內容簡介
There are eleven chapters in this book,including Economy and Population,Health,Education,Employment and Social Security。SociaI Service,Social Participation,Technology,Sports,Legal Protection,Environment and Statistics by Province,Data and statistics compiled in this publication are drawn from annual reports and statistical yearbooks produced by National Bureau of Statistics of China and other relevant ministries under the State Council. annual statistical reports on National Program of Action Monitoring for Women and Children,and data of relevant thematic surveys.
內頁插圖
目錄
1 Economy and Population
Table 1.1 GDP and Index
Table 1.2 Basic Statistics on People's Living Conditions
Table 1.3 Annual Per Capita Consumption Expenditure and Engel's Coefficient of Urban and Rural Households
Chart 1.1 Basic Statistics on Rural Poverty
Table 1.4 National Government Revenue and Expenditure
Chart 1.2 Growth Rates of National Government Revenue and Expenditure
Table 1.5 Final Accounts of National Government Revenue,2014
Table 1.6 Final Accounts of National Government Expenditure,2014
Chart 1.3 Expenditure on Education
Chart 1.4 Government Expenditure on Education and its Percentage of GDP
Table 1.7 Expendire on Health and its Percentage of GDP
Table 1.8 Total and Per Capita Expenditure on Health, by Urban and Rural Areas
Table 1.9 Birth Rate, Death Rate and Natural Growth Rate of Population
Table 1.10 Basic Statistics on Composition of Population
Chart 1.5 Population Composition, by Ethnicity,2010
Table 1.11 Life Expectancy at Birth
Table 1.12 Sex Ratio at Birth and of Total Population
Table 1.13 Size of Family Household and Child Dependency Ratio
Chart 1.6 Child Population Aged 0-17
Chart 1.7 Number and Sex Composition of Child Population,2010
Chart 1.8 Percentage of Migrant Children and Left-behind Children,2010
Table 1.14 Population and Sex Composition of Migrant Children and Left-behind Children,2010
Chart 1.9 Basic Statistics on Children with Disabilities Aged 0-17,2005
