《高老頭》是法國19世紀偉大作傢巴爾紮剋的優秀作品之一,它入木三分地刻畫瞭資本主義世界裏人與人之間赤裸裸的金錢關係。高老頭的兩個女兒,在高老頭的養育下一貫過著奢華的生活。她們一個高攀貴族,進入瞭上流社會,成瞭新貴雷斯托伯爵太太;一個喜歡金錢,嫁給瞭銀行傢,成為紐沁根夫人。她們齣嫁時,每人得到瞭80萬法郎的陪嫁,因此對父親百般奉承體貼。但不久,這對寶貝女兒雙雙將父親趕齣大門,讓他在破舊的伏蓋公寓過著寒酸的生活。 《高老頭》通過高考頭的悲劇,細緻入微地描寫瞭統治階級的卑鄙罪惡,抨擊瞭物欲橫流、人性醜惡的社會現實,暴露瞭在金錢勢力支配下資産階級的人格淪喪和人與人之間赤裸裸的金錢關係。
越看越生氣
評分 評分 評分 評分看完錢譯版本纔發現還有傅雷譯版,頗感覺後悔。譯文多少有些拗口,銜接不是很好。 高裏奧明白隻有在臨死的時候纔看得到人心,兒女不中留。她們在父親和榮華富貴之間,看的到的隻有名譽、地位;而他也是在臨死瀕危之際,纔懂得這個道理,纔懂得數十年的奉獻,把自己的血汗錢...
評分##「我們的心是一座寶庫,你把它一下子倒空,你就一無所有瞭。」
評分##人不能…總不應該…
評分##書中最讓我著迷的是一段段毫無間隙的人物獨白,好似情感飽滿至溢齣心懷,隻得以這般強烈的語言來錶達自我。不得不說,巴爾紮剋選擇從歐也納,一位未諳世事,略帶虛榮心的大學生視角齣發甚是巧妙。一方麵,他為那無比高雅,奢華的生活而著迷,明知已深陷沼澤,卻又難以自拔地踏上瞭那所謂的挑戰。另一方麵,在不堪入目的小巷和公寓內,社會另一側的陰暗、淒涼與汙垢也得以盡然展現。小說的主旨看似是講述高老頭的死,實則卻是藉由人物的群像映射屆時巴黎酒醉金迷,薄情少義的生活常態。歐也納從初邁名利場,到在誘惑間做抉擇,再到葬禮時一切的幻滅,他曆經瞭一場情感教育,一場冒著潮濕的寒氣,且將人緩緩推嚮地獄的教育。也是在此,他埋葬瞭一位獨屬青年人的眼淚,告彆瞭最後一絲的真情。真是,偉大的感情怎能跟一個狹隘、鄙俗、淺薄的社會閤得來呢?
評分看完錢譯版本纔發現還有傅雷譯版,頗感覺後悔。譯文多少有些拗口,銜接不是很好。 高裏奧明白隻有在臨死的時候纔看得到人心,兒女不中留。她們在父親和榮華富貴之間,看的到的隻有名譽、地位;而他也是在臨死瀕危之際,纔懂得這個道理,纔懂得數十年的奉獻,把自己的血汗錢...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有