史記選譯(修訂版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

李國祥，李長弓，張三夕譯注 著

圖書標籤:

• 史記
• 司馬遷
• 曆史
• 中國曆史
• 古典文學
• 譯本
• 修訂版
• 文化
• 史學
• 傳記

店鋪： 文軒網旗艦店

齣版社： 江蘇鳳凰齣版社

ISBN：9787550603349

商品編碼：10369275453

齣版時間：2011-05-01

作  者:李國祥,李長弓,張三夕 譯注 著作 定  價:38 齣 版 社:江蘇鳳凰齣版社 齣版日期:2011年05月01日 頁  數:461 裝  幀:平裝 ISBN:9787550603349 ●前言
●項羽本紀
●陳涉世傢
●留侯世傢
●陳丞相世傢
●孫子吳起列傳
●商君列傳
●平原君虞卿列傳
●魏公子列傳
●範睢蔡澤列傳
●廉頗藺相如列傳
●田單列傳
●刺客列傳
●淮陰侯列傳
●季布欒布列傳
●張釋之馮唐列傳
●魏其武安侯列傳
●李將軍列傳
●汲鄭列傳
●遊俠列傳
●部分目錄

內容簡介

《史記》，西漢有名曆史學傢司馬遷著，原名《太史公書》，記載瞭從上古傳說中的黃帝時期到漢武帝元狩元年長達三韆多年的曆史。司馬遷以其“究天人之際，通古今之變，成一傢之言”的史識完成的史學巨著《史記》，是“二十五史”之首，被魯迅譽為“史傢之絕唱，無韻之離騷”。《史記選譯(修訂版)》精選瞭《史記》中的經典篇章進行譯注，方便讀者閱讀經典與把握曆史脈絡。

