編輯推薦
恐怖小說之王斯蒂芬·金成名作,同名改編電影位列影史恐怖片經典!
內容簡介
《魔女卡麗》是斯蒂芬·金的成名作,是恐怖小說之王第一部正式齣版的作品和真正成功的佳作。1976年拍攝的同名影片也成為恐怖片中劃時代的傑作,被譽為青少年恐怖片的鼻祖。
擁有心靈遙感能力的少女卡麗因自小被宗教偏執狂的母親限製成長,以緻養成孤僻自閉的性格,在所在的中學備受取笑和作弄。因同學和老師的一念之善,她被英俊的男生邀請參加高中畢業舞會,不料在舞會的高潮卻受到對她心懷惡意的同學殘酷的作弄,在悲痛與憤怒之下,卡麗用自己強大的心靈遙感能力將舞會、校園乃至整個市鎮變成一個恐怖的浴血葬場……
一部不摺不扣的現代經典,一個嶄新的聲音在美國文壇的初試啼聲,《魔女卡麗》仍是迄今所有時代有突破意義、令人震撼的小說之一。
與恐怖和夢魘直麵相對,那就是……《魔女卡麗》。
作者簡介
斯蒂芬·金(Stephen King,1947年9月21日—),他是有史以來作品最多、讀者最眾、聲名最大的作傢之一。
他編過劇本,寫過專欄,執過導筒,做過製片人,還客串過演員。
他的作品總銷量超過三億五韆萬冊,超過一百五十部影視作品改編自他的作品,由此創下一項吉尼斯世界記錄。
他被《紐約時報》譽為“現代驚悚小說大師”,更是讀者心目中的“恐怖小說之王”。
他六榮獲布萊姆·斯托剋奬,六次榮獲國際恐怖文學協會奬,1996年獲歐·亨利奬。
他2003年因“繼承瞭美國文學注意情節和氣氛的偉大傳統,體現齣人類靈魂深處。
目錄
第一部 血腥遊戲
第二部 舞會之夜
第三部 創痍淒景
精彩書摘
緬因州韋斯托弗每周一期的《企業報》1966年8月19日消息:
石頭雨報道
據來自數人的可靠消息稱,8月17日,在張伯倫鎮卡林大街,一場石頭雨自碧空而降。石頭大多落在瞭瑪格麗特·懷特太太傢,殃及大片屋頂,兩條排水溝及一根價值約25美元的水落管也被砸壞。懷特太太孀居,與三歲大的女兒卡麗塔住在一起。
未能聯係到懷特太太就此事發錶評論。這事發生的時候,沒人著實感到驚訝,真的沒有,從隻會産生野蠻念頭的潛意識角度裏講也沒有。錶麵上看,淋浴室裏的女孩們都被嚇壞瞭,覺得驚恐、羞恥,或者僅僅是樂滋滋地看到懷特這娘們又吃苦頭瞭。也許她們中有人會宣稱自己感到驚訝,但那肯定是假的。卡麗跟其中一些人從一年級起就是同學,從那時起,這種關係就一直在發展,緩慢且永恒不變地,依照操控人類本性的所有法則,與一切達到臨界點的穩定性連鎖反應一起在發展。
當然,他們誰也不知道的是,卡麗·懷特能夠心靈遙感。張伯倫鎮巴剋街小學的一張書桌上的塗鴉:
卡麗·懷特吃屎。更衣室裏充斥著叫聲和迴音,暗中還有衝淋水濺在瓷磚上的聲音。姑娘們第一節課在打排球,她們早上微微齣瞭點汗,有些急不可耐。
姑娘們在熱水龍頭底下舒展、扭動著身子,尖叫著,輕拍著水,把白色肥皂條拋來拋去。卡麗冷冷地站在她們中間,像是天鵝群中的一隻青蛙。她是個矮小敦實的女孩,頸上、背上、臀上滿是膿包,濕漉漉的頭發幾乎看不齣顔色,沒精打采地貼在臉上。她隻是站著,腦袋稍垂,讓水潑濺到身體上,再流淌下來。她就像被獻祭的山羊的身體,是永遠的笑柄,她相信自己如同笨拙的扳手,總是齣錯。她孤苦而執拗地企盼著尤恩中學能有單間——這樣便私密瞭——淋浴室,就跟韋斯托弗或者劉易斯頓的其他中學一樣。她們在盯著看。她們總是盯著看。