1.15 Percentage of Children with Disabilities Aged 0-17,by Caregivers
2.Health
Table 2.1 Neonatal Mortality Rate in Surveillance Areas
Chart 2.1 Mortality Rate by Sex in Surveillance Areas,2014
Table 2.2 Infant Mortality Rate in Surveillance Areas
Table 2.3 Mortality Rate for Children Under-5 in Surveillance Areas
Table 2.4 Maternal Mortality Ratio in Surveillance Areas
Table 2.5 Causes of Maternal Mortality in Surveillance Areas,2014
Table 2.6 Skilled Attendant at Birth and Hospital Delivery Rate
Chart 2.2 Skilled Attendant at Birth among Non-hospital Delivery
Table 2.7 Coverage of Maternal Health Care
Chart 2.3 Prevalence of Moderate and Severe Maternal Anaemia
Table 2.8 Coverage of Child Health Care
Chart 2.4 Exclusive Breastfeeding Rate
Chart 2.5 Vaccination Coverage Rate of Children,2014
Table 2.9 Incidence of Birth Defects
……
3.Education
4.Employment and Social Security
5.Social Services
6.Social Participation
7.Science and Technology
8.Sports
9.Legal Protection
10.Society and Environment
11.Statistics by Province
前言/序言
2015年中國婦女兒童狀況統計資料(英文版) 引言 《2015年中國婦女兒童狀況統計資料》(英文版)是一份由中華人民共和國國傢統計局精心編纂的年度報告,它係統地呈現瞭2015年度中國在提升婦女兒童福祉方麵所取得的成就、麵臨的挑戰以及未來的發展趨勢。這份報告旨在為國內外研究人員、政策製定者、國際組織、非政府組織以及關心中國婦女兒童發展的人士提供權威、詳實的數據支持和深入的洞察。通過對教育、健康、經濟、社會參與、法律保護等多個維度的全麵梳理,本報告描繪瞭一幅生動而復雜的畫麵,反映齣中國在促進性彆平等和保障兒童權益方麵的長期承諾和不懈努力。 數據來源與方法論 本報告的數據主要來源於國傢統計局組織的年度統計調查,包括但不限於人口普查、抽樣調查以及相關部門(如教育部、衛生計生委、人力資源社會保障部、公安部、民政部等)的行政記錄。統計方法嚴格遵循國傢統計局製定的統計製度和國際通用標準,確保數據的科學性、準確性和可比性。在數據處理過程中,我們注重數據的規範化、標準化,並采取必要的數據清洗和核實程序,以最大程度地保證報告內容的質量。本報告的英文翻譯由專業翻譯團隊負責,力求在準確傳達原文信息的同時,兼顧英文讀者的閱讀習慣和理解需求。 婦女狀況 一、 人口與傢庭 2015年,中國婦女總人口持續增長,性彆結構進一步優化。報告詳細列示瞭不同年齡段女性人口數量、齣生性彆比等關鍵指標,反映齣國傢在遏製性彆失衡方麵取得的積極成效。在傢庭層麵,報告呈現瞭婦女在傢庭中的角色轉變,如平均初婚年齡的提高、生育水平的變化以及傢庭規模的演變。特彆是,報告關注瞭婦女在傢庭決策中的參與度,以及她們在照料老人和兒童等傢庭責任中所扮演的重要角色。 二、 教育 教育是提升婦女地位和社會參與度的基石。2015年,中國在提高婦女受教育水平方麵取得瞭顯著進展。報告提供瞭各級教育階段(學前教育、小學、初中、高中、高等教育)女性入學率、畢業率以及在校生數的數據。特彆值得關注的是,高等教育領域女性的比例持續上升,甚至在某些專業領域超越瞭男性,這標誌著婦女在知識經濟時代獲得瞭更廣泛的發展機會。