中外文化交流史 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

马树德 编

图书标签:

• 文化交流史
• 中外文化
• 历史
• 文化传播
• 文明互鉴
• 文化研究
• 历史学
• 中国文化
• 外国文化
• 交流互鉴

店铺： 微博图书旗舰店

出版社： 北京语言大学

ISBN：9787561908846

商品编码：11982447633

开本：32

出版时间：2000-12-01

基本信息

• 商品名称：中外文化交流史
• 作者：编者:马树德
• 定价：32
• 出版社：北京语言大学
• ISBN号：9787561908846

其他参考信息（以实物为准）

• 出版时间：2000-12-01
• 印刷时间：2015-09-01
• 版次：1
• 印次：8
• 开本：32开
• 包装：平装
• 页数：331
• 字数：268千字

编辑推荐语

世界各国的文化，都是在相互的交流与交融中发展起来的，中国文化自然也不例外。几千年来，中外文化相激相荡，既给中国文化注入了无限的生机与活力，也使整个世界的文化气象万千、多姿多彩。 马树德编著的《中外文化交流史》，作为文化知识课教材，是为外国留学生中国语言文化专业教学之需编写的。这门课程的教学目的，就是要使学生了解中外文化交流的悠久历史，进而认识文化交流对一个民族、一个**文化发展的重要性和必要性。为外国留学生开设这样一门课程，编写这样一本教材，在对外汉语教学史上还是**次。

目录

前言
概说
一、华夏民族古代文化的外传
二、佛教的传入与儒学的传出
三、明末清初的“西学东渐”与“东学西传”
四、近代西方文化的输人及其影响
五、汉学家和留学生——中外文化交流的主力军
六、文化在彼此的交流与交融中发展
**编 中国与亚洲**之间的文化交流
**章 中印文化交流
**节 中国蚕丝和中国纸输入印度
第二节 汉代：印度佛教传入中国
第三节 随佛教进入中国的印度文化
第四节 唐代及其后的中印交通
第二章 中朝文化交流
**节 秦汉时期的中国与古朝鲜
第二节 魏晋南北朝隋唐时期：中国与高句丽、百济和新罗
第三节 五代至宋元：中国与高丽
第四节 明清之际：中国与李朝
第三章 中日文化交流
**节 公元前3世纪至公元6世纪
——中国文化输入日本
第二节 公元6世纪至9世纪
——中日文化交流的**次高潮
第三节 公元10世纪至14世纪
——以僧侣往来为主的中日文化交流
第四节 14世纪至19世纪
——多变中的中日文化交流
第五节 近代——以向日本学习为主的中日文化交流
第四章 中越文化交流
**节 中国与越南的历史关系
第二节 郡县时期汉文化在越南的传播
第三节 独立时期：越南的王朝*迭及其意识形态
第四节 独立时期：中越间广泛而深入的文化交流
第五节 独立时期：汉文化对越南文化的影响
第五章 中国与缅泰柬老诸国间的文化交流
海上丝绸之路
郑和下西洋
**节 中缅文化交流
一、秦汉魏晋南北朝时期：中国与掸国
二、唐代：中国与骠国
三、宋代：中国与蒲甘
四、元代：中国与缅国
五、明清之际：中国与缅甸
第二节 中泰文化交流
一、由海上丝绸之路连接起来的中国与泰国
二、中泰文化交流的方方面面
第三节 中柬文化交流
第四节 中老文化交流
第二编 中国与欧洲**之间的文化交流
**章 中西文化交流的历史回顾
**节 丝绸之路通大秦
第二节 蒙古西征与东西方文化交汇
第三节 明清之际传入中国的西方文化
第二章 中意文化交流
**节 马可·波罗和《马可·波罗游记》
第二节 利玛窦和他在中国的传教活动
第三章 中法文化交流
**节 13世纪：*初的接触
第二节 17至18世纪：交流与反响
一、金尼阁入华传教
二、法国传教士在华的学术活动
三、中国文化在法国引起的反响
第三节 19至20世纪：相互认识与相互影响
一、认识法国
二、法国革命与中国
三、中国人留学法国与法国人在中国办学堂
四、法国文学在中国和法国的汉学研究
第四章 中德文化交流
**节 汤若望与中国
第二节 莱布尼茨和《中国近事》
第三节 留学德国的中国精英
第四节 汉学研究在德国
第五章 中英文化交流
**节 马礼逊与新一轮的“西学东渐”
第二节 傅兰雅的中国情结
第三节 集传教士、学者、政客于一身的李提摩太
第四节 李约瑟和他的《中国科学技术史》
第六章 中俄文化交流
**节 《尼布楚条约》签订之后的中俄贸易关系
第二节 中俄《恰克图条约》的签订及其影响
第三节 19世纪至20世纪初的中俄文学之交
第三编 中国与美洲、非洲和阿拉伯世界的文化交流
**章 中美文化交流
**节 传教士：为中关之间的文化交流架设桥梁
第二节 丁韪良与洋务时期的中国翻译事业
第三节 林乐知：旁观者清
第四节 留学美国：踏着容闳的足迹
第二章 中国与拉丁美洲的历史文化联系
**节 海上的“香料之路”与“丝绸之路”
第二节 社会文化经济生活中的相互影响
第三章 中国与非洲的历史文化联系
**节 汉唐宋元时期：交往与交流
第二节 明清之际：中国人笔下的非洲
第四章 中国与阿拉伯世界的历史文化联系
**节 历史回顾：中国与大食
第二节 阿拉伯文化在中国
主要参考书目
后记

