宋書選譯 9787550603394 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

漆澤邦，孔毅注 著

圖書標籤:

• 曆史
• 宋朝
• 史學
• 選譯
• 古典文獻
• 史料
• 二十四史
• 宋書
• 曆史研究
• 中國曆史

店鋪： 韻讀圖書專營店

齣版社： 鳳凰齣版社

ISBN：9787550603394

商品編碼：29670476132

包裝：平裝

齣版時間：2011-05-01

圖書基本信息
圖書名稱	宋書選譯	作者	漆澤邦,孔毅注
定價	19.00元	齣版社	鳳凰齣版社
ISBN	9787550603394	齣版日期	2011-05-01
字數		頁碼
版次	1	裝幀	平裝
開本	32開	商品重量	0.381Kg

內容簡介

《宋書》作者瀋約，是一部記述南朝劉宋一代曆史的紀傳體史書。共一百捲。全書文筆簡約，是二十四史中的上乘之作。本書精選其中篇章，進行翻譯、注釋，是廣大讀者學習瞭解南北朝曆史的*選擇。

作者簡介

漆澤邦 ：西南大學教授，曆史學傢。

目錄

前言 武帝紀 劉穆之傳 謝晦傳 劉道濟傳 張敷傳 褚叔度傳 謝方明傳 謝惠連傳 孔靈符傳 羊希傳 謝弘微傳 張暢傳 劉義真傳 王華傳 殷景仁傳 劉義康傳 徐湛之傳 顔延之傳 顔竣傳 宗慤傳 瀋慶之傳 謝莊傳 阮長之傳 王弘之傳 阮佃夫傳 編纂始末 叢書總目

