哈姆雷特（买中文版全译本赠英文原版 套装共2册） [Hamlet ] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 威廉·莎士比亚 著，朱生豪 译

出版社： 中国宇航出版社

ISBN：9787515912004

版次：1

商品编码：12091032

包装：软精装

外文名称：Hamlet

开本：32开

出版时间：2016-10-01

用纸：胶版纸

页数：136

字数：92000

产品特色

编辑推荐

　　《哈姆雷特》是莎士比亚悲剧中的代表作品，这部作品创作于1602年，在思想内容上达到了亘古未有的深度和广度，深刻地揭示出封建末期社会的罪恶与本质特征。其中如父王为恶叔所弑，王位被篡，母后与凶手乱伦而婚，王储试图复仇而装疯卖傻等情节，均可见于古老的北欧传说。莎士比亚不只属于一个时代而属于所有世纪，他的戏剧就象灿烂星空中的北斗，为人们指引着方向。“生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题”他提出这个问题正是哲学的基本命题。
　　《哈姆雷特》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！
　　★动荡不安的时代里，出身高贵的王子
　　★在理想与现实间陷入了深深的矛盾中
　　★“生存还是毁灭”萦绕在他的心间
　　★最终以死亡的悲壮讴歌人性的尊严
　　★北京外国语大学名师队注释
　　★注释版让你读懂原著
　　★英语学习者和文学爱好者的藏书之爱。
　　《我的心灵藏书馆：哈姆雷特（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！
　　◆经典版本，呈现原汁原味的英文名著。本套丛书大部分参考美国企鹅出版集团出版的“企鹅经典丛书”（PenguinClassics）和英国华兹华斯出版公司出版的世界名著系列（WordsworthClassics），对两种版本进行校对。力求为读者呈现原汁原味的英文名著。
　　◆名师选编，本本热销。本套丛书是由北京外国语大学资深教师从浩如烟海的名著世界中精选而出，并由资深翻译教授陈德彰寄语推荐。精选名著本本热销，风靡世界数十年，尤其适合热爱英文原版名著的广大青年读者朋友阅读。
　　◆准确注释，精确理解原版英文名著。本套丛书特邀北京外国语大学资深教师名师团队注释。文化背景详细注释，词汇短语详细说明，包含所有4级以上的难点词汇，使阅读毫无障碍。另外对文中的长句、难句、复杂句进行了重点分析解释，并提供译文，使英语学习者读懂名著，理解名著，爱上名著。

内容简介

　　《哈姆雷特》是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人莎士比亚创作的四大悲剧之一。故事讲述丹麦王子哈姆雷特的父王在花园中打盹时突然神秘死去，皇叔继位并娶母后为妻，这令哈姆雷特深觉羞愧与愤怒。他对父亲的死因有所怀疑，忧郁过度，终日愁容满面。某夜他遇见父王鬼魂诉冤，终于知道原来是皇叔为篡位娶嫂而毒害亲兄。为报父仇他假装发疯以避开皇叔监视，并请戏班进宫表演一出与父王被杀经过十分相似的戏剧，逼使叔父原形毕露，结果他却误杀恋人奥菲莉亚的父亲，导致她因此发疯坠河而死。他的母亲后来也误饮毒酒身亡。优柔寡断的王子终于在怒不可遏之下杀死万恶的叔叔。

作者简介

　　威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564－1616），英国文学史上杰出的戏剧家和诗人，欧洲文艺复兴时期重要的作家。他流传下来的作品包括38部戏剧、155首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。由于莎士比亚在戏剧方面的巨大成就，被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”，影响了包括狄更斯、歌德、巴尔扎克等一代又一代的文学家，并同古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯（Aeschylus）、索福克勒斯（Sophocles）及欧里庇得斯（Euripides）合称戏剧史上的四大悲剧家。

　　朱生豪，著名翻译家，中国浙江省嘉兴人，曾就读于杭州之江大学中国文学系和英文系，后在上海世界书局任英文编辑，参加《英汉四用辞典》的编纂工作，并创作诗歌。1936年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》。他是中国翻译莎士比亚作品较早的人之一，译文质量和风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。

目录

第一幕
第一场　艾尔西诺　城堡前的露台 / 3
第二场　城堡中的大厅 / 8
第三场　波洛尼厄斯家中一室 / 16
第四场　露台 / 20
第五场　露台的另一部分 / 23
第二幕
第一场　波洛尼厄斯家中一室 / 30
第二场　城堡中一室 / 34
第三幕
第一场　城堡中的一室 / 55
第二场　城堡中的厅堂 / 61
第三场　城堡中的一室 / 75
第四场　王后寝宫 / 78
第四幕
第一场　城堡中的一室 / 86
第二场　城堡中的另一室 / 87
第三场　同前，另一室 / 89
第四场　丹麦原野 / 91
第五场　艾尔西诺　城堡中一室 / 94
第六场　同前，另一室 / 102
第七场　同前，另一室 / 103
第五幕
第一场　墓地 / 109
第二场　城堡中的厅堂 / 119

评分☆☆☆☆☆

书是好书，十分类似于外研社书虫系列，但较之释义更多更全，与其说是卖中文版而赠英文版，不如说是编者的谦逊和对译者的推崇。

评分☆☆☆☆☆

买了一套双语的《麦克白》和《爱的教育》，两套书送来都折弯角了，强迫症表示伤心！书是正版的挺好的。

评分☆☆☆☆☆

好薄，薄薄两本，两种文字，拿来收着

评分☆☆☆☆☆

莎士比亚的经典剧目，朱生豪的译文，中英文对照，值得珍藏。歌德在谈话录中说，一个人一年读一两本莎翁的书就很足够了，如果读太多，整个人都会承受不起，因为，他写得实在太好。虽然买了他的四大喜剧四大悲剧，以及《罗密欧与朱丽叶》，但一年看一本，没看的先不拆封，好好收起来。书的封面很好看

评分☆☆☆☆☆

本来有点担心，不过去验证了，是行货，是个好卖家。

评分☆☆☆☆☆

非常感谢京东商城给予的优质的服务，从仓储管理、物流配送等各方面都是做的非常好的。送货及时，配送员也非常的热情，有时候不方便收件的时候，也安排时间另行配送。同时京东商城在售后管理上也非常好的，以解客户忧患，排除万难。给予我们非常好的购物体验。 Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong cust

评分☆☆☆☆☆

delivered.At the same time in the mall management

评分☆☆☆☆☆

《第十二夜》Twelfth Night

评分☆☆☆☆☆

终于买的是徐迟翻译的版本，封面塑感不错，纸质滑滑的翻页舒服，印刷字体清晰，英文版注解较多