草叶集：惠特曼诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 沃尔特·惠特曼 著，李野光 译

图书标签:

• 诗歌
• 美国文学
• 惠特曼
• 诗选
• 经典
• 现代诗
• 浪漫主义
• 文学
• 文化
• 艺术

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544767866

版次：1

商品编码：12198552

品牌：译林（YILIN）

包装：精装

丛书名： 经典诗歌译丛

开本：32开

出版时间：2017-03-01

用纸：纯质纸

页数：387

字数：400000

产品特色

编辑推荐

　　“自由诗之父”惠特曼传世之作《草叶集》，亨利?米勒、艾伦?金斯堡等均深受影响。本书由惠特曼研究专家、著名诗歌翻译家李野光选精华篇目，传神迻译。李野光1951年毕业于北京大学西方语言文学系，1979年加入中国作家协会，曾任中国社会科学院外国文学研究所《世界文学》编辑部主任、美国爱荷华大学高级研究中心研究员，是惠特曼研究领域的专家，曾主编《惠特曼研究》，著有《惠特曼评传》《惠特曼名作欣赏》，出版有《草叶集》《英雄挽歌》《飘》等代表译作。

内容简介

　　惠特曼的《草叶集》打破传统的诗歌形式，开创了全新的自由诗风，诗情奔涌澎湃，不拘一格；是代表了美国精神之根、美国文化之源的经典诗集。惠特曼本人一生中多次对《草叶集》改版扩充，最终收录诗作多达三百多首。《草叶集：惠特曼诗选》由惠特曼研究专家李野光先生精心选目迻译，囊括了惠特曼原作中的各精华篇目。

作者简介

　　沃尔特·惠特曼(Walt Whitman，1819―1892)，美国诗人，散文家。美国文坛从先验主义到现实主义过渡期的代表人物。出生于长岛一个农民兼手工艺者家庭。曾做过勤杂工、排字工、教师、报纸编辑和地方党报撰稿人等。青少年时代接受民主思想，成为一个激进的民主主义者，后退出政治活动，专心写作，并于1855年推出了《草叶集》的初版。他的作品表现出强烈的个性，洋溢着奔放的激情。他开创的自由诗风极大地影响了郭沫若、闻一多等人的诗歌创作。

