柳林风声（英文原版） [THE WIND IN THE WILLOWS] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 肯尼思·格雷厄姆 著

图书标签:

• 儿童文学
• 经典文学
• 动物故事
• 冒险故事
• 英国文学
• 乡村生活
• 友谊
• 自然
• 幻想
• 童话

出版社： 天津人民出版社

ISBN：9787201092492

版次：1

商品编码：11712500

品牌：Holybird

包装：平装

丛书名： Holybird New Classics

外文名称：THE WIND IN THE WILLOWS

开本：32开

出版时间：2015-06-01

用纸：胶版纸

页数：185

正文

编辑推荐

　　《柳林风声（英文原版）》以英文原版出版，以蟾蜍、鼹鼠、老獾和河鼠的历险故事为题材，讲述了他们丰富多彩的生活，生动地刻画了柳林中的友谊与温情。它不同于一般的童话，而是将有关人情世故的诙谐表述和富于童趣的描述糅合在一起，细细揣摩别有一番韵味。本书为英文原版，同时提供配套英文朗读免费下载使用，详见封底博客链接，让读者在欣赏精彩故事的同时，亦能提升英语水平。

内容简介

　　肯尼思·格雷厄姆(Kenneth Grahame)英国童话作家。出生于爱丁堡一个传统的苏格兰家庭，父亲是律师，却有严重的酗酒恶习。母亲因猩红热病逝后，外公外婆将其接到乡间抚养长大。他小时候流连的田野风光，后来成为《柳林风声》中鼹鼠、河鼠、獾与癞蛤蟆先生结伴畅游的世界。虽然格雷厄姆的童年充满烦恼，但他创作的《柳林风声（英文原版）》的基调却是甜美的。或许格雷厄姆发现，唯有在这些林间动物的身上，生命里蛰伏的希望与爱才能萌芽。柳林间的风声，其实在每颗心上吹拂。本书曾经引起当时美国总统罗斯福的注意，他曾写信告诉作者，他把《柳林风声（英文原版）》一口气读了3遍。
　　1895年格雷厄姆了出版童书《黄金时代》，此书的巨大成功奠定了他在儿童文学史上的地位。而1908年出版的《柳林风声（英文原版）》则为格雷厄姆获得了更高的赞誉，被誉为英国儿童文学黄金时代的压轴之作。本书以英文原版出版，同时提供配套英文朗读免费下载使用，详见封底博客链接，让读者在欣赏精彩故事的同时，亦能提升英语水平。
　　A sentimental British favorite, The Wind in the Willows is a far more interesting book than its popular and often juvenile audience might suggest. It became established as the evergreen children's classic it is known as today.
　　In 1908, Grahame retired from his position as secretary of the Bank of England. He moved back to Cookham, Berkshire, where he had been brought up and spent his time by the River Thames doing much as the animal characters in his book do. He wrote down the bedtime stories he had been telling his son Alistair.
　　In 1909, Theodore Roosevelt, then President of the United States, wrote to Grahame to tell him that he had “read it and reread it, and have come to accept the characters as old friends”. The novel was in its thirty-first printing when playwright A. A. Milne adapted a part of it for the stage as Toad of Toad Hall in 1929. In 2003, The Wind in the Willows was listed at N16 on the BBC's survey The Big Read.

内页插图

目录

CHAPTER 1 THE RIVER BANK /1
CHAPTER 2 THE OPEN ROAD /14
CHAPTER 3 THE WILD WOOD /28
CHAPTER 4 MR. BADGER /42
CHAPTER 5 DULCE DOMUM /58
CHAPTER 6 MR. TOAD /75
CHAPTER 7 THE PIPER AT THE GATES OF DAWN /90
CHAPTER 8 TOAD'S ADVENTURES /102
CHAPTER 9 WAYFARERS ALL /117
CHAPTER 10 THE FURTHER ADVENTURES OF TOAD /135
CHAPTER 11 “LIKE SUMMER TEMPEST CAME HIS TEARS” /153
CHAPTER 12 THE RETURN OF ULYSSES /172

