古文观止(言文对照)/吴楚才

古文观止(言文对照)/吴楚才 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

吴楚才 著
图书标签:
  • 古文
  • 文言文
  • 经典
  • 文学
  • 中国古典文学
  • 吴楚才
  • 对照翻译
  • 文化
  • 教材
  • 启蒙
想要找书就要到 静思书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
店铺: 文轩网旗舰店
出版社: 岳麓书社
ISBN:9787806651384
商品编码:1030659450
出版时间:2002-11-01

具体描述

作  者:吴楚才 著作 定  价:24.8 出 版 社:岳麓书社 出版日期:2002年11月01日 页  数:758 装  帧:精装 ISBN:9787806651384 卷之一 周文
卷之二 周文
卷之三 周文
卷之四 战国文
卷之五 汉文
卷之六 汉文
卷之七 六朝唐文
卷之八 唐文
卷之九 唐宋文
卷之十 宋文
卷之十一 宋文
卷之十二 明文
后记


内容简介

十二卷,收录了《古文观止》中周至明代的古文百余篇,除了原文外,还附有白话译文详尽的注释及文章的内容概要。
    本书内容丰富,形式新颖,融知识性及可读性为一体,读者通过阅读本书,可增长知识,开阔眼界,提高对古汉语的阅读理解能力。


《古文观止》是一部经典的文言文选本,由吴楚材、吴调辅兄弟二人编选。这本书之所以能够流传至今,广受推崇,在于其选文的精良,内容之丰富,以及对后世文风的影响。它并非是一本故事集,也非是一部史书,而是一部以文言文为载体的,涵盖了从先秦到明代各种体裁和风格的优秀散文的汇编。 选文的标准与价值 吴氏兄弟在编选《古文观止》时,并非随意摘录,而是有着极为严谨和高远的选文标准。他们遵循“精粹”、“实用”、“示范”的原则,力求所收录的文章,既要有极高的文学价值,又要能作为学习文言文的典范。 精粹与典范: 选文力求字斟句酌,篇章优美,语言精炼,思想深刻。每一篇文章都是其时代文风的代表,承载着丰富的文化内涵和思想精华。例如,那些描绘山川风物、抒发个人情怀的赋,那些论说事理、表达哲思的论,那些记叙人物、叙述事件的记,都经过了作者的反复推敲和艺术加工,达到了极高的艺术水准。 实用与普及: 选本的另一个重要价值在于其“实用性”。这里的实用,并非指直接可以应用于某项具体事务,而是指其能够为学习者提供坚实的文言文基础。通过阅读这些经典的篇章,读者能够熟悉文言文的语法结构、词汇用法、句式变化,从而逐渐掌握阅读和理解文言文的能力。对于希望深入了解中国古代文学、历史、哲学等领域的读者来说,《古文观止》无疑是一块重要的敲门砖。 体裁与风格的多样性: 《古文观止》的选文并非局限于某一类文章,而是广泛地涵盖了先秦诸子、两汉散文、魏晋南北朝文章、唐宋八大家以及明代的一些优秀散文。这使得读者能够接触到不同时代、不同作者、不同风格的文言文作品,从而对中国古代散文的发展脉络有一个初步的了解。从先秦诸子百家争鸣的辩论之文,到汉代司马迁笔下波澜壮阔的历史叙事;从魏晋时期士人的玄远清谈,到唐宋大家的文章大家风范;再到明代不同流派的散文探索,都得以在此书中呈现。这种多样性极大地丰富了读者的阅读体验,也开阔了其文学视野。 《古文观止》的内容构成(不包含具体文言文内容) 《古文观止》并非以连贯的叙事为主,而是由一篇篇独立的散文作品构成。每一篇作品都以其独特的视角、精妙的笔触,展现了中国古代文人的智慧与情感。 议论性散文: 这类文章旨在阐述事理,表达观点,往往逻辑严密,论据充分。例如,一些阐述为官之道、治国方略的文章,或是探讨人生哲理、道德规范的文章,都属于此类。这些文章语言犀利,逻辑清晰,能够锻炼读者的思辨能力。 记叙性散文: 这类文章侧重于叙述事件、描写人物或描绘景物。无论是对历史事件的还原,对人物形象的塑造,还是对自然风光的描绘,都力求真实生动,引人入胜。例如,一些游记、传记、序跋等,都属于记叙性散文的范畴。它们能够让读者感受到古人的生活情趣和情感世界。 抒情性散文: 这类文章主要表达作者内心的情感,如喜悦、悲伤、思念、感慨等。作者往往借景抒情,托物言志,情感真挚,语言优美。例如,一些悼念友人、感叹时光的文章,都充满了深情。 辞赋: 辞赋作为一种文学体裁,兼具散文的议论和诗歌的描绘,语言华丽,意境宏大。在《古文观止》中,读者可以领略到古人如何用华美的辞藻来描绘宏伟的场景,抒发壮阔的情怀。 《古文观止》的影响力 《古文观止》的编选,对后世的文学发展产生了深远的影响。 文言文学习的经典范本: 在古代,尤其是科举制度盛行的年代,《古文观止》是无数读书人学习文言文的必读书目。它凭借其内容的精良和体例的清晰,成为了普及文言文知识的有力工具。直到今天,它依然是许多人学习文言文的首选读物,为理解古籍、传承中华文化奠定了坚实的基础。 文风的示范作用: 《古文观止》所收录的文章,风格多样,但都体现了文言文写作的典范。它所倡导的清晰的逻辑、优美的语言、深刻的思想,对后世的文风产生了重要的示范作用。许多文人墨客在创作时,都以《古文观止》中的篇章为榜样,汲取其写作的精髓。 文化传承的载体: 《古文观止》不仅是一本选集,更是承载了丰富的中国古代文化信息。书中蕴含的哲学思想、历史智慧、人生态度,都通过这些精美的文字得以传承。阅读《古文观止》,就是与古代先贤进行思想的对话,感受中华文明的博大精深。 《古文观止》并非简单的故事集 需要明确的是,《古文观止》并非一本故事书,它不以情节的曲折离奇取胜,也不以人物的跌宕命运为主线。它的价值在于对语言的锤炼,对思想的表达,对情感的抒发,以及对事理的阐释。每一篇文章都像一颗颗璀璨的珍珠,独立而又互相辉映,共同构成了中华古代散文的璀璨星河。 因此,《古文观止》是一部集选文、范本、鉴赏于一体的经典之作。它以其卓越的选文质量、深厚的文化底蕴和广泛的社会影响,在中国文学史上占据着不可动摇的地位。它不仅是学习文言文的宝贵教材,更是领略中华古代文人风骨和思想情怀的重要窗口。

