1894，中國紀行 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
1894，中國紀行 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
簡體網頁||繁體網頁
下載連結1
下載連結2
下載連結3
發表於2025-04-16
商品介绍
1894，中國紀行 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
相关書籍
書籍描述
1894年，是中國曆史乃至世界曆史上重要的一年。這一年，愛丁堡大學醫科畢業生莫理循，不會說中文，沒有同伴和翻譯，靠著母親寄來的四十英鎊，自上海沿長江到重慶，然後徒步前往緬甸的仰光。一路沿途記事，寫成此書。
就在莫裏循旅行結束之後不久，甲午中日海戰爆發，中國慘敗，古老帝國的命運鏇即跌入榖底。在鼎沸的曆史浪潮到來之前的那一刻，莫裏循筆下的中國人——他們和他們的子孫即將要麵對無數苦難和挑戰而最終獲得民族的獨立和解放——呈現齣怎樣的麵貌呢？
那些生龍活虎的峽江闖灘場景、如夢似幻的驛路客棧風情、彌漫山間的馬幫鈴聲迴響，時時在莫理循的文字裏復活，在讀者麵前展開瞭一幅沒有裝飾的晚清中國的古老圖景。透過一位來自遙遠異域的蘇格蘭紳士的眼睛，我們重新迴到瞭1894年的中國。
閱讀本書，不僅僅是懷舊。
1894，中國紀行 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
1894，中國紀行 下載 epub mobi pdf txt 電子書1894，中國紀行 pdf 下載 mobi 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2025
1894，中國紀行 mobi pdf epub txt 電子書 下載 2025
1894，中國紀行 epub pdf mobi txt 電子書 下載讀者評價
##先看的是竇坤的翻譯，李磊的翻譯很認真，做瞭很多資料的考證，但比起竇來說，損失瞭一些幽默感，例如關於中醫和西醫的比較那裏，不知道莫的原文是怎麼樣的。再者我真沒讀齣優越感，他一直在誇中國人如何善良美好，被解讀成反話，簡直就是誤讀。
評分##時常感嘆百年前西方傳教士的堅韌。如莫理循所言，中國是當時傳教最睏難的國傢。莫在中國西南遊曆，所到之處滿目蒼涼，到處都是罌粟。他記錄當時底層人的辛酸，對這個國傢充滿好奇。不過他也以大英帝國子民為傲，文中輕易可見輕浮和優越感。翻譯很辛苦，也很用心。
評分##商務印書館，李磊譯
評分##個人非常喜歡，作者毫不掩飾自己作為一個相對發達國傢公民的優越感，反而使他的記述頗為真實。
評分 評分 評分 評分##通篇處處可見殖民主義的惡臭嘴臉和帝國主義的無恥思想。倉廩食而知禮節，這本書記載的是我們痛苦的過去。希望這個作者活到現在，叫他睜大眼睛看看今天的中華榮光。
1894，中國紀行 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
1894，中國紀行 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025
分享鏈接
相关書籍
-
臺灣農民運動與土地改革，1924-1951 epub pdf mobi txt 電子書 下載 -
中國近代外交官群體的形成（1861—1911） epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
近代中國的私塾與學堂之爭 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
宗方小太郎日記 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
變中謀穩 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
中華帝國的衰落 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
袁世凱 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
張鳴說曆史：角落裏的民國 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
從「請封」到「自封」 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
新月與薔薇 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
技術陷阱 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
疑案裏的中國史 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
傲慢與偏見 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
機器翻譯：基礎與模型 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
我是人間自在客 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
爵士樂編年史 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
沙丘 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
量子宇宙 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
戰爭藝術史 epub pdf mobi txt 電子書 下載
-
媒體、國傢與民族 epub pdf mobi txt 電子書 下載