星辰之下的低语：关于自然、友谊与冒险的奇妙群像 书名：《星辰之下的低语》（The Whispers Beneath the Stars） 作者：艾莉丝特·布莱克伍德（Alistair Blackwood） 一、 故事的背景与氛围 《星辰之下的低语》的故事围绕着一个鲜为人知、被古老橡树和蜿蜒河流环抱的世外桃源——“寂静溪谷”展开。这个山谷不像人们想象中的喧嚣世界，它被一层永恒的薄雾所笼罩，空气中弥漫着湿润的泥土和野薄荷的清香。时间在这里流淌得缓慢而独特，四季的更迭遵循着一种只有山谷居民才能理解的古老韵律。 布莱克伍德的笔触细腻而富有诗意，他构建了一个既充满童话般的奇幻色彩，又深深植根于真实自然观察的微观世界。故事的基调是宁静的，但宁静之下涌动着对未知的好奇和对日常生活中美好瞬间的珍视。读者仿佛能听到风拂过苔藓的声音，感受到清晨露珠的冰凉。 二、 主要角色群像 这部小说的魅力核心在于其丰富而个性鲜明的角色群体，他们代表了不同的人生哲学和面对世界的态度： 1. 芬尼克·石砧（Finnick Stone-Anvil）： 芬尼克是故事的主角之一，一只体型健壮，但内心极其敏感的獾。他继承了家族世代守护山谷矿洞的责任，性格沉稳、恪守传统。他相信秩序、规律和代代相传的智慧。芬尼克的冒险并非出于鲁莽，而是源于他对家族荣誉的坚守和对潜在威胁的预警。他是一个典型的“守望者”，总是在人们享受安逸时，默默地检查地基是否稳固。他与山谷中过于自由散漫的生物形成了鲜明的对比，也因此常常陷入关于“改变与不变”的深刻思考之中。 2. 露拉·溪流（Lura Stream）： 露拉是一只年轻、机敏的水獭，她从未满足于溪水边的捕鱼生活。她拥有一种近乎于探险家的冲动，对山谷外那片被称作“迷雾边界”的地方充满了向往。露拉的性格是热情、冲动且充满好奇心的。她善于交际，是不同物种间沟通的桥梁。她的冒险往往是非计划性的，但她的直觉惊人地准确。在故事中，露拉代表了对边界的挑战和对新经验的渴望，她经常是推动情节向前发展的主要动力。 3. 奥利弗·夜莺（Oliver Nightshade）： 奥利弗是一只年迈、博学的夜蛾，他隐居在山谷最高处的空心树中，被公认为“记忆的守护者”。他几乎见证了寂静溪谷建立以来所有的起落。奥利弗的台词不多，但每一句都饱含深意，往往以谜语或诗歌的形式出现。他并非积极参与冒险，而是通过观察星象和风向来预知未来。他与芬尼克的互动，常常是理性与灵性的对话，探讨着历史的重量和未来的不确定性。 4. 斯奎克（Squeak）： 斯奎克是一只脾气古怪，但技术高超的田鼠工程师。他沉迷于创造各种复杂的机械装置，试图用齿轮和杠杆来对抗自然的不可预测性。他的发明大多半成品，或是在关键时刻出人意料地奏效。斯奎克代表了对“人造秩序”的执着，他与芬尼克的合作，揭示了传统智慧与新兴技术的冲突与融合。 三、 核心主题与情节脉络 故事的线索围绕着一个突如其来的“寂静”展开。往日喧闹的溪水开始变得异常平静，夜间的虫鸣和蛙声也消失了。这种不自然的寂静让保守的芬尼克感到不安，而好奇的露拉则认为这是探索“迷雾边界”的最佳时机。 1. 寻找失落的谐振： 角色们发现，山谷的“心跳”——一种由古老矿脉与地下水流共同产生的低频共振，正在减弱。这种共振被认为是维持山谷生态平衡的关键。他们的任务是追溯共振消失的原因，这引导他们离开熟悉的家园，进入危险的“低语沼泽”和“回声山脉”。 2. 友谊的试炼： 在旅途中，芬尼克对效率的执着与露拉对即兴的偏好产生了尖锐的冲突。他们必须学会信任对方看待世界的方式。例如，当他们被困在迷宫般的灌木丛中时，芬尼克的本能是挖掘隧道，而露拉则利用对水流的感知找到了隐藏的出口。这种相互依赖的建立，是这段旅程成长的核心。 3. 古老的秘密与平衡的哲学： 随着探寻深入，他们发现寂静并非“灾难”的征兆，而是山谷中某种古老力量的“休眠”。这种力量并非邪恶，而是一种需要周期性休息的自然机制。他们必须学会如何“等待”和“尊重”这种循环，而不是试图用蛮力去“修复”它。奥利弗夜莺的预言最终揭示了真相：真正的力量存在于已知与未知、活动与静止之间的微妙平衡之中。 四、 叙事风格与文学价值 布莱克伍德的叙事风格兼具田园诗的抒情与冒险小说的紧凑。他擅长运用环境描写来烘托人物的内心状态。寂静溪谷本身就是故事中一个活生生的角色。 本书的文学价值在于它对“归属感”和“环境伦理”的深刻探讨。它提醒读者，真正的家园不仅仅是住所，更是我们与自然界互动所建立的复杂关系网。故事没有宏大的战争场面，而是聚焦于微小生物如何以智慧、勇气和坚韧，应对那些无法用蛮力解决的、关乎生存哲学的挑战。读者在跟随这些小动物的脚步时，会重新审视自己与身边微小生命的联系。 《星辰之下的低语》是一部关于耐心、协作和倾听自然之声的颂歌，它邀请每一位读者在喧嚣中寻找属于自己的那片宁静之地，并理解生命存在的各种形式，同样值得被珍视和守护。

