基本信息
书名:科技英语阅读导读(科技英语系列教材)
原价:24.00元
作者:韩孟奇
出版社:上海交通大学出版社
出版日期:2009-09-01
ISBN:9787313055583
字数:273000
页码:172
版次:1
装帧:平装
开本:16开
商品重量:0.300kg
编辑推荐
韩孟奇主编的《科技英语阅读导读》是《科技英语阅读》的配套辅导教材,旨在为使用该教材的教师和读者提供相关背景知识、难点解析、练习答案及参考译文,可供教师和自学者选用。本书所选背景知识多为近年来的科技成果综述,可帮助使用者了解与课文相关的知识,开阔视野。本书还提供了一些相关术语的解释,从而帮助使用者更好地理解相关学科。为方便读者,本书对部分难度较大的术语,除提供英文解析之外,还补充了汉语资料。练习答案可供教师检测学生的学习情况或供读者参考。本书为所选的30篇文章都提供了参考译文,翻译尽量做到忠实、通顺、易懂。译文不仅便于读者加深对课文内容的理解,也为有志于科技英语翻译的学习者提供一个参照。
内容提要
韩孟奇主编的《科技英语阅读导读》是《科技英语阅读》的配套辅导教材,共15单元,所选背景知识多为近年来的科技成果简介,而且提供了一些相关术语的解释及练习答案。《科技英语阅读导读》同时为所选的30篇文章提供了参考译文,不仅便于读者加深对原文内容的理解,也为有志于科技英语翻译的学习者提供一个参照。
目录
Unit 1 Life Science Text A Human Cloning Text B Are We 10 Yea Away from Artificial Life?Unit 2 Biological Engineering Text A How Stem Cells Work? Text B Taking Your Genes in HandUnit 3 New Energy TextA Ethanol, Schmethanol Text B The Coming WaveUnit 4 Traportation Text A Intelligent Highways Text B Making WavesUnit 5 New Facilities Text A Facial Recognition Systems Text B GPS--the Most Precise Navigation System Ever InventedUnit 6 Telemunication Text A Video Conferencing Cell Phones Text B You Are Your Cell PhoneUnit 7 Space Text A Stahip Enterprise: the Next Generation Text B Phoenix to Go Digging on Red PlaUnit 8 Health and Medicine Text A Telemedicine Comes Home Text B Would a 'Fat Tax' Save Lives?Unit 9 Inter Text A The Inter Is Sick... But We Can Make It Better Text B Watching While You SurfUnit 10 VR Technology Text A The Military Applicatio of Virtual Reality Text B Reality, Only BetterUnit 11 Robots Text A Rise of the Rat-brained Robots Text B Nothing to Lose But Their ChaiUnit 12 Environment Text A Future Crops: the Other Greenhouse Effect Text B The Methane MysteryUnit 13 Animals Text A Jellyfish Invasion Text B Who Belongs in the Zoo?Unit 14 Computer Science Text A Software That Makes Software Better Text B From Blueprint to DatabaseUnit 15 Automobile Text A How Hydrogen-Boosted Gasoline Engine Works? Text B The Car Doctor Is In
作者介绍
文摘
序言
让我惊喜的是,这本书还附带了一些关于过梁施工过程中容易出现的问题和相应的预防措施。比如,它会提醒我们在浇筑混凝土时,要注意振捣的密实度,避免出现蜂窝麻面;在养护过程中,要保持适当的湿度和温度,防止开裂。这些经验性的指导,对于指导施工队伍进行标准化施工,提高工程质量,避免返工,都起到了非常大的作用。我深知,一个再好的设计,如果施工不到位,也无法发挥其应有的作用。因此,这本书能够将设计和施工紧密结合,提供了完整的解决方案。