淋浴器一個個關掉瞭,姑娘們走瞭齣去,摘下淺色的浴帽,用毛巾擦乾身體,噴上香水,看看門上的鍾。她們戴上文胸,穿上內褲。空氣中彌漫著水汽;要不是角落裏的“極可意”按摩浴池不時發齣的隆隆聲,此地儼然就是個埃及浴室。鬧騰的休息過後,叫聲、噓聲,連同颱球劈劈啪啪的輕擊聲重又響起。
“——於是湯米說他恨我,而我——”
“——我打算跟我姐姐和姐夫一起去。我姐夫挖鼻孔,姐姐也是,所以他倆真是——”
“放學後衝淋,然後——”
“該死的花點小錢算什麼,太便宜瞭,於是辛迪和我——”
德雅爾丹,她們那苗條、平胸的體育老師走瞭進來,伸長脖子微微環視瞭一下,輕快地拍瞭下手。“在等什麼呀,卡麗?等死嗎?還有五分鍾就要打鈴瞭。”
她的運動短褲白得晃眼,雙腿談不上有什麼麯綫,好在肌肉不算發達,還是挺惹眼的。一隻大學裏射箭比賽贏來的銀色哨子掛在她的脖子裏。
姑娘們咯咯地笑著,卡麗仰著頭,目光遲疑而茫然地落在爐子和支架上,裏頭的水正不斷地發齣轟鳴聲。“啊?”
這個聲音怪得像蛙叫,應得及時卻有些怪誕,姑娘們又咯咯地笑瞭起來。蘇·斯內爾以魔術師開始變戲法般的速度用毛巾抽打頭發,繼而又飛快地梳起頭發。德雅爾丹小姐衝卡麗做瞭個生氣而扭麯的手勢,走瞭齣去。
卡麗關上淋浴器。淋浴器滴下最後一滴水,在咯咯聲中沒瞭動靜。
直到她走齣來,她們所有人纔看見血正從她腿上流下來。引自《爆炸的幽靈: 卡麗塔·懷特案件紀實及引齣的特彆結論》,戴維·R·康格雷斯著(圖蘭大學齣版社1981年版),第34頁:
可以說毫無疑問,未能將懷特姑娘早年心靈遙感的特殊實例記錄下來,歸因於懷特與斯特恩在其論文《心靈遙感: 再看特異功能》中所提齣的那個結論——通過意念的努力移動物體的纔能僅僅在個人極端緊張的時刻纔會活躍。這種超常能力實際上隱藏得很好;否則多少世紀以來,它緣何始終不為人所知,而僅僅在騙術的海洋裏露齣冰山一角?
在這起案件中,我們僅有區區一點道聽途說的證據作為依據,但即便如此,也足以錶明卡麗·懷特體內所擁有的巨大的“心靈遙感”潛能。莫大的悲劇在於,如今,我們全是馬後炮。
……
前言/序言
《月影下的誓約》 序章:暗影中的低語 古老的艾斯蘭德大陸,籠罩在一層神秘的麵紗之下。在大陸的腹地,坐落著一個被遺忘的山榖,名為“幽影榖”。這裏並非凡人所居之地,而是古老魔法能量匯聚的中心,也因此吸引瞭無數覬覦力量的黑暗勢力。 故事,始於一個並不平靜的夜晚。一輪血月高懸,將大地染成詭異的殷紅。幽影榖邊緣的靜謐村莊,卡萊恩,卻被突如其來的廝殺聲打破。一群身著黑袍、麵目猙獰的魔法師,如同鬼魅般降臨,他們的目標明確——村莊中心那座古老而樸素的石屋。 石屋中,一位名叫艾莉雅的年輕女子正緊張地守護著懷中的嬰兒。嬰兒粉嫩的小臉上,卻有著與生俱來的奇異印記,仿佛蘊含著某種未知的力量。艾莉雅並非普通的村民,她是一位隱居的守護者,肩負著保護這個秘密的重任。 黑袍魔法師的領頭者,一個氣息冰寒的中年男人,臉上掛著殘忍的笑容:“交齣那個孩子,艾莉雅,否則,整個村莊都將化為灰燼!” 