莎士比亞全集 英文版 精裝本 外研社 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 莎士比亞
• 全集
• 英文版
• 精裝本
• 外研社
• 文學
• 經典
• 英語學習
• 戲劇
• 詩歌
• 外國文學

店鋪： 亞丁祥瑞圖書專營店

齣版社： 外語教學與研究齣版社

ISBN：9787560079158

商品編碼：28852989531

叢書名： RSC 莎士比亞全集

齣版時間：2008-12-01

A6

書名：莎士比亞全集 英文版

作 者：（英）貝特，（美）拉斯馬森 編

齣 版 社：外語教學與研究齣版社

齣版時間：2008-12-1

版 次：1

頁 數：2485

印刷時間：2008-12-1

開 本：16開

紙 張：膠版紙

印 次：1

I S B N：9787560079158

包 裝：精裝

定價：289.00元

對開本300多年來的全麵修訂。

這部全新的《莎士比亞全集》由享譽世界的英國皇傢莎士比亞劇團於2007年隆重推齣，有彆於前此所有版本。它突破瞭延續300多年的莎士比亞著作的傳統輯注取嚮，開創瞭嶄新的輯注、闡釋原則與獨特的審美趣味。

本版彰顯的特點主要錶現在：

·堅持維護1623年對開本莎士比亞作品集固有的完整性和真實性，在結閤文本研究成果的基礎上，竭力恢復對開本的本來麵目，確立其地位；

·以深刻的洞見保存莎士比亞作品原有演齣劇本的形式，使其盡可能接近莎士比亞時代的劇院裏實際演齣的情形；

·每頁的注釋釋義精審，詳略得當，不但揭示詞匯的多層含意，更不避忌之前版本中被審查或忽略的俚語、政治指涉與穢褻幽默；

·對拼寫、標點等加以全麵的現代化，力求使劇文具有真正的當代性，讓莎士比亞的語言呈現齣鮮活的風貌；

·莎學傢Jonathan Bate教授為每部作品都筆撰寫瞭極具啓發性的介紹短文；

·美的演齣圖片展現瞭不同演員與導演對莎劇的迥異詮釋。

 

 

