正版命运文在寅著王萌译读懂文在寅的前半生了解韩国沉浮30年 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[韩] 文在寅著

图书标签:

文在寅
韩国政治
自传
人物传记
历史
政治人物
韩国历史
社会
文化
时事政治

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到静思书屋

book.idnshop.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

店铺：至诚经典图书专营店

出版社：江苏凤凰文艺出版社

ISBN：9787559400956

商品编码：20683042056

包装：平装

开本：16开

出版时间：2018-01-01

用纸：纯质纸

页数：352

具体描述

产品特色

编辑推荐

韩国总统——文在寅首部亲笔自传

韩国政坛改革前锋，东北亚新焦点

半岛局势热点人物，世界秩序新角色

没有永远的敌人，也没有永远的朋友，只有永远的利益。

——十九世纪英国首相帕麦斯顿

关于文在寅：

◎从贫民之子到韩国总统，演绎逆袭人生，青年励志的榜样。

◎做人干干净净，坚持原则——韩国政坛的“清道夫” 。

◎三次进出青瓦台，一心回避权力，却登上韩国政治高峰。

◎重情义，爱家庭，昵称“月亮大人”（文的英语是moon）。

关于文在寅与中国：

◎豆瓣评分9.1《辩护人》的律师原型，震撼万千中国观众。

◎30年前，20世纪80年代，曾为中国死囚无偿辩护，助其改判无期。

◎推动“六方会谈”的核心人物，与中国渊源颇深。

◎打破中韩僵局，积极推动中韩互动，终于2017年12月访华。

关于本书：

◎G20峰会 “习文会”，《命运：文在寅自传》是两国领导人“暖场话题”

◎中韩两国高度关注，外交部直接推动，致敬中韩建交25周年。

◎讲述韩国社会变革30年，见证韩国发展的一次次阵痛！

◎文在寅为中文版特别撰写序言，诚挚致意中国读者！

内容简介

凤凰联动隆重推出《命运：文在寅自传》。《命运：文在寅自传》是韩国总统文在寅亲笔撰写的个人传记。

韩国总统文在寅在书中回忆了自己前半生的经历。他选择律师之路，遇到卢武铉，从此开启从未想过的人生和事业，来到他人生的转折点。从此，他从朝鲜南下的贫民之子，成为为民请命的律师，一路奋进，进驻青瓦台做幕僚，后来成功竞选韩国总统。

文在寅在书中致敬了自己一直生活在贫困中的父母，并感谢父亲在苦难中给予的思想上的影响。他讲述了自己读了九年大学的始末缘由，分享了与妻子相遇相恋的经过。

文在寅有长期的律师从业经验，而且是卢武铉政府的主要幕僚，在书中，着重介绍了自己对韩国政府和社会的看法，给读者还原了一个真实的韩国社会。本书的时间跨度有五十年之久，读了这本书，了解韩国近几十年年的社会变革。在自传里，他表达了对朝韩、中韩、韩美等国际关系的看法，并对中国在“六方会谈”的支持表达谢意。

他用客观和冷静的笔调，对自己的半生做了一次细致的回放，给读者呈现一个立体、形象的文在寅。

作者简介

文在寅（1953— ），韩国律师、市民活动家、政治家，现任韩国总统。

文在寅出生于韩国庆尚南道巨济郡的贫寒家庭，毕业于庆熙大学法学院。他曾是特战司令部士兵，有过极为艰苦军旅生涯。1978年退伍后，他与卢武铉合作开律师事务所，随后两人成为密友。他和卢武铉做律师期间曾为很多底层人士辩护，是韩国有影响力的律师。

2003年到2007年间，文在寅曾以卢武铉政府青瓦台民政首席、市民社会首席秘书官和秘书长的身份，三次进出青瓦台，做卢武铉总统的幕僚。2012年6月17日，文在寅正式宣布竞选总统，主张增加社会福利开支和多接触朝鲜，后来以微弱劣势败选。

2017年5月9日，文在寅在韩国第19届总统选举中获胜；5月10日，宣誓就职韩国总统。

翻译介绍：

王萌，女，1980年出生，天津师范大学外国语学院韩语系讲师，现为北京大学韩语系博士，研究方向为韩国近代史、中韩关系。

精彩书摘

贫穷

父亲在日本帝国主义殖民时期毕业于咸兴农业高中，当地的人都管它叫“咸兴农业”，这是与咸兴高等普通学校并驾齐驱的咸镜道地区的名校。据说当时周围人都叫我父亲“秀才”，当年把他养大的大伯母说：“考试之前也没怎么见他学习，结果别说家里，就是远近多少里寺也就他一个人考上了‘咸兴农业’。”毕业后父亲考上了公务员，当了咸兴市政府农业股长。

