内容简介
《国外高等院校建筑学专业教材:建筑经典读本》精选了建筑历史中,特别是现代建筑中经典的理论和实践论著,撷取其中的精华部分编辑成36个读本,分为序篇、一部分、第二部分、第三部分、终篇、三部分又分为9个专题,全面涵盖了从建筑历史和理论、建筑文脉到建筑过程的方方面面,每篇读本又配以中英文的导读介绍了每本书的背景和价值。
本书的精彩内容和编排方式都决定了它可成为高等院校建筑学专业一本难得的学习辅导书,同时也可作为该专业双语教学和专业英语教学的教材。
内页插图
目录
序篇
读本1 第一书
第一部分 作为人造物的建筑
1 建筑历史与理论
读本2 文化转型和地域转型
读本3 乌托邦建筑
读本4 社区建筑
读本5 历史和先例:走向旧建筑
2 建筑形式
读本6 建筑师及其符号
读本7 历史主义与符号学的局限性
读本8 审美过程的经验背景
读本9 列表作为一种设计方法,以及非对称和不协调性
3 建筑技术
读本10 智能的呼吸
读本11 一个新技术概念和几个特征
读本12 抵制形式的结构
读本13 高层办公大楼的艺术思考
第二部分 建筑的文脉
4 城市的环境
读本14 场所和力量:一个关于洛杉矶的设想
读本15 城市需要旧建筑
读本16 回顾与展望
读本17 回归古希腊广场
5 自然环境
读本18 美国的公共空间
读本19 场地的浪费
读本20 论价值
6 人文环境
读本21 作为人类自我之任号的房子
读本22 空间人类学:一种组织模式
读本23 论建筑对文化的回应
读本24 时空
第三部分 建筑的过程
7 设计过程
……
8 建筑的社会含义
9 建筑职业
终篇
精彩书摘
ABOUT
CHRISTOPHER ALEXANDER is a professor of architecture at the University of California at Berke’Lev.Hc is also a practicing architect who has implemented a variety of analytic design tools and waysof design thinking in his practice.Alexander’S writings include Community and Privacy(with S.Cher—mayeff).Notes on the Synthesis of Form;A Pattern Language(with S.Ishikawa and M.Silverstein);and The Timeless Way ofBuilding.
REYNER BANHAM was an architectural educator and critic who studied the relationships betweenmodem technology.social processes,and architectural design.He taught at University College,London;the State University of New York at Buffalo;and the University of California at Santa Cruz.His booksinclude Theory and Design in the First Machine Age;The New Brutalism;The Architecture ofthe Well—Tempered Environment;and A Concrete Atlantis.JUDITH R.BLAU is a Gillian T Ceil University Professor of Sociology at the University of North Car—olina。Chapel Hill.She is an expert on the cultural and social dimensions of the architectural,planning,and design professions.Blau has conducted a variety of research projects that focus on the ecology ofcontemporary cultural organizations.Her books include Architects and Firms:/he Shape of Culture;Remaking the City;and Social Contracts and Economic Markets.
ERNEST L.BOYER served as president of the Carnegie Foundation for the Advancement of Teachingand is CO.author(with L.Mitgang)of Building Community:A New Future for Architectural Educationond Practice.His books have covered education at all levels and include College:The UndergraduateExper{ence;ScholarshJp Reconsidered;Ready tO Learn;and the Basic Sch001.Boyer also served as U.S.Commissioner of Education from 1 977-79 and chancellor of the 64..campus State University of NewYbrk system from 1970-77.
GEOFFREY BROADBENT is an architectural educator and researcher,was the Head of School,Portsmouth,1 967—88,and retired in 1 994.His books include Design in Architecture;Urban Space De—sign;and edited compilations on Signs,Symbols,and Architecture(with R.Bunt,C.Jenks)and Mean—ing and Behavior/with R.Bunt and T Llorens).Professor Broadbent is retired,but continues a vigor—OUS lecture schedule,especially in Latin America.DENISE SCOTT BROWN is a partner with Robert Venturi in the architectural firm of Venturi,ScottBrown and Associates,Inc.As an architect,planner,and urban designer,she is responsible for the firm’Surban planning,urban design,campus planning,and architectural and facilities programming projects.Brown’S 35 years of interdisciplinary experiences cover building complexes,downtowns,commercialdistricts.inner-city neighborhoods,recreation areas,university campuses,small towns,and suburbs.She is the 1 996 recipient of the ACSA/AIA Topaz Medallion.
ALAN COLQUHOUN is an architect and educator who practiced as a partner in the LondOn firmColquhoun and Miller and also taught at several institutions including the Architectural Ass0Ciation.Princeton,Cornell,and the Polytechnic of Central London.His designs reflected the evo〕ution of histheories of architecture,which are expressed in his books Essays in Architectural Criticism and ModC卜nity and the Classical Tradition.
