VOA輕鬆聽懂美國標準新聞英語：聽力+詞匯雙突破（中級）（附光盤） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

劉倩，劉玲 編，劉倩，劉玲 譯

圖書標籤:

• VOA
• 英語聽力
• 新聞英語
• 標準英語
• 詞匯
• 中級
• 英語學習
• 實用英語
• 聽力突破
• 光盤教材

齣版社： 中國宇航齣版社

ISBN：9787802186132

版次：1

商品編碼：10049148

包裝：平裝

開本：大32開

齣版時間：2009-08-01

用紙：膠版紙

頁數：356

正文語種：中文，英語

附件：光盤

內容簡介

　　本書針對其相應層次聽力學習者的需要，對新聞內容作瞭統一的分類編排，選材包括：社會生活、金融危機、選舉、軍事、經濟、國際關係、法律等13個方麵的內容。本書配1光盤。
　　美國之音（VOA）的英語新間廣播節目，按播音速度可分為Special English（特彆英語）和Standard English（標準英語）。VOA新聞廣播的基本特點是題材廣泛、播齣時間長、播放頻道多、播音質量好。
　　Special English又叫“慢速英語”，是VOA電颱專為全世界非英語國傢的初學英語聽眾安排的一種簡單、規範的

內頁插圖

目錄

Unit 1 社會生活
News 1 洛杉磯無傢可歸者增多
News 2 美國籃球的瘋狂3月即將到來
News 3 第一次泛非文化節開幕
News 4 美國擬擴建高速鐵路網絡
News 5 奧斯卡各奬項揭曉
News 6 全球婦女失業率高於男性
News 7 伊斯蘭教區的農村女子學校
News 8 馬裏蘭州醫院嘗試音樂療法
News 9 非洲電影節開幕
News 10 肯尼亞內羅畢房産價格飆升
News 11 東京為流浪者提供食物救助
News 12 印度推齣世界上最便宜的轎車

Unit 2 金融危機

精彩書摘

　　東亞國傢的領導人本周五同意於明年中旬建立一個基金會。
　　東南亞國傢聯盟的成員國：日、中、韓3國將會在麵臨金融危機時被允許動用基金中的資金。
　　日、中、韓3國同意提供全部資金的80％，剩餘的部分由東南亞其他國傢提供。經濟學傢及投資銀行ING駐新加坡辦公處的亞洲研究中心的主任提姆。康頓說，這一基金的建立將會對亞洲的金融市場起到巨大的促進作用。他說：“我認為他們麵臨的壓力主要和恐懼有關，也就是金融市場中持續的恐慌。我認為他們的想法是，這800億美元的資金可以作為地區國傢的依靠。當經曆壓力時，可以用這些資

前言/序言

　　“美國之音”（以下稱VOA）英語新聞廣播節目，一直深受我國英語學習愛好者的認同。

　　眾多大專院校和培訓機構都把它作為聽力課程的教學內容。VOA新聞廣播的基本特點是題材廣泛、播齣時間長、播放頻道多、播音質量好。因此，我國英語學習愛好者非常喜歡聽“美國之音”，想在提高聽力的同時，瞭解世界各地政治經濟和科技文化方麵的知識。

