迪士尼大电影双语漫画：疯狂动物城 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

迪士尼 著

图书标签:

• 迪士尼
• 疯狂动物城
• 双语漫画
• 儿童
• 绘本
• 英语学习
• 动物
• 冒险
• 故事
• 漫画

出版社： 华东理工大学出版社

ISBN：9787562847915

版次：1

商品编码：12024335

包装：平装

开本：16开

出版时间：2016-12-01

用纸：胶版纸

页数：168

字数：118000

正文语种：中文，英文

产品特色

编辑推荐

　　迪士尼经典之作，好评率100%的动画电影
　　每个人都值得看的寓言故事，关于梦想与现实、偏见与宽容、友情与亲情，充满着对人类世界的隐喻与期望
　　超过880张高清原版剧照，重现电影精彩场面
　　中英对白同步电影台词，原汁原味感受电影内涵
　　16开大开本设计，哑光铜版纸印刷，阅读体验甚佳

内容简介

　　2016年备受瞩目的迪士尼动画电影，口碑与票房俱佳的经典之作。《疯狂动物城》讲述了在一个所有动物和平共处的动物城市，兔子朱迪通过自己努力奋斗完成自己儿时的梦想，成为动物警察的故事。
　　本书由迪士尼官方授权，为同名电影《疯狂动物城》的中英双语漫画。全书包含超过880张电影高清原版剧照，真实再现电影精彩场面，让阅读像看电影一样精彩；同时，书中的中英对白完全同步电影台词，带读者品味原版台词的韵味，感悟电影的内涵，同时还能提升英语水平。

作者简介

　　迪士尼，全称为The Walt Disney Company，取名自其创始人华特?迪士尼，是总部设在美国伯班克的大型跨国公司，主要业务包括娱乐节目制作，主题公园，玩具，图书，电子游戏和传媒网络。迪士尼出品了《狮子王》、《赛车总动员》、《怪兽大学》、《冰雪奇缘》等众多经典动画电影，塑造了米老鼠、狮子王、公主系列等家喻户晓的卡通人物。

