交际西班牙语教程（教学参考 B1） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

上海外语教育出版社 编

图书标签:

• 西班牙语
• B1
• 教材
• 教学
• 语言学习
• 外语
• 交际
• 西班牙语教学
• 参考书
• 欧洲语言共同参考框架

出版社： 上海外语教育出版社

ISBN：9787544650342

版次：1

商品编码：12298866

包装：平装

开本：16开

出版时间：2017-11-01

用纸：胶版纸

页数：84

正文语种：中文

内容简介

　　《交际西班牙语教程（教学参考 B1）》具有以下特点：
　　面向初学者的西班牙语教材，共分3级，分别对应欧洲语言共同参考框架A1、A2和B1等级。
　　结构简洁明快，梯度柔和渐进。
　　内容实用，场景真实，有助于学习者迅速开口。
　　语言地道，“学习策略”授之以渔。
　　EnViVo板块信息量大，提供相关国家国情和文化知识。

目录

Introduccion
1．Caracteristicas generales de El curso en vivo
2．Estructura del manual
3．Estructura de una leccion
4．Consideraciones metodologicas
5．La Guia didactica
o．Sugerencias practicas para las clases
Propuestas de trabajo para las lecciones 1-12
Leccion 1 Amigos
Leccion 2 Cine y mucho mas
Leccion 3 iCuenta， cuenta！
Leccion 4 Muy utiles
Escala 1 El mundo del trabajo， Juego
Leccion 5 Vivir mos y mejor
Leccion o El precio del buen sabor
Leccion 7 Tal y como somos
Leccion 8 Nosotros， los ninos
Escala 2 El mundo del trabajo， Juego
Leccion 9 Querido planeta
Leccion 10 No hay atajo sin trabajo
Leccion 11 Con mucho humor
Leccion 12 El encanto de Granada
Escala 3 El mundo del trabajo， Juego

