娜恩·謝潑德 Nan Shepherd (1893-1981),英國作傢、詩人,一直生活於蘇格蘭阿伯丁,曾在阿伯丁教育學院教授英國文學。她終生未婚,與山為伴,阿伯丁附近的凱恩戈姆山區遍布她的腳印,作品也都以大山為主題,包括散文、小說和詩集。
管嘯塵,1991年齣生,湖北襄陽人,南京大學英語係畢業,從事翻譯工作。
☆ 入選 豆瓣·2018年外國文學非小說類年度十佳
☆ 入選第二屆“中國自然好書奬”年度十大自然好書,獲自然文學奬
...................
在這高處,沒有動靜,也沒有聲響。
人類離這兒大概還有韆萬年遠吧。
我存在著:這就是大山賜予我的最大恩典。
.... ...............
☆ “關於英國自然風景的最佳作品 ”(《衛報》)
☆ 肖像印在英鎊的傳奇作 傢 娜恩·謝潑德
☆ 濛塵三十餘年的文學經典 中文版 初次引進
☆ 中文版特彆收錄 珍妮特 ·溫特森 誠摯推薦書評
☆ “當代最好的行走作傢” 羅伯特·麥剋法倫 萬字長文作序
...................
“我就像一條狗,氣味使我興奮;泥土上苔蘚的味道也使我興奮……”
娜恩·謝潑德是大山的終身遊客:她吃野果、飲河水,她在湖裏遊泳、在山腰入眠;清晨醒來,知更鳥的爪子搭在她赤裸的胳膊上;有些時候,是野鹿吃草時的呼吸把她喚醒。
她冷靜精準,分享瞭一生所見的高地、幽榖、群山、水、雪霜、空氣與光、植物、鳥獸蟲和人類;卻又私人、自我,描述瞭自己在山中如何安眠、如何觀看、如何傾聽、如何觸摸和感受,乃至於如何存在。
這是一麯獻給大山的經典頌歌,一本捕捉流水、雪花、鹿鳴的風土故事集,更是一次通往存在的旅途,一次長達數十年的感官實驗,嚮我們展示瞭一個人和外在世界之間能産生多少微妙的聯係:對山的生命體察得越深,對自己也就瞭解得更加深入。在1977年齣版之前,此書的手稿被作者本人壓在箱底三十多年;而在齣版後,珍妮特·溫特森、阿莉·史密斯、羅伯特·麥剋法倫等知名作傢均成瞭娜恩·謝潑德的忠實讀者。
...................
如《尤利西斯》之於都柏林,《達洛維夫人》之於倫敦,《活山》凝視著風景的細節,也充滿熱情的哲思。——羅伯特·麥剋法倫
之所以說《活山》這本書“好”,是因為它在一個特殊且微小的主題中,找到或者說提取瞭一個關於我們如何理解世界的故事。——珍妮特·溫特森
這趟禪宗式的“登山朝聖之旅”讓人享受其中,它極具啓發性地融閤瞭哲思和紀實,反映瞭在她所愛的山水中,處處皆是生命的各式形態和力量。——阿莉·史密斯
這本書隻有一百多頁。但事實上又不止:它長達一韆多頁,因為你將會至少讀十遍以上——而且每一遍都會讀齣不同的東西。——尼古拉斯·雷紮德,知名書評人
##這是我今年讀過的最喜歡的自然隨筆瞭。 娜恩·謝潑德用平實、質樸、溫柔、細膩的文字描寫大山和生命,也寫齣瞭我早就深有感觸卻難以付諸於文字錶達的感受。 比如登山的時候毫無恐懼,事後想起來卻一陣後怕。然而一旦真正重新走瞭迴去,又會被同一種激情裹挾,變得“異常狂亂”...
評分 評分 評分 評分##寫得極單純,極可愛。沒有什麼意味深長的心思,就是一點一滴、實實在在的喜悅和沉浸,因為“這趟旅程一直為樂趣而生,除此之外我彆無所求。” 這一點反而最難得。
評分##用冷凝的手法寫瞭內心對山的熱戀,溫差産生瞭錶達的張力,而這種力度又得自對文字的控製力。不是那種熱烈的情緒頂點的記錄,而是落筆在與山的真實的近身的撫觸和觀望。序言寫的真好,是寫《古道》的那個麥剋法倫。翻譯用字妥帖而精緻。
評分 評分##山是活的 地球也是活的 人類最初的宗教感就來自於麵對自然 如今的人再去自然裏找宗教感是再自然不過的瞭 對我來說這本書和自然一樣 就是快樂本身——“萬物不再以我為歸處,也不再與旁觀者相關,這大概就是大地看待自己的方式”
評分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有