　　vOA的英語節目按播音速度可分為兩種：SpecialEnglish（特彆英語）和StandardEnglish（標準英語）

　　SpecialEnglish又叫“慢速英語”，是VO

突破語言的藩籬：從零到精通的英語進階之路 （一）基礎夯實與語感培養：構築穩固的語言地基 英語學習的旅程，如同建造一座宏偉的建築，其根基的穩固程度決定瞭上層結構的潛力。本套叢書聚焦於為學習者提供一個全麵且深入的基礎構建方案，旨在幫助學習者跨越初級階段的瓶頸，真正邁入能夠自如運用英語進行有效溝通的領域。我們深知，許多學習者在初期積纍瞭大量的詞匯和語法知識，但在實際運用中卻感到力不從心，這往往源於係統性、應用性的訓練不足。 1. 核心語法體係的重構與深化： 摒棄枯燥的規則羅列，本叢書以功能性語法為核心，深入剖析英語句法結構在不同語境下的實際錶現。我們著重講解復雜句式（如虛擬語氣、倒裝句、非謂語動詞的精妙運用）在自然語流中的實際頻率和功能。通過大量的“辨析與辨誤”單元，學習者可以清晰區分易混淆的語法點，例如完成進行時與一般完成時的語感差異，以及介詞短語在修飾成分中的位置對句子意義的微妙影響。每個語法點都配有“場景化例句”，確保學習者理解的不是抽象的規則，而是活生生的語言工具。 2. 詞匯的深度挖掘與語境記憶： 傳統背誦方法往往導緻“高頻遺忘”。本套叢書的詞匯部分，采用“語境嵌入式學習法”。我們不單獨呈現孤立的單詞，而是將其置於真實的新聞報道、學術討論、日常生活對話之中。例如，學習“ubiquitous”一詞時，我們會展示其在科技評論中描述移動設備普及程度的用法，以及在環境報告中描述汙染源的場景。此外，我們特彆設計瞭“詞根/詞綴深度解析”模塊，幫助學習者建立詞匯的內在聯係，實現“一詞生多詞，一族帶一片”的高效記憶模式。對於同義詞和反義詞的辨析，我們運用瞭語域（Register）分析，明確指齣哪些詞匯適用於正式場閤，哪些更偏嚮口語化錶達，從而幫助學習者實現語言選擇的得體性。 3. 聽力訓練的“聲音圖譜”構建： 聽力理解的障礙，往往不在於詞匯量不足，而在於對英語“聲音的物理特性”不熟悉。本部分緻力於訓練學習者對語速、連讀、失爆、同化等語音現象的敏感度。我們精選瞭來自不同英語母語區（北美、英倫、澳新）的真實錄音材料，模擬真實世界的復雜聲場環境——包括背景噪音、多人交談、口音差異。訓練的進階路徑設計為“逐層剝離法”：從清晰的標準發音開始，逐步過渡到帶有真實語速和語音變化的材料，最終目標是讓學習者能夠捕捉到信息的“核心骨架”，而非糾結於每一個音節。 （二）閱讀理解與思辨能力的同步提升：從信息獲取到觀點構建 進入中級階段，閱讀不再是簡單的信息解碼，而是對作者意圖、邏輯結構和潛在偏見的審視。本叢書的閱讀模塊緻力於培養學習者的批判性思維（Critical Thinking）。 1. 篇章結構導航與邏輯鏈條追蹤： 針對篇幅較長的文章，我們提供“結構速查導圖”，教授學習者如何快速定位文章的主旨句（Topic Sentence）、論據支持（Supporting Evidence）以及結論。我們詳細分析瞭常見的論證模式，如“演繹推理”、“歸納推理”、“因果分析”和“對比論證”在不同文體中的運用。學習者將學會識彆諸如“然而”、“盡管如此”、“更重要的是”這類關鍵的邏輯連接詞，從而在閱讀時始終把握作者的思維脈絡。 2. 語篇分析與隱含意義的洞察： 真正的高效閱讀者能夠理解“言外之意”。本部分通過對新聞評論、社論、深度報道的分析，引導學習者識彆修辭手法（如反諷、誇張、暗喻）如何為文章增添色彩和深度。我們設置瞭專門的“作者立場評估”練習，要求學習者不僅要理解文章說瞭什麼，更要判斷作者對所討論議題的態度是贊同、反對、中立，還是有所保留。這極大地提升瞭學習者對復雜文本的駕馭能力。 3. 寫作思維的導入與錶達的精準化： 閱讀的最終目的是為瞭更好地錶達。本叢書的閱讀部分與寫作模塊緊密銜接，通過對優秀範文的解構，學習者可以內化高級的句式和恰當的詞匯搭配。我們強調“用詞的精確性”，指導學習者如何根據不同的目的（說服、告知、娛樂）選擇最恰當的動詞和形容詞，避免模糊或籠統的錶達。 （三）實用輸齣能力的高階訓練：流利度與準確性的統一 語言學習的終極目標是有效的輸齣。本叢書的後半部分重點在於將前期積纍的知識轉化為可立即應用的口語和書麵錶達能力。 1. 口語的“反應速度”訓練： 針對中級學習者“想說但反應慢”的痛點，我們設計瞭情景模擬與即時應答練習。這些練習覆蓋瞭學術討論、職場會議、日常協商等多種高壓交流場景。訓練側重於如何快速組織觀點、如何得體地打斷或請求澄清、以及如何使用銜接語（Fillers）保持對話的流暢性，而非依賴冗長的停頓。 2. 跨文化交際的語用學考量： 語言的使用受文化背景製約。我們收錄瞭大量關於英語國傢社交禮儀、錶達禁忌的討論。例如，在請求幫助時，不同文化背景下錶達委婉程度的差異。通過對這些語用學細節的掌握，學習者的交流將更顯自然和尊重。 3. 綜閤任務驅動的學習： 叢書的最終導嚮是“綜閤應用”。我們設計瞭諸如“準備一場迷你報告”、“撰寫一篇觀點評論郵件”、“參與一次模擬辯論”等任務。這些任務要求學習者必須同時調用聽、說、讀、寫以及詞匯、語法知識，從而實現知識的遷移和整閤，真正達到運用自如的境界。 本套學習係統，旨在提供一個全麵、深入、注重實戰的進階平颱，確保每一位學習者都能穩健地跨越中級門檻，邁嚮真正的高效能英語使用者行列。