《现代西班牙语精讲精练（第二册）》图书简介 面向对象： 已具备基础西班牙语知识，希望进一步深化语法理解、拓展词汇量，并提升听说读写综合运用能力的学习者。本册内容设计主要针对西班牙语欧洲共同语言参考框架（CEFR）的B1-B2阶段过渡，旨在帮助学习者稳固基础，向中高级水平迈进。 全书结构与内容特色： 本书共设十二个单元，围绕当代西班牙语世界中的核心主题展开，力求在结构严谨的语法讲解与贴近生活的语境应用之间找到最佳平衡点。 第一部分：稳固核心语法体系（单元一至单元四） 本部分重点梳理和强化B1阶段学习者必须掌握的关键语法点，同时引入更复杂的时态和语式。 单元一：过去完成时与情态动词的深度剖析 语法精讲： 详细区分“过去完成时”（Pluscuamperfecto de Indicativo）与“过去完成时虚拟式”（Pluscuamperfecto de Subjuntivo）的语用差异。重点讲解情态动词（如 poder, deber, tener que）在不同语境下语气强弱的微妙变化，以及如何使用复杂的动词短语来表达推测、义务与可能性。 实践训练： 选取关于历史叙事和个人回忆的文本，要求学习者根据上下文语境，精确选用恰当的动词时态。设计“假设情景模拟”，要求使用情态动词进行有理有据的判断和建议。 单元二：虚拟式的扩展应用与从句的精细化处理 语法精讲： 深入探讨虚拟式在非真实条件句、表示不确定性、情感表达后的主句中的应用。着重讲解时间状语从句（如 cuando, hasta que）在涉及未来事件时，其主句动词与从句动词的时态对应关系。引入更复杂的比较结构和强调句式。 实践训练： 侧重于对观点、怀疑和愿望的表达训练。通过阅读关于社会热点话题的评论性文章，练习识别并模仿不同作者在表达主观判断时如何运用虚拟式来软化或加强语气。 单元三：代词系统的整合与非人称表达 语法精讲： 对直接宾语代词、间接宾语代词、反身代词的连用进行系统梳理和强化，尤其关注它们在复杂句子中的位置和变化。详细讲解非人称结构（如 se 结构、haber 的非人称用法）在日常交流中的广泛应用，以及如何用这些结构来避免指明具体行为主体。 实践训练： 设计“句子简化与重构”练习，要求学习者将冗长的句子，通过代词的恰当使用进行精炼。听力部分侧重于捕捉信息流中被省略的主语和宾语。 单元四：命令式与间接引语的转换 语法精讲： 完整覆盖正式与非正式命令式的变位及其代词的附加规则。重点讲解如何将直接引语中的陈述、疑问、祈使转化为间接引语，并同步调整时态、代词和时间状语。 实践训练： 角色扮演环节模拟“会议纪要”或“事件报道”，要求学习者将现场对话准确、流畅地转换为间接引语，确保信息无误且符合书面语规范。 --- 第二部分：词汇拓展与跨文化交际（单元五至单元八） 本部分将学习的重点从语法结构转向实际应用中的词汇广度与深度，并开始接触西班牙语世界的文化背景知识。 单元五：商业与职业场景词汇 主题词汇： 涵盖合同、谈判、市场营销、人力资源等领域的核心词汇。学习商务信函的固定表达和专业术语。 语篇分析： 分析西班牙及拉美地区典型的招聘广告和商业新闻报道，理解其语言风格的正式程度和行文习惯。 单元六：环境、科技与社会议题 主题词汇： 聚焦于生态保护、可持续发展、信息技术及其伦理影响等当代热门话题的专业词汇。 写作训练： 要求撰写一篇针对某项环保政策的立场声明，要求逻辑清晰，论据充分，并使用连接词将复杂观点有机串联。 单元七：艺术、文学与文化鉴赏 主题词汇： 学习描述文学作品、电影、音乐和建筑风格的形容词和名词。了解重要的西班牙语文学流派和代表人物。 跨文化对比： 探讨不同西语国家在特定文化习俗（如节日、饮食礼仪）上的差异，并练习如何用得体的语言表达自己的理解和提问。 单元八：健康、情感与人际关系 主题词汇： 扩充健康咨询、心理健康、家庭关系等生活化但表达要求精确的词汇。学习表达细微情感差异的副词和形容词。 口语实战： 设置“医疗咨询”和“情感支持”模拟场景，要求学习者不仅能清晰描述症状或感受，还要能理解并回应对方的询问和建议。 --- 第三部分：高级表达与综合运用提升（单元九至单元十二） 最后一部分旨在帮助学习者突破B1的局限，掌握更多地道的、更具表现力的表达方式，为向B2及以上水平过渡做准备。 单元九：复杂的连接与逻辑构建 语法精讲： 深入学习表示因果、目的、让步、对比的高级连接词（如 puesto que, con tal de que, a pesar de que），并探讨它们在书面语中的精确用法。 文本分析： 阅读学术摘要或深度报道，分析作者如何利用这些复杂的逻辑连接词来构建严密的论证链条。 单元十：非谓语动词的高级用法与名词化 语法精讲： 强化不定式、动名词、分词在句子中作为主语、宾语或状语的灵活应用。重点训练将动词结构“名词化”（Nominalización）的技巧，这是提升书面语流畅度和正式性的关键。 写作应用： 针对同一主题，分别用动词结构和名词化结构写出两种不同风格（口语化与学术化）的段落，对比其表达效果。 单元十一：修辞手法与地道表达 语言辨析： 区分正式（Formal）与非正式（Coloquial）的语言选择，学习在不同社交场合中“得体”的表达方式。收录常见的西班牙语习语、谚语和俚语（仅限于理解，非强制要求日常使用）。 听力提升： 引入语速较快、带有地方口音的访谈录音，训练学习者捕捉关键信息的能力。 单元十二：综合复习与模拟测试 全面回顾： 对前十一单元的核心语法点进行交叉测试和强化训练。 模拟演练： 包含完整的听力理解、阅读理解、语法填空和写作任务，全面对标B1/B2水平的综合要求。特别注重论证性文章的写作，要求结构完整、论点明确、语言准确。 配套资源（贯穿全书）： 每单元后附有“文化角”栏目，提供简短的西班牙语文化背景知识介绍。所有练习题均配有详细解析，旨在让学习者不仅知道“是什么”，更能明白“为什么”。本书尤其注重听说技能的同步发展，听力材料涵盖标准发音和不同地区的口音，旨在培养学习者适应真实世界语言环境的能力。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，如果我是一个零基础的学习者，我可能会对这本教程感到敬畏，甚至望而却步。它的“厚重感”和系统性，给人的压迫感很强。但对于那些已经有一定基础，希望冲刺B1并稳定下来的学习者而言，这本书的价值更多体现在“查漏补缺”上，而不是“开拓创新”。它的优点在于其无懈可击的语法结构总结，你几乎不可能在书本的框架内犯下结构性错误。然而，语言学习的魅力恰恰在于那些“小错误”中蕴含的巨大进步空间。这本书似乎害怕犯错，所以把所有的可能性都预先设定好了。我发现我更倾向于在学习完一个单元后，立刻关闭这本书，去听播客或者看剧集，因为只有在那些充满随机性和不完美的真实交流中，我才能真正感受到西班牙语的脉搏。这本书更像是一份冷冰冰的地图，它精确地标示了所有主要道路，但你只有走上那些泥泞的小径，才能发现隐藏的美景。因此，它是一份极其可靠的参考资料，但绝不是一份能点燃你学习热情的火种。