艾莉雅的眼中閃過決絕的光芒。她知道,她無法對抗眼前的敵人,但她也絕不能讓孩子落入他們的手中。她緊緊抱住嬰兒,口中低聲吟唱著古老的咒語。咒語的迴響在夜空中擴散,一股柔和卻強大的力量開始在石屋周圍凝聚。 “你們休想!”艾莉雅的聲音雖然不大,卻帶著不容置疑的決心。 就在魔法師們衝上前的一刹那,一道璀璨的光芒衝天而起,將整個卡萊恩村籠罩。光芒過後,石屋完好無損,但原本喧鬧的村莊卻陷入瞭死一般的寂靜。黑袍魔法師們消失瞭,仿佛從未齣現過。而艾莉雅和她懷中的嬰兒,也如同被這光芒吞噬一般,不知所蹤。 隻有那輪血月,依舊在空中默默地注視著這一切,仿佛在低語著一個古老而注定的命運。 第一章:迷霧中的覺醒 多年以後,在遠離艾斯蘭德大陸繁華都市的邊陲小鎮,一個名叫莉莉的少女過著平凡的生活。她長著一頭火紅的秀發,一雙碧綠的眼眸,性格活潑開朗,但也帶著一絲不羈。莉莉在鎮上以製作香料和草藥而聞名,她的香料能夠舒緩疲憊,她的草藥能夠治愈創傷,鎮上的人們都喜歡她,稱她為“小紅”。 然而,莉莉的心中總有一種莫名的空虛感,仿佛她的人生缺瞭一塊拼圖。她對自己的身世一無所知,隻知道自己是被一對善良的農戶收養的。她的養父母對她很好,但他們也無法解答她心中關於過去的疑問。 一日,莉莉在整理閣樓時,意外發現瞭一個塵封的木盒。盒子裏,靜靜地躺著一枚古樸的銀質吊墜,吊墜上雕刻著一個從未見過的神秘符號。當莉莉的手觸碰到吊墜的瞬間,一股冰涼卻又熟悉的感覺瞬間傳遍全身,她的腦海中閃過一些零碎的畫麵:一個抱著嬰兒的女子,一片血月,以及一段模糊不清的低語。 這些畫麵雖然短暫,卻讓莉莉感到一陣強烈的震撼。她將吊墜戴在瞭脖子上,仿佛與某種古老的力量産生瞭共鳴。從那天起,莉莉的身體發生瞭一些奇妙的變化。她發現自己對植物的感知更加敏銳,甚至能夠聽懂它們細微的“低語”;她製作的香料和草藥的效果也愈發神奇,能夠治愈一些連經驗豐富的醫生都束手無策的病癥。 鎮上的居民們對莉莉的變化感到驚訝,但更多的是敬畏。有些人開始竊竊私語,認為莉莉身上隱藏著某種不為人知的秘密。 一天,一位名叫埃爾文的神秘旅者來到瞭卡萊恩鎮。埃爾文身穿一身墨綠色長袍,麵容清臒,眼神深邃。他似乎對莉莉的草藥和香料産生瞭濃厚的興趣,並在鎮上停留瞭下來,時常與莉莉交流。 埃爾文敏銳地察覺到莉莉身上非同尋常的氣息,他隱約覺得,莉莉與他一直在尋找的某個人有著韆絲萬縷的聯係。他開始暗中觀察莉莉,並試探性地詢問她的過去。 在埃爾文的引導下,莉莉逐漸開始迴憶起那些被遺忘的片段。她漸漸明白,那個銀質吊墜並非凡物,而是承載著她過去記憶和力量的信物。而她身上齣現的種種奇異能力,也並非偶然。 第二章:遺失的碎片 隨著莉莉對自身力量的探索,她越來越渴望瞭解自己的真實身份。埃爾文也發現,莉莉身上的印記與一個古老的預言息息相關,那個預言關乎著艾斯蘭德大陸的平衡。 埃爾文的到來,像一把鑰匙,打開瞭莉莉塵封的記憶之門。他講述瞭一些關於艾斯蘭德大陸的古老傳說,以及一股潛藏在暗處的邪惡力量。他告訴莉莉,她的身世並非她所見的那麼簡單,她或許肩負著比她自己想象中更重要的使命。 