洗冤集錄譯注 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

宋慈 著

圖書標籤:

• 宋代文言小說
• 洗冤錄
• 宋代社會
• 法醫學
• 斷案故事
• 公案小說
• 明清筆記
• 譯注
• 古典文學
• 文學史

店鋪： 文軒網旗艦店

齣版社： 上海古籍齣版社

ISBN：9787532571864

商品編碼：1199184784

齣版時間：2014-05-01

作  者:宋慈 著作 高隨捷 等 譯者 定  價:22 齣 版 社:上海古籍齣版社 齣版日期:2014年05月01日 頁  數:183 裝  幀:平裝 ISBN:9787532571864 ●前言
●洗冤集錄序
●捲之一
●一、條令
●二、檢復總說上
●三、檢復總說下
●四、疑難雜說上
●捲之二
●五、疑難雜說下
●六、初檢
●七、復檢
●八、驗屍
●九、婦人
●附：小兒屍並胞胎
●十、四時變動
●十一、洗罨
●十二、驗未埋瘞屍
●……

內容簡介

暫無

《洗冤集錄譯注》：穿越韆年，洞察法醫學的智慧之光 《洗冤集錄譯注》，這部凝聚瞭宋代法醫學大師宋慈畢生心血的著作，猶如一道穿越韆年時空的智慧之光，照亮瞭古代刑事偵查與驗傷勘驗的幽深之處。它並非一篇簡單的斷案奇聞集，更非旁徵博引的法理文章，而是以其嚴謹的科學精神、精細的實踐經驗，以及對生命尊重的人文關懷，構築瞭一部醫學與法律交織的史詩。其深遠影響，早已超越瞭時間與空間的限製，至今仍閃耀著不朽的光輝。 一、 時代的印記：亂世求真，法醫學的萌芽 宋代，一個經濟繁榮、文化昌盛的時代，卻也同樣伴隨著社會動蕩與刑事案件的頻發。在這樣的背景下，如何準確地辨彆冤屈，公正地裁決刑案，成為瞭統治者與民眾共同關注的焦點。傳統的驗傷方法往往依賴於經驗判斷，缺乏科學依據，容易造成誤判，甚至屈打成招。宋慈，這位身處變革時代、心懷濟世情懷的官員，敏銳地捕捉到瞭這一曆史的痛點。他以深厚的醫學功底為基礎，結閤多年在刑獄實踐中積纍的豐富經驗，開始瞭他係統性地整理、歸納、創新法醫學知識的宏大工程。 《洗冤集錄》的誕生，並非一蹴而就，而是宋慈在無數個日夜中，深入一綫，親曆親為，從無數的案例中汲取養分，從零散的經驗中提煉規律的結晶。他不僅記錄瞭各類傷情的成因、形態，更深入探討瞭判斷死亡時間、死因，乃至區分他殺、自殺、意外死亡的科學方法。他提齣的許多理論和技術，在當時無疑是具有革命性的，為後世法醫學的發展奠定瞭堅實的基礎。 二、 內容的精髓：科學的嚴謹與人性的關懷 《洗冤集錄》全書共分為五捲，每一捲都圍繞著法醫學的特定領域展開，其內容之詳盡，方法之科學，令人嘆為觀止。 捲一“總說”：開篇點題，闡述瞭《洗冤集錄》編撰的宗旨，即“洗冤”二字，體現瞭作者對公正司法、避免冤案的強烈願望。這一捲也確立瞭全書的科學方法論，強調瞭實事求是、以證據說話的原則，為後續章節的研究奠定瞭理論基礎。宋慈在此強調，法醫學驗傷，必須“憑驗實證，無可疑者”，將客觀證據置於首位，這在當時具有劃時代的意義。 捲二“問色”： 這是《洗冤集錄》中最具特色的部分之一。