内页插图

目录

卷首题诗
铭言集
亚当的子孙
芦笛集
候鸟集
海流集
路边集
桴鼓集
林肯总统纪念集
秋溪集
神圣的死亡的低语
从正午到星光之夜
别离的歌

草叶集：惠特曼诗选 一本引领你穿越心灵旷野，拥抱生命洪流的诗歌宝典 这是一本珍贵的选集，收录了美国最伟大的诗人之一沃尔特·惠特曼（Walt Whitman）的经典诗篇。他的作品以其广阔的视野、磅礴的气势和对人类个体与宇宙万物的深情呼唤而闻名于世。《草叶集》并非仅仅是一部诗歌集，它更像是一扇窗，让我们得以窥见一个充满活力、自由奔放，并深刻洞察生命本质的灵魂。 诗歌的先知，现代精神的启蒙者 惠特曼，这位被誉为“美国自由诗之父”的诗人，他的诗歌是美国文学史上一座难以逾越的高峰。他的创作打破了传统格律的束缚，以自由奔放、长短不一的诗句，描绘出美国新大陆的活力与可能性。他的作品，尤其是《草叶集》，如同一声响彻云霄的呐喊，宣告了一个全新时代精神的到来。他歌颂个体，歌颂民主，歌颂劳动，歌颂自然，歌颂肉体与灵魂的统一，歌颂生命的无限可能。他的诗歌，是那个时代的回声，也是穿越时空至今依然振聋发聩的宣言。 《草叶集》：生命的颂歌，灵魂的万花筒 《草叶集》这个名字本身就极富象征意义。草叶，微不足道，却又无处不在，象征着生命的顽强与普遍。惠特曼从最平凡的草叶中看到了宇宙的宏大，从最渺小的个体身上看到了人类的伟大。在他的笔下，草叶不仅仅是植物，更是生命力的象征，是连接尘世与神圣的桥梁。 本选集精选了《草叶集》中最具代表性的篇章，每一首诗都如同一片独特的草叶，展现了惠特曼诗歌艺术的多彩与深度。在这里，你将遇到： 《我自己的歌》（Song of Myself）： 这或许是惠特曼最著名、也最能体现他诗歌核心精神的作品。在这首史诗般的长诗中，惠特曼以“我”为起点，却又超越了“我”，将个体经验扩展到全人类，甚至整个宇宙。他以一种近乎神谕的口吻，宣告了个体存在的价值，歌颂了身体的自然与美丽，拥抱了生与死，爱与欲，所有人类情感与经验的复杂性。他看见自己存在于万物之中，“我看到一片草叶，就是我的航海图”，从呼吸的空气到燃烧的太阳，从农民的汗水到士兵的血迹，无所不包，无所不容。他以一种近乎疯狂的热情，拥抱了这个世界的所有，包括那些被社会视为粗俗、卑贱的事物。 《跨越布鲁克林渡口》（Crossing Brooklyn Ferry）： 在这首诗中，惠特曼通过描写一次渡河的经历，深刻地探讨了人类的连接性与共享经验。他看见人群，看见船只，看见河流，看见远方的城市，他想象着所有乘客的过去、现在和未来，感受到一种超越时空的共鸣。他发现，虽然每个人都独立存在，但他们的经验却以一种不可思议的方式相互交织，形成一个巨大的生命网络。这首诗是对人类普遍情感和共享经验的赞美，是对个体与集体之间深刻联系的深刻洞察。 《哦，船长！我的船长！》（O Captain! My Captain!）： 这首诗是为了纪念美国总统亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）遇刺而作。虽然情感悲痛，但诗歌的意象却充满了力量和庄严。惠特曼将美国比作一艘在大风浪中远航的船只，而林肯则是这位英勇的船长，带领国家穿越内战的艰难险阻，最终抵达胜利的港湾。然而，就在胜利的时刻，船长却不幸遇刺，留下了巨大的悲痛和无尽的怀念。这首诗以其真挚的情感和雄浑的语言，成为了对林肯最动人的悼词之一。 《当五月的紫丁香开花在我的庭院里》（When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd）： 这是另一首纪念林肯的杰作，其艺术成就和情感深度都极为惊人。在林肯逝世的哀悼氛围中，惠特曼将自己的悲伤与自然景物的变化联系起来。他看见了紫丁香的花朵，听见了夜莺的歌唱，感受到了死亡的冰冷与生命的顽强。他通过一系列丰富的意象，表达了对逝去领袖的深切哀思，同时也展现了生命在悲伤中依然能够找到慰藉和继续前进的力量。这首诗以其忧郁而又充满希望的基调，成为了悼亡诗歌中的经典。 《看！我的歌》（Behold, my Song）： 这首诗可以看作是《我自己的歌》的缩影和升华。惠特曼在这里更加直接地表达了他诗歌的创作理念和对生命的理解。他宣称自己的诗歌是“神圣的”，是“活的”，是能够触及灵魂的。他邀请读者一同进入他的诗歌世界，感受生命的活力，拥抱世界的广阔。 惠特曼诗歌的魅力：何以如此动人心魄？ 惠特曼的诗歌之所以能够穿越时代，依然打动无数读者，其魅力在于： 对个体生命的极致赞美： 在惠特曼的诗歌中，每一个个体都是独一无二的，都值得被歌颂。他歌颂身体的自然，歌颂感官的体验，认为肉体与灵魂是不可分割的整体。他鼓励人们拥抱真实的自我，不畏惧他人评判，勇敢地活出自己的生命。 民主与博爱的精神： 惠特曼是美国民主精神的忠实拥护者，他的诗歌充满了对所有人的爱与尊重，无论他们的身份、职业、种族如何。他将工人、士兵、妓女、总统都视为兄弟姐妹，平等地对待，平等地歌颂。他的诗歌如同一座桥梁，连接起社会中的每一个角落。 宇宙的广阔与生命的连结： 惠特曼的视野超越了狭隘的个人，他能够从微小的细节中看到宇宙的宏大，从个体身上感受到人类的共性。他相信万物相互关联，生命是一个巨大的、流动的整体。他的诗歌充满了对自然的敬畏，对宇宙的探索，以及对生命循环的深刻理解。 语言的革新与诗歌的解放： 惠特曼打破了传统诗歌的束缚，以自由诗的形式，创造出了一种前所未有的诗歌语言。他的语言奔放、有力、富有音乐性，能够直接触及读者的心灵。他的诗歌，如同一股清新的空气，吹散了旧有的僵化，为现代诗歌开辟了新的道路。 积极乐观的生命态度： 尽管惠特曼也触及死亡、痛苦和悲伤，但他的诗歌总体上洋溢着一种积极乐观的生命力量。他相信生命的循环，相信死亡只是另一种开始，相信即使在最艰难的时刻，生命依然充满希望。 本书献给： 所有渴望在诗歌中寻找力量、慰藉与启迪的读者。 那些对生命充满好奇，愿意探索个体与宇宙之间深刻联系的人们。 所有希望理解美国文学与精神源头，感受现代自由诗歌魅力的读者。 每一个平凡的生命，因为惠特曼相信，你本身就是一首伟大的诗。 翻开这本《草叶集：惠特曼诗选》，让惠特曼的诗歌引领你踏上一场心灵的朝圣之旅。你将重新认识生命，重新认识自己，发现原来你本身就蕴藏着无限的伟大与可能。这不仅仅是一次阅读，更是一次生命的觉醒。