JAMES MARSTON FITCH is a leading authority in the United States in the field 0f historjC Drcserva.tion.Dr.Fitch founded Beyer Blinder Belle,an architectural firm in New York City known for i‘tS uniauedesign and development approach to historic preservation.He was the founder and director of the graduate programs In historic preservation at both Columbia University and the University of Pennsylvania.He is the recipient of the Louise du Pont Crowninshield Award,The National Trust for HistoriC Prcsevation’s highest honor for an exemplary career in preservation.His writings include The AmericBuilding:The Historical and Environmental Forces That Shape//;Walter Gropius;ArchitcCtEsthetics ofPlenty;and Historic Preservation.“Curatorial Management ofthe Built World.
KENNE丁H FRAMPTON is an architect and architectural historian.He has taught at the Royal C011eQeof An in London,was a fellow of the Institute for Architecture and Urban Studies in New Ybrk.and Curently is the Ware Professor ofArchitecture at Columbia University.His books include ModernArchi.tecture:A Critical History;Modern Architecture:1851—1945;and Studies in Tecton/c C“It“rf.He is the1 99 1 recipient of the ACSA/AIAopaz Medallion.R.
BUCKMINSTER FULLER was an architect,engineer,inventor,and philosopher wh0 is best knOwnin architectural history for his use of the geodesic dome as a structural form.He was a writer and Pub—lisher,the principal of the Dymaxion and Geodesic Corporations,and Professor of Design at SouthemIllinois University.He authored the books Critical Path;Earth Inc SpaceShipEarth;and Synergetics:Explorations in the Geometry of Thinking.
ROBERT GUTMAN is a sociologist on the faculty of the School of Architecture at PrinCeton Univer—S’ty,where he teaches courses on housing,housing practice,and architectural theory.Dr.Gutman haswritten extensively on issues of the built environment and the profession.He is an honorary member 0fthe AIA,and has been the recipient of many awards,citations,and fellowships from associations andIoundations in architecture and the social sciences.His books include People and Buildings;The De..sign ofAmerican Housing;Neighborhood,Cir.and Metropolis;and Architectural PraCti
EDWARDHALL is a writer,educator,and anthropologist who pioneered the studv of the relation—ships between human culture and the built environment.He has held a variety of positions in highereducation,government,and business.His work has bridged the disciplinary boundaries of design.thesocial sciences,philosophy,and politics.His books include The Silent Language;The Hidden Dimen—sion;Beyond Culture;The Dance ofLife;The Fourth Dimension in Architecture;and A”Anthrop(C)/一ogy ofEveryday Life.
DAVID S.HAVILAND is a professor of architecture and Vice President for Student Life a〔RenssclacrPolytechnic Institute,Troy,New York.He teaches and conducts research in the building procurementprocess and practice management,and he has edited a number of practice publications for the AmericanInstitute of Architects(AIA)
