎”声。麦克洛斯基跟随在它们周围，一手拿画笔，一手拿画板。当他实在无法让鸭子安静时，就会让它们喝上一点酒。他的勤奋付出终于得到了回报，画作完成了。
　　麦克洛斯基是来自俄亥俄州的一个腼腆的小伙子。他初来纽约便遇到了儿时一个好朋友的姨妈，儿童编辑梅·马西（May Massee）。马西出版了他的一本儿童书《蓝弟和口琴》（Lentil，1940）。马西对这本新书稿极为看好，暂时将书名定为《波士顿的春天如此美丽》（Boston Is Lovely in the Spring）。显然，麦克洛斯基比他的编辑更富有幻想。他希望全彩印刷出版这本书，而且用鲜亮的水彩为公园和天鹅游艇上了色。但是，全彩印刷实在是太过昂贵了，何况作者还是一个刚刚步入童书领域、从未经过考验的新手。于是，麦克洛斯基不得不决定仅仅封面用绿色。他选择了棕色墨水作为最终用色，这是因为棕色比黑色更显得温暖，也更接近鸭子的颜色。由于可用颜色有限，他在绘画中更加用心。他努力调整插图的空间，赋予它们不同的视点，并插入鸟瞰，以使插图更具空间感和动感。他刻意去感受培肯山，去观察公园铁栅栏旁的点滴细节，如一个小孩子会把他的手放在栅栏上，或在路过时用小棍子敲击跑过。在保留了好的复制品后，麦克洛斯基把最终完成的定稿画到了锌片上，并直接送去印刷了。
　　在出书的过程中，小鸭子们的名字由最初的“玛丽、玛莎、菲利斯、西奥多、比阿特丽斯、艾丽丝、乔治和约翰”，改为念起来更加响亮上口的“杰克、凯克、莱克、米克、尼克、伟克、皮克和卡克”。而这本书的书名，也在马西助手的建议下更名为如今这个书名。
　　这本书一问世就好评如潮，同时还赢得了美国凯迪克大奖。当然，对这本书的批评声也不绝于耳。多年来，有些读者一直在质疑鸭爸爸“马拉先生”是个游手好闲、不称职的父亲。但是野鸭的爸爸们的的确确会把照料小鸭的工作丢给母鸭，自己一走了之；也许说不定母鸭会觉得这样更好些。所以，关于这种鸟类行为的细节，就像鸭嘴的细节一样，麦克洛斯基只是遵守了自然规律而已。在最后一幕中，鸭子一家的重新团圆深得孩子们的欢心，因为这本书的首次面世时，恰逢第二次世界大战，很多孩子被迫与他们的父亲分离。
　　1987年，波士顿公园150周年庆典时，雕塑家南希·舍恩（Nancy Schon）将“马拉夫人”和她著名的家人的铜像复制品安置在了铁栅栏门旁不远处。这个门也因为这本书而声名远播。每逢节假日，成百上千的孩子们就会跑去触摸这些铜塑。现在，这些被摸得发亮的铜塑就像一座不朽的纪念碑，颂扬着《让路给小鸭子》这本书的不朽魅力。

