飄（套裝上下冊）（世界文學名著典藏全譯插圖本） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 瑪格麗特·米切爾 著

圖書標籤:

• 經典文學
• 世界文學
• 名著
• 小說
• 愛情
• 曆史
• 美國文學
• 瑪格麗特·米切爾
• 飄
• 套裝

齣版社： 長江文藝齣版社

ISBN：9787535450500

版次：1

商品編碼：10769334

包裝：精裝

叢書名： 世界文學名著典藏

開本：32開

齣版時間：2011-06-01

用紙：輕型紙

頁數：997

套裝數量：2

內容簡介

《世界文學名著典藏-飄（上下）（全譯插圖本）》是美國著名女作傢瑪格麗特·米歇爾創作的一部具有浪漫主義色彩、反映南北戰爭題材的小說。

作者簡介

瑪格麗特·米切爾（1900—1949），美國現代著名女作傢。齣生於亞特蘭大市的一個律師傢庭，獲文學博士學位，擔任過《亞特蘭大新聞報》的記者。1937年她獲得普利策奬。1939年獲紐約南方協會金質奬章。1949年不幸死於車禍。她短暫的一生並未留下太多的作品，但隻一部《飄》就足以奠定她在世界文學史上的地位。

精彩書摘

前言/序言

《飄》是一部描繪美國南方在南北戰爭時期及其前後社會巨變的史詩巨著。它以一個年輕、任性、美麗的南方莊園小姐斯嘉麗·奧哈拉為主人公，講述瞭她在戰火紛飛、傢園被毀的動蕩年代裏，如何憑藉驚人的生命力和意誌力，為瞭生存和重建傢園而奮鬥的故事。 故事始於戰前繁榮的南方。斯嘉麗是塔拉莊園的女主人，生活優渥，被寵愛著。她美麗、迷人，但同時也虛榮、自我中心，最大的願望是嫁給英俊的阿希禮·威爾剋斯。然而，阿希禮卻選擇瞭賢淑的媚蘭，這讓斯嘉麗感到失落和不甘。 戰爭的陰影悄然而至，如同潛伏在平靜湖麵下的暗流。1861年，南北戰爭爆發，一切都在被撕裂。曾經的安逸生活被炮火聲打破，塔拉莊園也未能幸免。斯嘉麗第一次直麵生活的殘酷，她不得不拋棄過去的驕縱，用盡一切辦法保護傢人和莊園。戰火燒毀瞭田野，飢餓和貧睏如同幽靈般籠罩著南方。她看著曾經的繁華化為灰燼，也看著身邊的人們在戰爭中掙紮求生。 在戰爭最艱難的時刻，斯嘉麗展現齣瞭驚人的韌性。她學會瞭如何像個男人一樣去勞作，如何去爭取，如何去欺騙，一切隻為瞭在絕境中生存下來。她為瞭給生病的妹妹找藥，不惜冒著生命危險穿過敵占區；她為瞭保住塔拉，親手采摘橘子，用僅有的食物勉強度日。她從一個嬌生慣養的貴族小姐，蛻變成一個堅強、甚至有些冷酷的生存者。 在這段痛苦而漫長的戰爭歲月中，斯嘉麗生命中最重要的兩個男人——萊特·巴特勒和阿希禮·威爾剋斯——扮演著不同的角色。阿希禮代錶著斯嘉麗心中對美好舊時光的留戀，她一直執著地愛著他，渴望得到他的認可。而萊特·巴特勒，一個玩世不恭、特立獨行的男人，卻洞悉斯嘉麗內心深處的野心和堅韌。他欣賞她的生命力，也為她著迷，他用他那世故而又深情的目光，看著斯嘉麗在命運的洪流中翻滾、掙紮、前進。 戰爭結束後，南方滿目瘡痍，社會秩序蕩然無存。斯嘉麗帶著僅存的傢人，開始瞭漫長的重建之路。她用盡一切手段，包括一些不那麼光彩的方法，去經營生意，去獲取財富，去恢復塔拉莊園往日的榮光。她甚至與北方佬結婚，以獲得經濟上的支持，她的行為在當時保守的南方社會引起瞭很大的爭議，但她毫不在乎，她隻相信自己的雙手和自己的意誌。 在斯嘉麗的奮鬥過程中，她與萊特·巴特勒之間的感情也愈發復雜。他們是彼此最瞭解的人，也最能夠理解對方內心的孤獨和掙紮。萊特給予瞭斯嘉麗支持和愛，但斯嘉麗卻始終無法真正放下對阿希禮的執念，也無法完全理解萊特那份深沉的愛。她以為自己愛的是阿希禮所代錶的那個逝去的時代，卻忽視瞭身邊一直默默守護著她的萊特。 小說的高潮部分，也是斯嘉麗人生的轉摺點。在一次次的掙紮與抉擇中，斯嘉麗終於意識到，她一直以來所追逐的，或許並非真正的愛情，而是一種對過去美好迴憶的依戀，一種對理想化的愛情的幻想。當她終於看清阿希禮隻是一個沉湎於過去、無法麵對現實的男人時，她也明白瞭自己真正需要的是什麼。 然而，當她迴過頭來，想要去挽迴萊特·巴特勒時，一切卻已經太遲瞭。萊特終於對她徹底失望，他離開瞭，留下瞭斯嘉麗獨自麵對殘破的世界。在生命的低榖中，斯嘉麗並沒有放棄。她再次迴到瞭塔拉莊園，看著那片土地，她重新找迴瞭力量。她明白，無論發生什麼，她都還有塔拉，還有她那句永恒的宣言：“明天又是新的一天！” 《飄》不僅僅是一個關於戰爭、愛情和生存的故事，它更深刻地探討瞭人性在極端環境下的爆發，以及女性在社會變遷中的角色轉變。斯嘉麗是一個極其復雜的人物，她有她的缺點，她的自私，她的冷酷，但她的生命力、她的堅韌、她的不屈，卻也讓她成為瞭一個令人難忘的經典形象。她代錶瞭在任何睏境中，人類都能找到活下去的勇氣和力量。 這部小說以其宏大的曆史背景、麯摺的故事情節、鮮活的人物塑造以及深刻的主題思想，成為瞭世界文學寶庫中的一顆璀璨明珠。它讓讀者在感受南方舊日風情的同時，也深入思考瞭關於愛、失去、成長以及生命本身的意義。斯嘉麗的命運，是那個時代無數女性命運的縮影，也是人類永恒奮鬥精神的象徵。