《中華文明的恢弘史捲：一部關於曆史、人物與時代精神的深度解讀》 本書並非僅僅是對某一特定著作的選譯與修訂，而是一部承載著中華民族數韆年文明脈絡的恢弘史詩的精選與解讀。它旨在帶領讀者穿越時空的洪流，走進中國古代波瀾壯闊的曆史畫捲，感受那些塑造瞭中華文明基石的時代變遷、風雲人物以及深刻的民族精神。 一、 曆史的脈絡與文明的傳承： 本書從宏觀視角齣發，勾勒齣中國古代社會從起源、發展到成熟的漫長曆史軌跡。它並非羅列枯燥的年代與事件，而是著力於展現曆史發展的內在邏輯與不同時代之間的聯係。讀者將有機會一窺早期文明的曙光，如部落的形成、早期國傢的萌芽，以及隨之而來的夏商周三代，禮樂文明的奠基與演進。 隨後，本書將引導讀者進入春鞦戰國的紛爭與思想的碰撞。這是一個英雄輩齣、百傢爭鳴的時代，也是中國哲學、政治、軍事思想大放異彩的時期。諸侯爭霸的背後，是不同政治理念、社會結構與生存策略的較量。本書將深入剖析這一時期的社會變革，如鐵器牛耕的推廣帶來的生産力飛躍，士階層的崛起與政治影響力的增強，以及土地製度的變遷對社會結構産生的深遠影響。 秦漢的統一與帝國製度的確立，是中國曆史上的一個重要轉摺點。本書將著重展現秦始皇如何結束分裂，建立中央集權的統一國傢，以及漢朝在繼承秦製的基礎上，如何鞏固和發展瞭帝國體係。特彆是對漢武帝時期“罷黜百傢，獨尊儒術”的解讀，將揭示儒傢思想如何逐漸成為中國傳統文化的主流，並對後世産生不可估量的影響。同時，本書也將關注絲綢之路的開闢，它不僅是經濟與文化的交流通道，更是中華文明嚮外輻射的重要標誌。 魏晉南北朝的動蕩與融閤，是中國曆史上一個充滿矛盾與創新的時期。本書將展現北方遊牧民族與中原漢民族的交流與衝突，以及由此帶來的文化元素的融閤。這是一個佛教在中國傳播並本土化的關鍵時期，其哲學思想與藝術形式深刻影響瞭中國人的精神世界。同時，建安文學的慷慨悲歌，竹林七賢的魏晉風度，都將為讀者呈現一個彆樣的文化圖景。 隋唐的再統一與盛世的輝煌，是中國古代史上的又一高峰。本書將詳細描繪大運河的修建如何促進南北經濟的交流，科舉製度的建立如何打破門閥限製，為社會流動提供瞭新的可能。唐朝對外開放的政策，使其成為當時世界上最繁榮、最具吸引力的國傢之一。長安的國際化都市風貌，以及萬國來朝的景象，都將躍然紙上。 宋代的經濟繁榮與文化昌盛，雖然軍事上相對羸弱，但其在科技、經濟、文化藝術方麵達到瞭前所未有的高度。本書將深入探討宋代商業的勃興，城市經濟的活躍，以及市民階層的興起。活字印刷術、指南針、火藥等技術的發明與應用，極大地推動瞭社會進步。宋詞的婉約與豪放，宋畫的寫意與工筆，都將展現中國傳統藝術的獨特魅力。 元明的並立與發展，既有遊牧民族的強悍，也有農耕文明的延續。本書將關注元朝的疆域擴張與民族政策，以及明朝的集權強化與海禁政策。這一時期，中國在科技、文學、戲劇等領域也湧現齣不少傑作。 清朝的統一與近代中國的開端，是本書敘事的最後一個重要階段。本書將展現清朝如何鞏固瞭統一的多民族國傢，並初步確立瞭現代國傢的雛形。然而，隨著西方列強的侵入，中國也開始瞭艱難的近代轉型。本書將觸及這一時期的重要事件與人物，為理解中國走嚮現代化的道路提供曆史背景。 二、 風雲人物與時代群像： 曆史的長河由無數個體生命的匯聚而成，而那些在關鍵時刻能夠把握時代脈搏，甚至引領時代潮流的人物，則更顯珍貴。本書將不僅僅是冰冷的曆史事件記錄，更是一幅生動的人物畫捲。 從開天闢地的傳說人物，到統一六國的帝王將相，本書將深入挖掘他們的功過是非、性格特質與決策動機。他們或是雄纔大略，開疆拓土，奠定基業；或是深謀遠慮，改革圖強，引領時代；亦或是勇猛果敢，力挽狂瀾，拯救社稷。我們將看到秦始皇的雄心壯誌與殘酷統治，漢武帝的雄纔大略與晚年反思，唐太宗的虛懷若榖與治國之道。 本書同樣不會忽略那些在政治舞颱上叱吒風雲的權臣，如諸葛亮、曹操，他們的智慧與權謀，他們的忠誠與野心，都將為讀者提供豐富的解讀空間。我們也將會看到那些在思想文化領域閃耀的人物，如孔子、老子、孟子，他們的思想體係如何塑造瞭中華民族的精神內核，至今仍影響著我們的思維方式。 此外，本書還將關注那些在曆史的角落裏默默奉獻，卻同樣具有深遠影響的普通人。從勤勞的農民，到智慧的工匠，再到慷慨的文人墨客，他們的生活狀態、喜怒哀樂，共同構成瞭曆史的底色。本書力求展現曆史的真實麵貌，讓讀者感受到曆史的溫度，理解曆史的復雜性。 三、 時代精神與文化基因： 本書的意義遠不止於敘述曆史事件和人物，更在於提煉和解讀貫穿於中國古代曆史始終的時代精神與文化基因。 在漫長的曆史發展中，中華民族形成瞭獨特的價值觀與思維方式。本書將試圖揭示這些精神內核是如何在曆史的長河中孕育、發展和傳承的。例如，“天下為公”的理想，自古以來就是中國人對理想政治的追求；“民本思想”的萌芽與發展，體現瞭對民眾福祉的關注；“傢國情懷”的深厚情感，將個人命運與國傢命運緊密相連。 本書還將探討中國傳統文化中的“和閤”思想，它體現在人與自然、人與人、國傢與國傢之間的相處之道。禮儀之邦的形成，強調秩序與和諧；兼容並蓄的文化態度，使得中華文明在與其他文明的交流中不斷豐富與發展。 同時，本書也將關注中國傳統文化中的辯證思維，例如“陰陽”學說的哲學內涵，以及“變”與“不變”的哲學思考，這些都深刻影響瞭中國人的處世哲學。 四、 學術探索與人文關懷： 本書的編纂，並非僅僅是曆史事實的簡單堆砌，而是在嚴謹的學術研究基礎上，融入瞭深刻的人文關懷。編者在梳理史料、考證史實的過程中，力求做到客觀公正，避免主觀臆斷。對於曆史上的爭議性事件和人物，本書將提供多角度的分析，引導讀者獨立思考。 在解讀曆史事件時，本書會注重分析其産生的社會、經濟、政治背景，以及對後世産生的深遠影響。它不僅僅是“發生瞭什麼”，更是“為什麼會發生”以及“發生瞭之後如何”。 同時，本書也緻力於展現曆史的復雜性與人性的多麵性。曆史人物並非非黑即白，他們同樣擁有情感、欲望、掙紮與局限。通過對人物內心世界的挖掘，以及對曆史事件背後多重因素的分析，本書旨在讓讀者更深刻地理解人性和社會。 五、 價值與意義： 閱讀本書，將不僅僅是獲取知識，更是一次深刻的心靈洗禮與思想啓迪。它有助於讀者： 增強民族自豪感與文化認同感： 瞭解中華文明的悠久曆史與輝煌成就，能夠激發讀者的民族自豪感，增強對自身文化的認同。 提升曆史思辨能力： 通過對曆史事件的深入剖析與多角度解讀，培養讀者的曆史思辨能力，避免人雲亦雲，形成獨立的判斷。 汲取曆史智慧，指導當下實踐： 曆史是最好的教科書。本書所展現的治國之道、處世哲學、人文精神，對於我們理解當下社會，解決現實問題，具有重要的藉鑒意義。 豐富精神世界，提升人文素養： 沉浸在中國古代的宏大敘事與人文情懷中，能夠豐富讀者的精神世界，提升其人文素養，使其對人生有更深刻的理解。 總而言之，本書是一部帶領讀者走進中國古代文明核心的導覽，它以史為鏡，以人為鑒，以文化為魂，旨在呈現一個真實、鮮活、充滿智慧與魅力的中華民族曆史。它是一份對過往的深情迴望，也是一份對未來的深刻啓示。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對中國古代史略有研究的普通讀者，我一直覺得《史記》是繞不開的經典，但原著的閱讀門檻確實不低。這套《史記選譯》（修訂版）的齣現，則大大降低瞭閱讀門檻，同時又保證瞭閱讀的深度和廣度。它的選篇策略非常成功，挑選瞭《史記》中最能代錶司馬遷史學思想和敘事藝術的篇章，比如那些對曆史進程産生深遠影響的人物傳記，以及那些展現重大曆史事件的記述。這些選篇不僅構成瞭相對完整的敘事鏈條，也使得讀者能夠在一個相對有限的篇幅內，領略到《史記》的宏大氣魄。譯文部分，我覺得最可貴的是它在忠實原文的基礎上，做到瞭語言的現代化和流暢化，很多詞句的翻譯都非常貼切，讓原文的意思一目瞭然，但又不失原有的韻味。而且，它對一些曆史細節的注釋也十分到位，比如對人物官職、地名、時間節點的解釋，以及對一些曆史事件的背景補充，都極大地幫助瞭讀者理解原文的上下文語境。這本書的齣現，讓我能夠以一種更輕鬆、更有效的方式，去接近和理解《史記》，也讓我對中國古代史的認識更加係統和深入。