……
前言/序言
《建筑经典读本》:一场跨越时空的建筑学思想之旅 在人类文明的长河中,建筑始终扮演着不可或缺的角色,它不仅是遮风避雨的物质载体,更是文化、历史、哲学和艺术的凝结。从古老的神庙到现代的摩天大楼,每一座建筑都诉说着一个时代的故事,承载着人类的智慧与梦想。《建筑经典读本》正是这样一本旨在带领读者走进建筑学殿堂的入门之作,它精选了西方高等院校建筑学专业领域中最具影响力和代表性的经典文献,通过对这些 seminal works 的深入解读,勾勒出建筑学发展的脉络,揭示了塑造当代建筑理念的关键思想。 本书并非简单罗列建筑史上的名作,而是致力于挖掘隐藏在这些作品背后的思想内核。它将引导读者跳脱出纯粹的视觉欣赏,去理解建筑设计是如何在特定的历史、社会、技术以及哲学语境中孕育而生的。我们相信,真正理解建筑,需要从理解建筑的思想根源开始。 全书结构与内容编排: 《建筑经典读本》的编排并非按照时间顺序的简单堆砌,而是依据建筑学思想发展的逻辑线索,将不同时期、不同学派的代表性著作巧妙地融为一体,形成了一个相互关联、层层递进的学习体系。全书大致可分为以下几个核心部分: 第一部分:建筑的本质与起源——理性与形式的探索 本部分聚焦于建筑学最根本的问题:什么是建筑?建筑的目的是什么?人类最初是如何开始建造的?我们精选了早期西方思想家中对建筑的哲学思考,以及早期建筑理论家对形式、比例、功能等基本要素的探索。 古希腊与古罗马的理性秩序: 这一板块将深入探讨柏拉图、亚里士多德等哲学家关于“形式”、“美”以及“秩序”的观念,以及它们如何渗透到古希腊建筑的比例和和谐之中。 Vitruvius 的《建筑十书》将作为本部分的基石,其关于坚固、实用、美观的三要素,以及对柱式、比例、材料的系统阐述,构成了西方建筑理论的早期框架。我们将分析 Vitruvius 的理论在实际建筑中的体现,以及它如何影响了后世的建筑实践。 文艺复兴时期的人文主义与新古典主义: 在经历了漫长的中世纪之后,文艺复兴时期是对古典文化的一次伟大复兴。 Alberti 的《论建筑》将是这一时期的重点。他继承并发展了 Vitruvius 的思想,强调建筑作为一种人文艺术,需要理性、比例、和谐与优雅。本书将分析 Alberti 如何将数学、几何学与建筑设计相结合,以及他提出的“美”的定义。 Palladio 的作品和理论也将得到详细介绍,其对古典元素的提炼与创新,以及其“别墅”设计如何成为后世无数建筑师的典范。 第二部分:工业革命的冲击与现代主义的诞生——技术、功能与社会变革 工业革命的到来,以前所未有的方式改变了社会结构、生产方式和生活节奏,也对建筑学提出了新的挑战和可能性。本部分将关注这一变革时期的重要思想,以及它们如何催生了现代建筑运动。 功能主义的崛起: 随着城市化进程的加速和社会问题的凸显,建筑的社会责任感被重新审视。 Louis Sullivan 的“形式追随功能”成为现代主义的核心口号之一。本书将分析 Sullivan 如何将功能性与艺术性相结合,以及他对摩天大楼等新兴建筑类型的贡献。 Le Corbusier 的“新建筑五点”将是另一重点,其对自由平面、水平长窗、屋顶花园、自由立面和独立支撑的阐释,彻底颠覆了传统的建筑观念,为现代建筑的实践提供了全新的可能性。 材料与技术的革新: 钢、混凝土等新材料的出现,极大地拓展了建筑的可能性。本书将探讨这些新材料如何影响建筑的形式和结构,以及如何实现更轻盈、更开阔的空间。 Bauhau(包豪斯)运动将作为这一时期的集大成者,其“艺术、工艺与技术的三位一体”的理念,强调设计的功能性、民主性和工业化生产,对现代设计教育和实践产生了深远影响。 第三部分:后现代的回响与批判性反思——多元、语境与身份认同 进入20世纪后半叶,现代主义的单一性和普遍性受到质疑,建筑学开始走向更加多元和复杂的探索。本部分将关注后现代主义思潮的兴起,以及对现代性进行批判性反思的各种声音。 对现代主义的反思与批判: Robert Venturi 的《建筑的复杂性与矛盾性》和《作为符号和阐释的建筑》将是本部分的基石。他挑战了现代主义的“少即是多”原则,提出了“少即是乏味”的观点,强调建筑应该拥抱复杂性、历史性和地方性。本书将分析 Venturi 如何倡导建筑师关注街道生活、历史文脉以及大众文化,并从中汲取灵感。 历史的回归与地域主义: 在全球化浪潮中,建筑对历史文脉和地域文化的关注重新抬头。本书将介绍 Aldo Rossi 等建筑师如何从城市历史和集体记忆中寻找设计灵感,以及地域主义建筑师如何强调建筑与当地环境、材料和文化的融合。 批判性理论与社会议题: 建筑不再仅仅是形式与功能的堆砌,而是开始更多地关注社会公正、环境可持续性以及身份认同等议题。本书将引入一些批判性理论家的观点,探讨建筑在社会变革中的作用,以及如何通过建筑实践来回应当代的挑战。 本书的独特价值与阅读体验: 《建筑经典读本》的价值在于其系统性、深刻性和前瞻性。它并非一次性的阅读体验,而是一场持续的学习旅程。 思想的深度挖掘: 本书不满足于对建筑作品的表面介绍,而是深入剖析每位建筑师、每个理论的核心思想,探究其思想形成的背景,以及它对后世产生的深远影响。通过阅读本书,读者将能够理解建筑学背后的哲学、历史、社会和文化维度。 批判性思维的培养: 在介绍不同学派和理论的同时,本书也鼓励读者进行批判性思考,理解不同观点之间的碰撞与对话。通过比较和分析,读者将能够形成自己独立的判断,并在此基础上构建自己的建筑观。 理论与实践的桥梁: 本书精选的经典文献,无一不是对建筑实践产生过巨大影响的思想结晶。通过对这些理论的理解,读者将能够更好地解读现实世界中的建筑作品,发现其背后的设计逻辑和思想意图。 与大师对话: 本书将读者带入与建筑史上最伟大的思想家和实践者们的直接对话之中。通过阅读他们的原文片段(或精炼的解读),读者能够感受到他们思想的魅力,仿佛置身于那个思想激荡的时代。 面向未来的启示: 建筑学的探索永无止境。通过对经典的回顾与梳理,本书旨在为当代建筑师和未来一代的建筑学研究者提供坚实的基础和丰富的启示,帮助他们在这个快速变化的时代,创造出更具智慧、更富人文关怀的建筑。 适合读者群体: 《建筑经典读本》不仅是高等院校建筑学专业学生必备的参考书,也是任何对建筑学抱有浓厚兴趣的读者,如建筑评论家、城市规划者、设计师、历史学家,以及所有希望深入了解人类建造史及其背后思想的读者,都将从中获益匪浅。 结语: 建筑是凝固的诗,是历史的见证,更是人类智慧的结晶。《建筑经典读本》是一扇通往这座宏伟殿堂的大门,它将引领您跨越时空的界限,与伟大的建筑思想家们对话,感受建筑的魅力,理解建筑的深度,并启发您对未来建筑的无限想象。我们相信,阅读本书,将是您在建筑学领域一次意义非凡的探索与启蒙。