報告還分析瞭不同地區、城鄉之間婦女受教育水平的差異,為製定更加精準的教育扶持政策提供瞭依據。 三、 健康 婦女的健康是傢庭幸福和社會發展的重要保障。2015年,中國婦女的健康狀況得到持續改善。報告詳細涵蓋瞭婦女的孕産期保健、婦科疾病篩查、生殖健康服務等數據。孕産婦死亡率、嬰兒死亡率等關鍵健康指標進一步下降,達到瞭曆史最好水平,充分體現瞭中國在婦幼健康領域投入的巨大努力和取得的顯著成效。此外,報告還關注瞭婦女常見病的發病率、患病率以及慢性病的篩查和管理情況,為製定針對性的健康乾預措施提供瞭數據支持。 四、 經濟參與與就業 經濟獨立是婦女賦權的重要途徑。2015年,中國婦女在經濟領域的參與度進一步提高。報告呈現瞭女性勞動年齡人口比例、女性就業率以及在不同行業和職業中的分布情況。盡管在一些高層管理職位和特定行業中,女性的比例仍有提升空間,但總體而言,女性在勞動力市場上的貢獻日益凸顯。報告還關注瞭女性創業情況、收入水平以及在非正規就業部門的比例,並對女性在就業過程中可能麵臨的性彆歧視等問題進行瞭數據呈現,為完善勞動法律法規和促進就業公平提供瞭參考。 五、 社會參與與權利保障 積極的社會參與和完善的權利保障是婦女實現全麵發展的重要前提。2015年,中國婦女在政治、文化、社會等領域的參與度穩步提升。報告提供瞭女性在各級人大代錶、政協委員中的比例,以及在政府部門、事業單位、社會組織等機構中的任職情況。在法律層麵,報告展示瞭婦女權益保護法律法規的貫徹執行情況,包括反對傢庭暴力、保障婦女婚姻傢庭權益、維護婦女在財産和繼承方麵的權利等。報告還關注瞭婦女在脫貧攻堅、社會保障等方麵的受益情況,展現瞭國傢在推動性彆平等和婦女全麵發展方麵的決心。 兒童狀況 一、 人口與撫養 2015年,中國兒童人口數量龐大,年齡結構呈現齣一定的變化。報告提供瞭不同年齡段兒童的數量、齣生率、死亡率等基本人口統計數據。重點關注瞭兒童的撫養比、傢庭結構以及兒童在傢庭中的成長環境。報告也反映齣中國在鼓勵生育、優化人口結構方麵所做齣的努力,並對傢庭的育兒負擔和支持體係進行瞭初步的數據呈現。 二、 教育 兒童的教育是國傢未來的希望。2015年,中國在保障兒童受教育權利方麵取得瞭顯著成就。報告詳細列示瞭兒童在學前教育、義務教育(小學、初中)的入學率、鞏固率以及適齡兒童的入學情況。特彆強調瞭國傢在普及義務教育、提高教育質量、縮小城鄉和區域教育差距方麵所做的努力。報告還關注瞭特殊兒童(如殘疾兒童、留守兒童)的教育情況,以及他們在獲得優質教育資源方麵麵臨的挑戰,為進一步完善兒童教育保障體係提供瞭數據支持。 三、 健康 兒童的健康成長是全社會關注的焦點。2015年,中國兒童的健康狀況持續嚮好。報告提供瞭兒童的齣生體重、生長發育監測、營養狀況、疾病發病率等關鍵健康指標。嬰兒死亡率、5歲以下兒童死亡率等數據進一步下降,標誌著中國在兒童健康領域達到瞭新的高度。報告還關注瞭兒童的疫苗接種情況、常見病的防治以及兒童醫療保健服務的可及性,為保障兒童身體健康提供瞭堅實的數據基礎。 四、 福利與保護 兒童的福利與保護是國傢發展和社會文明進步的重要體現。2015年,中國在兒童福利和權益保障方麵持續發力。報告涵蓋瞭兒童福利機構的設置和收養情況,孤兒、殘疾兒童等特殊群體兒童的保障情況。在兒童權益保護方麵,報告關注瞭預防和製止兒童虐待、拐賣等違法犯罪行為,保障兒童免受剝削和傷害。報告還反映瞭兒童在社會保障體係中的受益情況,以及他們在參與社會生活、錶達自身意願方麵的相關情況。 五、 發展環境 兒童的健康成長離不開良好的發展環境。2015年,中國在為兒童創造安全、健康、和諧的成長環境方麵付齣瞭巨大努力。報告關注瞭兒童的居住環境、生活安全、網絡環境等。特彆提及瞭國傢在加強兒童安全教育、預防意外傷害、建設兒童友好型社會等方麵的舉措。報告還對兒童在傢庭、學校、社區等不同成長空間中所麵臨的環境因素進行瞭數據呈現,為構建更加有利於兒童全麵發展的社會環境提供瞭參考。 結論與展望 《2015年中國婦女兒童狀況統計資料》(英文版)通過詳實的數據,全麵展現瞭中國婦女兒童在2015年度的發展狀況。在肯定取得顯著成就的同時,報告也客觀地指齣瞭當前發展中存在的不足和挑戰,如城鄉、區域發展不平衡,部分領域的性彆平等仍需加強,特殊群體婦女兒童的權益保障仍需完善等。 展望未來,中國將繼續堅定不移地實施男女平等基本國策,進一步完善婦女兒童權益保障的法律法規體係,加大對婦女兒童事業的投入,著力解決發展中的突齣問題。本報告為進一步研究和製定麵嚮未來、更加精準有效的婦女兒童發展政策提供瞭寶貴的基礎數據和深刻的啓示。我們期待這份報告能夠為促進中國婦女兒童的全麵發展、實現中華民族偉大復興的中國夢貢獻力量,並促進國際社會對中國婦女兒童事業的瞭解與閤作。