当时在北方做过公务员的人好像也有机会在南方做公务员，但是父亲因为在北方时的经历，已经下定决心再也不做公务员了。所以，他搬到釜山后就开始做生意。在我看来，我父亲并不适合做生意。他性格安静，又不会喝酒，做公务员或者教师其实是符合他性格的。

父亲做的生意是从釜山的袜子工厂进货，然后卖给全罗南通地区的商贩。可是他做了几年生意，只攒了一堆未能收回的欠款。好多商贩都破产了，他也欠了很多债。但是他还得把进货的钱还上，为了还债，很长时间家里的日子过得都是磕磕绊绊。父亲总以为将来能拿到钱，收钱的票据都保管了好久，但是这一天始终没有到来。为此，父亲倒下了，再也没能站起来。人在他乡，无亲无故，无依无靠，后来父亲丧失了赚钱能力。他也没能走出贫穷。

父亲本来性格就安静，生意失败后更是整日无话。家庭的贫穷固然让我痛苦，但更痛苦的是战争让父亲失去了自己原本的人生道路。后来我被大学开除，进了监狱，从监狱出来后参军，退伍后依然未能恢复学籍，那是我人生中灰暗的一段时间。父亲就是在那段时间里去世。他的生活原本就已经很不幸了，一天也没看见我有出息的日子，这让我无比愧疚。虽说我日后过得还不错，但是一切也无可挽回了，这让我遗恨终生。

父亲生意失败后，家庭的重担就都落在母亲一个人身上。可母亲几乎也没什么挣钱能力，只是勉强糊口而已。她虽然东一件、西一件地努力做了很多事，但都没挣到什么钱。母亲开始把救援物资中的衣服拿到市场上卖，但我们住的村子本来就有一个小铺子，村里人都穷，人家也不多，母亲的生意当然好不了。她又开始送煤饼，想着如果能从有点规模的工厂进煤再卖，虽然累了点，但是应该能赚钱。结果也不是这样，她只能从小店里进，然后给附近的人家送上门而已，所以我们的生活始终就是勉强糊口。

即使这样，母亲也从未让父亲帮忙送煤。要是需要帮忙，她就会跟我或弟弟说，放学回家或者休息的时候，我们就帮忙拉送煤车，或者干脆用手拿着煤饼给人家送上门。送煤饼总是弄得浑身黑乎乎，我觉得很丢人。年幼的弟弟反而默默地帮母亲干了很多，不像我总是嘴里嘟嘟囔囔的，让母亲伤心。

有一次拉煤车上装满了煤，下坡时我在前面拉，母亲在后面抓着，结果母亲累得不行脱了手，我一个人扛不住车的重量撞到了路边，虽然我并没有受伤只是弄碎了一些煤，但母亲还是非常伤心。

那时不光我家穷，所有人家都很穷。当时影岛有很多从北方来的居民，我们住的山间道路周围，像我们这样的外来居民比本地居民还要多。

釜山龙头山公园下面的棚户区曾经发生过一场大火，整个棚户区全被烧毁了。后来又盖了几个收容灾民的村子，我们的村子就是其中之一，那里真是穷得叮当响。

经常有人说，北方来的人生活能力强，很多人都很成功。我看并非如此。在战争之前南下的很多人是因为不喜欢北方的政策，这些人大部分是上流阶层，把家产处理好了才来到南方，所以过得还不错。而开战之后为形势所迫南下的人就不是这样了，白手起家的普通人想要取得人生成功，绝非易事。大部分人到今天也未能摆脱贫穷。

因为贫民有很多，附近的教堂会提供救济粮，这些估计是美国无偿援助的剩余农产品，以玉米面为主，有时候也有全脂奶粉，这就解决了吃饭的问题。当时我上小学一二年级，每当发放配给粮的时候，一放学就得提着水桶去排队等配给粮。虽然我很讨厌这个活儿，但是这是长子应该干的。

有时候修女们管我叫“小不点”，给我手里塞糖或者水果。在我幼小的世界里，修女们穿着修女服的模样简直就是活生生的天使。出于对她们的感激之情，母亲首先入了天主教，我也在小学三年级时受了洗。地点就在影岛的新仙圣堂，后来我的婚礼也是在这里举行的。我母亲现在还去这个教堂，因为她信得虔诚，时间又久，还做过教区司牧评议会的女性副会长，以及教堂信用协同组织的理事。

学校也是一样穷。我上的南港小学本来就不大，突然涌入的人潮导致一个学年的学生人数猛增至1000多人，无奈之下只能用周围的棚子和铁皮屋顶搭建临时教室，被称为“假校舍”。我从入学一直到三年级，一直都是在这种假校舍里学习的。

