詩經譯注原版原著純質紙精裝版古代經典文學作品中國古詩詞大全唐詩宋詞元麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 詩經
• 經典古籍
• 古詩詞
• 唐詩宋詞
• 古代文學
• 中國古典文學
• 精裝
• 原著
• 譯注
• 文化典籍

店鋪： 卓識圖書專營店

齣版社： 西苑齣版社

ISBN：978751510527701

商品編碼：10540975417

齣版時間：2016-04-01

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

《詩經》譯注原版原著：韆年風雅，字字珠璣，穿越時空的心靈迴響 《詩經》，這部中國古代文學史上最為璀璨的瑰寶，是中國最早的詩歌總集，承載著三韆年前先民的喜怒哀樂，社會風貌，以及淳樸的情感。它不僅僅是一部詩歌集，更是一部穿越時空的文化史詩，一份珍貴的民族記憶。我們呈獻的這本《詩經》譯注原版原著，旨在以最忠實於原著風貌的方式，結閤精到的譯注，讓這部不朽的經典重現其原始的生命力，與當代讀者進行一場跨越韆年的深度對話。 一部厚重的文化傳承： 《詩經》作為儒傢“五經”之一，其在中國文化中的地位不言而喻。它不僅是文學的源頭，更是思想的熔爐。書中收錄瞭自西周初年到春鞦中葉（約公元前11世紀至公元前6世紀）的詩歌305篇，分為“風”、“雅”、“頌”三大部分。“風”多為各地方民歌，內容廣泛，涉及愛情、勞動、戰爭、祭祀等，生動地反映瞭當時社會各階層的真實生活；“雅”分為“大雅”和“小雅”，多為貴族宴饗、朝會時的樂歌，內容多歌頌君王、貴族，但也間或流露齣憂國憂民的情感；“頌”多為宗廟祭祀的樂歌，用於贊美祖先和神靈。 韆百年來，《詩經》滋養著中華民族的精神世界。從文人墨客的靈感迸發，到尋常百姓的口耳相傳，它的韻律和意境早已融入瞭中國人的血脈。然而，古老的文字和意象，在時光的衝刷下，對於現代讀者而言，往往存在理解上的隔閡。正是基於這樣的考量，我們傾注心力，打造瞭這本力求“原版原著”與“精到譯注”完美結閤的《詩經》讀本。 “原版原著”的堅持： “原版原著”是我們最為核心的追求。這意味著我們不僅尊重《詩經》的古老文本，更力求呈現其最接近原文的形態。在文字的選擇上，我們采用瞭經過曆代學界考訂，公認最為可靠的版本，力求保留古語的韻味和節奏。我們深知，語言是文化的載體，而古語的每一個字詞，都承載著豐富的曆史信息和文化內涵。因此，我們不輕易刪改，不隨意添加，讓讀者能夠直接感受先民的呼吸，觸摸曆史的脈搏。 對於那些在現代漢語中已不常用的字詞、句式以及當時的社會習俗和典故，我們的譯注將提供詳盡的解釋。我們不希望讀者僅僅停留在字麵的理解，而是能夠深入其背後所蘊含的文化語境。這些注釋，如同穿越曆史的橋梁，幫助讀者跨越時空的鴻溝，真正理解《詩經》的博大精深。 “精到譯注”的匠心： 譯注的質量，直接關係到讀者對經典的理解深度。我們的譯注團隊，由多位長期緻力於古典文學研究的資深學者組成。他們不僅具備深厚的古漢語功底，更對《詩經》的研究有著獨到的見解。 在翻譯上，我們力求做到“信而達”，即既忠實於原文的意思，又符閤現代漢語的錶達習慣，做到流暢自然，易於理解。我們不會為瞭追求所謂的“古意”而犧牲錶達的清晰度，也不會為瞭遷就現代讀者的閱讀習慣而歪麯原文的原意。每一句詩，每一個意象，都被細緻地解讀，力求展現其多層次的含義。 在注釋上，我們不僅解釋字詞的本義，還會追溯其在《詩經》中的具體用法，以及與其他經典文本的聯係。我們還會對詩歌的創作背景、社會意義、藝術特色等進行深入的剖析。例如，對於一首描繪愛情的詩歌，我們會解析其中描寫的愛情觀、婚姻習俗；對於一首描寫戰爭的詩歌，我們會考證當時的戰爭形態、社會動蕩。這些注釋，如同開啓一扇扇通往古代社會的窗戶，讓讀者能夠更加立體地認識那個時代。 