评分我对这本书的内容印象最深刻的是它对不同类型过梁的详细阐述。从最常见的钢筋混凝土过梁,到一些特殊的定制化设计,几乎涵盖了我们日常工程中可能遇到的绝大多数情况。比如,它对砌体墙、砖墙、空心砖墙等不同墙体材料的过梁连接方式都做了详细的图示和说明。这一点特别重要,因为过梁的受力和传递方式会受到墙体材料性质的影响,不同的墙体需要不同的处理方式才能保证结构的整体稳定性和安全性。书中对于墙体与过梁的结合部位,如支承长度、锚固方式等,都给出了明确的图解,并且强调了施工时需要注意的关键点。
评分这本书的权威性是我选择它的最重要原因之一。它是“正版国标图集标准图”,这个标签本身就意味着它经过了国家相关部门的严格审批和审查,具有最高的权威性和参考价值。在工程实践中,我们必须严格遵守国家标准,才能确保工程质量和安全。这本书提供的图例和技术要求,都符合最新的国家标准,让我能够放心大胆地应用于我的设计中,而不用担心出现与国家规范不符的情况。我之前也参考过一些非官方的图集,里面存在不少错误和不规范的地方,对我的工作造成了不小的困扰。
评分这本书的实用性真的没话说。我最喜欢的是它的条理性和清晰度。每一章节都围绕着一个主题展开,从基础的理论知识到具体的图例,层层递进,很容易让人理解。比如,它在介绍某个类型的过梁时,会先给出该过梁的基本结构形式,然后详细解析其受力特点,接着给出不同荷载下的配筋方案,最后还附带了施工时的注意事项和质量控制要点。这种结构化的呈现方式,让我在查找资料时非常高效,能够快速定位到我需要的信息,而不用大海捞针。我曾经在参考一些旧的图集时,遇到过图例和文字说明脱节的情况,或者信息碎片化,查找起来特别费劲。
评分从设计细节上看,这本书真的是做到了精益求精。我尤其注意到它在钢筋的排布、搭接长度、弯钩等方面的要求,都非常具体和明确。这些看似微小的细节,对于钢筋混凝土结构的承载能力和耐久性有着至关重要的影响。书中给出的图例,不仅是机械地展示钢筋的位置,还体现了设计者对力学原理的深刻理解。例如,它会根据过梁的跨度、受力情况,给出不同的受力钢筋的弯起和锚固方式,这些都是为了更好地抵抗弯矩和剪力,保证结构的安全。
评分总而言之,这本书对我来说,不仅仅是一本工具书,更像是一位经验丰富的设计师提供的贴心指导。它涵盖了从理论到实践,从设计到施工的各个环节,为我提供了一个全面、权威、实用的参考平台。在面对复杂的工程项目时,有这样一本高质量的参考书籍在手,无疑能够大大提高我的工作效率,降低设计风险,确保工程的顺利进行。我非常庆幸能够找到这样一本好书,它为我的工作带来了极大的便利和信心。
评分这本书的包装很朴实,一看就知道是干货,不是那种花里胡哨的宣传册。打开来,纸张的质感就很扎实,不是那种容易泛黄的廉价纸。我一直觉得,做工程,尤其是结构设计,细节决定成败,而这种细节就体现在图纸的印刷质量上,字迹清晰,线条流畅,不会有模糊不清的地方,这对阅读和理解图纸至关重要。我拿到这本书的时候,正是我在设计一个老旧住宅楼改造项目,需要替换一个承重墙上的过梁。原有的结构图纸已经很不清晰,而且年代久远,很多细节已经无法考证。我急需一本权威的参考资料,来帮助我确定新的过梁的尺寸、配筋以及施工要求。
评分翻开这本书,最直观的感受就是它的专业性。每一个图例都标注得非常清楚,无论是钢筋的直径、数量、间距,还是混凝土的强度等级,都一一列出。我特别欣赏的是,它不仅仅是给出了一个标准化的图,还附带了一些重要的设计说明和计算依据。比如,在关于不同跨度和荷载下的过梁设计,它会给出相应的计算公式和参数选择范围,这对于我这种需要根据实际情况进行调整和优化的工程师来说,非常有价值。我记得之前在处理一个类似的项目时,就因为对某些荷载的取值不够精确,导致设计出来的数据有些偏差,最后返工了不少。这本书在这方面就做得很好,它提供了一个扎实的理论基础,让我在实践中更有底气。
评分这本书的语言风格也很到位,专业但易于理解。作为一名工程师,我不需要那些华丽的辞藻,我需要的是清晰、准确、能够指导实际操作的信息。这本书在这方面做得非常好。它使用的术语都是工程领域常用的,并且对于一些可能不太熟悉的术语,也会在图例或说明中给出解释。我最看重的是,它不会故弄玄虚,而是直接将核心知识和技术要点呈现出来,让我能够迅速掌握。相比于一些理论性太强的书籍,这本书更接地气,更符合我们在实际工程中的需求。
评分这本书还有一个很大的优点,就是它的信息全面性。它不仅仅是提供了一个标准图,更像是提供了一个设计指南。在每种过梁的图例下方,都会有相关的设计依据、规范要求以及一些常见的施工问题和解决方案。这对于我们一线的设计师来说,能够极大地减少因为信息不对称而产生的错误。我记得有一次,我在为一个项目选择过梁的钢筋时,对某个规范的条文有些模糊,当时找了好几本相关的书籍,才勉强弄清楚。而这本书就非常人性化,它把相关的规范条文和图例结合在一起,并且用清晰的语言解释了其含义,让我一下子就明白了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有