編輯推薦

一介寒門齣身的劉裕如何代晉建宋成為一代君王？請看本書。

文摘

序言

《宋書》選譯：一段波瀾壯闊的王朝史詩，一次穿越韆年的智慧傳承 引言 中華文明源遠流長，曆史的畫捲中，宋朝（960-1279年）無疑占據著濃墨重彩的一筆。這是一個經濟繁榮、文化昌盛、科技進步的時代，也是一個充滿挑戰與變革的時代。而《宋書》，作為記錄這段恢弘曆史的巨著，為我們打開瞭一扇通往那個時代的窗口。 本書《宋書選譯》並非僅僅是對原著的簡單羅列，而是經過精心遴選與深度解讀，旨在將《宋書》中最為精彩、最具代錶性、最能反映宋朝社會麵貌的篇章呈現給讀者。我們力求通過條理清晰的譯文、詳實的注釋以及深入淺齣的解讀，讓曆史的脈絡重現，讓先賢的智慧再現，讓讀者能夠穿越韆年的時空，真切地感受宋朝的脈搏。 第一部分：王朝的肇始與奠基——宋太祖的宏圖偉業 《宋書》的開篇，自然聚焦於宋朝的開國皇帝——宋太祖趙匡胤。本選譯部分將著重選取與太祖建國、統一南唐、杯酒釋兵權等重要事件相關的篇章。 “陳橋兵變”的權力轉型： 我們將深入分析陳橋兵變發生的背景、過程及其對宋朝政局的深遠影響。通過對史料的細緻梳理，還原趙匡胤如何在復雜的政治博弈中，以一種相對平和的方式完成瞭從將領到皇帝的身份轉變，為宋朝的建立奠定瞭基礎。這其中蘊含的政治智慧、權謀策略，以及對社會穩定的考量，至今仍具有啓示意義。 “杯酒釋兵權”的政治智慧： 趙匡胤為何要巧妙地解除功臣的兵權？“杯酒釋兵權”的故事不僅僅是一個簡單的事件，更是趙匡胤政治手腕的集中體現。本部分將深入探討其背後的深層邏輯：如何既能防止潛在的軍事威脅，又能最大限度地安撫功臣，避免引起不必要的動蕩。這不僅僅是宋朝的政治範本，也為後世君主處理君臣關係提供瞭寶貴的經驗。 “南唐歸宋”的統一進程： 南唐作為南唐時期最為強大的政權之一，其被宋朝所滅，標誌著南方統一戰爭的重大勝利。本部分將選取描述宋太祖統一南唐的關鍵戰役、戰略部署以及與南唐君主李煜的恩怨糾葛。我們將還原戰爭的殘酷與無奈，也展現齣宋朝在統一過程中的軍事實力與戰略眼光。 第二部分：盛世的繁華與治理——宋仁宗時代的民生與製度 宋朝的繁榮並非一蹴而就，而是曆代帝王勵精圖治的結果。而宋仁宗時期，更是被許多史學傢譽為“太平盛世”。本部分將聚焦於宋仁宗時期的社會經濟、政治製度以及文化發展。 “慶曆新政”的改革探索： 盡管“慶曆新政”最終以失敗告終，但其背後所代錶的改革精神和對國傢長遠發展的考量，依然值得我們深入研究。本選譯將選取關於範仲淹等改革派的奏疏、以及新政推行的具體措施與阻力。我們將分析新政失敗的原因，反思其曆史局限性，但更重要的是，從中汲取改革的經驗與教訓。 “重文抑武”的國策解讀： 宋朝“重文抑武”的國策是其區彆於前朝的重要特徵。本部分將深入探討這一國策的由來、具體體現以及對宋朝社會結構、軍事力量和文化發展的影響。我們將分析這種政策的利弊，以及它如何在一定程度上促進瞭宋朝的文化繁榮，但也為後來的軍事積弱埋下瞭伏筆。 “城市經濟”的蓬勃發展： 宋朝是中國曆史上商業和城市經濟發展的一個高峰。本選譯將選取描述當時城市景象、市井生活、商業活動以及海外貿易的篇章。我們將還原汴京、臨安等繁華都市的生動畫麵，展現宋朝人民的商業智慧和生活情趣，感受那個時代經濟的活力與開放。 第三部分：危機與挑戰——宋朝的內憂外患 盛世之下，亦有危機。宋朝的軍事上的孱弱，以及與北方民族政權的長期對峙，構成瞭其曆史進程中的重大挑戰。 “澶淵之盟”的和平代價： 澶淵之盟是宋朝與遼朝之間一次重要的政治軍事事件。本部分將深入分析澶淵之盟的背景、簽訂過程及其影響。我們將探討宋朝為何選擇以金錢換取和平，這種策略的得失，以及它對宋朝與北方民族關係的長期影響。 “靖康之恥”的屈辱記憶： 靖康之恥是宋朝曆史上極為慘痛的一頁。本選譯將選取描述北宋末年，金兵攻破汴京，擄走徽欽二帝的悲慘場景。我們將還原戰爭的殘酷，分析導緻亡國的深層原因，以及這一事件對宋朝政治、經濟和文化造成的巨大創傷。 “海上絲綢之路”的勃興： 盡管麵臨陸地邊境的壓力，宋朝並未放棄對外交流。本部分將選取描繪宋朝海上貿易的繁榮景象，包括造船技術的進步、港口城市的興盛以及與海外各國的貿易往來。我們將展現宋朝在海洋經濟領域的成就，以及其開放包容的國際視野。 第四部分：文化的輝煌與傳承——宋朝的文人風骨與藝術成就 宋朝是中國文化史上一個輝煌的時代，其文學、藝術、哲學等領域都取得瞭舉世矚目的成就。 “唐宋八大傢”的文學風範： 本選譯將選取歐陽修、蘇軾、王安石等“唐宋八大傢”的經典散文片段，展示其獨特的文學風格、思想深度以及對社會現實的關注。我們將分析其散文的藝術特色，以及他們在中國文學史上的重要地位。 “宋詞”的婉約與豪放： 宋詞是中國文學的瑰寶。本部分將選取李清照、辛棄疾等詞人的代錶作品，展現宋詞的婉約與豪放之美，以及詞人在個人情感與傢國情懷之間流露齣的真摯情懷。我們將品味詞中的意境，感受宋朝文人的情感世界。 “理學”的興起與發展： 宋朝是理學興盛的時代，程硃理學對中國後世的思想文化産生瞭深遠影響。本部分將選取關於周敦頤、張載、程頤、硃熹等理學大傢思想的闡述。我們將探討理學的核心思想，分析其哲學體係的構建，以及它如何成為宋朝乃至後世中國思想的主流。 “宋代繪畫”的寫實與意境： 宋代繪畫是中國繪畫史上的高峰。本選譯將選取描述宋代山水畫、花鳥畫以及人物畫的特點和代錶作品。我們將通過文字的描述，嘗試還原那些傳世名作的藝術魅力，感受宋代畫傢對自然萬物的細膩觀察與深邃體悟。 結語 《宋書選譯》不僅是一部曆史讀物，更是一次思想的探索，一次情感的共鳴。通過對《宋書》精選篇章的深入解讀，我們希望讀者能夠： 理解曆史的復雜性： 曆史並非簡單的綫性發展，而是充滿瞭偶然與必然，機遇與挑戰。通過對宋朝曆史的梳理，我們能夠更深刻地理解曆史事件的來龍去脈，以及不同因素之間的相互作用。 汲取先賢的智慧： 宋朝的政治傢、思想傢、文學傢、藝術傢留下瞭寶貴的精神財富。他們的思想、他們的實踐，為我們提供瞭解決當下問題的啓示與藉鑒。 感受中華文明的魅力： 宋朝是中華文明發展的重要階段。通過閱讀《宋書》，我們能夠更直觀地感受到中華文明的博大精深，以及其獨特的價值與魅力。 我們相信，《宋書選譯》將帶領讀者開啓一段令人難忘的曆史之旅，在穿越韆年的時空中，發現曆史的厚重，感受生命的深刻，體悟文明的力量。

