飘（套装上下册）（世界文学名著典藏全译插图本） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 玛格丽特·米切尔 著

图书标签:

• 经典文学
• 世界文学
• 名著
• 小说
• 爱情
• 历史
• 美国文学
• 玛格丽特·米切尔
• 飘
• 套装

出版社： 长江文艺出版社

ISBN：9787535450500

版次：1

商品编码：10769334

包装：精装

丛书名： 世界文学名著典藏

开本：32开

出版时间：2011-06-01

用纸：轻型纸

页数：997

套装数量：2

内容简介

《世界文学名著典藏-飘（上下）（全译插图本）》是美国著名女作家玛格丽特·米歇尔创作的一部具有浪漫主义色彩、反映南北战争题材的小说。

作者简介

玛格丽特·米切尔（1900—1949），美国现代著名女作家。出生于亚特兰大市的一个律师家庭，获文学博士学位，担任过《亚特兰大新闻报》的记者。1937年她获得普利策奖。1939年获纽约南方协会金质奖章。1949年不幸死于车祸。她短暂的一生并未留下太多的作品，但只一部《飘》就足以奠定她在世界文学史上的地位。

精彩书摘

前言/序言

《飘》是一部描绘美国南方在南北战争时期及其前后社会巨变的史诗巨著。它以一个年轻、任性、美丽的南方庄园小姐斯嘉丽·奥哈拉为主人公，讲述了她在战火纷飞、家园被毁的动荡年代里，如何凭借惊人的生命力和意志力，为了生存和重建家园而奋斗的故事。 故事始于战前繁荣的南方。斯嘉丽是塔拉庄园的女主人，生活优渥，被宠爱着。她美丽、迷人，但同时也虚荣、自我中心，最大的愿望是嫁给英俊的阿希礼·威尔克斯。然而，阿希礼却选择了贤淑的媚兰，这让斯嘉丽感到失落和不甘。 战争的阴影悄然而至，如同潜伏在平静湖面下的暗流。1861年，南北战争爆发，一切都在被撕裂。曾经的安逸生活被炮火声打破，塔拉庄园也未能幸免。斯嘉丽第一次直面生活的残酷，她不得不抛弃过去的骄纵，用尽一切办法保护家人和庄园。战火烧毁了田野，饥饿和贫困如同幽灵般笼罩着南方。她看着曾经的繁华化为灰烬，也看着身边的人们在战争中挣扎求生。 在战争最艰难的时刻，斯嘉丽展现出了惊人的韧性。她学会了如何像个男人一样去劳作，如何去争取，如何去欺骗，一切只为了在绝境中生存下来。她为了给生病的妹妹找药，不惜冒着生命危险穿过敌占区；她为了保住塔拉，亲手采摘橘子，用仅有的食物勉强度日。她从一个娇生惯养的贵族小姐，蜕变成一个坚强、甚至有些冷酷的生存者。 在这段痛苦而漫长的战争岁月中，斯嘉丽生命中最重要的两个男人——莱特·巴特勒和阿希礼·威尔克斯——扮演着不同的角色。阿希礼代表着斯嘉丽心中对美好旧时光的留恋，她一直执着地爱着他，渴望得到他的认可。而莱特·巴特勒，一个玩世不恭、特立独行的男人，却洞悉斯嘉丽内心深处的野心和坚韧。他欣赏她的生命力，也为她着迷，他用他那世故而又深情的目光，看着斯嘉丽在命运的洪流中翻滚、挣扎、前进。 战争结束后，南方满目疮痍，社会秩序荡然无存。斯嘉丽带着仅存的家人，开始了漫长的重建之路。她用尽一切手段，包括一些不那么光彩的方法，去经营生意，去获取财富，去恢复塔拉庄园往日的荣光。她甚至与北方佬结婚，以获得经济上的支持，她的行为在当时保守的南方社会引起了很大的争议，但她毫不在乎，她只相信自己的双手和自己的意志。 在斯嘉丽的奋斗过程中，她与莱特·巴特勒之间的感情也愈发复杂。他们是彼此最了解的人，也最能够理解对方内心的孤独和挣扎。莱特给予了斯嘉丽支持和爱，但斯嘉丽却始终无法真正放下对阿希礼的执念，也无法完全理解莱特那份深沉的爱。她以为自己爱的是阿希礼所代表的那个逝去的时代，却忽视了身边一直默默守护着她的莱特。 小说的高潮部分，也是斯嘉丽人生的转折点。在一次次的挣扎与抉择中，斯嘉丽终于意识到，她一直以来所追逐的，或许并非真正的爱情，而是一种对过去美好回忆的依恋，一种对理想化的爱情的幻想。当她终于看清阿希礼只是一个沉湎于过去、无法面对现实的男人时，她也明白了自己真正需要的是什么。 然而，当她回过头来，想要去挽回莱特·巴特勒时，一切却已经太迟了。莱特终于对她彻底失望，他离开了，留下了斯嘉丽独自面对残破的世界。在生命的低谷中，斯嘉丽并没有放弃。她再次回到了塔拉庄园，看着那片土地，她重新找回了力量。她明白，无论发生什么，她都还有塔拉，还有她那句永恒的宣言：“明天又是新的一天！” 《飘》不仅仅是一个关于战争、爱情和生存的故事，它更深刻地探讨了人性在极端环境下的爆发，以及女性在社会变迁中的角色转变。斯嘉丽是一个极其复杂的人物，她有她的缺点，她的自私，她的冷酷，但她的生命力、她的坚韧、她的不屈，却也让她成为了一个令人难忘的经典形象。她代表了在任何困境中，人类都能找到活下去的勇气和力量。 这部小说以其宏大的历史背景、曲折的故事情节、鲜活的人物塑造以及深刻的主题思想，成为了世界文学宝库中的一颗璀璨明珠。它让读者在感受南方旧日风情的同时，也深入思考了关于爱、失去、成长以及生命本身的意义。斯嘉丽的命运，是那个时代无数女性命运的缩影，也是人类永恒奋斗精神的象征。