评分☆☆☆☆☆

这本作品的语言风格，简直可以用“精妙的平衡术”来形容。一方面，它保持了足够的童真和趣味性，那些动物的对话充满了机智和幽默，读起来让人会心一笑，完全没有那种故作高深的架子。但另一方面，它又毫不避讳地触及了一些成年人才能理解的复杂情感——比如对改变的抗拒、对责任的逃避、以及对友谊的珍视与维护。这种双重性让它拥有了跨越年龄层的魔力。我甚至觉得，成年人读它，会比孩子读到更多层面的东西。那些对“体制”和“规矩”的讨论，用拟人化的方式呈现出来，显得既荒诞又深刻。它没有用说教的口吻去批判什么，而是通过角色的选择和后果，不动声色地展示了不同生活方式的优劣。阅读过程中，我时常停下来，默默回味某一句对白，感觉自己像是在参与一场非常高级的辩论，只不过辩论的双方是不同哲学观点的化身，最终殊途同归，都指向了对简单生活的向往。

评分☆☆☆☆☆

说实话，初读的时候，我有点被它那种看似松散的叙事节奏所迷惑，它不像现代快节奏的小说那样直奔主题，而是像一位和蔼的老者，慢悠悠地跟你拉家常，娓娓道来。但正是这种“慢”，让故事中的每一个细节都得到了充分的呼吸和展现。那些关于季节更替、关于乡间生活琐事的描摹，看似与主线情节关系不大，实则构筑了整个世界的基石。我特别欣赏作者对“家”这个概念的深度挖掘。书里那些对巢穴、对住所的描写，不仅仅是简单的建筑描述，它们饱含了角色们对安全感、对归属感的深切渴望。你读着读着，就会忍不住对比自己居住的环境，思考什么才是真正意义上的“安身立命之所”。它在潜移默化中，提醒着我们，生活中的小确幸往往隐藏在那些最熟悉、最不起眼的地方。这种对生活哲学的温柔探讨，藏在了无数个有趣的对话和偶尔的即兴冒险之后，需要读者用心去品味，去咀嚼，才能体会到其深远的意境。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构非常巧妙，它不像那种线性的、不可逆转的叙事，它更像是无数个围绕着河岸和道路展开的片段式生活剪影的集合。有时一个章节可能只是为了描述一次盛大的聚餐，或者一次说走就走的旅行，但这些看似松散的篇章，最终却紧密地编织成了一张充满温暖的网。我特别喜欢其中关于“不同圈子”的描绘。比如那些住在宽阔河道边的朋友们，他们的生活哲学与居住在林地深处的朋友们截然不同，作者毫不偏袒地展示了各自的魅力和局限性。这种对多样性的尊重，在故事中得到了完美的体现。它教导我们，不必强求所有人都遵循同一套标准，每一种生活方式都有其存在的合理性和美感。这种包容性，让这本书具有了恒久的精神价值，它不是在讲述一个一定要战胜恶龙的故事，而是在歌颂和谐共存的可能与美好。每一次重读，我都会发现自己对某个配角的行为有了新的理解，这显示了文本丰富的内涵。