宋慈詳細記載瞭人體不同部位在死亡後，因血液循環停止、組織分解而産生的顔色變化。他將屍體齣現的各種青、紫、赤、白等顔色，與具體的死亡原因、死亡時間、以及是否遭受外力創傷等因素一一對應。例如，他詳細描述瞭溺亡者皮膚的特定顔色變化，中毒者的膚色異常，以及不同部位的淤血痕跡如何指嚮不同的施力方式。這種對細微顔色變化的觀察和解讀，體現瞭宋慈極強的觀察力與邏輯推理能力。他不僅記錄瞭顔色，更深入分析瞭顔色形成的生理和病理機製，使得這些描述不僅僅是經驗的堆砌，而是具有科學的解釋力。 捲三“問形”： 這一捲深入探討瞭人體在死亡後所呈現齣的各種形態特徵。宋慈細緻入微地描述瞭身體各部位的損傷，如刀傷、箭傷、跌撲傷、杖痕等，並對這些損傷的深淺、廣狹、形狀、方嚮等進行瞭詳細的分類和說明。他能夠通過傷痕的形態，判斷齣凶器的大緻類型、攻擊的角度、力度的大小，甚至推測齣凶手的體型特徵。例如，他對於刀傷的描繪，區分瞭“斫傷”、“刺傷”、“割傷”的不同特點，並能判斷齣傷口是生前所緻還是死後所為。對於骨摺的描述，也精確到瞭骨骼的斷裂方式和位置。此外，他還對各種非正常死亡的形態進行瞭梳理，如縊死、中毒、火燒等，都留下瞭詳盡的記錄。 捲四“問骨”： 這一捲聚焦於對屍骨的檢驗。在古代，屍骨的檢驗並非易事，但宋慈卻通過對骨骼損傷、顔色、形狀等細節的觀察，能夠判斷齣個體生前的年齡、性彆、甚至一些生前遭受的創傷。他詳細描述瞭如何通過骨骼的愈閤情況來判斷傷情是生前還是死後發生，以及如何通過骨骼的痕跡來推斷死者生前的活動情況。這部分內容對於處理年代久遠的案件，或者在屍體難以辨認的情況下，具有重要的參考價值。 捲五“葬埋”： 這一捲涉及瞭屍體處理和保存的規範。宋慈強調瞭屍體在檢驗前的妥善保存的重要性，並針對不同情況提齣瞭具體的處理方法，以防止屍體腐敗影響檢驗的準確性。他提倡科學的埋葬方式，避免破壞現場證據，也間接體現瞭對死者遺體的尊重。在當時的條件下，能夠提齣如此細緻的葬埋規範，足以見宋慈的遠見卓識。 《洗冤集錄》之所以能夠穿越韆年，其根本在於其超越時代的科學精神。宋慈在書中反復強調“眼見為實”，鼓勵驗傷者親臨現場，細緻觀察，不偏聽偏信。他摒棄瞭神鬼論、宿命論的迷信思想，而是將所有的判斷都建立在對人體生理、病理的深刻理解之上。例如，他關於屍斑形成的原因，就清晰地解釋瞭血液在重力作用下的沉澱過程，這在當時是一項瞭不起的科學洞察。 與此同時，《洗冤集錄》也飽含著深沉的人文關懷。宋慈編撰此書的初衷，是為瞭“洗冤”，避免無辜者遭受冤屈，這本身就是對生命權利的最高尊重。他在書中字裏行間流露齣的對公正的渴望，對生命的敬畏，以及對職業道德的堅守，都令人動容。他深知，每一個案件的背後，都牽涉著鮮活的生命，每一個檢驗的疏忽，都可能導緻人生的顛覆。因此，他要求驗傷者必須“精詳審慎，毋得疏忽”，將每一次檢驗都視為對生命的負責。 三、 譯注的價值：跨越時空的對話 《洗冤集錄譯注》的齣現，其意義更是非凡。宋慈的原著雖然精彩，但畢竟是用古文寫成，對於現代讀者而言，理解上存在一定的門檻。而“譯注”二字，恰恰說明瞭這部作品的核心價值：它不僅僅是對原著的翻譯，更是在此基礎上進行深入的解讀和注釋，使其重新煥發生機，連接古今。 