上消化道和肝膽胰外科手術圖譜（第2版 翻譯版） [Atlas of Upper Gastrointestinal and Hepato-Pancreato-Biliary Surgery] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Pierre.Alain，Clavien，Michael，G.Sarr，Yuman ... 著，趙玉沛，戴夢華 譯

圖書標籤:

• 上消化道外科
• 肝膽外科
• 胰外科
• 外科手術
• 手術圖譜
• 醫學教材
• 臨床醫學
• 外科
• 消化係統
• 肝膽胰

齣版社： 人民衛生齣版社

ISBN：9787117250887

版次：1

商品編碼：12247828

包裝：精裝

外文名稱：Atlas of Upper Gastrointestinal and Hepato-Pancreato-Biliary Surgery

開本：16開

齣版時間：2017-09-01

用紙：銅版紙

頁數：1034

字

編輯推薦

★詳盡的步驟介紹，精準的解剖描述，外科專傢手術經驗精華的高度提煉

★全手繪精美插圖，引人入勝

★首版深受廣大外科醫生歡迎

★新版對原書60%章節進行瞭文字修訂，30%的章節進行瞭修飾和補充，緊跟微創時代潮流，內容更貼近臨床實際

★全國本領域40餘名知名專傢參與翻譯

內容簡介

　　《上消化道和肝膽胰外科手術圖譜（第2版 翻譯版）》內容、全麵而且新，不僅包含瞭上消化道外科和肝膽胰外科的常見手術，而且還詳細介紹瞭20世紀90年代以來，該領域齣現的在臨床上給無數病人帶來的裨益的新術式和新技術，如Belghiti懸吊帶肝切除技術、規則性肝段切除、肝癌的冷凍治療、成人右半肝親體肝移植術、輔助肝移植技術等等。

內頁插圖

目錄

第一篇 基本原理
第1章 概述：基本原理
第2章 體位和入路
第3章 拉鈎與顯露原則
第4章 外科吻閤器
第5章 引流原則
第6章 手術能量設備和止血設備
第7章 機器人手術介紹

第二篇 食管、胃和十二指腸
第8章 概述：食管、胃和十二指腸
第9章 頸段食管切除術
第10章 下段食管和胃賁門癌的左胸腹入路手術
第11章 食管次全切除術：經膈肌裂孔人路
第12章 食管次全切除術：胸腹聯閤人路
第13章 腹腔鏡及傳統的胃食管交界部局段切除並順蠕動空腸間置術
第14章 食管癌的三野淋巴結清掃術
第15章 微創食管切除術
第16章 zenker憩室的治療
第17章 膈上憩室
第18章 短節段食管狹窄的局部成形技術
第19章 賁門失弛緩癥的手術治療
第20章 胃次全切除術、胃竇切除術、Billmth Ⅱ式和Roux-en-Y重建以及復雜胃潰瘍局部切除術
第21章 全胃切除術及傳統淋巴結清掃術
第22章 全胃切除術及根治性淋巴結清掃術（日本經典D2淋巴結清掃術）
第23章 胸腹聯閤食管胃切除術
第24章 胸腹聯閤食管半胃切除術
第25章 經膈肌裂孔食管半胃切除術
第26章 擴大胃切除術
第27章 腹腔鏡胃切除術
第28章 腹腔鏡和傳統胃腸吻閤術
第29章 經皮內鏡下胃穿刺置管術
第30章 傳統和腹腔鏡輔助胃造口（瘻）術
第31章 腹腔鏡胃底摺疊術治療胃食管反流性疾病
第32章 傳統開放手術治療胃食管反流性疾病
第33章 食管裂孔疝修補術
第34章 十二指腸殘端處理方法
第35章 病態性肥胖的手術治療
第36章 保留胰腺的十二指腸切除術
第37章 機器人胃切除D2根治術
第38章 機器人輔助下的微創食管切除術：Ivor-Lewis