《华夏文明脉络：一卷丝路风云与异域回响》 这是一部宏大的叙事史诗，它不聚焦于枯燥的政治事件或抽象的理论模型，而是将目光投向了塑造我们今日世界的无数细微互动、思想碰撞和文化交融。我们将跟随历史的长河，穿越千载光阴，从古代中国那片古老而神秘的土地出发，踏上一条充满未知与奇遇的旅程，去探索那些看似遥远，实则与我们的根脉紧密相连的故事。 本书并非简单罗列年代和人物，而是试图描绘出一幅流动的画卷，展现人类文明如何在看似隔绝的世界中，通过勇气、好奇与智慧，编织出超越地域和种族的联系。我们将深入探寻那些隐藏在浩瀚史料背后的生动细节，重现那些在东西方文明交汇处，为改变世界轨迹而发生的真实瞬间。 第一部分：东方古国的脉动与远方的呼唤 故事的开端，我们将回溯至那个被誉为“黄金时代”的中国。在春秋战国时期，百家争鸣的思潮激荡，哲学、政治、艺术在这片土地上孕育出独树一帜的璀璨光芒。孔子的仁爱与礼制，老子的道法自然，法家的治国理念，墨子的兼爱非攻，这些思想的种子，不仅在中华大地上扎根，更在不经意间，通过丝绸之路的早期雏形，向着远方播撒。我们不仅会看到统治者的雄心壮志，更会关注那些默默无闻的商人、使者、僧侣，是他们用脚步丈量着广袤的大地，用汗水浇灌着文明的萌芽。 我们将聚焦于汉武帝时期那场意义深远的“张骞出使西域”。这并非一次简单的军事行动，而是东西方文明间的一次大胆试探，一次对未知世界的渴望。张骞的足迹，不仅带回了关于大宛、康居、大月氏等国的珍贵信息，更重要的是，他为一条连接亚欧大陆的贸易通道——丝绸之路，开启了真正的历史篇章。本书将细致描绘这条漫漫古道的艰辛与繁荣。从长安城的车水马龙，到玉门关外的驼铃声声；从河西走廊的绿洲，到帕米尔高原的风雪；再到撒马尔罕的繁华集市，以及安提阿的港口码头，我们将跟随那些满载丝绸、瓷器、茶叶、香料的商队，感受每一次物资交换背后蕴含的文化信息。 我们还会深入挖掘丝绸之路上的“文化播种者”。那些远渡重洋的佛教僧侣，如竺法护、鸠摩罗什，他们不仅带去了佛陀的教义，更带来了印度的哲学思想、艺术风格和天文历法。他们的翻译著作，如《法华经》、《阿弥陀经》，不仅是宗教经典的传播，更是对中国语言、文学和思想体系的一次深刻影响。我们将看到，佛教如何在中国士人阶层中传播，如何与中国本土的儒家、道家思想相互激荡，最终形成了具有中国特色的佛教文化。 不仅仅是佛教，来自西亚和中亚的音乐、舞蹈、杂技，也在汉唐盛世的长安城中找到了知音。胡旋舞的奔放，西域乐器的悠扬，都在宫廷和市井中激荡回响，丰富了中华文化的表现形式。同样，中国的造纸术、印刷术、指南针、火药等伟大发明，也通过丝绸之路，一步步走向西方，开启了欧洲的文艺复兴与科学革命的序幕。本书将重点呈现这些关键技术传播的路径和带来的深远影响，展现中国智慧如何点亮了世界文明的进程。 