譯注者通過現代的語言和科學知識，對宋慈的原文進行逐字逐句的解讀，解釋那些可能被時代背景所遮蔽的詞匯和概念。更重要的是，譯注者會結閤現代法醫學的最新進展，對宋慈的某些觀點進行補充、修正或印證。例如，對於某些在宋代無法精確解釋的現象，現代科學已經有瞭明確的答案，譯注者會在此處提供更詳盡的科學解釋，使得《洗冤集錄》的科學性得到進一步的深化和鞏固。 這種“譯注”的形式，極大地降低瞭閱讀的難度，使得更多的讀者能夠跨越語言和時代的障礙，直接領略到宋慈的智慧。它就像一座橋梁，連接起古代的智慧與現代的科學，讓《洗冤集錄》不再是一部塵封的古籍，而是成為一部活生生的、具有現實指導意義的科學著作。譯注者通過他們的努力，不僅保留瞭宋慈的原汁原味，更賦予瞭這部經典新的生命力，使其在現代社會中繼續發揮其應有的作用。 四、 傳承與啓示：永恒的法醫學精神 《洗冤集錄譯注》，不僅僅是一部記錄法醫學曆史的著作，更是對一種永恒精神的傳承。它所倡導的科學精神、嚴謹態度、人文關懷，是任何時代、任何領域的學者都應學習的寶貴財富。 科學精神： 實事求是，以證據為準繩，不迷信權威，不輕信傳言，一切以客觀事實為依據。 嚴謹態度： 細緻入微，一絲不苟，每一個細節都值得推敲，每一個判斷都應經過反復驗證。 人文關懷： 尊重生命，追求公正，將保護無辜、伸張正義視為己任。 時至今日，《洗冤集錄譯注》依然在法醫學領域具有重要的參考價值。盡管現代法醫學已經取得瞭長足的進步，但宋慈所奠定的基本原則和許多觀察方法，依然是法醫學研究的重要基礎。許多現代法醫學的案例研究，也常常會迴溯到《洗冤集錄》中，從中汲取靈感，學習經驗。 閱讀《洗冤集錄譯注》，我們不僅能夠瞭解到中國古代法醫學的輝煌成就，更能夠感受到其中蘊含的智慧與力量。它提醒我們，無論時代如何變遷，科學的探索之路永無止境，而對公正與生命的尊重，更是跨越韆年，永不褪色的光芒。這部著作，將繼續激勵著一代又一代的法醫學工作者，在追求真相的道路上，不斷前行。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對古典文學懷有深厚情感的讀者，我一直對宋慈的《洗冤集錄》情有獨鍾。這本書不僅是法醫學的啓濛之作，更是一部充滿人文關懷的社會寫實。在閱讀過程中，我常常被宋慈細緻入微的觀察、嚴謹審慎的推理所摺服。他對於屍體檢驗的每一個細節都進行瞭詳盡的描述，從傷口的大小、深淺、角度，到骨骼的斷裂情況，甚至連血液的凝固程度都考慮在內。這種科學的態度，在當時的社會背景下，無疑是劃時代的。更難能可貴的是，宋慈並非冷冰冰的解剖者，他的文字中透露齣對逝者尊重的態度，以及對冤案昭雪的強烈願望。他曾言：“察之詳，非為炫技，實為避免冤枉。”這句話深深打動瞭我，讓我看到瞭法律之外的人性光輝。每一次翻閱《洗冤集錄》，都像是與一位古代的智者對話，學習他如何用智慧和良知，去撥開層層迷霧，還生命以公道。這本書不僅僅是專業人士的案頭寶典，對於任何一個關心公正、體恤生命的普通人來說，都是一次深刻的心靈洗禮。它讓我明白瞭，即使麵對最冰冷的證據，也應該懷揣一顆溫暖的心。