评分☆☆☆☆☆

我最近在阅读《草叶集：惠特曼诗选》，它给我带来的感受，难以用简单的言语来概括。它不像传统的诗歌那样，需要我去费力地解读其含义，而是直接触及心灵，引发一种直观的共鸣。我曾在深夜，静坐在书桌前，让惠特曼的文字引领我进入一个全新的世界。他以一种近乎神谕般的口吻，歌颂着生命，歌颂着宇宙，歌颂着那奔腾不息的生命之河。他笔下的“我”，包容万象，连接天地，仿佛囊括了所有的存在。我喜欢他那种不受束缚的自由精神，他对生命的热爱，对人性的赞美，都让我感到一种由衷的敬佩。读他的诗，我感到自己不再是被动的接受者，而是参与者，是生命洪流中的一员，与万物一同生长，一同呼吸。这种感受，是一种深刻的自我发现，也是对生命意义的全新解读。

评分☆☆☆☆☆

最近沉迷于《草叶集：惠特曼诗选》带来的精神洗礼，它像是一面澄澈的镜子，映照出我内心深处那些被遗忘的角落。我时常会在午后，倚着窗户，让阳光洒在书页上，然后让惠特曼那充满生命力的文字将我吞没。他的诗歌，与其说是写作，不如说是一种全然的倾诉，一种对存在本身的全然肯定。我特别被其中对身体的赞美所打动，那是一种不带羞耻、不带伪饰的，对生命最原始本真的礼赞。这与我以往接触的文学作品截然不同，它打破了许多固有的藩篱，让我看到了另一种看待生命和自我的方式。读着读着，我仿佛能感受到他笔下那奔腾不息的生命能量，那是一种能够穿透一切隔阂，直抵灵魂深处的共鸣。他歌颂着爱，歌颂着融合，歌颂着个体与宇宙的无限连接，这让我感到一种前所未有的解放。仿佛自己不再被局限于狭小的个人空间，而是成为了更广阔生命图景中的一部分，充满了无尽的可能性。