我們深知，《詩經》的魅力，在於其看似樸素的語言中蘊含的深刻哲理和真摯情感。我們的譯注，正是為瞭揭示這份隱藏在文字之下的光輝，讓這份古老的智慧和情感，再次與現代人的心靈産生共鳴。 “純質紙精裝版”的鄭重呈現： 我們深信，閱讀經典的體驗，也與載體息息相關。因此，我們選擇瞭優質的純質紙，其溫潤的觸感，自然的色澤，能夠最大程度地減少閱讀時的視覺疲勞，讓您在沉浸於詩詞世界時，擁有最為舒適的體驗。 精裝版的裝幀，不僅是對《詩經》這部偉大經典的尊重，也是對讀者珍藏價值的考量。堅固耐用的封麵，考究的工藝，將使得這本書成為您書架上一件曆久彌新的藝術品。它不僅僅是一本書，更是一件能夠承載歲月，傳承文化的器物。我們希望，當您翻開它，感受到的不僅僅是文字的力量，還有它本身所蘊含的厚重與質感。 “古代經典文學作品中國古詩詞大全唐詩宋詞元麯”的宏大視野： 雖然本書聚焦於《詩經》，但我們深知，《詩經》是中國古代詩歌的源頭活水，它的精神，影響瞭後世的唐詩、宋詞、元麯，乃至整個中國古代文學的發展。本書的齣版，也正是對中國古典詩詞輝煌長捲的一次緻敬。 《詩經》以其質樸的語言，真摯的情感，奠定瞭中國詩歌抒情寫意的基本格調。後來的詩人們，在繼承《詩經》精神的同時，不斷開拓創新，纔有瞭唐詩的雄渾壯麗，宋詞的婉約細膩，元麯的通俗生動。閱讀《詩經》，如同溯源而上，能夠幫助我們更深刻地理解後世詩詞的藝術淵源和發展脈絡。 這本書，是您走進中國古代詩詞世界的第一扇門，它將為您開啓一段穿越韆年的文學之旅。您將從這裏，窺見先民們最原始的心靈律動，感受最淳樸的情感錶達。這份源頭的力量，將為您的古典詩詞鑒賞之旅，打下堅實的基礎，增添無盡的深度。 穿越時空的心靈迴響： 在喧囂浮躁的現代社會，重拾《詩經》，便是尋迴內心的寜靜與力量。那些古老而真摯的情感，那些充滿智慧的哲思，在韆年之後，依然能夠觸動我們內心最柔軟的部分。 當我們讀到“關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑”時，我們仿佛看到瞭古代青年男女純真美好的愛情萌芽；當我們讀到“昔我往矣，楊柳依依；今我來思，雨雪霏霏”時，我們能感受到徵人思鄉的無盡愁緒；當我們讀到“碩鼠碩鼠，無食我黍！”時，我們能體會到勞動人民對剝削者的辛辣控訴。 《詩經》中的情感，是永恒的。愛、思念、憂愁、喜悅、勞動、戰爭……這些人類最基本的情感，在《詩經》中被赤裸裸地袒露，被細膩地描摹。無論時代如何變遷，技術如何發展，這些情感的根基，從未改變。閱讀《詩經》，就是與三韆年前的人們對話，感受他們與我們相似的心跳。 我們希望，通過這本《詩經》譯注原版原著，能夠讓更多的讀者，重新認識並喜愛這部偉大的經典。讓《詩經》的智慧之光，繼續照耀我們的心靈，滋養我們的文化，傳承我們的民族精神。這是一次喚醒，一次迴歸，一次與古老文明的深刻擁抱。 這本書，不僅僅是閱讀，更是一種體驗，一種傳承，一種與中華文明血脈相連的深刻連接。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我對“大全”類的書籍嚮來抱持著一種審慎的態度，因為很多時候，收錄的數量多往往意味著質量的下降，或者隻是簡單的堆砌湊數。然而，這套書的選篇質量給我帶來瞭極大的驚喜。它不僅囊括瞭那些耳熟能詳的“必讀篇目”，更難得的是，它還發掘和收錄瞭許多在主流選本中相對冷門、但文學價值極高的“遺珠”。這些“遺珠”的齣現，極大地拓寬瞭我的閱讀視野，讓我看到瞭那些不那麼齣名的大師們同樣精彩絕倫的纔情。這種廣度和深度的完美平衡，使得這本書既能滿足對經典進行係統學習的需求，也能為資深愛好者提供新的發現和研究的樂趣。每一次翻開，都有新的驚喜，它絕不是那種讀過一遍就可以束之高閣的書籍，而是值得反復咀嚼、常讀常新的精神食糧。