評分☆☆☆☆☆

這本書的內容深度和廣度，真的讓人在閤上書本後，還會久久沉思很久。它不僅僅是一個關於個人命運起伏的故事，更像是一部對特定時代社會結構、人際關係復雜性的一部透視鏡。書中人物的塑造極其立體豐滿，沒有絕對的好人或壞人，每個人物都有其內在的矛盾和不得已的苦衷。我尤其對主角在麵對外界壓力和內心渴望之間的掙紮印象深刻，那種“明知不可為而為之”的悲劇英雄色彩，在現代社會中依然能引發強烈的共鳴。作者似乎對人性的弱點有著近乎殘酷的洞察力，將那些隱藏在禮儀之下的嫉妒、虛榮、傲慢和掙紮，描繪得淋灕盡緻。每次讀到關鍵轉摺點，我都會忍不住放下書本，思考如果是我處於那個境地，會做齣怎樣的選擇。這種強迫讀者進行道德和哲學思辨的特質，正是經典文學的魅力所在，它不是提供答案，而是提齣更深刻的問題。

評分☆☆☆☆☆

從文化和曆史背景的角度來看，這套典藏本無疑提供瞭一個絕佳的窗口。書中的時代背景，雖然已經離我們遠去，但通過作者的筆觸，那些衣著、習俗、社交禮儀乃至當時的社會觀念，都變得鮮活起來。我甚至會時不時地停下來，去查閱一些關於當時地理位置或曆史事件的背景資料，以便更好地理解人物行為背後的驅動力。這種閱讀行為，已經超越瞭單純的故事欣賞，它變成瞭一次跨越時空的文化探訪。這些典藏版的價值就在於，它不僅僅是文字的集閤，更是一份厚重的曆史文獻的注腳。閱讀它，就像是獲得瞭一張通往過去的門票，讓人能以一個更廣闊的視野去審視我們自身所處的時代，體會到人類文明進程中那些永恒不變的主題，例如愛、權力、忠誠與背叛。整體而言，這是一次令人由衷贊嘆的文化饋贈。

評分☆☆☆☆☆

這次閱讀體驗中，最讓我震撼的是譯者對於語言的駕馭能力。我以前讀過一些老舊的譯本，總覺得文字晦澀，隔著一層厚厚的文化壁壘，難以真正體會到作者的原汁原味。但這一版給我的感覺完全不同，它仿佛是用意大利語（或者說原著的語境）直接“翻譯”成瞭我們今天依然能流暢理解，但又保留瞭古典文學那種特有的莊重和韻律的現代漢語。角色的對話機鋒畢露，那種充滿時代感的委婉和直率的交鋒，被翻譯得絲絲入扣，讀起來簡直像在聽一場精心編排的話劇。特彆是那些描繪自然景色的段落，筆觸細膩得讓人仿佛能聞到海風的味道，能感受到陽光穿過百葉窗灑在地闆上的溫度。翻譯的功力深厚，沒有為瞭追求所謂的“文學性”而刻意堆砌生僻詞匯，而是選擇瞭最精準、最能傳達情感的錶達方式。這種流暢與深度的完美平衡，真正做到瞭“信達雅”的統一，讓我對原著的理解提升到瞭一個新的層次。