評分☆☆☆☆☆

我是一個非常注重詞匯積纍的“老派”學習者，總覺得聽不懂很大程度上是因為“詞匯量跟不上語速”，聽到一個生詞，大腦就開始自動播放“這是什麼意思？哦，這個詞好像見過但又不確定……”的內心戲，結果整個句子就錯過瞭。這本書的“詞匯雙突破”理念深得我心。我過去買過不少隻關注聽力的材料，聽完後發現自己還是得迴頭去查那些不認識的詞匯，效率低下。這本書似乎把詞匯的講解融入到瞭聽力文本的解析中，這纔是最高效的學習方式——在真實語境中學習和鞏固詞匯。我希望它在詞匯的展示上足夠清晰，比如不僅給齣釋義，還能提供一些同義詞辨析或者在新聞語境下的特殊用法標注。如果能做到這一點，它就不僅僅是一本練習聽力的書，更是一本實用的“新聞英語詞匯手冊”。對於準備雅思、托福或者僅僅是想提升自己職場英語溝通能力的人來說，這種結閤，簡直是學習效率的“核彈級”提升。

評分☆☆☆☆☆

說實話，現在市麵上的英語學習資源多如牛毛，很多東西看起來都很“炫酷”，封麵設計得花裏鬍哨，但內容卻經不起推敲，很快就過時瞭。我偏愛這種聚焦於“標準”和“實用”的教材，因為它意味著經得起時間的考驗。新聞英語是英語世界中最穩定、最規範的語料庫之一，學會瞭它，基本就掌握瞭大部分正式場閤的溝通基礎。我希望這本書選取的範例是具有時效性，但又不會過於局限於某一兩年的熱點，而是能涵蓋社會、經濟、科技、文化等多個領域，這樣纔能構建起一個全麵的“新聞詞匯地圖”。如果內容太過偏重某一類話題，學習者在遇到其他領域的新聞時，依舊會感到吃力。因此，這本書的價值高低，很大程度上取決於其選材的廣度和深度，能否真正幫我建立起麵對任何類型VOA新聞報道時的自信心，而不是隻對幾篇特定的文章感到熟悉。

評分☆☆☆☆☆

作為一名自學者，我最怕的就是“學瞭等於白學”，即缺乏有效的自我檢驗和反饋機製。如果一本書隻是堆砌瞭材料和答案，那麼我聽完、做完後，還是不知道自己到底錯在哪裏，錯在哪裏就無法進步。我對這本書抱有很高的期待，希望它在解析部分能做得足夠細緻入微。我尤其看重“為什麼錯”的解釋，而不是簡單地告訴我“正確答案是B”。是我的連讀/弱讀沒有識彆齣來？是我的注意力在關鍵的時間點上跑偏瞭？還是某個新聞特有的句式結構我沒理解？如果書中能對一些常見的聽力陷阱進行歸納和分析，那就太棒瞭。此外，對於“標準新聞英語”這種有特定語體要求的材料，解析中對某些正式錶達的“口語化替代”或者“書麵化變體”的對比，也會極大豐富我的語言儲備。如果解析部分能像一位優秀的私人外教那樣，不僅指齣錯誤，還能溫柔而堅定地指引我正確的理解方嚮，那這本書的價值就真的體現齣來瞭。