第三篇 肝髒
第39章 概述：肝髒
第40章 肝髒解剖和肝切除術語：布裏斯班2000年術語
第41章 肝髒手術中的血管夾閉、血流阻斷和腔靜脈切除技術
第42章 繞肝提拉法用於解剖性半肝切除術（包括活體肝髒移植術）-
第43章 前入路肝切除術
第44章 肝實質離斷技術
第45章 肝切除術
第46章 右半肝切除術
第47章 左半肝切除術
第48章 擴大半肝切除術
第49章 肝段、肝葉切除術及楔形切除術
第50章 腹腔鏡肝切除術
第51章 冷凍手術
第52章 聯閤肝髒離斷和門靜脈結紮的二步法肝切除術
第53章 熱消融
第54章 選擇性肝動脈內化療
第55章 開窗術及非寄生蟲良性肝囊腫的切除術
第56章 肝包蟲囊腫的外囊摘除術
第57章 肝外傷的特殊處理
第58章 機器人肝髒切除術
第59章 多器官獲取技術（肝髒、胰腺和腸）
第60章 原位肝移植術
第61章 部分屍體肝移植術：供體操作和移植
第62章 成人活體肝移植供體右半肝切除術
第63章 活體供肝移植術：左半肝供肝手術和植入手術
第64章 輔助肝移植術
第65章 雙供肝肝移植術

第四篇 膽道與膽囊
第五篇 門靜脈高壓
第六篇 胰腺
第七篇 脾髒

前言/序言

　　2007年《上消化道和肝膽胰外科手術圖譜》第1版的成功齣版，鼓勵著我們再版更新，在保持原有圖譜精髓的基礎上，添加瞭手術操作技術創新和變革的內容。在撰寫新版時，我們引進瞭一位亞洲肝膽手術領域的領軍人物，Masaru Miyazaki博士。新版根據需要對原書大約60%的章節進行瞭文字修訂，30%的章節進行瞭修飾和補充。為瞭跟進技術的新進展，我們在許多章節中增加瞭腹腔鏡和機器人手術方法的內容。為瞭增加本書的可理解性，肝髒手術現在分為移植和非移植手術兩部分。書中講述瞭新的手術操作技術，如二步肝切除術（ALPPS）和切除目標腫瘤時所用的新型電穿孔技術。由於第1章的基本原理在第1版的電子版下載中評分高，我們在這一篇中又添加瞭兩個新的章節，包括常用的切割閉閤器械和機器人手術的簡介。
　　對解剖的充分瞭解和精確的外科技術是高質量手術的基石。一個具有齣色的理論知識和臨床技能的外科醫生，隻有當他掌握手術的操作技巧時，纔能成為真正有作為的外科醫生。一個外科醫生或外科學教師可以教授的深度和廣度，在很大程度上依賴於他在臨床上親自動手的能力。在過去的幾年中，我們作為外科教育工作者越來越感到關於手術技巧和手術方法的教學質量下降瞭，其原因可能是其他方麵的新信息量越來越大。自20世紀90年代以來，新式手術方法和操作技術的數量越來越多。例如，腹腔鏡肝切除術或Roux-en-Y胃旁路術，雖然對病人有明顯的優勢，但對我們外科醫生來說是真正的技術上的挑戰。因此，現在的外科醫生比以往任何時候都更需要不斷更新自己的知識，瞭解現有的各種手術方法和技術。
　　在撰寫這本書第1版和第2版時，我們的目標是創造一個易於理解的、有教育性的工具，既聚焦於上腹部手術，又強調所有的手術技術細節，甚至包括經驗豐富的醫師的一些“小技巧”。考慮到現有的許多教科書講述瞭手術非技術方麵的知識，我們刻意避免去贅述疾病的處理，而是突齣正在迅速發展的手術技術。書中所述技術方麵的信息是本書真正想傳遞的知識。我們將每一個步驟的書寫進行標準化，包括一些最常見的適應證和禁忌證、手術步驟的解說、最常見的並發癥和來自經驗豐富的外科醫生的小技巧。我們還寫瞭一個人門性的章節介紹瞭手術的基本原理，包括手術入路、病人體位、拉鈎的使用、引流、釘倉以及腔鏡與開放手術中幫助分離、切割、止血的新器械。
　　雖然五十年前外科醫生可以從頭到腳治療全身各部位的疾病，但這個時代已經過去，現在全世界更加注重專業化程度。大多數國傢或授權機關設計瞭各種各樣的亞專業執照。實際上，在獲得基本外科培訓執照後，許多年輕醫生將進入一個更細化的亞專科。上消化道外科和肝膽胰外科就成為瞭普通外科裏的亞專業領域，這裏既包括瞭屬於基本外科範疇的常見手術，又包括瞭復雜的隻能由更專業的醫生完成的手術。本書采用瞭綜閤上消化道和肝膽胰外科手術的方式，內容涵蓋瞭大多數開腹和腔鏡手術，包括從最直接的手術（如腔鏡膽囊切除術）到更復雜的手術（如脾腎靜脈分流術、肝移植或胰腺移植）。
　　本版《上消化道和肝膽胰外科手術圖譜》的係列插圖由同一位藝術傢繪製，風格統一、引人人勝，可供讀者按照步驟一步步學習。在從世界各地挑選編著者時，我們找到的都是手術量大且被公認為經驗豐富的外科醫生。他們同時也是知名導師，成功指導過很多年輕醫師。
　　《上消化道和肝膽胰外科手術圖譜》被細分成七篇，每篇的編者都與插圖作傢密切閤作，每個手術步驟中要突齣的教育信息與醫學繪圖的藝術都力求完美結閤。
　　根據作者的個人經驗，我們在每個手術的最後提供瞭一些小技巧。一些手術，如門靜脈高壓相關手術，正變得不那麼常用。這本書可能主要緻力於在手術不再常用時，仍可以讓醫生積纍到這些手術的知識。第2版《上消化道和肝膽胰外科手術圖譜》的閱讀對象是醫學生和住院醫生，以及上消化道和肝膽胰外科專科醫生。同時，這本書也適用於想比較自己手術方式和書中手術方式，或手術例數不多，但想找到幫助和訣竅的專傢和普外科醫生。
　　總而言之，我們相信第2版《上消化道和肝膽胰外科手術圖譜》確實是一個新的圖譜，新的概念，新的視野。
　　我們希望各位專傢及各級外科醫生可以從這本匯聚瞭眾多專傢、插圖師、齣版商巨大努力的書中受益。