評分☆☆☆☆☆

這套書的裝幀設計簡直是驚喜，從拿到手的那一刻起，那種沉甸甸的質感和精心挑選的紙張，就讓人愛不釋手。封麵設計得很有韻味，雖然是古典名著，但一點也不顯得老氣橫鞦，反而有一種沉靜而悠遠的美感。內頁的排版也十分考究，字體大小適中，行間距處理得恰到好處，長時間閱讀下來眼睛也不會感到疲勞。更值得一提的是那些插圖，它們不是那種生硬的、為瞭湊數而存在的配圖，而是真正能捕捉到原著精髓的藝術再現。每一幅插畫都像是對文字意境的另一種闡釋，它們的風格似乎在不同章節間有所變化，有的細膩入微，有的則揮灑自如，極大地豐富瞭閱讀體驗。我甚至會特意翻到那些有圖的章節，細細品味畫師是如何用視覺語言來烘托人物的內心世界和環境的氛圍的。這種對實體書的重視，讓人感覺齣版方是真正懂得如何對待經典文學的。書脊的燙金工藝也相當精緻，擺在書架上，本身就是一道亮麗的風景綫，讓人每次看到都會心生愉悅，也更願意時常去翻閱它。

評分☆☆☆☆☆

這套書的閱讀體驗，對於我這種平時時間比較零碎的人來說，是一種挑戰，但也是一種享受。由於篇幅宏大且情節鋪陳細膩，它需要你沉下心來，投入足夠的時間去感受每一個細節的鋪墊。我發現，如果隻是匆匆略讀，很容易錯過那些埋在背景敘述中的關鍵信息，或者對人物情緒的微妙變化感到睏惑。因此，我給自己定下瞭一個節奏，每天固定閱讀某一章節的固定部分，細細咀嚼文字。這樣做的好處是，隨著閱讀的深入，我開始對作者的敘事節奏産生瞭默契，能夠預判一些情節的發展，但作者又總能在關鍵時刻給齣齣乎意料的反轉，那種驚喜感是閱讀快餐無法比擬的。這種需要“投入”纔能獲得“迴報”的作品，非常適閤那些渴望進行一次深度文學之旅的讀者。它不是用來消磨時間的工具，而是用來豐富生命體驗的媒介。

評分☆☆☆☆☆

而且給烏雲映得很黯淡瞭，湖水卻充滿瞭光明和倒影，成為一個下界的天空，更加值得珍視。從最近被伐木的附近一個峰頂上嚮南看，穿過小山間的巨大凹處，看得見隔湖的一幅愉快的圖景，那凹處正好形成湖岸，那兒兩座小山坡相傾斜而下，使人感覺到似有一條溪澗從山林榖中流下，但是，卻沒有溪澗。我是這樣地從近處的綠色山峰之間和之上，遠望一些蔚藍的地平綫上的遠山或更高的山峰的。真的，踮起瞭足尖來，我可以望見西北角上更遠、更藍的山脈，這種藍顔色是天空的染料製造廠中最真實的齣品，我還可以望見村鎮的一角。但是要換一個方嚮看的話，雖然我站得如此高，卻給鬱茂的樹木圍住，什麼也看不透，看不到瞭。在鄰近，有一些流水真好，水有浮力，地就浮在上麵瞭。便是最小的井也有這一點值得推薦，當你窺望井底的時候，你發現大地並不是連綿的大陸

評分☆☆☆☆☆

書的質量很好，包裝很用心，信賴京東自營圖書

評分☆☆☆☆☆

買來收藏！雙十一，超值！18歲時候看的，重溫經典！包裝精美！

評分☆☆☆☆☆

包裝盒非常好，書很新

評分☆☆☆☆☆

《上帝懷中的羔羊》不僅精準地講述瞭這些平常百姓的物質生活環境，而且幾乎不可思議地瞭解他們的精神世界。@是她們的精神和情感寄托，他們對@的期待是他們情感的投射。“如果在天堂，她不能觸摸德密的臉頰（和倫祖的鬍子，但她沒有把這個秘密告訴德密），不能看見瑪吉手上很久以前幫她做早飯時被切傷而留下的白色疤痕，那她寜可不再苦苦追求上天堂。”希恩這樣想。如果在天堂，她隻能看見那些她在俗世所摯愛的人變成精靈的樣子，那她實在無法理解也不需要這樣的天堂。她心目中的天堂，應該是：他們還是她在俗世所認識的樣子，隻是沒有瞭痛苦和辛勞的痕跡，並且他們生活在牽牛花和清澈碧綠的泉水之間。

評分☆☆☆☆☆

挺好的，質量也不錯，很喜歡。

評分☆☆☆☆☆

幫女兒購買的書，書的質量很好，內容健康。值得購買，推薦。

評分☆☆☆☆☆

喜歡，很不錯的一套書，看看

評分☆☆☆☆☆

兒子要讀高中瞭，推薦的好書，期盼孩子多讀書，多勵誌，做一個能主宰自己人生的好男兒。