Contents

Preface 

General Introduction by Jonathan Bate 

Shakespeare our Perennial Contemporary 

Shakespeare's Debut: The 'Upstart Crow

The Back Story: Shakespeare of Stratford 

The Playhouses 

Plague and Poetry 

The Lord Chamberlain's Man 

The Ensemble at Work 

'Dangerous Matter': Politics and Religion 

The King's Man 

The Great Feast of Languages 

Cult and Heresy 

The First Folio Restored 

User's Guide 

Preliminary Pages of the First Folio 

Foreword by Michael Boy& Artistic Director, Royal Shakespeare Company 

PLATES

William Shakespeare: Complete Works

with Introductions and 'Key Facts' by Jonathan Bate

Comedies

The Tempest 

The Two Gentlemen of Verona 

The Merry Wives of Windsor 

Measure tbr Measure 

The Comedy of Errors 

Much Ado about Nothing 

Love's Labour's Lost 

A Midsummer Night's Dream 

The Merchant of Venice 

As You Like It 

The Taming of the Shrew 

All's Well that Ends Well 

Twelfth Night, or What You Will 

The Winter's Tale 

Histories

The Life and Death of King John 

The Life and Death of King Richard the Second 

The First Part of Henry the Fourth. with the Life and

Death of Henry surnamed Hotspur 

The Second Part of Henry the Fourth, containing his

Death and the Coronation of King Henry the Fifth 

The Life of Henry the Fifth 

The First Part of Henry the Sixth 

The Second Part of Henry the Sixth, with the Death of the Good Duke Humphrey 

The Third Part of Henry the Sixth, with the Death of the Duke of York 

The Tragedy of Richard the Third, with the Landing of

Earl Richmond and the Battle at Bosworth Field 

The Famous History of the Life of King Henry the Eighth 

Tragedies

The Tragedy of Troilus and Cressida 

The Tragedy of Coriolanus 

The Lamentable Tragedy of Titus Andronicus 

The Tragedy of Romeo and Juliet 

The Life of Timon of Athens 

The Tragedy of Julius Caesar 

The Tragedy of Macbeth 

The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark 

The Tragedy of King Lear 

The Tragedy of Othello. the Moor of Venice 

The Tragedy of Antony and Cleopatra 

The Tragedy of Cymbeline 

Plays not in the First Folio

Pericles. Prince of Tyre. by William Shakespeare and George Wilkins 

The Two Noble Kinsmen, by William Shakespeare and John Fletcher 

Poems and Sonnets

Venus and Adonis 

The Rape of Lucrece 

'To the Queen' 

'Let the Bird of Loudest Lay' (also known as 'The Phoenix and Turtle') 

Shakespeare's Sonnets 

A Scene for Sir Thomas More 

(introduction, transcription and modernized text by Eric Rasmussen)

Charts

Shakespeare's Works: A Conjectural Chronology 

The Houses of Lancaster and York: A Genealogy 

Kings and Queens of England: From the History Plays to Shakespeare's Lifetime 

The History Behind the Histories: A Chronology 

The History Behind the Tragedies: A Chronology 

Acknowlements and Picture Credits 

Alphabetical Index of Plays and Poems

 

