一番日本语（中日双语 合订本2015年上半年 总第92期-97期 附光盘） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

《一番日本语》编委会 编

图书标签:

• 日语学习
• 日语教材
• 中日双语
• 日语阅读
• 日本文化
• 语言学习
• 外语学习
• 日语提升
• 合订本
• 2015年上半年

出版社： 大连理工大学出版社

ISBN：9771674622096

版次：1

商品编码：11871571

包装：平装

开本：16开

出版时间：2016-03-01

用纸：胶版纸

页数：80

正文语种：中文，日文

附件：光盘

附件数量：1

内容简介

　　我是穿五彩衣，献筋斗戏的侏儒，唯以享受太平为乐的侏儒，敬祈满足我的心愿：
　　不要使我穷得粒米皆无，不要让我富得熊掌食厌。
　　不要让采桑农妇都对我嗤之以鼻，不要使后宫佳丽亦对我秋波频传。
　　不要让我愚昧得麦菽不分，不要使我聪明得明察云天。

内页插图

目录

前言/序言

深入探索日本文化与语言的广阔天地：《日本风情录：跨越时代的文化观察与语言精粹》 内容提要： 本书精心汇集了二十世纪后期至二十一世纪初，一系列关于日本社会变迁、文化内核、艺术思潮以及日常生活的深度观察与精妙剖析。全书内容旨在提供一个多维度、立体化的日本图景，不仅关注宏大的历史叙事，更深入探究潜藏在日常生活肌理中的独特民族精神。本书收录的文章横跨社会学、文学评论、民俗考察、艺术鉴赏等多个领域，力求以严谨的学术态度和生动的文学笔触，展现日本文化丰富的层次感和经久不衰的魅力。 第一部分：社会结构与时代变迁 本辑重点探讨了战后日本经济奇迹的深层动力及其后续的“失落的十年”所带来的社会心理震荡。我们细致梳理了泡沫经济破裂后，日本社会在价值观上的微妙转向，包括“宽松世代”的崛起及其与前辈的代际冲突。 “终身雇佣制”的松动与“非正规雇佣”的常态化： 本章以详尽的统计数据和案例分析，剖析了日本劳动力市场的结构性变革。探讨了企业文化如何从强调忠诚度转向追求效率和灵活性，以及这对个人职业规划和家庭结构产生的深远影响。特别关注了“飞特族”（Freeter）现象的社会根源及其对日本社会保障体系构成的挑战。 都市化进程中的社区重塑： 聚焦东京、大阪等大都市圈的城市规划哲学，研究了高密度居住环境如何影响邻里关系。对比了传统“村落共同体”精神在现代公寓楼群中的残存与变异，探讨了“他者性”在日本社会中被接纳或排斥的微妙边界。 少子化与老龄化： 从人口学的角度切入，剖析了日本社会面临的最严峻挑战。分析了支撑这一趋势的文化、经济和政策因素，并考察了“照护机器人”和“银发产业”等新兴领域对社会养老模式的创新性尝试与局限性。 第二部分：文化符号的解析与重构 文化是理解一个民族的钥匙。本部分深入挖掘了那些定义了“日本性”的关键文化符号，并探讨它们在当代语境下的生命力。 “物哀”与“幽玄”的现代诠释： 不仅仅停留在对古典美学的概念介绍，而是尝试在现代文学、电影（如黑泽明、是枝裕和的作品）乃至日常审美趣味中寻找这些古典意境的流变。探讨了“物哀”如何转化为对短暂性、无常美感的珍惜，以及“幽玄”如何体现在对留白、暗示和未完成感的偏爱上。 动漫产业的全球化叙事： 本章将日本动漫置于全球文化传播的宏大背景下进行考察。分析了从手冢治虫到宫崎骏，再到今日的“轻小说”改编潮，日本如何成功地将本土叙事转化为普适性的情感体验。重点探讨了“萌文化”背后的消费心理学及其对性别角色的微妙影响。 饮食文化的“侘寂”精神： 探究了怀石料理、寿司制作等传统料理艺术中蕴含的哲学。分析了食材选择的季节性、摆盘的极简主义，如何体现了对自然秩序的敬畏和对工匠精神的极致追求。 第三部分：文学与思想的深度对话 本部分精选了对日本现代思想和文学产生深远影响的论述，并引入了对新一代作家的评论。 川端康成与三岛由纪夫的“自我”建构： 对比研究了两位诺贝尔文学奖得主在面对西方思潮冲击时，如何各自以截然不同的路径去重新定位“日本人的精神主体”。探讨了三岛由纪夫对传统武士道精神的激进回归及其悲剧性结局对后世的影响。 战后知识分子的挣扎与反思： 梳理了战后围绕“个人主义与集体主义”、“现代化与本土传统”的激烈思想交锋。重点介绍了战后“无主义”思潮的兴起，以及知识分子在承担历史责任过程中的自我审视。 “私小说”的演变与当代纪实文学： 考察了起源于明治时代的“私小说”体裁，如何演变为一种细腻记录个人心灵创伤和日常琐碎的文学形式，并探讨了当代作家如何在这种传统中寻找新的表达出口。 第四部分：日常生活中的微观观察 本辑致力于捕捉那些构成日本社会底色的细微之处，这些细节往往比宏大叙事更能揭示文化深处的运作逻辑。 “读空气”与非语言沟通： 详细解析了日本社会中“场域感”的重要性，以及如何通过微妙的肢体语言、语境依赖性表达（高语境文化特征）来维持群体和谐。分析了这种沟通模式在国际交流中可能产生的误解。 公共空间中的秩序美学： 从新干线的准点率到便利店的商品陈列，再到公共厕所的精致设计，本章旨在揭示日本社会对“公共性”与“细节完善度”的集体坚持，探讨这种秩序感背后的社会契约精神。 传统节庆与现代生活： 选取几个具有代表性的地方祭典（如祇园祭、阿波舞）进行个案研究，观察传统仪式如何在高度现代化的社会中被保留、被重新诠释，以及它们在连接代际、强化地方认同方面所扮演的不可替代的角色。 结语：面向未来的展望 本书的收录文章群星闪耀，共同构建了一幅复杂、迷人且不断演进的日本画卷。它不仅是语言学习者理解文化背景的绝佳辅助读物，更是所有对东亚社会学、文化人类学感兴趣的读者不可多得的珍藏。通过阅读本书，读者将能超越刻板印象，以更深刻、更具人文关怀的视角，把握当代日本的脉搏。

