《新日语基础教程》以听说为先导,全面培养学习者的实际运用能力。该教材占领日本60%的对外日语教材市场(《朝日新闻》)。
《新日语基础教程》很好地解决了“听、说、读、写、译”——外语学习中的五个基本环节中对于脱离了语言环境的外语学习者来说前进路上最凶恶的拦路虎—“听、说”。特别是对于非外语专业学习者、自学者、地修者来讲更是如此。本书没有任何侥幸的成分,是海外技术者研修协会(AOTS)经过近四十年的不断控索、完善、修订,历经三个版本的艰辛历程,方完成了现在这套《新日语基础教程1》。为使学习者在有限时间内(200小时)达到掌握基本听说能力,能够听懂、说得出,本教材的编排可谓独辟蹊径,学习方法也与众不同,强调教材和录音的配合使用。
财团法人海外技术者研修协会(英文名 The Association for Overseas Technical Scholarship、简称AOTS)是日本国内的一个民间非营利团体,成立于1959年,主要目的是通过推进技术合作,促进发展中国家的产业化发展,并增强这些国家与日本的相互理解与友谊,是世界上屈指可数的国际培训机构。至今,AOTS共接收了来自150个国家及地区的10多万名研修生到日本参加研修。另外,AOTS还在海外举办各种研修班,约20万名左右的发展中国家的学员参加了在海外举办的研修。
我花费了大量时间试图适应这本教材中对于语法点讲解的逻辑顺序,但每一次尝试都以挫败告终。它的语法解释部分写得过于学术化和冗长,仿佛是从某部厚重的语法教科书中直接摘录下来的,缺乏面向初学者那种“拆解式”和“情景化”的引导。比如,书中在介绍完一个核心助词的多种用法后,紧接着就是一大段关于其历史演变和与其他类似助词的细微差别的对比,这种处理方式对于需要快速掌握日常交流用法的学习者来说,无疑是沉重且低效的。我不得不频繁地查阅网络上的其他资源,去寻找更直观的图表或更容易理解的类比,才能勉强把书本上的概念串联起来。这种依赖外部资料进行“二次教学”的情况,严重削弱了教材作为主要学习工具的权威性和完整性。我需要的是清晰的“是什么”和“怎么用”,而不是一个深奥的语言学论文节选。
评分这本书在情景对话的设计上显得极其脱离现实,仿佛停留在上世纪八九十年代的日本社会场景中。我打开一课,看到学生们还在讨论如何去“传真”资料,或者计划去“参观一个传统的茶道会”,这些内容与当前日本社会最常用、最贴近生活的交流场景相去甚远。现在的日语学习者更需要掌握的是如何用日语点外卖、如何使用最新的交通App、如何在便利店进行复杂的购物结算,或者是在现代职场中进行基本的寒暄和邮件往来。教材中的对话内容空泛、刻板,缺乏真实的生活气息和情感投入,让我觉得每次开口练习时,说的都是一些永远派不上用场的“过时台词”。学习语言是为了沟通,而这套教材提供的沟通模板,似乎只适用于一个已经不存在的日本。
评分配套的音频资源简直是败笔中的败笔,我甚至怀疑录制者是否真正理解了“清晰度”这个基本要求。很多对话的背景音处理得非常粗糙,噪音控制极差,有时甚至能听到类似电流的嘶嘶声,严重干扰了对标准发音的捕捉。更糟糕的是,部分男声和女声的语速变化非常不均匀,尤其是在涉及连读和促音变化时,速度快得像机关枪扫射,让我这个听力基础薄弱的人根本无法跟上节奏去模仿。我不得不反复地按暂停键,甚至用播放器软件进行0.75倍速播放,才能勉强辨别出一些细节。如果教材的目标是培养纯正的口语和听力能力,那么配套的听力材料必须是高质量、高标准的工业制作。这套MP3听起来更像是从某个老式录音机里匆忙转录出来的,完全没有达到一个正规出版物应有的专业水准。
评分这套教材的排版设计简直是一场视觉的灾难,每次翻开书页都感觉眼睛要被那些密密麻麻的文字和生硬的色块拉扯着。首先,不得不提的是它的字体选择,那种陈旧的、略带锯齿感的宋体,在如今这个追求清晰度和舒适度的时代显得格格不入,长时间阅读下来,眼睛干涩和疲劳感是必然的。更令人抓狂的是,重点词汇和例句的标注方式,它们似乎是用最不显眼的方式呈现在页面上的,非粗体即灰色,试图让学习者自己去“挖掘”重点,这完全违背了高效学习的原则。如果一个学习工具本身就设置了阅读障碍,那它的实用价值就大打折扣了。我真心希望出版社能在再版时,能请一位现代的设计师来操刀,至少让学习过程变得不那么痛苦。光是看着目录页,就让人提不起翻下去的欲望,颜色搭配保守得像上个世纪的宣传册,缺乏一点现代日语学习材料应有的活力和引导性。
评分作为一本旨在打下“基础”的教材,它对文化背景知识的嵌入处理得极其突兀和碎片化。文化点滴通常被塞在某一课的角落,以一种“知识点”的形式生硬地罗列出来,而不是自然地融入到语言的运用场景之中。比如,讲解了“敬语”的复杂结构后,只是简单地提了一句“日本人很重视上下级关系”,然后就跳过了。读者完全没有得到在何种具体场合下应该使用哪种敬语层级的清晰指导。语言和文化是密不可分的,一个好的基础教材应该像引导者一样,在教授“如何说”的同时,巧妙地展示“为什么这么说”以及“在什么情况下说”。这本书更像是把语言规则和文化注释强行捆绑在一起,让学习者感到负担过重,而不是自然地理解和吸收日语环境中的微妙之处。
评分书不错,速度也快,不错不错
评分绝对的好书,希望大家都来关顾,正版,绝对可靠
评分还没正式开始看,质量看起来还不错
评分书还好,包装也比较好,满减买了不少,包装还可以,毕竟京东,很快就到了
评分就是同步的辅导书都没有卖的
评分全日文教材,很实用。
评分1111111111111111111111111111111111111111
评分很有用,学得还行吧唧唧歪歪
评分听说很不错哦,还没用呢。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有