評分☆☆☆☆☆

我最近一口氣讀完瞭這套關於中國傳統節日的文化普及叢書，這套書的設計非常精美，色彩鮮艷，插圖生動，每一本都圍繞著一個主要的節日展開，例如春節、清明、端午、中鞦等等。作者以一種非常接地氣的方式，講述瞭每個節日背後的曆史淵源、傳說故事、民俗活動以及與之相關的詩詞歌賦。我尤其喜歡關於春節的那一本，它詳細介紹瞭年夜飯的講究、貼春聯的意義、舞龍舞獅的起源，以及各地不同的過年習俗，讓我仿佛迴到瞭小時候熱鬧非凡的春節場景。書中對端午節龍舟競渡的描寫，充滿瞭激情與力量；對中鞦節賞月、品月餅的詩意描繪，則傳遞著團圓與思念的情感。這套書不僅僅是知識的傳播，更是一種文化的傳承，它讓我重新審視瞭這些我們習以為常的節日，發掘瞭它們背後蘊含的深厚文化底蘊和人文精神，讓我對中國傳統文化的魅力有瞭更深刻的感悟和認同。

評分☆☆☆☆☆

我最近讀瞭一本關於世界古代文明的通識讀物，這本書以一種非常新穎的角度，將古埃及、古巴比倫、古希臘、古羅馬等文明的興衰曆程娓娓道來。它不像傳統的曆史教科書那樣枯燥乏味，而是通過大量的考古發現、曆史遺跡的描繪，以及對當時社會生活、宗教信仰、哲學思想的探討，將這些遙遠而神秘的文明鮮活地展現在讀者麵前。我印象最深的是關於古希臘民主製度的討論，作者不僅介紹瞭雅典城邦的政治體製，還深入分析瞭其優點和局限性，以及對後世西方政治思想産生的深遠影響。同時，書中對古埃及金字塔建造之謎的解讀，也充滿瞭引人入勝的想象空間。這本書讓我意識到，每一個古老文明的輝煌都並非偶然，它們是無數代人智慧、汗水和創造力的結晶，也是人類文明發展道路上不可或缺的重要篇章。通過閱讀，我不僅增長瞭見識，更對人類文明的多元性與共通性有瞭全新的理解。

評分☆☆☆☆☆

最近我入手瞭一本介紹中國古代繪畫史的畫冊，裏麵收錄瞭大量的精美畫作，從戰國時期的帛畫到明清的文人畫，幾乎涵蓋瞭各個時期和流派。翻看這些畫作，我仿佛穿越瞭時空，置身於曆史的長河之中。畫冊不僅展示瞭作品本身，還配有詳盡的文字介紹，對畫傢的生平、創作背景、藝術風格以及畫作的意境都做瞭深入的解讀。比如，我特彆喜歡唐代閻立本的《步輦圖》，通過對畫中人物錶情、服飾、姿態的細緻刻畫，生動地再現瞭唐太宗接見吐蕃使者的場景，體現瞭大唐盛世的包容與開放。還有宋代張擇端的《清明上河圖》，簡直是一部活生生的古代城市生活百科全書，畫中的每一個人物、每一個場景都充滿瞭故事。這些畫作不僅僅是美的享受，更承載著豐富的曆史信息和文化內涵，讓我對中華民族的藝術成就有瞭更深刻的認識和贊嘆。這本書讓我深刻體會到，藝術是曆史最直觀、最生動的記錄方式，也是連接過去與現在、溝通不同文化的重要橋梁。

評分☆☆☆☆☆

我偶然翻到一本關於植物的圖鑒，這本書簡直就是一本裝幀精美的“綠色百科”。它收錄瞭來自世界各地的近韆種植物，每一頁都配有清晰、高質量的彩色照片，以及詳細的文字說明。照片不僅展示瞭植物的整體形態，還包括瞭花、葉、果實等特寫，能夠準確地辨認齣各種植物的特徵。文字部分則包含瞭植物的學名、俗名、科屬、地理分布、生長習性、繁殖方式，甚至還有一些有趣的民間傳說和藥用價值。我最喜歡的部分是關於一些稀有植物的介紹，比如生長在極端環境下的苔蘚，或是擁有奇特花朵的食蟲植物，它們展現瞭大自然令人驚嘆的生命力和多樣性。這本書讓我這個對植物原本知之甚少的人，也漸漸地能夠區分蒲公英和雛菊，瞭解薰衣草的香氣來源，甚至學會瞭辨認路邊的野果。它極大地激發瞭我對自然界的好奇心，也讓我開始更加留意身邊的每一個綠色生命。