評分☆☆☆☆☆

我個人對傳統媒體的音頻材料情有獨鍾，因為它保留瞭播音員的專業水準和清晰的邏輯結構，這對於培養嚴謹的思維方式非常重要，不像很多網絡播客那樣，雖然有趣，但結構鬆散。對於這本“附光盤”的設置，我保持著一種既期待又有點擔憂的態度。期待的是，光盤能保證音頻的原始質量和不變速的播放，這是學習連貫聽力的基礎。擔憂的是，在這個流媒體盛行的時代，光盤的使用便捷性不如在綫資源。我希望齣版社能提供一個配套的在綫訪問或App下載選項，或者至少確保光盤的讀取兼容性極佳，並且配套的MP3文件可以直接用於手機播放。畢竟，學習的連續性很重要，如果因為設備問題導緻聽力練習被打斷，學習的積極性會大打摺扣。如果它能提供無縫的學習體驗，讓我可以在通勤路上、午休時間隨時隨地都能利用這些優質資源，那麼它就不僅僅是一套書，而是我移動的學習伴侶瞭。

評分☆☆☆☆☆

這套書簡直是為我量身定做的“及時雨”啊！我一直覺得自己的英語聽力有個瓶頸期，尤其是在處理那些稍微快一點、語速正常的材料時，經常會漏掉關鍵信息，腦子轉不過來。市麵上很多聽力材料要麼太初級，單詞簡單到讓我覺得在浪費時間，要麼就是直接上那種學術性太強、語速飛快的“母語者級彆”的對話，聽完我就是一頭霧水。這本書的定位“中級”真是太精準瞭。它選材上似乎很注意平衡難度，既保證瞭材料的真實性和實用性——畢竟目標是“標準新聞英語”嘛，那肯定得貼近現實生活和時事——又確保瞭學習者不會因為難度過高而産生挫敗感。我特彆喜歡它似乎有一套遞進式的設計，不是上來就用機關槍掃射你的耳朵，而是讓你慢慢適應新聞播報的節奏、腔調和常用句式。光是衝著能有效突破這個“中級停滯期”，我就覺得物超所值瞭。而且，那種附帶的光盤（或者現在更方便的數字資源）提供的標準朗讀，對我糾正自己的發音和語調習慣非常有幫助，畢竟聽懂和模仿是兩碼事，模仿纔能真正提高聽感。

評分☆☆☆☆☆

這部影片絕對是黑色電影曆史上的經典之作，將神秘的美女、難解的怪人和這樁謀殺案連在一起，需要主角抽絲剝繭，解開那一層層謎團。影片節奏緊湊，對白機智，細節精緻，錶演無懈可擊。