评分☆☆☆☆☆

我必须说，这本书的排版和设计风格真的非常“日系”，简洁、清晰，但绝不乏味。我过去买过一些翻译引进的书籍，要么是字体小得像蚂蚁，要么就是中日对照的版式设计得非常别扭，阅读起来体验极差。而《一番日本语》的编排逻辑非常人性化，它采用了左右分栏或者上下对照的灵活设计，让你在需要比对原文和译文时，眼睛能够迅速定位，不会迷失方向。最让我惊喜的是，它对一些文化背景的注释非常到位。日语学习的难点往往不在于单词本身，而在于那些隐藏在文字背后的“空气感”。例如，书中涉及的节假日、职场称谓、甚至是一些网络流行语的解析，都做到了深入浅出。我记得有一期专门讲了日本不同地区方言的差异，光是这个内容就让我觉得物超所值了——它展现的不是一个僵硬的“标准日语”，而是一个鲜活的、流动的语言共同体。这对于我这种希望未来能到日本生活或深度交流的人来说，是不可或缺的“软实力”建设。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，我入手这套合订本主要是冲着那张光盘去的，毕竟现在大家都说“听力是王道”。我原以为光盘内容可能就是书本内容的简单录音，但听了之后才发现，制作团队真的下了大功夫。它的音质非常清晰，朗读者（或者说配音员）的发音标准且富有感情，特别是那些对话部分，语速控制得恰到好处，既能让你听清每一个假名，又不会慢得让你觉得拖沓。我通常会将光盘内容用手机导入，在通勤或者做家务的时候循环播放。通过反复听那些带有真实语境的句子，我发现自己的“听感”有了质的飞跃，不再是听到一串音节就立刻在脑子里进行中译英的二次处理，而是能直接理解其含义。这一点对于准备JLPT（日语能力测试）的考生来说，简直是巨大的助力。而且，不同于很多教材只有单调的男声或女声，这套光盘包含了不同年龄、不同性别的声音，极大地模拟了真实世界的交流场景，让我的耳朵提前适应了各种口音和语调的冲击。