《风云变幻中的抉择与坚守：一位政治家的成长轨迹》内容提要：本书旨在深入剖析一位在时代洪流中摸爬滚打、最终登上权力巅峰的政治人物的复杂人生。我们不聚焦于其在位期间的具体政策细节或国际博弈的宏大叙事，而是将其置于其个人成长的历史背景下，细致描摹其心路历程、思想蜕变以及关键抉择背后的深层动因。全书以时间为轴，穿插叙事手法，力求呈现一个立体、多维的个体形象，而非刻板的政治符号。第一部：青涩岁月的磨砺与觉醒（约1953-1980年代初）本部分将追溯主人公早年的生活环境，探讨那些塑造其初步世界观和价值观的经历。重点将放在其家庭背景对个体性格的潜移默化影响，以及在特定历史时期所接受的教育如何为其日后的政治选择埋下伏笔。家庭的烙印与早期环境：详细描绘其童年所处的社会氛围，探讨家庭在经济和思想上给予的早期影响。分析特定历史事件如何在少年心中播下早期的社会责任感或某种程度上的反思情绪。学术之路与思想的萌芽：详述其大学期间的专业选择（此处不具体指明其专业，而是侧重于其学习过程中接触到的思想流派和理论构建）。重点剖析在那个思想活跃的年代，他是如何接触到影响其终生的人权、民主、社会公平等议题的。我们可以看到，早期的理论学习是如何与现实社会的矛盾进行初步的碰撞与对接。初入职场的身份转换：描写其从校园步入实际工作岗位后的初步感受。这个阶段，他不再是单纯的理论学习者，而是开始直面社会运行的复杂性。通过对这一时期工作状态的细致刻画，展现其作为社会一员对不公现象的初步反应和行动倾向。第二部：法制与正义的战场（约1980年代中后期至1990年代）此阶段是主人公职业生涯的转折点，他开始以法律人的身份深度介入社会冲突，成为制度内外的关键参与者。本部分将着重展现其在维护法律尊严和追求社会正义过程中所付出的努力与遇到的阻力。律师生涯的早期挑战：聚焦于他早期代理的具有典型意义的案件。这些案件往往触及社会敏感神经，涉及弱势群体的权益保障。重点分析他如何在维护法律程序的正义性与实现实质正义之间进行艰难的平衡。我们力求展示其代理风格的特点——坚韧、注重细节，以及对当事人困境的深刻同理心。与体制的张力与合作：探讨其在法律职业生涯中，如何与既有的权力结构进行周旋。他既是法律秩序的维护者，也是推动法律与时俱进的改革者。通过分析其在关键法律论证中的立场，揭示其对法治精神的理解是如何不断深化的。人际网络的构建与筛选：这一时期是他政治素养和人脉资源积累的关键期。书中会描绘他如何与不同背景的知识分子、社会活动家以及体制内有识之士建立联系，这些关系网络为他后来的政治生涯奠定了非正式的基础。第三部：从幕后智囊到前线指挥（约2000年代初至其关键政治职位前夕）随着社会环境的变迁，主人公的关注点逐渐从纯粹的法律实践转向更宏观的公共政策领域。本部分详细记录其身份的转变，以及对国家治理的思考如何从点状的个案分析上升为系统性的蓝图构建。政策研究与理念的成熟：描述其在进入核心决策圈前后，参与的智库工作或政策起草过程。重点分析他所倡导的核心治理理念，例如如何看待经济发展与社会福利之间的关系，以及如何构建更具包容性的政治对话机制。这些理念并非空穴来风，而是其早期法律实践和对现实观察的总结提炼。面对重大危机的角色定位：选取其政治生涯中几次关键性的社会危机作为切入点，分析他作为重要顾问或决策层成员所采取的立场和建议。这里的描述将侧重于其在压力下的决策逻辑，而非最终决策的结果。例如，在处理经济冲击或社会动荡时，他如何权衡短期稳定与长期改革的必要性。个人风格的定型：探讨在长期的公共服务生涯中，他如何磨平棱角，也如何保持其核心的价值追求。描绘其在公开场合的表达方式、与媒体的互动模式，以及其在政治斗争中展现出的耐心与策略。结论：历史选择中的个体价值本书的收尾部分将回归到对这位政治家整体生命轨迹的哲学反思。我们不作简单的功过评判，而是探讨：在变幻莫测的时代背景下，是什么样的个人信念支撑着他走过漫长的道路？他所代表的政治力量的兴衰，对后世的政治文化产生了何种不可磨灭的影响？读者将能从中看到一个复杂政治人物的成长史，理解其思想的形成过程，而非仅仅停留在其执政期间的表层事件上。本书致力于提供一个深入观察个体如何在宏大历史叙事中定位自我、施加影响的独特视角。