评分☆☆☆☆☆

这本书的文字，怎么说呢，就像是夏日午后，阳光穿过茂密的树叶，斑驳地洒在泥土小径上，带着一股青草和泥土混合的清新气息。阅读的过程，完全是一种沉浸式的体验，仿佛我真的被拉进了一个充满灵性的自然世界里。作者对环境的描绘简直是鬼斧神工，你几乎能闻到河岸边湿润的空气，听到水流潺潺的声音，感受到微风拂过脸颊的轻柔。那些拟人化的动物角色，它们的个性和行为举止，被刻画得如此细腻且真实，以至于我常常忘记它们并非人类。那种老派的、略带一丝维多利亚时代风格的叙事腔调，非但没有让人觉得过时，反而增添了一种历久弥新的韵味，让人感到无比的亲切和安心。它不仅仅是一个故事，它更像是一份邀请函，邀请你暂时逃离日常的喧嚣，去探访那个纯真、充满友谊和冒险的林间世界。每一次翻页，都像是推开了一扇通往田园牧歌的窗户，让人流连忘返，只想在这样的文字构建的美景中多逗留一会儿，感受那份不被打扰的宁静与美好。这本书的魅力就在于，它能用最朴素的笔触，勾勒出最丰沛的情感和最动人的场景，让人在字里行间感受到生命最本真的乐趣。

评分☆☆☆☆☆

不得不提的是，这本书带给我的情感冲击，更多是一种深层的、温柔的怀旧感，它让你真切地感受到时间的流逝和珍贵。在阅读那些关于传统、关于旧有秩序被打破的片段时，我的心头总是会涌上一股莫名的伤感，但这伤感并非全然负面，它更像是对美好事物终将改变的无奈接受，以及对过往纯真时光的深情回望。作者用一种近乎古典的笔法，将“变迁”这个永恒的主题，包裹在了一个充满童趣和冒险的外衣之下，使得这个沉重的话题变得可以被温柔地接纳。那种对旧日美好事物的不舍，那种对“回来”的期盼，是贯穿始终的情感主线。它让人感到，无论外界如何风云变幻，总有那么几样东西是值得我们坚守和怀念的，比如真诚的友谊，比如对自然的热爱，比如对宁静生活的向往。读完后，我不是感到故事结束了，而是感觉自己刚刚结束了一段美好的假期，心中充满了被滋养后的平静与力量。

评分☆☆☆☆☆

很不错，孩子很喜欢，实惠又质量好，赞

评分☆☆☆☆☆

很好，很快就到货了！信赖京东商城购物，值得购买！

评分☆☆☆☆☆

我是飘的死粉，买了各种版本的中文版收藏，发现应该买英文版的来看看！满分！

评分☆☆☆☆☆

非常感谢京东商城给予的优质的服务，从仓储管理、物流配送等各方面都是做的非常好的。送货及时，配送员也非常的热情，有时候不方便收件的时候，也安排时间另行配送。同时京东商城在售后管理上也非常好的，以解客户忧患，排除万难。给予我们非常好的购物体验。顺商祺！

评分☆☆☆☆☆

外国文学经典，纯英文，练习英语……

评分☆☆☆☆☆

很好宝宝喜欢很好宝宝喜欢很好宝宝喜欢

评分☆☆☆☆☆

我为什么喜欢在京东买东西，因为今天买明天就可以送到。我为什么每个商品的评价都一样，因为在京东买的东西太多太多了，导致积累了很多未评价的订单，所以我统一用段话作为评价内容。京东购物这么久，有买到很好的产品

评分☆☆☆☆☆

书非常好，印刷和排版都很好，还有一些插图，还会购买这个系列的英文书的。看外国书最好看原汁原味的原版，不要看译本。

评分☆☆☆☆☆

图片和排版都很好，让人想要读下去。