内容简介

一本仁慈、可爱和幽默的书。《纽约时报》的书评说：这是一本仁慈的书。是的，人与自然和谐共处，是这本六十多年前创作出的、开本巨大的图画书的一个不言而喻的主题。作者用深褐色、略带那么一点暖暖的暗红色的笔触，画了一个警察拦下所有车辆，护送排成一排的鸭子过马路的温情脉脉的故事。
　　可是，不知为什么，我却始终不觉得作者是在歌颂这种仁慈，相反，我倒觉得作者是在诘问这种仁慈：丧失了家园、徘徊在波士顿上空的野鸭，真的需要人类的这种仁慈吗？其实，作者在书里已经把这种不安、焦灼，甚至是愤怒表达得清清楚楚了——野鸭无望地盘旋在天上、几乎轧到野鸭的疯狂的自行车、面对车水马龙，野鸭们发出的刺耳的“嘎嘎”声，不都可以看成是对人类的一种批判吗？
　　当然，这话说深了，对于一个孩子来说这种解读是太过深刻了。
　　说到这本《让路给小鸭子》，人们说得多的还是罗伯特·麦克洛斯基如何获得灵感、如何买了一大堆鸭子养在公寓里画速写……关于开始的灵感，常见的一种说法是说作者开始注意到鸭子，还是年轻时每天早晨去美术学校上学、穿过波士顿公园的时候。四年后他回到波士顿，注意到鸭子安全通行的问题，也见到了一些新闻报道，于是，就萌发了画这样一《让路给小鸭子》的念头。
　　至于养鸭子，确有其事，罗伯特·麦克洛斯基在美国凯迪克奖的获奖感言中就证实道：“为了画鸭子，虽然我兜遍了动物园、博物馆和图书馆，获得了知识，但我还想知道活着的鸭子的生态，于是我就买了好几只鸭子，和它们一起生活在公寓里。”据说他为了把鸭子画得栩栩如生，他不但趴在地板上，“平等地”观察鸭子的各种姿势，还把它们放进有水的浴缸，细细观看其泳姿与动作。仅仅是为了想知道鸭子在天上飞翔时，喙从下面看上去是什么样子的，他就会把鸭子用毛巾裹上，放到椅子上，然后仰面躺下画上几百张速写。
　　不过，罗伯特·麦克洛斯基也确实画活了野鸭马拉夫妇和他们的八个孩子：逼真、传神之外还要加上一个词：可爱。当马拉先生和马拉太太在一个寒冷的日子飞抵波士顿时，一只向上振翅，一只向下振翅，我们仿佛听到它们的翅膀击打空气的声音，看到它们身上细小的羽毛在风中闪动。当马拉先生一个紧急刹车躲过了自行车时，一片烟尘似乎扑面而来，我们既为它捏了一把汗，又为它那个屁股着地的样子忍俊不禁。那群排成一排、摇摇晃晃地跟着妈妈过马路的小鸭子就更让人喜爱了，你看队尾那一只，因为怕掉队急成了什么样子。更好笑的是，你看当听到有路人夸自己的孩子时，马拉太太的路走得多神气啊，还幸福地闭上了眼睛……这《让路给小鸭子》还有一大看点，就是作者使用了鸟瞰——真正意义上的鸟瞰的镜头。故事一上来，就是两幅充满魄力的大鸟瞰；隔了几页，又是一连三幅恢弘壮观的大鸟瞰。它们与我们惯常见到的那种鸟瞰不同，因为画面中多了两只飞翔中的野鸭，于是便产生了一种强烈的动感，盘旋、下坠……我们好像是插上了一双翅膀，随同它们一起飞过波士顿的上空。就这样，野鸭的视线和我们的视线在天上重合到了一起，不但让我们看到了故事的舞台，还为后面故事的发展埋下了伏笔。
　　人们说到这《让路给小鸭子》时，还总忘不了提上一个词：幽默。
　　鸭子们说过就不说了，那个热心肠的名叫麦可的警察的形象也实在是让人过目不忘。小眼睛，大肚子，看着他扭动着臃肿而又逗人发笑的身躯，慌慌张张地吹着哨子奔向马路，又慌慌张张地奔回岗亭时，谁能不笑出声来呢？
　　《让路给小鸭子》之所以会成为久负盛名的古典之作，我想除了人们说的严密地架构故事的能力、构图大胆、强调细节、巧妙的空间处理、出色的写实力以及石版画风格的对开大画面之外，还有一点，就是作者对待图画书的那种虔诚的态度。要知道，他出版这本《让路给小鸭子》时，还是一个精力充沛的小伙子。可是他却一生寡作，一共只出版了八本图画书，是一个慢工出细活的、作家。他自己曾经说过，他画一《让路给小鸭子》，至少要两到三年。

作者简介

　　罗伯特·麦克洛斯基（Robert Mc Closkey），1914年9月15日，罗伯特·麦克洛斯基出生于美国俄亥俄州的汉密尔顿镇。他在一份自述中说：“我手指刚长到能练音阶时，我便上了钢琴课。接着我又开始玩手风琴、学打鼓，然后是吹奏黑管……之后我又开始迷上了各种电器和机器。我组装了能遥控的小火车和小吊车。我们家的圣诞树能旋转、闪光和乱哼乱叫，它还烧了保险丝并让火花乱冒。但是高中时有家刊物让我画插图，于是我的发明家生涯遂告结束。”1932年高中毕业，罗伯特·麦克洛斯基在一次全国性比赛中得到的一笔奖学金，于是他来到波士顿，在美术学校学习了两年，接着又去纽约深造。但是毕业后他仅仅以低价卖出过几幅水彩画，这使他穷愁潦倒。有一天，经朋友介绍，他带着一些作品去拜访一家儿童出版社的编辑。那位女编辑翻了翻他画的中世纪的神话，便说他思路不对，劝他应该画自己*为熟悉的题材，比如家乡的故事。这次见面，成了他人生的一个转折点。