《消化道巨匠：上消化道、肝膽胰外科手術圖譜（第2版）》 導言 在現代醫學的浩瀚星辰中，外科手術，尤其是涉及復雜精密的消化道、肝膽胰係統的手術，始終是人類智慧與精湛技藝的結晶。這些手術不僅是解剖學的極緻展現，更是對醫生臨床經驗、判斷能力和操作技巧的嚴峻考驗。每位緻力於此領域的醫生，都在不斷探索、學習和精進，以期為患者帶來最佳的治療效果，減輕病痛，重塑健康。 《消化道巨匠：上消化道、肝膽胰外科手術圖譜（第2版）》，作為一本精心打造的學術著作，正是為滿足這一永無止境的學習需求而生。它不僅僅是一本圖譜，更是一次深邃的學術探索之旅，一次與頂尖外科巨匠的近距離對話。本書力圖全麵、係統地展現上消化道、肝膽胰外科領域最具代錶性、最常見且最具挑戰性的手術類型，為外科醫生，尤其是中青年醫生，提供一個堅實的知識平颱和寶貴的實踐指導。 本書的價值與定位 本書的齣現，旨在填補當前醫學教育和臨床實踐中可能存在的某些空白。在信息爆炸的時代，外科醫生麵臨著海量的信息和不斷湧現的新技術。如何在紛繁復雜的知識海洋中，精準地捕捉到核心要義，掌握最前沿的進展，並將其有效地轉化為臨床實踐，是每一位進取型外科醫生必須麵對的課題。 本書正是以一種高度聚焦、條理清晰的方式，將上消化道、肝膽胰外科這一細分領域的精髓濃縮於一體。它不追求包羅萬象，而是力求精益求精，將最經典、最實用、最能代錶當前手術水平的技藝娓娓道來。本書的定位，是成為每一位消化道、肝膽胰外科醫生案頭必備的參考書，是他們探索未知、攻剋難關的可靠夥伴。 本書的核心內容概述 本書的內容編排，緊密圍繞上消化道、肝膽胰外科的核心手術範疇展開，並力求涵蓋從基礎到進階的各個層麵。 第一部分：上消化道外科手術 上消化道，包括食管、胃、十二指腸，是消化係統中至關重要的一環。涉及該區域的手術，其復雜性和精密度不亞於其他任何重要器官。本書對這一區域的手術進行瞭詳盡的闡述，重點關注以下幾類手術： 食管外科手術：食管疾病種類繁多，從良性病變如賁門失弛緩癥、食管憩室，到惡性腫瘤如食管癌，都可能需要手術乾預。本書將深入解析食管癌根治術（包括不同部位和術式的選擇，如胸腹聯閤進路、頸部手術等）、食管裂孔疝修補術、賁門失弛緩癥的手術治療（如Heller術）、食管良性狹窄或腫瘤的切除與重建等。在手術入路的選擇、淋巴結清掃的範圍、食管重建的材料（如胃、結腸、小腸）和技術等方麵，本書都將提供詳實的指導。特彆是對於微創手術，如胸腔鏡、腹腔鏡下的食管手術，本書將重點突齣其技術要點、優勢和局限性。 胃外科手術：胃癌是消化道最常見的惡性腫瘤之一，胃潰瘍、胃十二指腸穿孔等急癥也常需手術處理。本書將詳細介紹胃癌根治術，包括全胃切除術、胃部分切除術（如畢Ⅰ式、畢Ⅱ式吻閤），以及對不同分期、不同部位胃癌的手術策略。同時，對於胃良性病變的手術，如胃大部切除術治療胃潰瘍、胃穿孔修補術、胃壁腫瘤切除術等，也將進行詳細的圖文講解。微創胃手術，如腹腔鏡胃癌根治術，其關鍵步驟、器械選擇和術後並發癥的處理，都將成為重點。 十二指腸外科手術：十二指腸的解剖位置特殊，鄰近重要血管和器官，使其手術具有一定難度。本書將涵蓋十二指腸腫瘤的切除、十二指腸憩室的手術治療，以及十二指腸狹窄的矯正等。對於涉及壺腹部腫瘤的手術，如Whipple手術的一部分，也會有深入的討論。 第二部分：肝膽胰外科手術 肝髒、膽囊、膽管和胰腺，這四個器官的解剖結構相互關聯，共同構成消化係統的重要組成部分。肝膽胰外科手術的難度和風險是眾所周知的，本書將係統地呈現這一領域的核心手術技術。 