评分☆☆☆☆☆

这套书的阅读体验，对于我这种平时时间比较零碎的人来说，是一种挑战，但也是一种享受。由于篇幅宏大且情节铺陈细腻，它需要你沉下心来，投入足够的时间去感受每一个细节的铺垫。我发现，如果只是匆匆略读，很容易错过那些埋在背景叙述中的关键信息，或者对人物情绪的微妙变化感到困惑。因此，我给自己定下了一个节奏，每天固定阅读某一章节的固定部分，细细咀嚼文字。这样做的好处是，随着阅读的深入，我开始对作者的叙事节奏产生了默契，能够预判一些情节的发展，但作者又总能在关键时刻给出出乎意料的反转，那种惊喜感是阅读快餐无法比拟的。这种需要“投入”才能获得“回报”的作品，非常适合那些渴望进行一次深度文学之旅的读者。它不是用来消磨时间的工具，而是用来丰富生命体验的媒介。

评分☆☆☆☆☆

这套书的装帧设计简直是惊喜，从拿到手的那一刻起，那种沉甸甸的质感和精心挑选的纸张，就让人爱不释手。封面设计得很有韵味，虽然是古典名著，但一点也不显得老气横秋，反而有一种沉静而悠远的美感。内页的排版也十分考究，字体大小适中，行间距处理得恰到好处，长时间阅读下来眼睛也不会感到疲劳。更值得一提的是那些插图，它们不是那种生硬的、为了凑数而存在的配图，而是真正能捕捉到原著精髓的艺术再现。每一幅插画都像是对文字意境的另一种阐释，它们的风格似乎在不同章节间有所变化，有的细腻入微，有的则挥洒自如，极大地丰富了阅读体验。我甚至会特意翻到那些有图的章节，细细品味画师是如何用视觉语言来烘托人物的内心世界和环境的氛围的。这种对实体书的重视，让人感觉出版方是真正懂得如何对待经典文学的。书脊的烫金工艺也相当精致，摆在书架上，本身就是一道亮丽的风景线，让人每次看到都会心生愉悦，也更愿意时常去翻阅它。

评分☆☆☆☆☆

这次阅读体验中，最让我震撼的是译者对于语言的驾驭能力。我以前读过一些老旧的译本，总觉得文字晦涩，隔着一层厚厚的文化壁垒，难以真正体会到作者的原汁原味。但这一版给我的感觉完全不同，它仿佛是用意大利语（或者说原著的语境）直接“翻译”成了我们今天依然能流畅理解，但又保留了古典文学那种特有的庄重和韵律的现代汉语。角色的对话机锋毕露，那种充满时代感的委婉和直率的交锋，被翻译得丝丝入扣，读起来简直像在听一场精心编排的话剧。特别是那些描绘自然景色的段落，笔触细腻得让人仿佛能闻到海风的味道，能感受到阳光穿过百叶窗洒在地板上的温度。翻译的功力深厚，没有为了追求所谓的“文学性”而刻意堆砌生僻词汇，而是选择了最精准、最能传达情感的表达方式。这种流畅与深度的完美平衡，真正做到了“信达雅”的统一，让我对原著的理解提升到了一个新的层次。

