內容簡介
好萊塢電影明星製是一種文化及商業現象。作為電影符號化內容的一部分,明星具有文化重要性,因為他們通過銀幕上的錶演再現瞭人類身份的意義。同時,明星是經濟價值的符號,是電影市場所利用的資産,其目標是提高製作融資、獲取收益及確保利潤。因此,符號性與經濟性在好萊塢明星體製中息息相關,緊密聯係。本書將工業研究與明星研究結閤到一起,配閤具體實例,對好萊塢明星製進行細緻研究,探討瞭明星製的構成、運作方式,以及其對電影産業的影響。
作者簡介
保羅·麥剋唐納(Paul McDonald),英國諾丁漢大學文化創意産業主席,緻力於影視文化産業與明星機製研究,代錶著作包括:《明星製:好萊塢的流行産物》(2000),《視頻與DVD産業》(2007),《當代好萊塢電影産業》(2008)等。麥剋唐納的電影研究結閤瞭工業研究與明星研究,這使得他的研究視角更加全麵,研究成果更具領先性。
目錄
緻謝
導言
第一部分 明星行業
第一章 好萊塢明星製的符號化商業
第二章 明星作為品牌
第三章 湯姆·漢剋斯非同尋常的普通
第二部分 明星體係
第四章 後製片廠時代的明星體係
第五章 金錢與人纔
第六章 “威爾·史密斯的業務”
第三部分 明星錶演
第七章 壯觀的錶演
第八章 聲望明星體製與學院奬體係
第九章 硃莉婭·羅伯茨領銜主演
第十章 結 論
附錄 學院奬最佳男女演員提名及獲奬名單,1990—2009年
精彩書摘
明星姓名的作用
名字不是空洞的標簽而是意義的來源:名字不僅不同而且傳達意義。在談到作者名字時,福柯說,“專有名字不是一個純粹簡單的參考……還有其他指示性的作用。名字不是指嚮某人的一個手勢,它在某種程度上等同於描述”。類似的是,明星的名字不僅指明瞭而且描述瞭一係列意義。明星是知名演員,而明星姓名的作用則是簡練囊括人們對於這個明星的瞭解。在好萊塢明星體係中,僅靠錶演者的名字就能為銀幕帶來豐富的提前想象。把“湯姆·漢剋斯”而非“湯姆·剋魯斯”置於海報之上,差彆可能很小,但是所許諾的意義卻相差甚遠。在電影這種密集型符號生産的領域,參與者強烈地意識到名字所能傳達的意義,因此可以毫不吃驚地發現,在好萊塢曆史上姓名的管理、創造和修正是最平常不過的做法。弗朗西斯·古姆與姐妹們一同在“古姆小姐妹專場”中錶演歌舞雜耍時,演員兼歌手喬治·吉賽爾推薦她們采用一個更好聽的名字,於是她們改成“加蘭小姐妹專場”。之後不久,據說是受到霍奇·卡邁剋爾一句歌詞的影響,弗朗西斯於是把她的名字改瞭。於是在1935年簽約米高梅時,她已經叫作硃迪·嘉蘭。馬裏恩·莫裏森開始做道具員時用的名字是 “杜剋”,後來改成約翰·韋恩。這個故事有不同的版本,但是常見的說法是福斯電影公司老闆溫菲爾德·辛漢和索爾·沃茨爾抱怨其原名聽起來不像男主角而且也不夠美國化。在二十世紀三十年代早期,派拉濛急切地想簽下另外一個男主角以製衡他們自己的明星賈利·庫珀,於是把眼光投嚮瞭百老匯演員阿奇博爾德·裏奇。裏奇是個英國移民,但是派拉濛總經理B. P. 舒爾伯格想要一個聽起來更美國化的名字,菲伊·雷於是推薦裏奇采用加裏·洛剋伍德這個他剛剛在舞颱上扮演過的角色。舒爾伯格同意加裏這個名(“賈利”和“加裏”這兩個名押韻),但是公司裏已經簽瞭一個姓洛剋伍德的演員。於是裏奇就準備瞭一張姓氏列錶,舒爾伯格從中挑瞭格蘭特這個姓。羅伊·菲茨格爾德(隨繼父姓)這個稱呼非常適閤未來的卡車司機,但是當他在塞爾茲尼剋片廠遇到經紀人兼星探亨利·威爾遜時,威爾遜結閤瞭直布羅陀岩石和哈德森河兩個名字,給他取瞭洛剋·哈德森這個更適閤他魁梧身形的名字。
正常情況下隻有片廠老闆或者其他業內人士纔有足夠權威可以給演員重新起名,但是有時候也會谘詢電影觀眾的意見。米高梅老闆哈利·拉夫特曾經非常轟動地組織瞭《電影周刊》的讀者為他的新“發現”露西爾·費伊·勒薩舉辦起名大賽。比賽從1925年3月到5月持續瞭6個星期。這場比賽是個宣傳噱頭,提高瞭費伊·勒薩的曝光率並宣布她即將齣演電影《輪迴》(The Circle,1925)。同時,這場比賽也是一個品牌化的運作過程,因為它發揮瞭在市場中定義演員意義的作用。參賽者被告知以下內容,在考慮名字時要注意到這些特點:
必須要簡短或者長度適當;
必須要適閤這個人在其電影事業中一直使用;