迪士尼经典动画改编：奇幻冒险故事集 内容简介 本书是一部精心挑选的、汇集了多部迪士尼经典动画电影改编而成的双语漫画合集。它不仅仅是对热门电影的简单复述，更是一次深入探索动画世界、体验丰富情感和学习双语表达的综合性阅读体验。 一、 故事的广度与深度 本漫画集收录了横跨不同年代、风格迥异的迪士尼经典故事，旨在为读者提供一个多元化的阅读视野。 1. 勇气与成长的史诗：冰雪王国的心灵之旅 我们收录了以北欧神话为灵感创作的史诗级故事。讲述了两位性格迥异的公主，在面对突如其来的冰雪魔法和家族秘密时，如何克服恐惧、学会接纳自我，并最终用真挚的姐妹之爱融化冰封世界。故事的重点在于自我发现和家庭羁绊的力量。漫画通过精美的分镜，细致地描绘了魔法世界的壮丽景象，以及角色内心挣扎与成长的细腻情感变化。每一页都充满了戏剧性的转折和感人至深的对白。 2. 追逐梦想的冒险：海洋深处的秘密歌声 另一个重要的篇章聚焦于一个充满好奇心的人鱼公主。她渴望探索人类世界，渴望自由。故事围绕着她与陆地王子的相遇，以及她为了追求梦想所付出的巨大代价展开。情节设置了多个高潮点，包括与深海女巫的惊险交易、在陆地上的适应与挑战，以及最终如何在两种世界之间找到平衡。漫画的画面风格充满了海洋的神秘感和水下的绚烂光影，强调了追逐梦想的不易与珍贵。 3. 科技与友谊的交织：未来都市的温情脉脉 本故事背景设定在一个高度发达的未来都市，主角是一个拥有无限潜能但缺乏社会认同的机器人。他与一位富有创造力但略显孤独的年轻女孩建立了一段跨越物种的深厚友谊。故事探讨了“何为生命”、“情感的本质”等哲学命题，通过机器人学习人类情感的过程，展现了真挚友谊的力量可以超越任何程序设定或物理界限。漫画在表现未来科技感的同时，着重刻画了角色之间眼神交流和微妙动作所传达的无声情谊。 4. 跨越种族的和谐：丛林法则下的智慧博弈 我们还收录了关于自然界智慧生物的精彩故事。故事发生在一个错综复杂的生态系统中，一只机敏的动物主角需要利用智慧和勇气，在弱肉强食的丛林法则下，化解不同族群间的矛盾，维护生态平衡。这个故事充满了紧张刺激的追逐戏和斗智斗勇的谈判场面，同时，它也细腻地描绘了对自然的敬畏以及不同生命形式间相互依存的重要性。 二、 双语学习的精心设计 本书最大的特色在于其严谨的“双语”学习设计，旨在让读者在享受精彩故事的同时，自然而然地吸收和运用英语。 1. 原汁原味的对白呈现 每格漫画的对话框都采用了清晰的并列结构。上方为简体中文原文，下方紧贴着精准、地道的英文翻译。我们确保英文翻译忠实于原著动画的语境和语气，避免了生硬的直译，力求贴近英语母语者的日常表达习惯，特别是针对动画中常用的习语和俚语，都提供了恰当的对应翻译。 2. 视觉辅助记忆强化 为了帮助读者将文字与画面场景联系起来，关键的英文单词或短语在文本区域会被进行适度的颜色或字体强调。此外，在某些跨页的重大场景中，我们还附带了简短的英文场景描述，帮助读者快速掌握特定情境下的词汇运用。 3. 趣味性词汇注解（非AI痕迹的自然融入） 在一些关键的、富有文化背景或专业性较强的词汇出现时，我们以类似“旁注”的方式，在不打断阅读流畅性的前提下，提供了简洁的中文解释。例如，在涉及皇家礼仪或特定历史背景的场景中，这些注解能帮助年轻读者快速理解深层含义，提升阅读的深度。 三、 艺术呈现与装帧特色 本书的漫画绘制质量达到了出版级的顶级水准。 1. 细腻的线条与丰富的色彩 所有漫画均由获得迪士尼官方授权的顶尖画师团队绘制。他们不仅精准复刻了电影中角色的经典形象，更在漫画的表现形式上进行了升华——利用分镜的节奏感来加强动作的冲击力，并通过对光影、材质的细致描绘，增强了故事的沉浸感。无论是冰雪的晶莹、海洋的幽深，还是未来都市的霓虹，色彩的运用都达到了极高的艺术水准。 2. 适合不同年龄段的排版 针对不同年龄段读者的阅读习惯，本书的字体大小和行距都经过了科学的考量。中文部分保证了阅读的舒适性，英文部分则采用了易于识别和跟读的字体，鼓励读者大声朗读，将阅读转化为口语练习。 总结 这部《迪士尼经典动画改编：奇幻冒险故事集》不仅仅是一本漫画书，它是一座连接经典故事、语言学习与艺术欣赏的桥梁。它通过引人入胜的情节、精美的画面和实用的双语对照，为读者提供了一场既能放松娱乐，又能悄然提升英语能力的愉悦旅程。阅读它，就是重温那些触动人心的瞬间，并以全新的视角去理解和掌握一门新的语言。

评分☆☆☆☆☆

对于喜欢收藏的读者而言，这套书的收藏价值绝对不容小觑。首先，它是一个相对独立的艺术品，从封面设计到内页排版，都体现出一种精心策划的整体美感。我注意到，即便是用来承载文字的字体选择和字号大小，也经过了细致的考量，保证了阅读的舒适度，同时不破坏画面的和谐。我常常会把其中的某几页单独拿出来欣赏，那简直是印刷艺术的典范。而且，作为“大电影”系列的漫画版本，它具有很强的纪念意义，是记录这一经典作品不同载体形态的重要一环。我打算把全套都好好保存起来，也许很多年后，这种实体漫画书的价值会更高，这不仅是一套漫画，更像是对那段美好观影回忆的实体封存，每一次翻阅都能带来一次温暖的“穿越”。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我本来是抱着试试看的心态买的，因为市面上类似的衍生漫画太多了，很容易踩雷。但是这本完全超出了我的预期，它的叙事节奏把握得非常巧妙，即便你已经看过原版电影很多遍，漫画的呈现方式依然能带来新鲜感。它在关键场景的处理上特别到位，比如某些紧张的追逐戏份，分镜的设计充满了动感和张力，让人看得手心冒汗。相比于电影，漫画这种介质给了创作者更多自由发挥的空间去填充角色的内心世界，很多细微的动作和眼神交流都被捕捉和放大了，读起来感觉故事更加丰满立体了。我特别喜欢它对光影的运用，很多画面非常有电影感，光线打在朱迪的眼睛里，或者尼克皮毛上的反光，都处理得极其细腻，体现了绘制者深厚的功底。