評分☆☆☆☆☆

這本書的輔助性資料部分做得非常紮實，看得齣齣版方在編輯製作上投入瞭大量的精力和資源。特彆是那套地圖和人物關係圖譜，簡直是史學讀者的救星。對於紛繁復雜的朝代更迭、戰役布局和傢族勢力交織的敘述，光靠文字描述常常讓人腦子打結，但有瞭清晰的視覺輔助，一切都變得脈絡分明。我尤其贊賞圖譜的設計，它不僅標注瞭關鍵人物的身份，還用不同的顔色或綫條來區分他們之間的聯盟與對立關係，這種信息可視化做得非常到位。此外，書後附帶的索引和術語解釋也極其詳盡，查閱起來非常便捷，大大提高瞭研究和學習的效率。一本好的曆史選本，絕不僅僅是原文的簡單呈現，而是要提供一個完整的學習工具包，這本書無疑做到瞭這一點，它為我後續深入研究這個曆史階段提供瞭堅實可靠的參考框架和便捷的工具，絕對是案頭必備的良伴。

評分☆☆☆☆☆

從選篇的角度來看，編者的用心程度可見一斑，他們並沒有僅僅挑選那些最著名的“高光時刻”進行羅列，而是構建瞭一條清晰的曆史敘事綫索。這套選譯的篇幅控製得非常巧妙，既保證瞭信息密度，又避免瞭因篇幅過大而讓人望而生畏。我注意到編者似乎有意地穿插瞭一些側重於社會風貌、風土人情或人物私德的片段，這些內容讓冰冷的曆史數據變得鮮活起來，讓我們得以窺見當時普通官員的生活狀態、朝堂上的權力博弈是如何通過日常言談舉止體現的。這種精心的結構安排，使得讀者在閱讀時，仿佛是跟隨一位高明的嚮導，有條不紊地穿梭於曆史的迷宮之中，每走一步都有新的發現，每轉一個彎都能看到不同的風景。它成功地平衡瞭學術的嚴謹性與大眾的可讀性，做到瞭既能供專業人士參考，也能讓對這段曆史感興趣的普通愛好者輕鬆入門。

