第一次在京东买书,书的内容不错,但是送来时候,书脊磨损严重,让人失望,望以后注意书籍包装
评分京东服
评分外教社隆重推出汉英对照版《红楼梦》:英文版本为著名汉学家霍克思(David Hawkes)和闵福德(John Minford)四十余年呕心沥血所创作,译文精妙传神,堪称英译典范;中文底本由专家对照译本作了精细校勘,博采众家之长。
评分?好喜欢?好喜欢
评分我们不能想当然地将“我”和梅子视为《你在高原》的男女主角,严格讲来,在这部长达四百多万字的系列小说中,只有一个主角,这个主角就是“我”,世界是暗夜里环绕着“我”而形成的那一小圈光亮,我走到哪里,哪里就亮起来,开始出现一个个人物、光影、声响,以及连绵不绝的抒情,我走过去,这些也随之隐没,而梅子,充其量只能算是伴随“我”的影子。听起来有点像《追忆似水年华》。但仅仅是有点。在弄清楚《你在高原》究竟是怎么回事之前,我们不妨将一切似是而非的比较都搁置。
评分经典之作,值得收藏,品读回味!
评分《红楼梦(套装共5册 汉英对照)》是《红楼梦》的汉英对照本。
评分在腾讯读书上看到的。加上对红楼梦和文学翻译很感兴趣,就买了。
评分很优秀的翻译非常开心。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有