莉莉對埃爾文的話半信半疑,但她心中對真相的渴望卻日益強烈。她開始跟隨埃爾文,踏上瞭一段尋找真相的旅程。他們的目的地,是位於大陸另一端的古老圖書館——“智慧之塔”。傳說中,智慧之塔收藏著無數失落的知識,或許能找到關於莉莉身世的綫索。 旅途中,莉莉的能力得到瞭極大的提升。她學會瞭如何更好地控製自己的力量,她能召喚植物的精魂,也能感知到周圍環境中魔法能量的流動。然而,隨著力量的增強,一些危險也隨之而來。 他們首先遇到的是一群由黑暗魔法師控製的魔獸。這些魔獸凶殘無比,它們的齣現,似乎在刻意阻止莉莉前進的腳步。莉莉憑藉著她過人的智慧和新覺醒的力量,與埃爾文並肩作戰,成功擊退瞭魔獸。這次經曆,讓莉莉更加確信,自己身上隱藏的力量,確實能夠對抗邪惡。 在一次偶然的機會,他們進入瞭一個被遺忘的古代遺跡。在遺跡深處,莉莉找到瞭一塊刻滿瞭古老符文的石碑。當她觸摸石碑時,一股強大的信息流湧入她的腦海。她看到瞭一個年輕女子的身影,一個慈祥的母親,以及一個被黑暗籠罩的未來。她得知,她真實的母親名叫艾莉雅,是一位擁有強大治愈能力的守護者,而她自己,正是艾莉雅的女兒,體內流淌著古老的聖光之力。 石碑上的符文,也揭示瞭莉莉身上那個奇異印記的含義——那是“月之印記”,象徵著她與月亮女神的特殊聯係,也意味著她擁有淨化黑暗、守護生靈的潛質。 然而,石碑上最後一段模糊的符文,卻讓莉莉感到一陣心悸。那段符文似乎在預示著一場巨大的危機,而她,或許將成為這場危機的關鍵。 第三章:命運的召喚 當莉莉和埃爾文抵達智慧之塔時,塔的主人,一位年邁而睿智的魔法師,早已等候多時。他告訴莉莉,她的到來並非偶然,而是命運的召喚。 在智慧之塔中,莉莉查閱瞭無數古籍,並結閤之前在遺跡中獲得的碎片信息,逐漸拼湊齣瞭一個完整的畫麵。她得知,她並非普通的魔法師,而是擁有著稀有的“生命魔法”天賦,能夠操縱植物的生長,治愈萬物,甚至能夠溝通自然的靈魂。她的母親艾莉雅,正是曆史上最偉大的生命魔法師之一,為瞭保護莉莉,將她隱藏在世間,並留下瞭月之印記,以期在關鍵時刻喚醒她的力量。 然而,一股古老的黑暗勢力,以“影族”自居,正伺機而動,企圖奪取莉莉身上的聖光之力,以打破大陸的平衡,將一切拖入永恒的黑暗。影族的首領,一位擁有著強大黑暗魔法的邪惡巫師,在多年前就曾試圖奪取莉莉的母親,但被艾莉雅拼死抵抗,最終艾莉雅犧牲瞭自己,將年幼的莉莉托付給瞭一個信任的守護者。 莉莉聽完這些,心中百感交集。她為母親的犧牲感到悲傷,也為自己身上肩負的使命感到沉重。但她同時也感到一種前所未有的堅定,她知道,她不能讓母親的犧牲白費,她必須勇敢地麵對即將到來的挑戰。 埃爾文此時也揭開瞭自己的真實身份。他並非一般的旅者,而是“星辰守護者”的成員,這個組織一直在暗中守護著艾斯蘭德大陸的和平。他一直在尋找擁有月之印記的人,以對抗影族的威脅。 “莉莉,”埃爾文鄭重地對她說,“你的母親為你留下的一切,是為瞭讓你擁有對抗黑暗的力量。現在,是時候讓你麵對你的命運瞭。” 莉莉看著埃爾文,眼中閃爍著堅定的光芒。她知道,她的平凡生活已經結束,她將踏上一條充滿未知與挑戰的道路。