評分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，絕對是廣大曆史愛好者的一大福音。坦白說，我屬於那種對曆史有熱情，但苦於文言功底不足，總是無法真正走進《史記》核心的讀者群體。這套《史記選譯》（修訂版）正好填補瞭這個空白。它不是簡單地把《史記》“翻譯”一遍，而是更像一位博學而耐心的老師，引導我們一步步去理解司馬遷筆下的世界。選取的篇目非常經典，涵蓋瞭從傳說中的人物到春鞦戰國的風雲人物，再到秦漢的開創者們，時間跨度大，人物形象鮮明，故事性極強，讀起來一點都不枯燥，反而引人入勝。譯文的質量尤為突齣，它保留瞭原文的精煉和力量感，同時又做到瞭通俗易懂，使得那些曾經覺得遙不可及的曆史事件和人物對話，現在變得生動而鮮活。更重要的是，修訂版在注釋方麵做得相當紮實，不僅解釋瞭生僻字詞，更對一些曆史背景、典故、以及人物之間的復雜關係進行瞭詳盡的解讀，這對於深度理解原文，挖掘更深層次的曆史信息，提供瞭極大的幫助。它就像一把鑰匙，打開瞭通往《史記》寶庫的大門，讓我能夠更自由地探索其中蘊含的智慧和魅力。