内页插图

《勇敢的小兔子和迷路的小熊》 作者： 玛莎·詹宁斯 插画： 埃里克·卡尔之子 蒂姆·卡尔 出品方： 启明童书坊 适读年龄： 3-6岁 --- 内容简介 在阳光普照的橡树林深处，生活着一只名叫“跳跳”的小兔子。跳跳和别的兔子一样，有着雪白柔软的皮毛和一双总是警惕地竖着的长耳朵。然而，跳跳的心里藏着一个大大的梦想——他渴望探索森林的另一边，那个传说中长满最甜美三叶草的“金色草甸”。 每天清晨，当第一缕晨光穿过茂密的树冠时，跳跳就会从他温暖的洞穴里探出小脑袋，深深吸一口清新的空气，然后开始他一天的冒险。他小心翼翼地避开敏捷的黄鼠狼，友善地与爱唱歌的知更鸟打招呼，并熟练地运用家族世代相传的生存智慧。 故事的开端，跳跳正忙着收集他最喜欢的蒲公英绒球，准备带回家做成一份“轻盈的云朵甜点”。就在这时，他听到了一声微弱而带着哭腔的“呜呜”声，这声音与森林里任何熟悉的动物叫声都不同。 循着声音而去，跳跳发现了一只名叫“憨憨”的小熊。憨憨是熊家族里最小的成员，他天生好奇，总是跟在妈妈身后学习采蜜的本领。不幸的是，在追逐一只特别肥美的金色蝴蝶时，憨憨不小心走散了，迷失在了他既熟悉又陌生的灌木丛中。他那毛茸茸的身体紧紧地缩成一团，泪水湿润了他原本光亮的黑眼睛。 面对一个比自己高大得多，此刻又如此无助的生物，胆小的跳跳内心经过了一番激烈的思想斗争。他想起了奶奶教导的话：“真正的勇敢，不是不害怕，而是在害怕的时候，依然选择去帮助需要帮助的人。” 于是，跳跳鼓足勇气，用他细小的声音安慰道：“别哭了，大个子，我是跳跳。你为什么在这里呢？” 憨憨抬起头，被这只小小的、却充满坚定的小生物惊呆了。他抽泣着解释了自己的困境——他记不清回家的路了，他只记得妈妈教过他，如果迷路了，要闻到一股淡淡的蜂蜜和松脂混合的味道。 这次相遇，开启了一场充满友谊、勇气与智慧的森林寻亲之旅。 友谊的建立与挑战的来临 跳跳和憨憨立刻组成了一个非同寻常的探险小组。跳跳虽然体型小，但他的优势是速度、对地面的熟悉以及对细节的敏锐观察力。他带着憨憨穿过布满荆棘的小径，用他灵巧的后腿拨开低垂的藤蔓。 憨憨虽然迷糊，但他拥有熊家族特有的嗅觉，以及在需要时展现出的惊人力量。当他们遇到一条湍急的小溪时，憨憨用他厚实的身体和强壮的四肢，稳稳地支撑住一根倒下的树干，为跳跳搭建了一座临时的“小桥”。 他们的旅程充满了各种小小的考验。他们必须穿越一片被称为“回声谷”的地方，那里充满了会模仿各种声音的怪异回音，让人分不清方向。跳跳凭借着自己对风向的感知，引导着憨憨，提醒他不要被那些虚假的声音所迷惑。 在一个关键时刻，他们找到了一块巨大的、被苔藓覆盖的岩石。跳跳忽然意识到，如果憨憨能爬到岩石顶上，他或许能从高处辨认出他家那棵形状独特的“打盹橡树”。然而，岩石光滑且陡峭，憨憨因为害怕摔下去而犹豫不前。 这时，跳跳没有强迫他，而是想到了一个办法。他开始在岩石底部，用鼻子拱开泥土，挖出一些小小的、可以落脚的凸起。他一边做，一边告诉憨憨：“一步一步来，憨憨，每一步都是向着家的方向，别看山顶，只看你脚下的下一步。” 受到跳跳专注和耐心的感染，憨憨终于鼓起勇气，一步一步，谨慎地爬上了顶端。 智慧的交汇与最终的重逢 从高处望去，憨憨的眼睛瞬间亮了。他指着远方，一个被夕阳染成金色的巨大身影：“看！那是‘打盹橡树’！妈妈就在那里等我！” 然而，从岩石到橡树的直线距离，却要经过一片充满危险的“沉睡沼泽”。这片沼泽地表看起来坚实，但底下却是松软的泥泞。对于体型较小的跳跳来说，这片区域需要极高的技巧才能安全通过；而对于体重较大的憨憨来说，危险系数更高。 智慧在这里起到了决定性的作用。