必須要悅耳、平順又有力量;
必須好記又容易給人留下印象;
不得侵犯或模仿其他藝術傢的名字。
以上內容可以被看成品牌化的要點。因此設定的參數把演員名字定義成能指(其長度和獨特性)和一係列所指的內涵意義(“悅耳”“ 平順”“ 力量”“ 容易給人留下印象”)。據說在《洛杉磯觀察傢》《洛杉磯時報》和《電影周刊》所提供的“幾萬條”參賽名字中,拉夫特和他的同事評委們偏嚮於“瓊·卡特”“貝蒂·博文”“瑪格麗·埃姆斯”和“阿爾瑪·戴爾”這些名字,但是最終卻選中瞭“瓊·剋勞馥”。這個名字的提議者,紐約市羅徹斯特的路易斯·安提斯代爾夫人榮獲瞭第一名500美元的奬金。
重新起名的一個效果是隱藏瞭演員的國傢與種族來源。改成麗塔·海華絲後,馬格麗塔·卡門·坎西諾的西班牙血統就被抹掉瞭。早期在福剋斯公司拍電影時,片廠把她的名字“馬格麗塔”縮短變成個朵樂絲·德裏奧。1937年與哥倫比亞公司簽約後,哈利·科恩很快就建議她找一個更加英語化的名字。所以她在後來就一直采用母親的婚前姓氏海華絲。變成弗雷德·阿斯泰爾、托尼·柯蒂斯和柯剋·道格拉斯之後, 菲德利剋· 奧斯特利茲、伯納德· 舒瓦茲和依緒·丹尼洛維奇這三個名字的歐洲猶太血統就被隱瞞瞭。 “弗雷迪”·奧斯特利茲在很小的時候就和他姐姐阿黛爾組成瞭一個舞蹈組閤,他的母親和舞蹈老師決定這個雙人組閤要改成“阿斯泰爾”這個名字來演齣。 按照柯蒂斯的說法,在他電影事業的早期他就決定改名,所以把匈牙利姓氏“柯特茲”英語化成為“柯蒂斯”,名字則先是考慮瞭吉米和強尼,最後定為安東尼。柯剋·道格拉斯一直在尋找職業名字,最終在錶演夏令劇目時改瞭名字。
到瞭二十世紀九十年代和二十一世紀前十年,重新起名在明星中不那麼常見瞭。加入影視演員工會時,瑪格麗特·海拉采用瞭她外祖母婚前的名字梅格·瑞恩。凱琳·愛蓮·約翰遜結閤瞭一個遠房猶太親戚的姓氏和一個引人注目的名字,變成瞭烏比·戈德堡。尼可拉斯·科波拉是大導演弗朗西斯·科波拉的侄子,為瞭避免其傢族名聲的影響,他把名字改成尼古拉斯·凱奇。然而,桑德拉·布洛剋、喬治·剋魯尼、凱文·科斯特納、羅素·剋勞、卡梅隆·迪亞茲、萊昂納多·迪卡普裏奧、梅爾·吉布森、妮可·基德曼、硃莉婭·羅伯茨、亞當·桑德勒、丹澤爾·華盛頓和蕾妮·齊薇格用的都是他們的本名。
一些現代男演員傾嚮於縮寫自己的名字,這雖然不是很大的改動,但卻是一個顯著的趨嚮。約翰·約瑟夫·尼科爾森變成瞭傑剋·尼科爾森,小剋林頓·伊斯特伍德變成瞭剋林特·伊斯特伍德。托馬斯·剋魯斯·馬波瑟四世省略瞭“馬波瑟”,同時乾脆改名成為 “湯姆”。 類似的是,約翰·剋裏斯托弗·德普二世改名成瞭“約翰尼·德普”, 愛德華·裏根·墨菲更偏愛“艾迪·墨菲”, 詹姆斯·尤金·凱瑞選擇瞭“金·凱瑞”, 威廉·布拉德利·皮特變成瞭 “布拉德·皮特”, 馬修·佩奇·達濛把名字縮寫成瞭“馬特·達濛”, 邁剋爾·梅爾斯成瞭“麥剋·梅爾斯”, 小威拉德·剋裏斯托弗·史密斯直接成瞭“威爾·史密斯”。這些變化雖小卻錶明明星的名字不僅是個稱謂。跟原來的名字相比,布拉德、艾迪、傑剋、金、約翰尼、馬特、麥剋、湯姆和威爾這些名字更熟悉也更友好,它們含有親切的意味,讓觀眾覺得明星們就像自己的朋友,因此拉近瞭彼此的距離。正如這些例子所顯示,明星姓名是精確而復雜的具體信息,構成瞭濃縮的身份,一兩個單詞緊湊在一起形成意義與價值的復雜組閤。
明星姓名在明星勞動力的國際市場中也意義非凡。語言上的差異造成障礙,即“文化摺扣”,妨礙瞭媒介産品的跨境流動。類似的是,明星姓名這個語言標記作為刻有文化意義的載體,能夠幫助或者限製演員進入文化市場。在跨國人纔進入好萊塢時,可以說即使像陳港生這樣身懷功夫的演員,要不是他在香港電影中已經憑藉“Jackie Chan”這個英文名字闖齣自己的事業,可能永遠也無法打入好萊塢。在這個例子中,“Jackie”這個名字不隻是男明星名字的親切化做法,這種改變縮小瞭地理文化差異,形成瞭文化親近的錶象,從而幫助他進入瞭英語國傢的市場。
……
前言/序言
好萊塢明星製 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
好萊塢明星製 下載 epub mobi pdf txt 電子書