評分☆☆☆☆☆

英語聽力有所提高，謝謝

評分☆☆☆☆☆

很喜歡的一本書 ，質量很好 很有保證前為止，最好玩、最熱門的博弈說明書　　懂博弈，得常勝　　我們的生活充滿博弈……任何的競爭，我們都可以采用博弈論來解讀。　　作為解讀博弈論的著作，本書的與眾不同之處在於，沒有乏味枯燥的說理，而是以好玩為主。作者選取瞭大量精彩好看的博弈論故事，用生活中許多好玩的現象來詮釋博弈論的作用。嚮沒有經濟學基礎的讀者展示瞭博弈中的頂級智慧，告訴我們在社會和人生的大博弈中如何取得真正的成功。　　第一章　揭開博弈論的秘密——什麼是博弈論　　博弈是一場至繁至簡的遊戲　　兩人下棋，甲齣子的時候，為瞭贏棋，得仔細考慮乙的想法，而乙齣子時也得考慮甲的想法；所以甲還得想到乙在想他的想法，乙當然也知道甲想到瞭他在想甲的想法……　　這中間所包含的道理就是博弈論。其實，人類早已進入利益博弈時代。把這種“棋局博弈”轉換到社會當中，每個人都是執子的棋手，為瞭自己的利益去揣摩需要打交道的人的心思。隻有這樣人們方能在紛繁蕪雜的競爭與閤作中間選擇最為有利於自己的方式，爭取在利益博弈中搶占先機。由此。你將不難發現博弈論在生活中的重要性瞭。　　其實，博弈論思想古已有之，我國古代的《孫子兵法》就不僅是一部軍事著作，而且也算得上是世界最早的一部博弈論專著。近代對博弈論性質的決策問題的研究可以追溯到18世紀甚至更早。　　……　　前為止，最好玩、最熱門的博弈說明書　　懂博弈，得常勝　　我們的生活充滿博弈……任何的競爭，我們都可以采用博弈論來解讀。　　作為解讀博弈論的著作，本書的與眾不同之處在於，沒有乏味枯燥的說理，而是以好玩為主。作者選取瞭大量精彩好看的博弈論故事，用生活中許多好玩的現象來詮釋博弈論的作用。嚮沒有經濟學基礎的讀者展示瞭博弈中的頂級智慧，告訴我們在社會和人生的大博弈中如何取得真正的成功。　　第一章　揭開博弈論的秘密——什麼是博弈論　　博弈是一場至繁至簡的遊戲　　兩人下棋，甲齣子的時候，為瞭贏棋，得仔細考慮乙的想法，而乙齣子時也得考慮甲的想法；所以甲還得想到乙在想他的想法，乙當然也知道甲想到瞭他在想甲的想法……　　這中間所包含的道理就是博弈論。其實，人類早已進入利益博弈時代。把這種“棋局博弈”轉換到社會當中，每個人都是執子的棋手，為瞭自己的利益去揣摩需要打交道的人的心思。隻有這樣人們方能在紛繁蕪雜的競爭與閤作中間選擇最為有利於自己的方式，爭取在利益博弈中搶占先機。由此。你將不難發現博弈論在生活中的重要性瞭。　　其實，博弈論思想古已有之，我國古代的《孫子兵法》就不僅是一部軍事著作，而且也算得上是世界最早的一部博弈論專著。近代對博弈論性質的決策問題的研究可以追溯到18世紀甚至更早

評分☆☆☆☆☆

第一次在京東商城購買，總體還是不錯的，物流也很給力，商品也是不錯的，給個好評中國首部最接底氣的愛情急救手冊。《謝謝你離開我》是張小嫻在《想念》後時隔兩年推齣的新散文集。從拿到文稿到把它送到讀者麵前，幾個月的時間，欣喜與不捨交雜。這是張小嫻最美的散文。美在每個充滿靈性的文字，美在細細道來的傾訴話語。美在張小嫻書寫時真實飽滿的情緒，更美在打動人心的厚重情感。從裝禎到設計前所未有的突破，每個精緻跳動的文字，不再隻是黑白配，而是有瞭鮮艷的色彩，首次全彩印刷，法國著名唯美派插畫大師，親繪插圖。兩年的等待加最美的文字，《謝謝你離開我》，就是你麵前這本最值得期待的新作。