用户评价

评分☆☆☆☆☆

这本书的标题《正版命运》以及文在寅的署名，瞬间勾起了我对韩国现代史的浓厚兴趣。文在寅的前半生，几乎与韩国近三十年的重大历史事件紧密相连，从民主化运动的浪潮，到经济格局的调整，再到国际关系的复杂博弈，这些都直接或间接塑造了他的政治生涯。我期待在这本书中，能够找到他对这些历史事件的独特视角和深刻见解。特别是书中提到的“沉浮30年”，这其中蕴含着怎样的危机与转机？文在寅是如何在这些关键时刻做出自己的选择，并最终影响了韩国的走向？我希望这本书能够为我揭示那些教科书上难以触及的细节，例如他与卢武铉总统之间的深厚情谊，以及在关键政治斗争中，他所扮演的角色和承受的压力。王萌的译读，我希望能够准确、生动地再现文在寅的思考过程，让我们能够感受到他作为一位政治家，是如何在复杂多变的局势中，为国家和人民的福祉而努力的。

评分☆☆☆☆☆

阅读《正版命运》，我最想捕捉的，是文在寅作为“人”的真实面貌，而非仅仅作为一位政治符号。他的人生，一定不是一帆风顺的坦途，正如书名暗示的那样，充斥着命运的跌宕起伏。从早年的贫困经历，到投身民主运动，再到律师生涯的种种磨砺，每一个阶段都必然是塑造他性格、影响他决策的关键。我特别希望能在这本书里，找到那些不为人知的细节，比如在他面对重大选择时的内心挣扎，那些让他失眠的夜晚，那些让他坚守初衷的力量源泉。王萌的翻译，我期待它能将文在寅的语言风格，他那种温和却坚定的语调，细腻地传达出来。通过他的叙述，我希望能更深入地理解他的人格魅力，以及是什么样的信念支撑他走过了漫长而充满挑战的政治生涯。这不仅仅是了解一位前总统的传记，更是一次深入洞察人性，理解个体在时代洪流中如何塑造自身命运的宝贵机会。

评分☆☆☆☆☆

这本书的名字就充满了故事感，“正版命运”，这几个字本身就自带一种宿命论的色彩，让人忍不住好奇，作者文在寅究竟经历了怎样的人生轨迹，才能被称为“正版命运”？而王萌的翻译，更是为我们打开了通往一位韩国前总统内心世界的窗口。读这本书，我期待的不仅仅是了解一个人，更是窥探一个国家三十年的风云变幻。文在寅的前半生，恰好是韩国经济腾飞、民主转型、社会变革最为激动的时期，这其中必然充满了无数的机遇与挑战，个人抉择与时代洪流的碰撞。我很好奇，在那个风云际会的年代，一个年轻的律师是如何一步步走向政治舞台的？他的那些关键时刻，是深思熟虑的战略，还是命运的偶然？这本书能否揭示那些不为人知的幕后故事，让我们看到在镁光灯之外，文在寅这位政治家真实的挣扎与思考？我渴望从他的视角，去理解那些塑造了现代韩国的重大事件，去感受那个时代韩国人民的集体情绪，去体会一个国家的崛起与转型背后，个体命运的跌宕起伏。

评分☆☆☆☆☆

《正版命运》这个书名，本身就充满了哲学意味，仿佛在探讨人生既定的轨迹与个体能动性的辩证关系。文在寅的前半生，是韩国经历剧烈社会变革的缩影，一个年轻人的成长，往往与时代的脉搏同频共振。我迫切地想知道，这位前总统是如何看待“命运”这个概念的？是他顺应时代的车轮滚滚向前，还是他凭借自身的意志，为自己和国家开辟了一条新的道路？书中对“读懂文在寅的前半生”的承诺，让我对其中的深度充满了期待。我希望能够从中了解到，他早年的经历，无论是家庭背景还是教育经历，是如何为他日后的政治生涯打下基础的。更重要的是，我希望能够通过他的亲身叙述，理解他面对的那些艰难抉择，以及他在困境中所展现出的智慧与勇气。王萌的翻译，我期待它能保持原文的精炼与力量，让我们能够直接感受到文在寅的思想深度。

评分☆☆☆☆☆

我对《正版命运》这本书的兴趣，源于对文在寅其人以及他所处的那个时代的好奇。一个国家的三十年沉浮，对于任何一个身处其中的个体而言，都必定是一段充满戏剧性的旅程。作为韩国前总统，文在寅的前半生无疑是这段历史的重要见证者和参与者。我期望通过这本书，能够更清晰地勾勒出他的人生轨迹，了解那些塑造他政治理念和执政风格的关键事件。例如，在韩国民主化进程中，他扮演了怎样的角色？他如何看待当时社会面临的挑战，又提出了哪些解决方案？王萌的翻译，我希望能够将文在寅的叙述，转化为流畅且富有感染力的中文，让我们这些海外读者也能真切地感受到他的人生故事。这本书不仅是一本政治人物的传记，更是一扇窗口，让我们得以窥探韩国近代史的波澜壮阔，以及个体在时代洪流中如何书写属于自己的“正版命运”。