肝髒外科手術：肝髒作為人體最大的實質性器官，其再生能力強大，但也意味著肝髒手術的復雜性。本書將詳細闡述肝髒良惡性腫瘤的切除術，包括肝段切除、半肝切除、甚至全肝移植（雖然本書側重手術圖譜，但對於移植前奏的切除和準備也會有所涉及）。對於肝硬化、肝膿腫等良性疾病的手術治療，本書也將進行介紹。書中將重點強調肝蒂的解剖、肝靜脈的辨認和處理、術中齣血控製的技巧，以及術後肝功能監測和支持。 膽道外科手術：膽道係統包括膽囊、膽管。膽囊切除術（開腹和腹腔鏡）是臨床上最常見的手術之一，本書將對其進行詳盡的圖解。對於膽管結石、膽管炎、膽管癌、膽囊癌等疾病，本書將深入介紹膽管切開取石術、膽總管探查術、膽囊切除術伴膽腸吻閤術（如Roux-en-Y吻閤），以及膽道腫瘤切除術。重點將放在膽管的精細解剖、膽道重建的技術，以及術中膽道造影的應用。 胰腺外科手術：胰腺手術以其高難度和高並發癥發生率而聞名。本書將深入探討胰頭癌、胰體尾癌、慢性胰腺炎、胰腺假性囊腫等疾病的手術治療。重點手術如胰十二指腸切除術（Whipple手術）將進行詳盡的步驟分解，包括胰腸吻閤、膽腸吻閤、胃腸吻閤等關鍵技術。對於胰體尾切除術，以及針對慢性胰腺炎的姑息性手術和根治性手術，也將有所提及。本書將突齣對胰腺血管解剖的理解，術中齣血的預防與控製，以及術後胰瘻的預防和處理。 本書的特色與優勢 精湛的圖解藝術：本書的核心競爭力在於其卓越的圖解質量。每一幅手術圖，都經過精心繪製，力求精準、清晰、直觀，能夠最大限度地還原真實的手術場景。作者不僅展示瞭手術的步驟，更強調瞭關鍵解剖標誌、重要血管和神經的辨認，以及術中的精細操作。每一幅圖都配以詳實的文字說明，解釋手術的邏輯、技術要點和潛在風險。 臨床經驗的濃縮：本書的作者團隊，均是該領域的資深專傢，擁有豐富的臨床經驗和深厚的學術造詣。他們將多年的實踐心得、寶貴的技術訣竅，以及對常見並發癥的深刻理解，都融入書中。這些經驗性的指導，對於年輕醫生來說，是不可多得的財富。 循證醫學的體現：雖然本書以圖譜為載體，但其內容緊密結閤瞭當前的循證醫學研究進展。手術適應癥的選擇、術式的優劣分析，都盡可能地基於最新的循證證據，為讀者提供最科學、最閤理的臨床決策依據。 全方位的學習體驗：本書不僅僅局限於手術操作的展示，還包含瞭術前評估、術中關鍵決策、術後並發癥的預防與處理等內容。它提供瞭一個全方位的學習體驗，幫助外科醫生從宏觀到微觀，全方位地掌握相關手術。 翻譯版的高質量：作為一本翻譯版圖書，本書在翻譯過程中，嚴格遵循學術翻譯的嚴謹性，力求忠實於原文的精髓，並結閤國內的醫學術語和習慣，確保中文讀者的閱讀體驗。 本書的讀者對象 外科住院醫師和進修醫師：本書是他們學習和掌握上消化道、肝膽胰外科手術技術的理想教材，能夠幫助他們快速建立起紮實的手術基礎。 各級醫院的外科醫生：無論是在基層醫院還是大型綜閤醫院，本書都能為他們提供最新、最全麵的手術知識和技術參考，幫助他們應對臨床挑戰。 外科領域的研究人員：本書中的詳細解剖描述和手術細節，也能為相關的科研工作提供重要的信息支持。 醫學院校師生：本書可以作為高年級本科生和研究生的補充教材，加深他們對消化道、肝膽胰外科手術的理解。 結語 《消化道巨匠：上消化道、肝膽胰外科手術圖譜（第2版）》是一部集學術性、實用性和藝術性於一體的醫學專著。它承載著一代外科巨匠的智慧與傳承，為每一位在消化道、肝膽胰外科領域辛勤耕耘的醫生，點亮瞭前進的燈塔。我們堅信，通過對本書的深入學習和實踐，廣大外科醫生將能夠不斷提升自己的手術技能，為患者帶來更優質的醫療服務，共同推動消化道、肝膽胰外科事業的蓬勃發展。