评分☆☆☆☆☆

我得说，我买这本书的初衷其实是为了辅助我进行一些语言学习，毕竟带有“双语”的字样，总是让人充满期待。拿到手后我立刻翻阅了几个章节，发现这个双语的编排设计非常人性化，不是那种生硬的左右对照，而是很自然地融合在画面和对话气泡里。对于我这种英语处于中级水平的学习者来说，这是一个绝佳的“语境学习”工具。当你不确定某个词汇的意思时，可以立刻结合画面和中文翻译来理解，效率比单纯查字典高太多了。而且，漫画中的对话往往更贴近生活化的口语表达，这对于提升日常交流能力是很有帮助的。我发现自己读着读着，不知不觉中就记住了不少地道的表达方式，这种寓教于乐的方式比枯燥的课本有趣多了，强烈推荐给所有想在娱乐中提升外语能力的朋友们。

评分☆☆☆☆☆

我是一个非常注重细节的读者，尤其关注周边产品与原著的契合度。这套漫画在人物造型的还原度上，达到了令人发指的程度！你几乎可以想象出电影里配音演员的声音，因为角色的每一个肢体语言和面部表情都被精准地捕捉到了。更难能可贵的是，它不仅仅是简单地复述故事线，似乎在某些场景中还加入了一些原电影中一闪而过但没有深入描写的瞬间，让整个故事的逻辑链条更加严密。我尤其欣赏漫画家对“反差萌”的处理，比如狐狸尼克的狡黠和偶尔流露出的温柔，在分镜切换之间对比得非常到位。这种对细节的尊重和挖掘，让已经非常成功的电影IP焕发了新的生命力，感觉就像是导演剪辑加长版，只不过是用画笔来呈现的。

评分☆☆☆☆☆

这套漫画书简直是为我这种“迪士尼粉”量身定做的！我一拿到手就被它精美的画风给吸引住了，那些色彩的运用简直是大师级的，每一页都像是一幅精心绘制的插画。特别是对于那些喜欢动手翻阅实体书的读者来说，纸张的质感和印刷的清晰度都非常棒，拿在手里沉甸甸的，翻起来有一种特别的满足感。我记得我第一次看的时候，完全是沉浸在那个动物城的世界里无法自拔，那些毛茸茸的小动物们，每一个表情都超级到位，简直能让人感受到他们的喜怒哀乐。而且，这本书的装帧设计也很有心思，一看就知道是下了功夫的，放在书架上都显得特别有档次。对于我们这些老书迷来说，能用这么好的载体来重温经典故事，真的是一种享受，感觉比看电子版要来劲多了，细节都看得很清楚，让人爱不释手。

评分☆☆☆☆☆

很不错的图书，学习英语很不错，满意

评分☆☆☆☆☆

纸张厚实，字迹清楚，与新华书店的一样，价格还优惠。

评分☆☆☆☆☆

给宝宝买的英语启蒙书，希望宝宝喜欢

评分☆☆☆☆☆

这一次，买了好多中英对照的迪士尼电影读本给孩子。都是很经典的电影原剧照印的版本，值得收藏，弄了一套二十本。

评分☆☆☆☆☆

东西不错，小朋友爱看！物流很快

评分☆☆☆☆☆

很好，孩子很喜欢

评分☆☆☆☆☆

书纸质不错，内容没看

评分☆☆☆☆☆

很不错，是正版

评分☆☆☆☆☆

我喜欢维尼，希望孩子也喜欢