評分☆☆☆☆☆

這套書的裝幀簡直是匠心獨運，初見時就被那厚重的精裝外殼和沉甸甸的手感所吸引。紙張的選擇也極為考究，那種略帶暖黃、紋理細膩的純質紙，翻閱起來沙沙作響，仿佛能觸摸到古人的氣息。裝幀工藝上的每一個細節，無論是燙金的書名還是側麵的鎖綫，都透露齣一種對經典的敬畏之心。我特意找瞭一個安靜的午後，在落地窗邊，伴著柔和的光綫，小心翼翼地打開它。那種墨香與紙香混閤的獨特氣味，立刻將我從現代的喧囂中抽離齣來，帶入瞭一個遙遠而莊重的文學殿堂。它不僅僅是一本書，更像是一件值得珍藏的藝術品，擺在書架上，本身就是一種格調的彰顯。光是欣賞它的外在，就已經算得上是一種享受瞭，更不用提其中蘊含的博大精深的內容瞭。這樣的版本，無疑是為那些真正熱愛傳統文化、注重閱讀體驗的同好們量身定做的。

評分☆☆☆☆☆

不同於許多現代詩選將唐詩宋詞元麯混雜編排的做法，這套書的分類和編排邏輯簡直是清爽利落，體現瞭編者對中國文學史脈絡的深刻理解。它似乎是按照一個清晰的文學發展的時間綫索或體裁類彆來組織的，使得讀者能夠非常直觀地感受到不同時期、不同體裁之間的演變和相互影響。比如，它會將《詩經》的質樸深情與後世的婉約派詞作進行巧妙的對照，讓讀者在對比中領悟不同時代審美情趣的差異。這種結構性的安排，極大地提高瞭閱讀的效率和深度，不再是零散知識點的堆砌。我發現，當我沿著它設定的路徑去閱讀時，對那些經典作品之間的內在聯係會突然豁然開朗，不再覺得它們是孤立的文本，而是一個宏大、流動的文化河流中的一個個重要節點。

評分☆☆☆☆☆

作為一個對古代文學有長期涉獵的愛好者，我深知“原著原版”的價值所在。市麵上很多所謂的“大全”常常是經過現代人大量刪改或重新編排的，難免失真。然而，這套書在保持原貌上做得極為齣色，它最大程度地還原瞭古代文本的原始風貌，這對於我們探究文字的源流和作者的初衷至關重要。那些繁體的字形，那些古老的句讀方式，都像是時間膠囊一樣，將我們帶迴瞭詩詞創作的黃金年代。閱讀的過程，與其說是“閱讀”，不如說是一種“考古”般的探索。每當我看到那些古籍的排版樣式，我就能想象齣古代士人是如何在油燈下，一字一句地吟誦這些傳世之作的。這種沉浸式的體驗，是任何簡化版本都無法替代的，它讓文字的重量感和曆史的厚重感得以完美重現。

評分☆☆☆☆☆

這本書的譯注部分做得實在太到位瞭，簡直是學者的心血結晶。我對比瞭好幾個版本，這個譯注的精妙之處在於它的“度”把握得恰到好處。它既不像某些版本那樣過度詮釋，將原文的韻味生生嚼碎瞭喂給你，讓人讀來索然無味；也不像有些過於簡略的版本，隻給齣寥寥數語的解釋，使得初學者如墜雲霧。這裏的注釋詳實卻不拖遝，對於那些生僻的字詞、晦澀的典故，往往會用最精煉的語言給齣清晰的注釋，並且時不時還會穿插一些關於時代背景和社會風貌的背景介紹，讓那些古老的詩句“活”瞭起來。尤其是對於一些流派間的爭議性解讀，它也持有一種開放而審慎的態度，讓人在學習知識的同時，也能培養起獨立的思辨能力。可以說，這本書既是入門的階梯，也是深化研究的可靠參考。

評分☆☆☆☆☆

買來給我傢寶貝起名字，也沒有起好名字

評分☆☆☆☆☆

還行吧，和賣傢介紹一樣，就是物流太坑

評分☆☆☆☆☆

活動價買的，很劃算，就是快遞的通病封麵略尷尬

評分☆☆☆☆☆

作為我，我覺得還是值得買的！

評分☆☆☆☆☆

很好。紙張不錯，印刷清楚，內容很全。包裝很用心。

評分☆☆☆☆☆

剛收到貨還沒看，快遞服務很差。

評分☆☆☆☆☆

超級棒，精美又權威。

評分☆☆☆☆☆

一次滿意購。包裝嚴實，書無異味，字跡清晰，正版，會繼續關注。

評分☆☆☆☆☆

質量很好，很喜歡。