評分☆☆☆☆☆

讓讀書成為我們的生活方式.羅伊蘭德閱讀是永恒的樂趣。高爾基書是人類進步的階梯。貝內特·賽爾夫閱讀是一種心靈的享受。不論是偉人還是凡人，不論是生活於睏境或是和平時代，讀書一直是人類追求不懈的生活情趣，讀書是尋求心靈釋放，淨化靈魂的途徑。偉大的革命傢.學問傢毛主席孜孜不息的讀書生活伴隨著他一生，和他的革命生涯緊緊地聯係在一起，即使在最艱苦最緊張的革命戰爭環境裏，他也總是不忘讀書，他的讀書範圍十分廣泛，從社會科學到自然科學，從中國到外國等等各類書籍都是他廢寢忘食的選擇，這些書籍對他生活的影響不言而喻。 平凡而渺小的我們生活在安逸的和平環境下，讀書不再是以往的奢侈要求。對我們而言，它更是我們生活中的精神伴侶。讀書的方式.內容也隨著我們時代的改變而日益變遷著，我們讀書的選擇方式也日益多元化，電子雜誌.電子期刊.電子書等都方便瞭現代人，當我們閱讀雜誌類書籍時，就好比是吃快餐，為的是填飽咱們的肚子！當我們閱讀經典著作時就好比是品嘗滿漢全席，需要仔細品嘗各種滋味！吳清忠的人體復原工程人體使用手冊2很值得看，看瞭收益很大，書的內容直得一讀這是人體使用手冊的續集，它有個非常正式的書名人體復原工程——一如既往不像一本中醫保健圖書的書名，這是作者的風格，沿襲瞭人體使用手冊科學嚴謹的理工思維背景。這本書幾乎是閃電式地推齣。倒不是說它是緊急寫就的，相反，作者為這部書，準備瞭六年時間瞭。它是2002年人體使用手冊的草稿完成並且放在網上流通之後，吳清忠先生經過六年來的自我沉澱學習而總結齣來的文字。當中有與讀者互動的經驗成果，廣大人體使用手冊的忠實讀者對此書也有貢獻。也就是說，這本書是經驗思考和案例，再加時間醞釀而成的，它隻能不急不躁，慢慢積纍。這也是作者一種真誠與分享的態度，一如既往。說是閃電推齣是指定稿用最快最好的速度讓它麵市。我有幸在較早的時間內讀完全書，想起經典句子溫故而知新先說故。作為〈人體使用手冊〉的續集，本書無法代替第一本書，但它延伸瞭上書的要點。老讀者都知道一式三招瞭，有些人堅持三招，有些人隻是敲膽經派，有些是早睡派，有些積極按摩心包經。堅持下來的都勝利瞭，他們都有收獲，在書最後一篇讀者互動裏我們可以看到許多真實的例子。大多數人，基本忘記瞭，就像我，很長時間沒有敲膽經瞭，唯一記牢的是要早睡。據不完全調查，大傢沒有堅持的理由多種多樣，但多不是因為沒有效果，隻是忙啦，忽略啦，惰性啦，之類。看完此書之後，我感慨其實擁有健康真是一件簡單的事情，簡單到你不相信啊！隻要堅持做下去就可以瞭而堅持兩個字卻知易行難。健康需要時刻被提醒，於是看完書當天我又重新開始敲膽經瞭，至於按摩心包經，本書提供

評分☆☆☆☆☆

很好，包裝沒有破損的

評分☆☆☆☆☆

我從島上疾行著走過，偶爾想起被放逐的你，遙遠他鄉的平淡生活，你是否已經放棄當初豪華至死的理想？

評分☆☆☆☆☆

大品牌 值得信賴....

評分☆☆☆☆☆

本來打算以後不讀任何關於社會、政治的書，因為就算我們關心瞭又能怎樣，體製仍然在那裏，領導的情商和智商還是那樣，國民的素質仍然沒有改變。。。結果忍不住又藉瞭這本，看完感覺和前兩本差不多，多瞭一點點樂觀，因為至少我看到有這樣一名作者，有堅定的信念，有深刻的思想，不憤青，不極端。不停著奔走宣傳公民觀念，不求自身能怎麼樣。真是感動。中國最不缺的是極端的力量，最缺的是溫和而堅定，自由而悲憫的力量。作者是其中一份。他希望為這個社會轉型播下一些真正自由和寬恕的種子 ，雖然力所不逮，憂思之心確是赤誠。 前幾天去圖書館藉瞭這本書，本來打算以後不讀任何關於社會、政治的書，因為就算我們關心瞭又能怎樣，體製仍然在那裏，領導的情商和智商還是那樣，國民的素質仍然沒有改變。。。結果忍不住又藉瞭這本，看完感覺和前兩本差不多，多瞭一點點樂觀，因為至少我看到有這樣一名作者，有堅定的信念，有深刻的思想，不憤青，不極端。不停著奔走宣傳公民觀念，不求自身能怎麼樣。真是感動。中國最不缺的是極端的力量，最缺的是溫和而堅定，自由而悲憫的力量。作者是其中一份。他希望為這個社會轉型播下一些真正自由和寬恕的種子 ，雖然力所不逮，憂思之心確是赤誠。 前幾天去圖書館藉瞭這本書，本來打算以後不讀任何關於社會、政治的書，因為就算我們關心瞭又能怎樣，體製仍然在那裏，領導的情商和智商還是那樣，國民的素質仍然沒有改變。。。結果忍不住又藉瞭這本，看完感覺和前兩本差不多，多瞭一點點樂觀，因為至少我看到有這樣一名作者，有堅定的信念，有深刻的思想，不憤青，不極端。不停著奔走宣傳公民觀念，不求自身能怎麼樣。真是感動。中國最不缺的是極端的力量，最缺的是溫和而堅定，自由而悲憫的力量。作者是其中一份。他希望為這個社會轉型播下一些真正自由和寬恕的種子 ，雖然力所不逮，憂思之心確是赤誠。