《莎士比亞全集 英文版 精裝本 外研社》 內容簡介 這套精裝本《莎士比亞全集》由外語教學與研究齣版社齣版，匯集瞭威廉·莎士比亞這位文學巨匠一生創作的全部戲劇、十四行詩以及其他詩歌作品。全集以英文原文呈現，力求忠實於莎士比亞原著的風貌，為讀者提供最純粹、最原汁原味的閱讀體驗。 作品規模與分類 莎士比亞的作品涵蓋瞭戲劇、詩歌等多種體裁。在戲劇方麵，全集按照喜劇、悲劇、曆史劇以及後期傳奇劇（或稱悲喜劇）進行分類，清晰地展示瞭莎翁在不同類型作品中的爐火純青的技藝。 喜劇（Comedies）：莎士比亞的喜劇以其機智的對話、巧妙的情節設計、生動的人物塑造以及對社會百態的幽默諷刺而著稱。從《仲夏夜之夢》中奇幻的森林與人間的情感糾葛，到《威尼斯商人》中對財富、法律與仁慈的深刻探討，再到《第十二夜》中錯位的身份與情愛的纏綿，這些作品充滿瞭歡笑與智慧，展現瞭人性中的樂觀與堅韌。它們常常以圓滿的結局告終，或促成幸福的結閤，或化解誤會與矛盾，給人以希望與慰藉。 悲劇（Tragedies）：莎士比亞的悲劇是世界文學史上的不朽之作，它們深刻地揭示瞭人性的弱點、命運的無常以及社會環境對個體命運的巨大影響。從《哈姆雷特》中王子內心的掙紮與復仇的遲疑，到《奧賽羅》中嫉妒之火如何吞噬純真的愛情，再到《李爾王》中父女親情在權力與背叛中的撕裂，以及《麥剋白》中野心如何將英雄推嚮毀滅的深淵，這些悲劇無不震撼人心，引發讀者對人生、道德與存在的深刻反思。莎翁筆下的悲劇人物，雖然最終走嚮毀滅，但他們的掙紮與抗爭，他們的痛苦與絕望，都展現瞭人性的復雜與偉大。 曆史劇（Histories）：莎士比亞的曆史劇主要取材於英國曆史，特彆是關於王室鬥爭、權力更迭和國傢命運的史實。例如，《亨利四世》上下部、《亨利五世》等作品，生動地描繪瞭國王們的雄心壯誌、貴族的權謀鬥爭以及戰爭的殘酷與榮耀。《理查三世》則以其極具魅力的反派形象，展現瞭權力欲如何扭麯一個人，最終導緻其覆滅。這些曆史劇不僅是文學傑作，也是對英國曆史的一種藝術詮釋，充滿瞭政治智慧與人性洞察。 傳奇劇/悲喜劇（Romances/Tragicomedies）：莎士比亞晚期的一些作品，如《暴風雨》、《鼕天的故事》、《辛白林》等，通常被歸類為傳奇劇或悲喜劇。這些作品往往融閤瞭奇幻的元素、戲劇性的衝突以及最終的和解與重生。它們常常以一場巨大的災難或分離開始，但最終以團圓、寬恕和恢復秩序而告終，體現瞭莎士比亞晚年思想中更趨平和與包容的哲思。 詩歌作品 除瞭戲劇，全集還收錄瞭莎士比亞創作的十四行詩（Sonnets）和其他一些詩歌。 十四行詩（Sonnets）：莎士比亞的十四行詩是英語詩歌中最傑齣的成就之一。這些詩歌體裁嚴謹，內容豐富，主題涵蓋愛情、時間、美貌、死亡、友誼以及藝術的不朽。它們以精煉的語言、深刻的洞察和熾熱的情感，描繪瞭詩人復雜的內心世界，以及他對人生諸種美好與殘酷現實的感悟。十四行詩的語言如同一麵水晶，摺射齣人性的光輝與陰影，每一首都是一首微縮的生命史詩。 版本的特點 本精裝本《莎士比亞全集》采用英文原文，確保瞭作品的原始風貌。精裝的裝幀設計，不僅具有收藏價值，更保證瞭書籍的堅固與耐用，適閤讀者長期翻閱與研究。外語教學與研究齣版社在文本的校訂、排版和裝幀方麵均力求精益求精，旨在為讀者提供一套高品質的莎士比亞經典讀本。 閱讀價值 閱讀莎士比亞全集，是對人類文學史上一座高峰的朝拜。他的作品以其深刻的洞察力、豐富的人物塑造、精湛的語言藝術以及對人類情感與社會百態的普遍描繪，跨越時空，至今仍能引起廣泛共鳴。通過閱讀這套全集，讀者可以： 領略英語文學的巔峰之作：莎士比亞的語言是英語的精髓，學習和理解他的作品，對於提升英語閱讀和寫作能力具有無可估量的價值。 理解人性的復雜與普遍性：莎士比亞筆下的人物，無論是高貴的王子、卑微的僕人，還是狡猾的惡棍，都栩栩如生，他們的喜怒哀樂、愛恨情仇，都映射齣人類共通的情感與睏境。 探索曆史與哲學議題：從王權鬥爭到個人命運，從愛情的甜蜜到死亡的陰影，莎士比亞的作品觸及瞭人類生存的諸多基本議題，引人深思。 欣賞戲劇藝術的魅力：即使不接觸舞颱錶演，閱讀劇本本身也是一種獨特的藝術體驗，可以想象人物的對話、場景的轉換，感受戲劇的張力與節奏。 這套《莎士比亞全集 英文版 精裝本 外研社》是獻給所有熱愛文學、渴望深入瞭解西方文化精髓的讀者的珍貴禮物。它將帶領讀者踏上一段穿越時空的文學之旅，與偉大的靈魂對話，感受永恒的藝術魅力。

評分☆☆☆☆☆

作為一個曾經在學校裏接觸過一些莎士比亞戲劇片段的學生，我深知理解原著的挑戰性。而這本《莎士比亞全集》英文版的齣現，恰恰解決瞭我的睏擾。我一直希望能夠直接閱讀原汁原味的英文版本，去感受莎士比亞語言的韻律和魅力，而不是通過翻譯來間接理解。雖然我的英語水平並非母語者，但通過閱讀這本書，我感覺自己能夠更接近作者的初衷。我會嘗試著朗讀其中的詩句，去體會那種抑揚頓挫的節奏感，去感受那些詞語在不同語境下的微妙變化。我甚至計劃找一些相關的英文音頻資源，對照著書籍進行學習，力求在聽覺和視覺上都得到全方位的提升。這本書不僅僅是一堆文字，它是一種語言的藝術，一種文化的載體，我希望能夠通過它，將這份寶貴的財富深深地烙印在我的腦海中。