评分☆☆☆☆☆

近期，我深入研读了《草叶集：惠特曼诗选》，它带来了一种前所未有的阅读体验。我曾在一片宁静的郊野，伴着微风，读他那充满生命张力的诗句。惠特曼的诗，没有华丽的修饰，却有着一种撼动人心的原始力量，它像是大地的脉搏，强劲而有力。他歌颂个体，歌颂民主，歌颂自由，他的声音响彻云霄，又细腻入微。我被他那种对生命全然的拥抱所深深吸引，他毫不避讳地展现生命的每一个侧面，无论是欢愉还是痛苦，都以一种坦诚的态度呈现。他的诗歌，让我感受到了生命本身所蕴含的无限可能性，也让我重新认识了“自我”的意义。我不再感到孤独，而是与无数的生命体，与整个宇宙产生了深刻的连接。这种宏大的叙事，却又充满了对个体细微情感的关照，让我觉得温暖而有力。

评分☆☆☆☆☆

《草叶集：惠特曼诗选》这本书，对我而言，是一种久违的触动。我一直以为诗歌是需要某种门槛，某种精英式的理解，但惠特曼打破了我的固有认知。他的语言质朴而有力，像泥土一样接地气，却又承载着宇宙般宏大的视野。我在一次长途火车旅行中，反复诵读他的诗篇，窗外的风景随着他的诗句一同变幻，仿佛整个世界都活了过来。他歌颂的劳动人民，歌颂的城市生活，歌颂的那些看似微不足道的细节，都因为他的笔触而闪耀出夺目的光芒。我尤其喜欢他那种对“我”的强调，但这个“我”并非狭隘的自我，而是包含了整个宇宙，包含了所有生命形态的“大我”。这种包容万象的胸怀，让我感到一种深深的敬畏。它让我思考，作为一个人，作为这浩瀚宇宙中的一粒尘埃，我们究竟拥有怎样的力量，又该如何去爱，去感受，去活出生命的真谛。

评分☆☆☆☆☆

初次翻开这本《草叶集：惠特曼诗选》，仿佛置身于一片广袤无垠的绿野，呼吸着泥土与晨露混合的清新气息。惠特曼的诗句，如同野草般蓬勃生长，它们没有刻意的雕琢，没有华丽的辞藻，却有着一种直击心灵的力量。我曾在一间静谧的咖啡馆里，指尖拂过那些泛黄的书页，让思绪随着“我听见美国在歌唱”的旋律一同飞扬。那些关于生命、宇宙、爱与自由的宏大叙事，并没有让我感到疏离，反而像是老友的絮语，温厚而真诚。他歌颂的不仅仅是宏伟的自然，更是每一个普通人的存在，每一个平凡的瞬间。我喜欢他那种不加掩饰的坦率，他将生命的每一个面向，无论是光明还是阴影，都以一种包容的姿态呈现在读者面前。读他的诗，我感到自己不再是一个孤立的个体，而是融入了整个生命的洪流，与万物同呼吸，共命运。那种开阔的胸襟，那种对生命的热爱，像一股暖流涌遍全身，让我重新审视自己与世界的关系，也更加珍惜当下每一个细微的触动。

评分☆☆☆☆☆

这个集子很精致 艾略特 普希金 惠特曼 狄金森 纪伯伦 译林出版社的翻译别有一番味道 拜读

评分☆☆☆☆☆

这是我买过最好的一套书了，非常喜欢纸张，也很喜欢阅读纸质书籍，未来的几个月，它都会陪伴着我度过每一个夜晚，也希望好书能被更多的人知晓。

评分☆☆☆☆☆

很好！首先是物流上很准时很快的。其次是京东的包装上每次包装都是很爱护书籍的。再者快递员配送态度给力和气。最后，书籍内容由于很多是朋友或者其他推荐买的，有待进一步阅读然后给书友一些参考！

评分☆☆☆☆☆

原本想要买带青铜骑士的译本，没有找到，只能买了这本，感觉也不错

评分☆☆☆☆☆

满减加优惠券叠加买的，价格优惠，塑封完好无损，满意。

评分☆☆☆☆☆

非常好的一本书，强烈推荐。

评分☆☆☆☆☆

正品，不错，以后会常光顾的

评分☆☆☆☆☆

购物上京东，快捷又轻松

评分☆☆☆☆☆

忘了为什么要买这本了，不过诗都好有趣