评分☆☆☆☆☆

从文化和历史背景的角度来看，这套典藏本无疑提供了一个绝佳的窗口。书中的时代背景，虽然已经离我们远去，但通过作者的笔触，那些衣着、习俗、社交礼仪乃至当时的社会观念，都变得鲜活起来。我甚至会时不时地停下来，去查阅一些关于当时地理位置或历史事件的背景资料，以便更好地理解人物行为背后的驱动力。这种阅读行为，已经超越了单纯的故事欣赏，它变成了一次跨越时空的文化探访。这些典藏版的价值就在于，它不仅仅是文字的集合，更是一份厚重的历史文献的注脚。阅读它，就像是获得了一张通往过去的门票，让人能以一个更广阔的视野去审视我们自身所处的时代，体会到人类文明进程中那些永恒不变的主题，例如爱、权力、忠诚与背叛。整体而言，这是一次令人由衷赞叹的文化馈赠。

评分☆☆☆☆☆

这本书的内容深度和广度，真的让人在合上书本后，还会久久沉思很久。它不仅仅是一个关于个人命运起伏的故事，更像是一部对特定时代社会结构、人际关系复杂性的一部透视镜。书中人物的塑造极其立体丰满，没有绝对的好人或坏人，每个人物都有其内在的矛盾和不得已的苦衷。我尤其对主角在面对外界压力和内心渴望之间的挣扎印象深刻，那种“明知不可为而为之”的悲剧英雄色彩，在现代社会中依然能引发强烈的共鸣。作者似乎对人性的弱点有着近乎残酷的洞察力，将那些隐藏在礼仪之下的嫉妒、虚荣、傲慢和挣扎，描绘得淋漓尽致。每次读到关键转折点，我都会忍不住放下书本，思考如果是我处于那个境地，会做出怎样的选择。这种强迫读者进行道德和哲学思辨的特质，正是经典文学的魅力所在，它不是提供答案，而是提出更深刻的问题。

评分☆☆☆☆☆

对人性有着深刻认识：虽然故事发生的年代久远陌生，但小说中所传达的人们在生活中所经历的希望、绝望、又再重燃希望的心境转折，却是今昔皆然。

评分☆☆☆☆☆

喜欢，很不错的一套书，看看

评分☆☆☆☆☆

很好，这个译本以前看过一次，很流畅，喜欢…

评分☆☆☆☆☆

孩子觉得书不错，拿到手后就爱不释手

评分☆☆☆☆☆

送给朋友的，看起来还不错

评分☆☆☆☆☆

收到了 首先非常喜欢这个封面设计。

评分☆☆☆☆☆

一下子买了很多，活动价，挺划算的，质量也不错，内容看完评价

评分☆☆☆☆☆

十几岁的时候看过，朦朦胧胧有些印象，书印刷很好

评分☆☆☆☆☆

而且给乌云映得很黯淡了，湖水却充满了光明和倒影，成为一个下界的天空，更加值得珍视。从最近被伐木的附近一个峰顶上向南看，穿过小山间的巨大凹处，看得见隔湖的一幅愉快的图景，那凹处正好形成湖岸，那儿两座小山坡相倾斜而下，使人感觉到似有一条溪涧从山林谷中流下，但是，却没有溪涧。我是这样地从近处的绿色山峰之间和之上，远望一些蔚蓝的地平线上的远山或更高的山峰的。真的，踮起了足尖来，我可以望见西北角上更远、更蓝的山脉，这种蓝颜色是天空的染料制造厂中最真实的出品，我还可以望见村镇的一角。但是要换一个方向看的话，虽然我站得如此高，却给郁茂的树木围住，什么也看不透，看不到了。在邻近，有一些流水真好，水有浮力，地就浮在上面了。便是最小的井也有这一点值得推荐，当你窥望井底的时候，你发现大地并不是连绵的大陆