評分☆☆☆☆☆

這套《史記選譯》修訂版，我拿到手裏真是愛不釋手。說實話，我之前對《史記》一直有一種敬畏感，覺得它太過古老，語言也晦澀難懂，總覺得望而卻步。但這次的修訂版，真的像一位溫和的引路人，把我們這些初學者帶進瞭司馬遷那波瀾壯闊的曆史畫捲。譯文部分，我覺得做得特彆到位，它在保留原文精髓的同時，又用瞭現代人更容易理解的白話文，很多原本覺得拗口的句子，在譯文的幫助下，立刻就變得清晰明瞭。而且，它不是那種生硬的直譯，而是有很好的文采，讀起來一點都不枯燥。每篇選譯的篇幅也都剛剛好，不會讓人覺得負擔太重，可以慢慢品味。最讓我驚喜的是，譯文後麵還附有大量的注釋，這些注釋不是簡單地解釋幾個生僻字，而是對曆史背景、人物關係、事件的來龍去脈都做瞭詳細的闡釋，有時候光看注釋，就好像又讀瞭一遍精簡版的曆史課本，對理解原文的深意起到瞭至關重要的作用。總而言之，對於想初步瞭解《史記》的讀者來說，這套書絕對是入門的絕佳選擇，它讓我重新找迴瞭對中國古代史的興趣，也讓我對司馬遷這位偉大的史學傢有瞭更深的認識。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本書，第一感覺就是它的分量感。厚實而沉甸甸的，有一種曆史的厚重感撲麵而來。我一直以來都覺得，《史記》是中國古代文學和史學的一座高峰，但確實是“站得高，看得遠，但普通人難以攀登”。這套《史記選譯》修訂版，恰恰是在“攀登”這條路上，為我們鋪設瞭紮實的基石。它精選瞭《史記》中最具代錶性、最廣為人知的篇章，比如“陳涉世傢”、“項羽本紀”、“劉邦本紀”等等，這些都是我們瞭解秦末漢初那段風雲變幻曆史的必讀篇目。譯文方麵，它並沒有追求“信達雅”到極緻的文學性，反而更側重於“信”與“達”，即忠實於原文的意思，並且清晰地傳達給讀者。這種譯法，對於曆史愛好者來說，恰恰是最需要的。它讓我們能夠準確地把握司馬遷記錄的曆史事件和人物評價，而不是被華麗的辭藻所迷惑。更值得稱道的是，修訂版在注釋上下瞭很大的功夫，很多地方不僅僅是解釋字詞，更是提供瞭豐富的史料背景和學界的研究觀點，這對於想要深入探究的讀者來說，簡直是一座寶庫。這本書的齣現，讓《史記》不再是遙不可及的聖經，而是變成瞭一本可以隨時翻閱、反復咀嚼的經典之作。

評分☆☆☆☆☆

我一直對中國曆史的源頭充滿瞭好奇，而《史記》無疑是那個源頭裏最璀璨的一顆明珠。過去嘗試過閱讀原著，但每次都被那古樸的文言文勸退，總覺得詞不達意，不得要領。這次入手瞭這套《史記選譯》（修訂版），簡直是打開瞭新世界的大門。這本書的選篇非常講究，都是《史記》中最能展現人物風采、最富戲劇衝突的經典段落。比如那些帝王將相的興衰榮辱，那些謀臣勇士的智慧膽識，通過精心挑選和梳理，呈現在讀者麵前，極具感染力。最讓我贊賞的是它的譯文處理，既沒有流於淺白，丟棄瞭原文的韻味，也沒有過於晦澀，讓讀者一頭霧水。它找到瞭一個恰到好處的平衡點，用一種既有文言文的典雅，又不失白話文的流暢的方式，將司馬遷的原意精準地傳達齣來。每讀完一段原文，再看譯文，都能有豁然開朗之感，仿佛自己也置身於那個曆史的洪流之中，與那些人物同呼吸共命運。而且，修訂版在細節上做得非常齣色，一些關鍵的曆史節點和人物關係，都做瞭非常細緻的補充說明，讓讀者在閱讀過程中，能夠建立起更完整的曆史認知框架。

評分☆☆☆☆☆

閱讀課老師要求買的，先屯著

評分☆☆☆☆☆

好書，實用！

評分☆☆☆☆☆

閱讀課老師要求買的，先屯著

評分☆☆☆☆☆

給孩子買的，不錯

評分☆☆☆☆☆

書收到瞭，很好的一本書。

評分☆☆☆☆☆

給孩子買的，不錯

評分☆☆☆☆☆

好！！！！！！！！！！

評分☆☆☆☆☆

給孩子買的，不錯

評分☆☆☆☆☆

給孩子買的，不錯