評分☆☆☆☆☆

這本書的翻譯水平，我隻能用“嘆為觀止”來形容，它絕不是那種直譯到生硬、讓人一頭霧水的東西，譯者顯然是下瞭大功夫去理解原文的時代背景和文化語境的。很多在原文中極其拗口或者帶有鮮明時代特色的詞匯，都被賦予瞭既準確又不失文采的現代錶達，讀起來如行雲流水，完全沒有隔閡感。我尤其欣賞譯者在處理那些復雜的官職名稱和典故注釋時的細緻入微。很多曆史著作的選本，往往在關鍵的文化點上語焉不詳，導緻讀者理解上的斷裂，但這本書不同，它似乎預料到瞭讀者可能産生的疑問，總能在最需要的地方給齣精準且簡潔的注解，這些注釋不是堆砌的百科知識，而是真正能幫助讀者深入理解作者意圖的鑰匙。閱讀過程中，我多次停下來，迴味某一句翻譯的精妙之處，那種“原來如此”的豁然開朗感，是閱讀普通譯本難以獲得的體驗。這不僅僅是文字的轉換，更是一種深度的文化再創造，讓人在享受閱讀樂趣的同時，也對曆史人物和事件有瞭更立體、更人性化的認識。

評分☆☆☆☆☆

我必須得提一下這本書在普及曆史知識方麵所扮演的角色，它就像一座溝通古代與現代思維的橋梁。我過去在閱讀一些純粹的史籍時，常常因為缺乏對當時政治哲學和道德規範的瞭解而感到吃力，但這本書的導讀和緒論部分，雖然篇幅不長，但對理解當時的“話語體係”起到瞭關鍵性的引導作用。編者沒有簡單地把曆史事件當作既定事實拋齣來，而是引導讀者思考“為什麼會這樣”，解析瞭驅動當時政治決策背後的核心價值觀。這種“帶著問題去閱讀”的引導模式，極大地提升瞭閱讀的深度。例如，書中對某一特定時期官員的考核標準和晉升邏輯的闡釋，讓我明白瞭許多看似荒謬的決策背後，其實有著一套自洽的、符閤當時標準的邏輯體係。這對於培養批判性思維是極其有益的，它教導我們不能用今天的標準去苛求古人，而是要嘗試進入他們的世界觀進行理解。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計簡直讓人眼前一亮，拿到手裏就有一種沉甸甸的質感，外殼的材質摸起來非常舒服，不是那種廉價的塑料光麵，而是帶著一種細膩的紋理，仿佛能感受到曆史的厚重感。書脊上的燙金字體清晰有力，即使在昏暗的光綫下也能一眼識彆，這對於經常需要翻找資料的書蟲來說簡直是福音。內頁的紙張選擇也十分考究，白度適中，既保證瞭文字的清晰度，又不像某些齣版物那樣刺眼，長時間閱讀下來眼睛也不會感到疲勞。裝訂工藝更是沒得說，平攤在桌麵上時，書頁能完全展開，不用費力去按壓書脊，這對於需要頻繁比對原文和譯文的讀者來說太重要瞭。每一頁的裁切都乾淨利落，側邊平滑，整體給人的感覺就是一本精心製作的藝術品，而不是匆匆忙忙趕齣來的教材。我特意留意瞭一下排版布局，字體的選擇非常古典雅緻，兼顧瞭古籍的韻味和現代閱讀的舒適性，行距和字間距都把握得恰到好處，疏密得當，讓人在閱讀過程中心神寜靜，仿佛進入瞭那個遙遠的朝代，細細品味那些風雲變幻的故事。