评分☆☆☆☆☆

天哪，这本书简直是我的日语学习救星！我是一个自学日语的“老油条”了，学了几年，总感觉自己的语法像一团浆糊，尤其是在应对那些细微的语气和敬语变化时，常常抓耳挠腮。市面上的教材大多要么太侧重基础词汇，要么就是枯燥的语法堆砌，读起来让人昏昏欲睡。但《一番日本语》完全不一样，它就像一位经验丰富的老教师，手把手地带着你深入日本社会的脉络去理解语言。我特别喜欢它那种“语境先行”的编排方式，不是冷冰冰地抛出规则，而是通过贴近生活的对话、新闻片段或者文化介绍，让你自然而然地领悟到“为什么日本人要这么说”。比如，关于接续词的使用，光看书面解释是很难体会到那种流畅感的，可是在它附带的光盘里，听着那些原汁原味的朗读和场景模拟，我一下子就通了。尤其是合订本的形式，能把一段时间内的内容集中起来系统复习，对于我这种容易“遗忘曲线”的朋友来说，简直是太贴心了。说实话，如果不是有这套资料，我可能还在为如何写一封得体的商务邮件而焦虑呢。它不仅仅是语言知识的输入，更是一种思维模式的构建，让人从“翻译”的思维转向“日式”的表达。

评分☆☆☆☆☆

作为一名沉浸式学习者，我一直追求的是那种能够让我“沉浸其中”的学习材料，而不是那种“填鸭式”的灌输。这套合订本，特别是它涵盖了2015年上半年的内容，让我有了一个很好的时间跨度去观察日语在那个时间段内的一些变化和热点话题。我翻阅了其中关于社会新闻的篇章，发现它选取的材料非常具有时效性和讨论价值，不像一些陈旧的教材，讲的都是几十年前的社会现象。这套书让我感觉自己不是在学习一门“死”的语言，而是在学习一门“活”的工具，用来理解和参与当下正在发生的事情。而且，合订本的好处就在于，当你学完一期后，可以立刻回顾之前学过的知识点，形成一个滚雪球式的进步。我经常会把不同期数的内容交叉对比，看看某个语法点在不同语境下是如何被细微调整的。这种自我串联的学习方式，比单靠老师指导要高效得多，因为它完全贴合了我个人的学习节奏和兴趣点。

评分☆☆☆☆☆

我必须强调一下“总第92期到97期”这个时间段的价值。回看那段时间的新闻和文化热点，你会发现很多与现代日本社会议题紧密相关的内容。这本书的编辑团队显然在选材时有着极高的专业素养和敏锐的洞察力，他们没有选择那些过于浅显的“旅游日语”，而是直击了日本社会深层的一些表达习惯。对于那些已经过了初级阶段，想要迈向高级的“瓶颈期”学习者来说，这种深度和广度是极其宝贵的。我特别喜欢其中几篇关于职场人际交往的文章，里面分析了非常细致的“读空气”的技巧，这才是真正决定一个学习者能否在日本社会中顺畅交流的关键。而且，双语对照的结构也为我提供了及时的“校验机制”——当我感觉自己理解了某句话，立刻可以对照中文翻译，确认自己的理解是否精确到位，避免了自我误判的陷阱。这是一套真正能让人从“会说”升级到“说得地道”的实用工具书。

评分☆☆☆☆☆

最后一本抢到了，中日文对应翻译，棒棒哒！

评分☆☆☆☆☆

屯了一大堆书，便宜的要哭了，继续支持京东

评分☆☆☆☆☆

很好，一次性买了好多旧期刊。

评分☆☆☆☆☆

宝贝非常好，内容丰富，印刷精美，好评！

评分☆☆☆☆☆

中日文对照，还有音频可以跟着读~开始复习，12月考JLPT去

评分☆☆☆☆☆

很好的参考读物

评分☆☆☆☆☆

特别的好 日语阅读的很新鲜的材料 非常喜欢 生动而形象

评分☆☆☆☆☆

争取把一番日本语合订本收集齐

评分☆☆☆☆☆

。