第二部分：海上的丝绸之路与近邻的交流 除了陆路上的丝绸之路，本书还将目光投向波澜壮阔的海洋。从秦汉时期的海上贸易萌芽，到宋元时期高度发达的海上丝绸之路，这条连接中国与东南亚、南亚、中东乃至非洲东海岸的海上动脉，同样扮演着不可或缺的文化交流角色。我们将看到，泉州、广州、明州（宁波）等港口城市如何成为世界级的贸易中心，吸引着来自印度、阿拉伯、波斯、东南亚的商人、学者和工匠。 本书会重点探讨海上丝绸之路在传播中国文化方面所扮演的角色。中国的瓷器、丝绸、茶叶，不仅是商品，更是中国生活方式和审美情趣的载体，它们被带到世界的每一个角落，成为当地贵族和民众追捧的珍品。同时，南洋的海产品、香料，波斯的玻璃器皿，阿拉伯的珠宝，印度的棉布，也通过这条航线源源不断地涌入中国，丰富了中国人民的物质生活，也悄然改变着中国的饮食、服饰和生活习惯。 更重要的是，海上丝绸之路也成为了思想和宗教传播的重要通道。伊斯兰教如何随着阿拉伯商人的到来，在中国沿海地区逐渐传播，并形成了独具特色的伊斯兰中国化社区；基督教的聂斯托利派如何在中国唐朝留下痕迹，并在元朝得到一定程度的发展；印度教和佛教的传播，又如何与中国的民间信仰相互融合。本书将深入剖析这些宗教在传播过程中的本土化策略，以及它们在中国社会留下的印记。 此外，本书还将详细阐述中国在航海技术、造船技术等方面的进步，如何推动了海上丝绸之路的发展，以及这些技术如何被沿线国家吸收和借鉴，共同推动了人类航海事业的进步。我们将看到，中国的罗盘、水密隔舱技术、先进的帆船设计，是如何让远洋航行变得更加安全和可行，极大地拓展了人类的活动范围。 第三部分：近代的潮汐与文明的碰撞 随着地理大发现和新航路的开辟，世界格局发生了深刻的变化。本书的第三部分，我们将把目光聚焦于近代以来，中国与世界其他文明之间更加频繁而复杂的互动。我们不再仅仅是输送者，也开始成为学习者和被影响者。 本书将详细描绘传教士群体在中国近代史上的独特地位。他们不仅带来了西方的宗教信仰，更带来了先进的科学技术、医学知识、教育理念和政治思想。利玛窦、汤若望、南怀仁等传教士，他们在天文、数学、地理、物理等领域的贡献，极大地推动了中国科学的发展。他们翻译西方著作，编写中文教材，创办学校，为中国近代教育的启蒙做出了不可磨灭的贡献。本书将深入探讨这些西方知识如何在中国落地生根，又如何与中国本土的知识体系发生碰撞与融合。 同时，本书也将审视西方殖民主义对中国文化带来的冲击和挑战。鸦片战争的炮声，不仅打开了中国的国门，更带来了西方资本主义的生产方式、社会制度和价值观念。中国社会在这一时期经历了前所未有的动荡和变革。本书将客观分析西方文明在这一时期对中国社会各个层面带来的影响，包括但不限于：西方法律制度的引入、西方教育模式的模仿、西方文学艺术的传播、以及西方政治思潮的涌入。 我们还会关注中国在近代积极寻求变革的努力。