莎士比亚悲剧选 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
发表于2025-04-28
莎士比亚悲剧选 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
莎士比亚悲剧选 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
莎士比亚悲剧选 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2025莎士比亚悲剧选 mobi pdf epub txt 电子书 下载 2025
莎士比亚悲剧选 epub pdf mobi txt 电子书 下载##第一次接触莎士比亚的作品,有被震撼到。四大悲剧都既有一个浅层的故事供观众全神贯注于情节之上,又皆有一个高于情节的主题来牵引着戏剧的走向,其中《哈姆雷特》更是抛出了对行为意义的探讨这一高级话题,包括“生存还是死亡”那句话在内的大量哈姆雷特独白在舞台上听演员念出来的话根本来不及理解,需要通过阅读台本慢慢地思考,感觉能获得比表演更多的快乐。我的好友教导我戏剧的台本、视频和现场都要看,才能获得最大的享受,诚不我欺也。 部分戏剧对照了朱生豪、梁实秋、卞之琳三位译者(都是好大的咖位),虽然说网上一致推崇朱生豪的译本,但我觉得其实并不会差很多,反倒是99的这个译本错别字多到影响阅读,可以避雷。(有一处伊阿古被写成了“伊阿硬”,真是让人又好气又好笑)
评分##我认为自己没资格评价莎士比亚和朱生豪,但这本书可以被称为“企鹅之耻”。
评分 评分 评分##这一版错别字实在有点多……
评分##错别字连篇!连“没有”打成“买有”的都错误都犯!《哈姆雷特》的导读为五篇导读中最佳!
评分##这一版错别字实在有点多……
莎士比亚悲剧选 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025