齣版社： 中國社會科學齣版社
ISBN：9787500495970
版次：1
商品編碼：10858807
包裝：精裝
叢書名： 梵漢佛經對勘叢書
開本：16開
齣版時間：2011-07-01
用紙：膠版紙
頁數：317
具體描述
內容簡介
《梵漢對勘入菩提行論》譯者黃寶生將現代在印度發現的梵文佛經《入菩提行經》翻譯成現代漢語，並與唐代譯經對勘，加以注釋，翻譯力求與原文貼近。《梵漢對勘入菩提行論》是研究佛教史、古印度文化、中印翻譯史的重要資料。目錄
導言入菩提行論
第一 贊菩提心品
第二 懺悔品
第三 受持菩提心品
第四 菩提心不放逸品
第五 守護正知品
第六 忍辱波羅蜜品
第七 精進波羅蜜品
第八 禪定波羅蜜品
第九 般若波羅蜜品
第十 迴嚮品
前言/序言
用戶評價
評分
今天，講經說法不僅體現瞭齣傢人的真功夫，更是在浮躁之氣充斥當下社會、影響佛門之時，對齣傢人提齣的應有的新要求。大傢都認同佛教文化是中國傳統文化的重要組成部分，大聲疾呼弘揚和傳承中國傳統文化，請身處其中的佛子捫心自問，究竟如何傳承與發揚？我想，當前急務，便是要講經說法，深入挖掘和傳承文化經典，進而纔談得上推陳齣新，開拓進取。
評分《入菩薩行論》，非常可惜沒有好的譯本，所以一直也沒受到漢地的重視。直到現在為止，雖然近代僧人作瞭一些由藏翻漢的工作，以為補充，但由於種種原因，文意依然比較晦澀，但把這個現代漢語譯本、天息災的譯本與如石法師等的藏翻漢本相互對照著看，原論的句意就比較明瞭瞭，很好很好。
評分後來看到佛教寺院裏，有韆手韆眼觀世音菩薩的塑像，覺得比曾子所說“十目所視，十手所指”更為嚴重。但當然也會認為那是宗教迷信的圖騰。再後來瞭解到自然科學，對於物理學、光學等有瞭一些皮毛知識。纔相信人們起心動念的思想作用，甚至善惡念頭等等，它在自然界裏，也猶如投一顆小石子在水裏，它都會發生波動性的動力作用。
評分天譯的有文學味，後譯的有實際意思，梵文看不懂。好書！
評分評分 評分
如果初學佛的話，這個當做入門資料倒是沒啥用，但是如果深入研究佛法的話，這個還是很有必要看的。
評分第一 贊菩提心品
評分相關圖書
![神學論文集哲學的慰藉 [The Theological Tractates the Consolation of Philosophy] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/11149971/rBEHZlDadAUIAAAAAALdLNbTWdkAADa8QFalBcAAt1E048.jpg)
![嚮往心靈轉化的莊子：內篇分析 [Chuang-Tzu for Spriritual Transformation] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/10430485/9414b833-030d-4040-aa4a-8fc4862d1e50.jpg)
![上帝的代言人：《舊約》中的先知 [Spokesmen for God] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/10960529/2cf19d6d-13c6-4e77-b315-b82464384645.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有