跳跳想起了他收集的蒲公英绒球——它们轻盈，可以作为信号，但不足以承载重量。接着，他注意到沼泽边缘那些干燥的芦苇和枯木。 “憨憨，你用你的鼻子闻闻哪里有最坚硬的枯木，”跳跳指挥着，“然后我们把那些最长的芦苇编织起来，用枯木做骨架，我们做一艘‘轻便的木筏’！” 憨憨发挥了他天生的力量和嗅觉，找到了最合适的材料。他们合作，用藤蔓将芦苇和枯木捆绑在一起。跳跳负责将藤蔓的结打紧，确保结构稳固。 在夕阳的最后一抹余晖中，他们成功地渡过了沉睡沼泽。 当他们踏上沼泽对岸，看到那棵标志性的“打盹橡树”时，憨憨的母亲——一头高大、充满担忧的母熊——正焦急地徘徊在树下。 “憨憨！”母熊发出一声惊喜的呼唤，她快步跑过来，紧紧地拥抱住了她的孩子。憨憨在母亲温暖的怀抱中，安全感瞬间回归。 母熊随后看到了站在一旁，有些不知所措的跳跳。她低下头，用她那双温柔的眼睛看着这只勇敢的小兔子。 “谢谢你，小英雄，”母熊的声音低沉而充满感激，“你不仅救了我的儿子，更教会了他，即使是最小的生物，也能拥有最伟大的勇气和智慧。” 尾声 憨憨的母亲拿出了一大块她珍藏的、最醇厚的野蜂蜜，这是献给最尊贵的客人的礼物。跳跳小心翼翼地接过那块金黄色的蜂蜜，他知道，这比森林里任何三叶草都要甜美得多。 这次冒险让跳跳明白，探索的意义不仅在于到达“金色草甸”，更在于旅途中建立的深厚情谊，以及在帮助他人时发现的自我价值。 第二天清晨，跳跳带着他的蜂蜜和满满的回忆回到了他的洞穴。他不再仅仅是一只胆小的兔子，他现在是“勇敢的小兔子”，是“迷路的小熊”最好的朋友。而森林里的每一个小动物，也都知道了这则关于友爱和互助的温暖故事。 本书特色： 友谊的力量： 展现了体型、力量和智慧的互补，强调无论差异多大，合作都能克服难关。 培养情商： 细腻描绘了跳跳从胆怯到勇敢的心理转变，鼓励孩子正视并克服恐惧。 自然认知： 通过描绘森林的景物（蒲公英、芦苇、沼泽），帮助低龄读者认识自然环境，激发对户外的探索欲望。 精美插画： 特邀著名插画家蒂姆·卡尔（埃里克·卡尔之子）操刀，画风温暖，色彩饱满，线条富有童趣，每一页都充满了细节供孩子探索。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事节奏把握得简直完美！虽然故事本身很简单，但作者通过精妙的铺垫和转折，让整个过程充满了悬念和趣味。我记得第一次读的时候，我简直屏住了呼吸，想知道小鸭子们到底会遇到什么，它们会如何应对。尤其是当它们穿过繁忙的街道时，那种紧张感被渲染得淋漓尽致，但紧接着出现的友善帮助，又让人感到温暖和希望。这种跌宕起伏的情感体验，对于引导孩子理解和处理生活中的困难非常有帮助。而且，故事中的角色也塑造得非常立体，每一个帮助小鸭子的人物，都有自己独特的个性和闪光点，让故事更加丰满和有意义。这本书的结尾处理得也十分巧妙，既圆满又留有回味，让人久久不能忘怀。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书，我的内心充满了宁静和喜悦。故事中的每一处细节都处理得那么细腻，那么有温度，仿佛能触摸到小鸭子绒毛的柔软，听到它们轻盈的叫声。我喜欢它所描绘的那种慢节奏的生活，虽然有繁忙的交通，但人们并没有因此失去耐心和温情。它教会我，生活不只是赶路，更是沿途的风景，是每一次驻足的停留，是每一次善意的交流。这本书的语言风格也非常优美，简洁而富有诗意，即使是不识字的小宝宝，也能通过图画感受到故事的魅力。我还会继续把这本书分享给更多的朋友，让他们也能感受到这份来自“让路给小鸭子”的美好与感动。

