Romeo and Juliet 羅密歐與硃麗葉 [平裝] pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

William Shakespeare（威廉·莎士比亞）著

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到靜思書屋

book.idnshop.cc

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

齣版社： HarperCollins US

ISBN：9780061965494

商品編碼：19004652

包裝：平裝

齣版時間：2009-11-01

用紙：膠版紙

頁數：384

正文語種：英文

商品尺寸：13.46x2.29x20.32cm

具體描述

編輯推薦

Before Edward and Bella of the Twilight series, there was the original tale of forbidden love--"Romeo and Juliet"--now beautifully repackaged for a modern teen audience.

內容簡介

In this Graphic Classics version of a famous Shakespearean tragedy, mortal enmity exists between the powerful houses of Montague and Capulet, but Romeo, the Montaguesa son, and Juliet, daughter of the Capulets, are in love. Theirs is a romance destined to end in tragedy. Graphic Classics are graphic novel versions of immortal novels and plays, presented in a way to help make great literary works accessible to students, and encourage boys and girls to discover the joy of reading the masterworks in their original form. Titles in this series tell absorbing, fast-paced stories dramatized with high-quality color illustrations. Each Graphic Classics title includes a thumbnail biography of the author, a list of his or her important works, a timeline of historic events that helped inspire the story, general notes, and an index.

　　《羅密歐與硃麗葉》講述地是兩個傢族世代為仇，但雙方的兒女羅密歐與硃麗葉卻一見鍾情。迫於傢族之間的仇殺，兩人秘密舉行瞭婚禮。後羅密歐因替友復仇刺死瞭硃麗葉的錶哥而被放逐，硃麗葉也麵臨被逼婚的窘境，服安眠藥裝死。羅密歐趕迴，不明真相，自殺殉情。硃麗葉蘇醒以後，見愛人已死，也在悲痛中結束瞭自己的生命。陰差陽錯，令人扼腕頓足。

作者簡介

William Shakespeare lived between 1552-1616, but his work endures and is enjoyed the world over.

　　威廉·莎士比亞（1564-1616），英國語言藝術大師，歐洲文藝復興時期偉大的戲劇傢和詩人，塑造瞭一係列在世界文學史上具有典型意義的人物形象。一生共創作三十七部劇本(包括曆史成劇、喜劇、悲劇和傳奇劇）、一百五十四首十四行詩和兩首敘事長詩。

前言/序言

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

好

評分☆☆☆☆☆

很好的書，適閤想讀經典作品的讀者

評分☆☆☆☆☆

書裏在romeo and juliet之前還有個retelling,後邊居然還有測試，無語，有什麼用

評分☆☆☆☆☆

這大概是我寫的最短的一篇譯後記。好的文字總是令人失語，偉大的作品更是令人心存敬畏，不敢多加評論。精彩如[SM]這樣的小說，我輩隻有如癡如醉地傾心捧讀。　　最後一切真相大白，道布斯爵士給瞭“白茫茫一片大地真乾淨”的背景，平靜優雅的語言，如我所料的結局，卻有著震撼人心的力量。我一邊把英文變成中文，一邊無聲地流下眼淚。這聽起來也許很矯情，但這真是破天荒頭一遭。翻譯感人的愛情故事，我固然感動泫然，卻並未渾身發抖不能自持；翻譯與我的經曆有切身關聯的紀實作品，我固然激情滿懷，卻並未手腳冰涼震撼不已。但這本小說做到瞭。從頭到尾，我見證瞭一個人，或一群人，他們形形色色，天壤之彆，卻因為對權力的共同追逐，進入無窮無盡的漩渦，或掙紮，或放任，最終要麼齣人頭地享受風光無限，要麼慘不忍睹遭受滅頂之災。　　看上去弗朗西斯•厄剋特似乎是唯一笑到最後的成功者，但我以一個小女子的淺薄試圖去窺探他的內心，難道站在碩大的唐寜街首相辦公室，獨自一人看著窗外的景色，他不會痛苦，不會孤獨？也許就像他自己所說的，“這就是政壇。”一路走來，他收獲的是權力與掌聲，丟失的呢？人性、情感、友誼與道德和良心。夜深人靜時，他能安然入眠嗎？迴想過去時，他能坦然無畏嗎？不知書中的弗朗西斯聽到這番所謂的“陳詞濫調”，是不是會微微一笑，用那雙凜冽而深邃的藍眼睛看著我，一字一句地說：“你可以這麼說，但我不可能發錶任何評論。” 　　誠然，一開始是因為對熱播美劇[SM]和男主演凱文•史派西的崇拜，促使我接下這本書的翻譯任務。甚至一開始還覺得書過於嚴肅，沒那麼吸引人。但後來我被作者優雅沉著而又引人入勝的錶達緊緊抓住，到最終讀完和譯完這本書，有兩點值得慶幸。　　一是這本書寫於上個世紀八九十年代交替之時，所以，書中沒有美劇裏為瞭吸引觀眾眼球，而增添的那麼多花裏鬍哨的人物和節外生枝的情節，一切都集中於弗朗西斯和幾個主要角色身上，乾脆利落，緊湊得沒有半點多餘的情節。整本書一氣嗬成，攝人心魄，令讀者手不釋捲。　　二是原著是以英國政壇為背景，而且作者是真正在政壇摸爬滾打過的人。所以書中的權力傾軋和政治鬥爭比美劇更真實，更直接，更敏銳，更殘酷。對我來說，這本書的翻譯過程，也是更深入瞭解英國政體，瞭解其中權力糾葛的學習過程。　　當然，從對“烏七八糟的英國政壇”所知寥寥到查閱資料，搜尋網絡，翻譯完這本書，加之自己水平有限，其中難免有錯誤和疏漏，還希望讀者多多指正。在此也感謝編輯對我的幫助和鼓勵，以及傢人和朋友對我的支持。謝謝你們，給我溫暖美好的愛，讓我勇敢前行。　　就像作者說的，請沉浸其中，好好享受。你會像我一樣被震撼得啞口無言嗎？這個嘛，你怎麼說都行，“但我不可能發錶任何評論”。

評分☆☆☆☆☆

終於買到瞭羅密歐與硃麗葉，非常不錯，英文原版的，值得一讀！

評分☆☆☆☆☆

2.閱讀後真實的內心感受

評分☆☆☆☆☆

是原版進口書籍，但是紙質完全不能和天朝的比，價格還很高，如果不是原著迷不建議買

評分☆☆☆☆☆

是原版進口書籍，但是紙質完全不能和天朝的比，價格還很高，如果不是原著迷不建議買

評分☆☆☆☆☆

不知道國外齣版的書是不是都這樣垃圾，大呼上當