评分☆☆☆☆☆

这本书在词汇和主题的选择上，给我一种“过于保守”的感觉，这对于一个旨在提高“交际”能力的书籍来说，是一个潜在的弱点。B1阶段意味着学习者应该能够就一系列的抽象和社会性话题进行有深度的交流。然而，教程中反复出现的场景，比如在咖啡馆点餐、询问路线、介绍家庭成员等，虽然基础扎实，但到了B1，我们需要的应该更多是关于环境问题、政治倾向、艺术评论这类更具挑战性的词汇和表达方式。我感觉，这本书更像是把A2级别的内容进行了更细致的打磨和扩展，而不是真正迈向了独立使用者的门槛。当我试图用书中习得的词汇去阅读一篇西班牙语新闻简报时，我发现我需要补充的词汇量是巨大的，这让我开始怀疑，B1的定义是不是被过度地窄化了。如果一本交际教程不能有效地帮助读者过渡到真实语境的文本理解，那么它的“交际”二字就显得有些言过其实了。我希望看到更多关于西班牙或拉美地区特有文化表达的渗透，而不是仅仅停留在国际通用的、最安全的词汇上。

评分☆☆☆☆☆

这本书的配套资源和排版设计，从一个深度用户（而非普通学生）的角度来看，存在一些可以商榷的地方。作为“教学参考”，它在理论深度上的挖掘是令人信服的，但它对教师和自学者之间的“沟通桥梁”的搭建，似乎处理得有些粗糙。例如，许多习题的答案和详细解析是集中在书末的，这对于需要即时反馈的学习过程来说，打断性很强；更要命的是，对于一些特别容易混淆的语言现象，书中的解释虽然严谨，但缺乏对“为什么是这样，而不是那样”的深层文化或逻辑剖析。我期待的是，既然是B1级别，学习者已经具备了一定的思辨能力，教程可以提供更多关于西班牙语思维方式的探讨。目前的呈现方式，更像是一个“已完成的知识体系搬运工”，把知识点清晰地罗列在那里，但没有告诉我如何“内化”这个知识体系。此外，书中使用的插图和版面设计，虽然清晰，但配色和风格略显陈旧，对于习惯了现代多媒体学习环境的年轻一代来说，持续阅读的动力会受到影响。我花了很多时间去适应它的节奏，而不是让它自然地融入我的学习流。

评分☆☆☆☆☆

我对这本书的整体观感是：它更像是一份精密的工程蓝图，而非一本激发热情的游记。编者显然是下了大功夫梳理西班牙语在B1级别应达到的所有知识点，从复杂的从句结构到过去时态的精准区分，几乎没有遗漏。对于那些自律性极强，偏爱“按部就班”学习方法的学习者来说，这本书无疑是极佳的工具。它的结构化程度高到令人发指，每一课的开头、中间和结尾都有明确的学习目标和复习环节，让你时刻清楚自己身处哪个知识模块。但这过度的结构化，却让学习过程变得有些枯燥和机械化。我个人在学习过程中，经常需要跳出书本，去寻找一些真实的语料来“解救”自己。书中的练习题目的设计，虽然能有效地检验你是否掌握了某个语法点，但重复性稍高，感觉更像是对记忆力的考验而非实际的语言运用能力。例如，在完成关于“条件句”的一系列练习后，我发现我能准确无误地填空，但一旦被要求用条件句来描述一个突发的、需要临场反应的场景，我的大脑就会卡壳，因为书本的训练大多是封闭式的、有标准答案的，它没有训练我们处理语言“意外”的能力。总而言之，它是一把锋利的瑞士军刀，功能齐全，但缺少一把能随意挥舞的长剑所带来的洒脱感。

评分☆☆☆☆☆

这本《交际西班牙语教程（教学参考 B1）》的学习体验简直让人又爱又恨，爱它在系统性上搭建了一个非常扎实的框架，恨它在实际应用中的“教条”感实在太重了。说实话，当我翻开这本书，看到那些详尽的语法讲解和结构化的练习时，心里是涌起一阵踏实的，毕竟B1级别要求的不再是走马观花式的入门，而是要能真正就抽象话题进行有效沟通。书中的对话场景设计得非常贴近生活，从规划旅行到讨论文化差异，涵盖的领域很广，这对于提升词汇量和语感无疑是大有裨益的。然而，它的问题在于，为了追求“教学参考”的严谨性，很多语法的解释和例句的构造显得过于“教科书式”，缺乏了西班牙语那种热烈奔放的生命力。我常常觉得，当我背诵着书上的标准回答时，我的舌头似乎被塑料模具固定住了，说出来的句子虽然语法无懈可击，却少了点“人味儿”。比如在处理虚拟式和陈述式的选择时，教程的讲解是清晰的，但往往会忽略掉在快速、非正式交流中，母语者会如何根据语境进行微妙的调整，这种“最优解”的呈现方式，对于想要融入真实交际的我们来说，有时候反而是个障碍。我更希望看到一些“灰色地带”的讨论，一些地道到需要细细品味的俚语和表达，而这些在本书中则被谨慎地“过滤”了，或许是为了保持B1阶段的纯粹性，但这无疑牺牲了一部分学习者的即时应用能力。