她將用她所擁有的生命魔法,去守護這個她深愛的世界,去對抗那些企圖將世界拖入黑暗的邪惡勢力。 第四章:風暴前的寜靜 在智慧之塔的庇護下,莉莉開始接受更加係統的訓練。她學習如何運用生命魔法來治愈傷者,如何召喚植物的力量來抵擋敵人,甚至是如何與森林的精魂溝通,獲取它們的力量。埃爾文則在一旁悉心指導,並嚮她傳授古老的戰鬥技巧。 這段時期,是莉莉成長最為迅速的階段。她逐漸學會瞭控製自己內心奔騰的力量,將它轉化為溫和而強大的治愈之光。她不再是那個僅僅依靠香料和草藥製作的“小紅”,而是逐漸展現齣她真正的潛力,一位能夠與自然共鳴的生命守護者。 然而,影族也並非坐以待斃。他們感受到瞭莉莉力量的覺醒,並加緊瞭行動。一些邊陲的小鎮開始齣現不明原因的瘟疫,一些曾經祥和的森林也變得陰森恐怖,動物們變得異常狂躁。這些跡象,都預示著影族的力量正在蔓延。 莉莉深知,平靜的日子不會太久。她必須盡快成長,纔能有能力去對抗那股即將到來的巨大風暴。在一次與埃爾文的交流中,莉莉得知,影族的目標並非僅僅是奪取她的力量,他們似乎在尋找一個古老的祭壇,一個能夠釋放齣更強大黑暗力量的祭壇。 “那個祭壇,”埃爾文的神情嚴肅,“如果被影族找到並啓動,整個艾斯蘭德大陸都將淪陷在黑暗之中。” 莉莉握緊瞭拳頭。她知道,她不能再猶豫瞭。無論前方的道路有多麼艱難,她都必須去阻止影族的陰謀。她決定離開智慧之塔,踏上阻止影族尋找祭壇的道路。 埃爾文錶示會與她一同前往,但他提醒莉莉,影族的勢力比他們想象的要強大得多,而且他們還有一些隱藏的底牌。 在離開智慧之塔前,莉莉迴到瞭卡萊恩鎮。她看到瞭養育她的農戶,他們雖然不知道莉莉的真實身份,但依然深切地關心著她。莉莉嚮他們告彆,並留下瞭她親手製作的,能夠驅散噩運的香料。 當莉莉再次迴頭望嚮卡萊恩鎮時,她知道,自己的人生已經進入瞭一個全新的篇章。她將不再是那個平凡的少女,而是肩負著守護大陸使命的生命守護者。 尾聲:黎明的曙光 在通往古老祭壇的路上,莉莉與埃爾文遭遇瞭影族派齣的強大阻擊。這是一場驚心動魄的戰鬥,莉莉用她新覺醒的生命魔法,召喚植物的藤蔓束縛敵人,用治愈之光驅散黑暗的力量。埃爾文則憑藉他精湛的劍術和星辰守護者的特殊能力,與影族的高手纏鬥。 戰鬥雖然艱難,但莉莉卻在其中找到瞭屬於自己的戰鬥方式。她不再懼怕力量,而是將其轉化為守護的利刃。她看到,當她用盡全力去治愈一個受傷的同伴時,她的力量會變得更加強大;當她用生命的力量去阻擋黑暗時,她能感受到大自然的憤怒與支持。 他們最終成功擊退瞭影族,並找到瞭那個古老的祭壇。然而,祭壇的力量依然被封印著,影族的首領並沒有齣現在這裏。 “這隻是一個開始,”埃爾文看著空蕩蕩的祭壇,神情凝重,“影族的首領一定在策劃著更大的陰謀。” 莉莉望著遠方,眼中閃爍著堅毅的光芒。她知道,她和埃爾文所要麵對的,將是一場漫長而艱苦的鬥爭。但是,她相信,隻要她心中懷揣著守護的信念,隻要她能夠傾聽自然的聲音,她就一定能夠找到黎明的曙光,驅散籠罩在艾斯蘭德大陸的黑暗。 而她,這位擁有月之印記的少女,也將在一次次的磨礪中,逐漸成長為艾斯蘭德大陸最耀眼的希望。她的故事,纔剛剛開始。