用户评价

评分

这套《古文观止(言文对照)》给我的阅读体验,可以用“惊喜连连”来形容。作为一个对文言文充满好奇但又时常感到力不从心的人,我一直渴望找到一本能真正帮助我入门的书。这本书的出现,可以说是恰逢其时。它的“言文对照”模式,让我告别了以往查阅字典、对照注疏的繁琐过程,取而代之的是一种更加自然流畅的阅读体验。 我最欣赏的是它在翻译上的处理。它没有简单地将古文翻译成现代白话,而是力求在保留原文韵味和语气的 O 基础上,用最贴切的现代语言来表达。有些句子,因为原文的精炼和意境深远,很难做到完全的对应,但作者通过对上下文的精准把握,以及对汉语表达习惯的深刻理解,给出了一个既贴切又富有美感的翻译。这让我感觉,自己不是在“翻译”,而是在“再创作”,是在用现代的视角去重新体会古人的智慧和情感。 除了翻译,这本书在注释方面也做得非常出色。它不会过分地打断阅读的流畅性,而是将一些必要的解释以一种非常友好的方式呈现出来,比如在关键的词语或典故旁进行简要说明。这些注释,往往能够起到“画龙点睛”的作用,帮助我理解一些更深层次的含义,或者是一些当时社会背景下的特殊用法。它就像一位经验丰富的向导,在我阅读古文的过程中,适时地为我提供信息,让我能够更加深入地理解文本。

评分

这套《古文观止(言文对照)》简直是文言入门的福音,我之前接触文言文总是磕磕绊绊,读得云里雾里,一碰到生僻字或者拗口的句子就想放弃。但自从有了这套书,感觉整个世界都清晰了。它的言文对照做得非常用心,每一篇古文的旁边都紧跟着白话文翻译,而且这个翻译不是那种死板硬套的解释,而是真正做到了“信达雅”,既保留了原文的神韵,又让你读起来朗朗上口,好像在读一篇现代文一样。 我最喜欢的是它对一些经典篇章的处理,比如《桃花源记》、《陋室铭》之类的,虽然从小就背过,但很多时候只是鹦鹉学舌。在这套书里,对照着白话文,我才真正理解了陶渊明笔下的那种与世隔绝的恬淡,以及刘禹锡那份“斯是陋室,惟吾德馨”的超然。作者在翻译时,没有简单地逐字逐句替换,而是根据上下文和文化背景,准确传达了作者的意图和情感,有时候还会加上一些简练的注释,解释一些比较特殊的词语用法或者典故,这对于我这种文言功底不深厚的人来说,简直太有帮助了。 而且,这套书的排版和装帧也非常舒服。纸张不是那种廉价的泛黄纸,而是有质感的,摸起来很舒服。字体大小也恰到好处,不会显得拥挤,也不会过小费眼。整体的设计风格朴素大方,很有古韵,放在书架上也是一道亮丽的风景线。每次拿起它,都有一种回归经典的沉静感。我经常会把它放在手边,无论是通勤路上,还是午休时间,随手翻开一篇,读上一段,都能在繁忙的生活中寻得片刻的宁静和精神的滋养。