从洋务运动的学习西方技术，到戊戌变法的制度改革，再到辛亥革命的推翻帝制，这些历史进程无不体现了中国主动吸收外来文明，并试图将其融入自身发展道路的艰难探索。本书将深入分析在这一过程中，中国知识分子如何在中西文明之间寻找平衡，如何进行批判性地吸收，以及如何构建具有中国特色的现代化道路。 第四部分：当代的回响与未来的展望 进入21世纪，随着全球化的深入推进，中国与世界的联系比以往任何时候都更加紧密。本书的第四部分，我们将审视当代中国文化交流的新特点、新趋势和新挑战。 我们将看到，中国在经济发展的同时，也日益重视自身文化的对外传播。从“孔子学院”的设立，到中国电影、音乐、文学在国际舞台上的崭 दिसून；从中国传统节日的全球化，到中国美食的流行；从中国科技创新在全球的影响力，到中国在国际组织中扮演的日益重要的角色，都表明中国正以更加开放、自信的姿态走向世界。 本书也将探讨在新媒体时代，文化交流的方式和渠道发生了怎样的变化。互联网、社交媒体、短视频平台，为跨文化交流提供了前所未有的便捷，但也带来了信息碎片化、文化误读等新的挑战。我们将分析中国如何在全球信息流中构建自身的话语权，如何有效地向世界讲述中国故事。 最后，本书将对未来的文化交流进行展望。在日益多元化和复杂化的世界格局中，如何构建更加平等、包容、互鉴的文化交流新范式？如何在全球性挑战面前，通过文化交流凝聚共识，促进合作？本书将提出一系列发人深省的思考，鼓励读者从更广阔的视角，理解和参与到构建人类命运共同体的伟大进程中。 《华夏文明脉络：一卷丝路风云与异域回响》并非一部终结性的著作，而是一次开放性的邀请。它邀请您一同踏上这场跨越时空的文明探索之旅，去感受那些古老而鲜活的故事，去理解那些看似遥远却息息相关的联系，最终，去认识那个在无数次碰撞与融合中，不断演进、生生不息的伟大文明——华夏文明，以及它在世界文明图谱中，所留下的独特而深刻的印记。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，理解一个国家，必须理解它的文化，而理解一个民族的文化，则离不开对它与其他文明交流融合过程的探究。《中外文化交流史》正是这样一本极具启发性的著作。它以一种非常史诗般的叙事风格，将中国与世界文明的互动，描绘成一幅宏大的历史画卷。我尤其喜欢作者在梳理史实之余，对那些文化交流背后的人物和情感的刻画。那些远渡重洋的僧侣，那些怀揣梦想的商旅，那些将异域艺术带回故土的工匠，他们的故事，充满了传奇色彩，也让我感受到了文化交流的艰辛与伟大。书中对不同时期、不同地域的文化交流案例，都有着详尽的论述，从佛教的传入与本土化，到希腊罗马艺术对中国佛教造像的影响，再到近代西学东渐带来的思想解放，每一个章节都让我受益匪浅。它让我意识到，中华文明并非孤立发展，而是在与世界文明的互动中，才得以不断丰富和发展。