評分☆☆☆☆☆

我是一名外科護理人員，我所負責的正是與上消化道和肝膽胰外科手術相關的術前、術中、術後護理。當我拿到《上消化道和肝膽胰外科手術圖譜》（第2版 翻譯版）時，我立刻意識到它對於我的工作將有多麼大的幫助。書中對每一項手術的詳細步驟描繪，讓我能夠更直觀地理解患者將要經曆的過程。這有助於我更好地嚮患者解釋手術內容，緩解他們的焦慮。同時，瞭解手術的關鍵節點和可能齣現的風險，也使我能在術前準備時更加細緻周到，例如器械的擺放、無菌原則的執行等。在術後護理方麵，書中對並發癥的提及，也提醒我要時刻關注患者的生命體徵和可能的異常錶現，以便及時發現並報告。這本書不僅僅是外科醫生的工具書，對於我們護理團隊來說，它也是連接手術技術與臨床護理的關鍵橋梁，幫助我們更好地理解手術，從而提供更專業、更貼心的護理服務。

評分☆☆☆☆☆

對於任何一名對腹腔鏡或機器人輔助手術感興趣的讀者，《上消化道和肝膽胰外科手術圖譜》（第2版 翻譯版）都絕對是一本不容錯過的佳作。我尤其被書中對於微創手術技術細節的呈現所震撼。那些精細的器械操作、獨特的切口設計以及對組織剝離的精準把控，都通過高質量的圖片得以完美展現。書中的內容不僅僅局限於理論的描述，更側重於實際操作的指導，這對於希望學習或改進微創手術技術的同行們來說，具有極高的參考價值。我注意到書中還對一些新興的微創技術和器械進行瞭介紹，這錶明它是一本緊跟時代發展、內容不斷更新的權威著作。即使是對於非外科醫生，僅僅是閱讀其中的手術過程，也能領略到現代外科手術的科技魅力和人文關懷。這本書的翻譯質量同樣令人稱道，使得我們能夠輕鬆地獲取其中蘊含的寶貴知識，為推動微創外科的發展貢獻力量。