评分

我一直认为,学习文言文是一项艰苦且充满挑战的任务,需要花费大量的时间去记忆字词、理解语法。但《古文观止(言文对照)》这本书,彻底改变了我的看法。它以一种极其巧妙的方式,将“学习”融入到了“阅读”之中,让我在不知不觉中,就已经掌握了大量的文言知识。这本书的“言文对照”设计,真的是太到位了。每一篇古文的旁边,都有一段与原文对应、通顺易懂的白话文翻译。 我之所以说它“到位”,是因为它的翻译不是简单粗暴的直译,而是经过了精心的斟酌和润色。作者在翻译过程中,充分考虑了原文的语境、语气以及作者的情感,力求用最自然的现代汉语,来重新诠释古人的思想。我经常会一边读原文,一边对照白话文,很多时候,白话文的翻译能立刻让我理解原文的意思,甚至是原文那种微妙的情感色彩。 而且,这本书的选篇也极具代表性,都是我们耳熟能详的经典名篇。无论是古朴典雅的先秦散文,还是意气风发的唐宋诗文,亦或是简洁凝练的明清小品,都得以收录。这让我能够在一个相对短的时间内,领略到中国古代文学的辉煌成就。作者的注释也非常到位,对于一些关键的词语、典故,都做了简要而清晰的解释,既不会影响阅读的流畅性,又能帮助我们更深入地理解原文。这套书,真的是我学习文言文路上的良师益友。

评分

我之前一直认为,学好古文就得捧着厚厚的字典,翻遍各种参考书,耗费大量的时间和精力。但《古文观止(言文对照)》的出现,彻底颠覆了我的认知。它就像一位循循善诱的老师,用一种温和而高效的方式,引导我一步步走近古文的世界。这本书最吸引我的地方,在于它“言文对照”的设计理念。这不仅仅是简单的“原文+白话翻译”,而是将原文的精妙之处,通过白话文的形式,以一种更易于理解和接受的方式呈现出来。 比如说,当读到一些非常精辟的句子时,旁边的白话文翻译能够立刻点亮我脑海中的某个瞬间,让我豁然开朗。它不会生硬地解释每个词的含义,而是通过流畅的语言,将原文的意思自然地传递过来。这种“润物细无声”的翻译方式,比那些枯燥的词语解释更加有效,也更能帮助我把握文章的整体脉络和作者的情感。 而且,这本书的选篇非常讲究,都是经过历史沉淀下来的经典之作,每一篇都堪称千古绝唱。无论是诸子百家的人生哲学,还是唐宋八大家的文章风采,抑或是明清散文的婉约清丽,都得到了充分的体现。我尤其喜欢它对于一些篇章的引言和注释,非常简练而精准,能够帮助我快速了解文章的背景和作者的生平,从而更好地理解文章内容。这套书就像一位博学的向导,在我探索古文的道路上,为我指明方向,扫清障碍,让我能够更专注于古文本身的魅力。

评分

说实话,我买这套《古文观止(言文对照)》的时候,并没有抱太高的期望,只是想着作为一本参考书,能帮我偶尔查查词句。但出乎意料的是,它的内容深度和广度都远远超出了我的预期。编者吴楚才先生的功力可见一斑,他对原文的选取可谓是精挑细选,涵盖了从先秦诸子到明清散文的各个时期,篇篇都是精华,件件皆是名篇。而且,他不仅收录了文章,还附上了详细的注释,这些注释不单单是字词的解释,更包含了对文章的背景、写作手法、思想内涵等方面的深刻剖析。 我印象最深的是他在解读《赤壁赋》时,那种对苏轼词句背后情感的细腻捕捉,让我仿佛亲身经历了那场“壬戌之秋,七月既望”的江上之游,感受到了“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟”的渺小与“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”的豪情。这种解读,不是生硬的理论灌输,而是充满了人文关怀和艺术感染力,让人在不知不觉中被带入古人的情境之中,体会他们的喜怒哀乐。 更难得的是,这本书在保持学术严谨性的同时,也兼顾了普通读者的阅读体验。它在原文的旁边提供了详细的白话文翻译,但这个翻译不是简单的直译,而是经过了深思熟虑的意译,力求在准确传达原文意思的基础上,让现代读者能够轻松理解。这种“润物细无声”的引导方式,极大地降低了阅读文言文的门槛,让那些原本望而却步的读者也能有机会领略古文的魅力。

评分

不错。

评分

书不错,字体大小很适合,给孩子买的,很喜欢!京东物流速度快,服务也好!

评分

经典常读,丰富人生,一定让小孩养成阅读的习惯,收益一生

评分

我给女儿买的,她很喜欢,质量也好满分喔!

评分

此用户未填写评价内容

评分

速度还行

评分

看网上评价的买这本的

评分

帮人买的,说还不错

评分

真的不错,推荐购买。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有