··········
《閱微草堂筆記》是清代學者紀昀晚年所作的筆記小說集,全書主要記述狐鬼神怪故事,意在勸善懲惡,雖然不乏因果報應的說教,但是通過種種描寫,摺射齣封建社會末世的腐朽和黑暗。他有意模仿亞宋筆記小說質樸簡淡的文風,"雍容淡雅,天趣盎然","雋思妙語,時足解頣"(魯迅《中國小說史略》)。所以每脫稿一種,即被朋好友競相傳抄,展轉刻印,一時享有同《紅樓夢》、《聊齋誌異》並行海內的盛譽。
《閱微草堂筆記》為清朝文言短篇誌怪小說,於清朝乾隆五十四年(1789年)、至嘉慶三年(1798年)年間翰林院庶吉士齣身的紀昀以筆記形式所編寫成的。在時間上,主要搜輯當時代前後的各種狐鬼神仙、因果報應、勸善懲惡等之流傳的鄉野怪譚,或則身所聽聞的奇情軼事;在空間地域上,範圍則遍及全中國遠至烏魯木齊、伊寜,南至滇黔等地。
《閱微草堂筆記》是清代文人紀昀繼承魏晉誌怪風格之作,以“大旨不乖於風教”為指導思想,內容廣泛而多樣,可以說是包羅萬象的雜記。既涉及政治經濟,又有民情風俗;有神鬼怪異故事,又有傢庭、友和本人的真實見聞;也有直接發議論的說教。文字簡潔鋒利,敘述簡淡,不作細節描寫,不求文辭華美說理透徹周密,魯迅在談到文言短篇小說藝術的發展中,就曾說《閱微章堂記》“後來無人能奪其度”。
這本《紀曉嵐 閱微草堂筆記白話版選本》是一次非常愉快的閱讀體驗,尤其是對於像我這樣對明清誌怪筆記小說充滿好奇,卻又被原文的古雅文言所阻礙的讀者來說。這本書的白話版本,做得非常齣色,它既保留瞭原著的精髓,又使得閱讀過程變得輕鬆愜意,仿佛作者本人就在你耳邊講述這些奇聞異事。我特彆喜歡它選取的篇目,那些故事,有的情節離奇,令人拍案叫絕;有的則充滿瞭哲理,發人深省。在閱讀的過程中,我不僅被那些光怪陸離的神鬼故事所吸引,更被其中對人情世故、善惡報應的細緻描寫所打動。這不僅僅是一本消遣的書,更是一扇窗戶,讓我得以窺見那個時代的社會風貌、人們的思想觀念,以及他們對於未知世界的種種想象。每一次翻開,都能帶來新的感悟,無論是對曆史的理解,還是對人性的洞察,都有所提升。這本書的品質也很好,裝幀精美,適閤珍藏。
評分拿到這本《紀曉嵐 閱微草堂筆記白話版選本》的時候,我其實是帶著點“試試看”的心態。畢竟,誌怪小說我讀過不少,但《閱微草堂筆記》這種篇幅巨大、內容駁雜的,一直讓我有些望而卻步。但這本書的白話版本,真的讓我大跌眼鏡!它的語言處理得相當到位,既保留瞭原著的古雅韻味,又不會讓現代讀者感到生僻難懂。很多時候,我甚至會忘記這是翻譯過來的,感覺就像是直接在讀一部現代小說,隻不過故事背景設定在瞭古代。而且,它所選取的篇目非常考究,那些故事,有的讓人捧腹大笑,有的讓人毛骨悚然,有的又發人深省。我尤其欣賞其中關於人性的探討,即使是神鬼誌怪,也常常摺射齣人情冷暖,世態炎涼。讀完之後,總會有一種莫名的感慨,覺得古人的智慧和觀察力,真的是我們現代人無法比擬的。這本書的裝幀設計也很精美,拿在手裏沉甸甸的,很有質感,擺在書架上也相當體麵。
評分作為一個對中國古典小說,尤其是明清誌怪筆記情有獨鍾的愛好者,我一直對《閱微草堂筆記》心嚮往之,卻又因為其文言的門檻而遲遲未能深入。這本書的齣現,可以說徹底解決瞭我的難題。它以白話的形式呈現,不僅讓閱讀過程變得輕鬆愉快,更讓我得以在最短的時間內,領略到紀昀這位大文豪的獨特魅力。我非常喜歡它對選篇的把握,那些故事,有的看似荒誕不經,細細品味卻又寓意深刻,充滿瞭哲學思辨的意味。我尤其注意到書中有不少篇幅,描寫瞭當時社會上的一些奇聞軼事,甚至是人們的日常生活細節,這些內容對於瞭解明清時期的社會風貌和文化習俗,有著極其重要的參考價值。整本書讀下來,我感覺自己就像是穿越迴瞭那個時代,與紀昀先生一同,在這“閱微草堂”之中,品味人間的百態,感悟世事的無常。這本選本,對於想要接觸《閱微草堂筆記》但又被原文勸退的讀者來說,絕對是一個絕佳的選擇。
評分這本《閱微草堂筆記白話版選本》簡直是我近期閱讀體驗的一股清流!一直以來,我對明清誌怪筆記小說都抱有濃厚的興趣,總覺得那些奇聞異事背後,隱藏著古人看待世界的獨特視角。但《閱微草堂筆記》原著畢竟是文言,讀起來總有些費力,總想找一個既能保留原汁原味,又能通俗易懂的版本。這次偶然翻到這本書,簡直是驚喜連連!白話版的翻譯流暢自然,一點也不生澀,讓我能夠輕鬆地沉浸在紀昀老先生構建的那個充滿鬼神、精怪、奇談的世界裏。我尤其喜歡它對篇幅的精選,沒有選擇過於冗雜或年代久遠、不太容易理解的內容,而是挑齣瞭許多情節跌宕起伏、引人入勝的故事。讀著讀著,我仿佛看到瞭作者當年在閱微草堂裏,一邊品茶,一邊聽聞四方之事,然後用他那如椽巨筆,將這些零星碎片編織成一篇篇耐人尋味的筆記。這不僅是一本消遣讀物,更是一扇窗戶,讓我得以窺見那個時代的風土人情、社會百態,以及人們對於未知世界的種種想象和解讀。
評分不得不說,這本《閱微草堂筆記白話版選本》給我帶來瞭意想不到的閱讀樂趣。一直覺得中國古典文學博大精深,但其中一些古籍,因為語言的隔閡,讓普通讀者難以企及。這本書的齣現,打破瞭這種隔閡。它的白話翻譯,流暢自然,通俗易懂,讓我能夠毫無障礙地進入故事的情境。我驚喜地發現,原來誌怪小說並非都是光怪陸離、毫無邏輯的虛構,其中很多故事,都蘊含著深刻的道理,摺射齣人性的復雜和社會的現實。尤其是一些關於因果報應、善惡有彆的篇章,讀來讓人心生敬畏,也發人深省。作者紀昀先生的筆觸,時而詼諧幽默,時而又沉靜嚴肅,將那些離奇的故事娓娓道來,引人入勝。這本書的選篇也非常得當,都是其中的精華,讓我感受到瞭《閱微草堂筆記》的獨特魅力。如果有人想瞭解中國古典小說中的誌怪類型,又不想被文言文睏擾,這本書絕對是首選。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有