评分☆☆☆☆☆

看到这本书的封面，那温暖的黄色和圆润的线条瞬间就击中了我的心。绘本的色彩运用真的是太棒了，柔和又不失明亮，仿佛自带阳光，能驱散一切阴霾。每一次翻动书页，都能感受到画家对细节的极致追求，从路边的小草到小鸭子们一摇一摆的姿态，都描绘得栩栩如生，充满生命力。我特别喜欢书中对环境的描绘，那种宁静祥和的城市街道，与小鸭子们勇敢前进的身影形成了鲜明的对比，反而更加凸显了它们的可爱和坚韧。这本书不仅仅是一本给孩子看的绘本，对我而言，它更像是一种心灵的慰藉，在忙碌的生活中，能让我放慢脚步，重新审视那些被忽略的美好。每一次阅读，都能从中汲取到新的力量和感动。

评分☆☆☆☆☆

我非常欣赏这本书所传递的价值观。它不仅仅是一个关于动物的故事，更是一个关于善良、互助和勇气的寓言。在快节奏的现代社会，我们常常会忽略身边的人和事，而这本书却提醒着我们，即使是微小的善意，也能汇聚成强大的力量。看到那些原本匆忙的人们，因为小鸭子的出现而停下脚步，伸出援手，这种场景真的非常打动人心。它教会孩子要关注弱小，要有同情心，更重要的是，要学会如何与他人建立连接，如何在需要的时候寻求帮助，又如何在力所能及的范围内帮助他人。这种潜移默化的教育方式，远比枯燥的说教来得有效得多，也更容易让孩子内化于心。

评分☆☆☆☆☆

从艺术设计的角度来看，这本书简直就是一本教科书！它的排版设计非常讲究，每一页的留白都恰到好处，让画面有了呼吸感，也给了孩子足够的想象空间。字体的大小和选择也十分适合阅读，既不会显得拥挤，也不会过于单薄。我尤其喜欢它纸张的质感，厚实而光滑，翻阅起来非常有分量，给人一种高品质的感觉。这种细节上的用心，无疑提升了整本书的阅读体验。而且，这本书的装帧设计也十分精美，拿在手里非常有质感，作为礼物送给孩子，绝对是一份有品位的选择。每次看到它摆在书架上，都觉得赏心悦目，仿佛一件艺术品。

评分☆☆☆☆☆

特别好！孩子喜欢！物流神速！我到新工作地点后居然跟原来的地方几乎没有什么时差！从下单到收货没有超过12个小时！正版书，每次活动一定要囤！

评分☆☆☆☆☆

物流非常快，昨天下午下单今天就到了。刚收到货今晚就读了这本，能教会孩子生活中要有教养，有礼貌，很好！读完我问孩子你要做书中像谁那样的人?她说，她要做像麦可警察和另外四位警察那样的人！?

评分☆☆☆☆☆

很好的书，感谢京东这个平台，给大家提供这么便宜的买书机会。家里已经囤了好多好多书了，感觉自己特别富有

评分☆☆☆☆☆

在京东购物就是方便快捷，今天下单，明天就能送到，很愉快的一次购物

评分☆☆☆☆☆

宝贝收到，看起来不错哦，孩子喜欢，值得推荐。

评分☆☆☆☆☆

除了经典，无话可说！超赞?

评分☆☆☆☆☆

绘本很棒，画面精美，很经典，孩子很喜欢。

评分☆☆☆☆☆

给儿子买的书，价廉物美，实在太划算了，儿子很喜欢

评分☆☆☆☆☆

最近在京东下单的次数越来越多了，服务很好速度很快，还给送货到家，谢谢了！