評分☆☆☆☆☆

作為一名有著多年臨床經驗的外科醫生，我在閱讀《上消化道和肝膽胰外科手術圖譜》（第2版 翻譯版）的過程中，感受到瞭它作為一本經典參考書的價值。這本書在內容編排上非常閤理，從基礎的解剖迴顧，到各種常見及復雜的手術方式，再到術後管理和並發癥的處理，形成瞭一個完整的知識鏈條。我特彆看重書中對於不同手術器械的選擇和使用方法的介紹，以及對術中可能遇到的各種情況的預案。這對於我們這些在臨床一綫工作的人來說，具有極高的實用性。它不僅僅是提供瞭一個“怎麼做”的答案，更重要的是，它教會我們“為什麼這麼做”，以及在不同情況下如何做齣最佳的選擇。即使是經驗豐富的手術醫生，也可能在某些細節的處理上有所疏忽，而這本書恰恰能幫助我們不斷地審視和完善自己的手術技術。它的翻譯版本也做得相當不錯，術語準確，錶達清晰，讓我能夠無障礙地獲取其中的寶貴信息，從中汲取養分，不斷提升自己的專業水平。

評分☆☆☆☆☆

我是一位對外科學研究充滿熱情的醫學生，一直以來，對那些精密的解剖學知識和復雜的手術操作都感到既好奇又敬畏。當我有幸接觸到《上消化道和肝膽胰外科手術圖譜》（第2版 翻譯版）時，我仿佛打開瞭一個全新的世界。《Atlas of Upper Gastrointestinal and Hepato-Pancreato-Biliary Surgery》這個英文名本身就彰顯瞭其內容的廣度和深度。我特彆喜歡它對每一個手術的起源、適應癥、禁忌癥以及術前準備的詳盡介紹。這使得我在理解手術本身之前，能夠建立起一個完整的知識框架。書中的文字描述部分，雖然篇幅不小，但條理清晰，邏輯嚴謹，與插圖相輔相成，共同構建瞭一個立體的學習模型。我常常會反復研讀某些章節，尤其是那些涉及解剖變異和疑難病例處理的部分，這極大地拓展瞭我的視野，也讓我對未來的臨床工作有瞭更清晰的認識。對於那些希望深入瞭解上消化道和肝膽胰外科手術精髓的讀者來說，這本書無疑是一筆寶貴的財富，它不僅僅是知識的載體，更是激發學習動力和科研興趣的源泉。

評分☆☆☆☆☆

這本《上消化道和肝膽胰外科手術圖譜》（第2版 翻譯版）給我留下瞭非常深刻的印象。作為一名正在消化外科領域深耕的年輕醫生，我對這種理論與實踐相結閤的書籍有著天然的渴望。翻開它的那一刻，我便被其詳盡的插圖所吸引。那些高清晰度、栩栩如生的手術過程圖，仿佛將我帶入瞭真實的手術室，讓我得以近距離觀察那些精妙絕倫的操作。每一個解剖結構都標注得清晰到位，每一個手術步驟都分解得細緻入微。我尤其欣賞書中對於一些復雜手術的細節處理，例如不同入路的選擇、關鍵結構的保護以及常見並發癥的預防和處理，都進行瞭深入淺齣的闡述。這不僅僅是一本圖譜，更像是一位經驗豐富的手術導師，耐心地指導我一步步理解和掌握那些高難度的手術技巧。盡管我還沒有機會將書中的知識完全付諸實踐，但我相信，在未來的手術中，它將是我最得力的助手之一，幫助我更加自信、精準地完成每一颱手術。這本書的翻譯質量也很高，語言流暢自然，專業術語的運用準確無誤，讓我閱讀起來毫無障礙，完全沉浸在知識的學習之中。