评分☆☆☆☆☆

我一直对历史充满了好奇，尤其是那些能够触及文明根源和发展脉络的著作。《中外文化交流史》无疑满足了我对这种宏大叙事的渴望，但它更进一步，用一种非常人性化和充满生命力的视角，讲述了那些塑造了今日世界的古老故事。书中对于不同文化在接触过程中，无论是主动还是被动，所产生的各种摩擦、融合与变革的描绘，都让我印象深刻。它不仅仅是关于帝王将相、权臣政事，更多的是聚焦于那些普通人，那些艺术家、商人、学者、僧侣，他们是如何在时代洪流中，将各自的智慧、信仰、技艺，跨越山川湖海，带到遥远的国度。我特别欣赏书中对细节的挖掘，比如某个传教士如何学习汉语，某个艺术家如何模仿中国画风，某个工匠如何改进了某种技术。这些生动的小故事，让冰冷的史料变得鲜活起来，也让我看到了文化交流背后，是无数个体努力与智慧的结晶。它让我意识到，每一次文化的碰撞，都可能是一次伟大的启迪，一次思想的革新，一次艺术的飞跃。

评分☆☆☆☆☆

当我翻开《中外文化交流史》的那一刻，我便被深深吸引。作者并没有拘泥于枯燥的年代和事件，而是用一种充满智慧和洞察力的笔触，为我们描绘了一幅波澜壮阔的中外文化交流图景。我最欣赏的是书中对文化交流“双向性”的强调。它不仅仅展现了中国文明如何影响世界，更深入地探讨了外来文化如何在中国落地生根，并最终与中国本土文化融为一体，甚至催生出新的文化形态。书中对一些具体文化元素的传播，比如造纸术、指南针、火药的西传，以及佛教、伊斯兰教、基督教在中国的传播，都进行了细致入微的分析，让我看到了文化传播过程中，那些曲折、冲突与最终的融合。我尤其被书中关于中国音乐、绘画、园林艺术在对外传播过程中，所遇到的挑战和取得的成就所吸引，这让我看到了中华文化的生命力与适应性。这本书让我对“文化”有了更深层次的理解，它不仅仅是静态的遗产，更是动态的生命，在与他者的碰撞中，不断焕发新的生机。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我对历史类书籍的要求一向很高，往往很难找到能够真正打动我的作品。《中外文化交流史》则是一个惊喜，它用一种前所未有的深度和广度，揭示了中国文明与世界文明之间那种此消彼长、相互激荡的宏伟图景。这本书的价值，并不仅仅在于它梳理了多少史实，更在于它提供了一种理解文化互动的独特框架。作者并没有简单地将中外文化交流看作是一种单向的“输出”或“输入”，而是着重展现了双方在互动中，如何相互影响、相互塑造，甚至在某些方面，中国文化也被外来文化所深刻改变。这种辩证的视角，让我对“文化”的本质有了更深刻的认识。书中对于具体案例的分析，比如马可·波罗东游的故事，或者茶叶、瓷器在西方的传播，都被赋予了更深远的意义，不再是简单的旅行见闻或贸易记录，而是成为了文明交融的生动注脚。我从中看到的，是人类文明发展过程中，那种永不停止的探索、学习与创造的精神。

评分☆☆☆☆☆

这本《中外文化交流史》给我带来的震撼，远非我最初购书时所能预想。我原以为这不过是一本按时间顺序梳理史实的教科书，没想到它却是一幅波澜壮阔的画卷，将中国文明与世界文明之间那错综复杂、千丝万缕的联系，描绘得淋漓尽致。从丝绸之路上的驼铃声声，到佛教东渐的文化冲击，再到近代西方思想的涌入与碰撞，作者以宏大的视角，细致入微的笔触，展现了中华文明如何在与其他文明的互动中，不断吸纳、融合、创新，最终形成了今天我们所熟知的多元而独特的文化面貌。书中对具体交流事件的叙述，不仅仅是简单的事件罗列，更深入地挖掘了背后的动因、过程中的曲折以及产生的影响，使得每一次文化元素的传递，都充满了故事性和感染力。我尤其被书中关于唐朝与印度、波斯等地的文化交流章节所吸引，那份开放包容的精神，以及由此催生的辉煌文明，让我对中华民族的历史有了更深层次的敬畏。读完这本书，我感觉自己仿佛穿越了千年，亲身参与了那一场场跨越时空的文化盛宴，对“文化”二字有了全新的理解。