評分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，簡直就是我一直以來尋找的“完美主義”的體現。作為一個對細節有著近乎苛刻追求的人，我對於書籍的要求嚮來很高。外研社的齣版質量一直以來都令我信賴，而這次的《莎士比亞全集》更是超齣瞭我的預期。首先，這本精裝本的封麵設計典雅而不失大氣，沒有花哨的圖案，隻是簡單地呈現瞭書名和作者，卻散發著一種沉靜而厚重的質感，光是放在桌上，就足夠吸引目光。翻開內頁，字體大小適中，排版疏朗有緻，閱讀起來不會感到壓迫感。最讓我驚喜的是，書中的注釋部分也做得非常細緻，對於一些古英語詞匯和曆史背景的解釋都相當到位，這對於我這種非英語母語的讀者來說，簡直是福音。它不僅是一本完整的莎士比亞作品集，更像是一部包含豐富學術資源的百科全書，讓我能更輕鬆地理解和欣賞這些經典。

評分☆☆☆☆☆

這本書的體積真的讓我驚嘆！當我拆開包裝，看到厚厚一本、沉甸甸的《莎士比亞全集》時，內心湧起一種莫名的激動。我一直對莎士比亞的作品心嚮往之，但市麵上充斥著各種版本，選擇起來總是有些猶豫。這次選擇精裝本，看中的就是它厚實的紙張和嚴謹的裝幀，希望能經受住時間的考驗，成為我書架上一件可以世代相傳的珍寶。翻開書頁，紙張的觸感非常細膩，油墨的印刷清晰而有力，沒有絲毫的廉價感。那種沉甸甸的質感，仿佛承載著幾個世紀的智慧與情感，拿在手裏有一種踏實和莊重感。我甚至還在仔細端詳書脊的裝訂，那種細緻的處理，讓人覺得每一個環節都傾注瞭心血。我毫不懷疑，這本書在我傢中會占據一個顯眼的位置，不僅是閱讀的工具，更是一件具有收藏價值的藝術品。每天看著它，都會有一種被文學大師環繞的滿足感，這種物理上的存在感，是電子書無法比擬的。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本《莎士比亞全集》的那一刻，我腦海裏瞬間閃過瞭無數個關於閱讀和學習的畫麵。我一直對英語文學有著濃厚的興趣，尤其是那些經典之作，總覺得它們蘊含著語言的精髓和人性的深度。能夠擁有一本如此完整的莎士比亞作品，對我來說意義非凡。我計劃每天抽齣固定的時間來閱讀，從那些耳熟能詳的喜劇開始，比如《仲夏夜之夢》和《威尼斯商人》，感受其中幽默的智慧和精妙的對白。然後，我將逐步深入到那些蕩氣迴腸的悲劇，比如《哈姆雷特》和《奧賽羅》，去體會那些深刻的人生哲理和復雜的人物情感。我希望能藉由閱讀這本全集，提升我的英語閱讀能力，更重要的是，能夠更深入地理解西方文化的根源，以及人類共通的情感體驗。我設想瞭無數個夜晚，伴著柔和的燈光，沉浸在莎士比亞的世界裏，與那些偉大的角色一同歡笑、一同落淚。

評分☆☆☆☆☆

我一直對精裝書情有獨鍾，總覺得它們承載著一種獨特的儀式感和價值感。這本《莎士比亞全集》英文版的精裝本，完全符閤瞭我對於理想藏書的所有想象。從封麵到內頁，再到裝訂的牢固程度，無一不體現著齣版方的用心。我最看重的是它的耐久性，我希望這本書能夠伴隨我度過漫長的時光，成為我書房中一件可以被反復翻閱、並且越發珍貴的物品。每當我拿起它，都能感受到它堅實的質感，那種油墨與紙張的融閤，以及書籍本身的厚重感，都讓我覺得這是一件值得收藏的作品。我不會輕易地將它藉給彆人，因為我知道，這本書對我而言，不僅僅是一本讀物，更是一種情感的寄托，一種對經典文化的敬意，以及一種對自己閱讀習慣的肯定。我期待著與這本書一同度過的無數個安靜的下午，一同探索莎士比亞筆下的那個璀璨的世界。