仲夏夜之梦(买中文版全译本赠英文原版 套装共2册) [A Midsummer Night's Dream] epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
发表于2025-02-21
仲夏夜之梦(买中文版全译本赠英文原版 套装共2册) [A Midsummer Night's Dream] epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616),英国文学史上杰出的戏剧家和诗人,欧洲文艺复兴时期重要的作家。他流传下来的作品包括38部戏剧、155首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。由于莎士比亚在戏剧方面的巨大成就,被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”,影响了包括狄更斯、歌德、巴尔扎克等一代又一代的文学家,并同古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯(Aeschylus)、索福克勒斯(Sophocles)及欧里庇得斯(Euripides)合称戏剧史上的四大悲剧家。
朱生豪,著名翻译家,中国浙江省嘉兴人,曾就读于杭州之江大学中国文学系和英文系,后在上海世界书局任英文编辑,参加《英汉四用辞典》的编纂工作,并创作诗歌。1936年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》。他是中国翻译莎士比亚作品较早的人之一,译文质量和风格卓具特色,为国内外莎士比亚研究者所公认。
朱生豪翻译态度严肃认真,其译本以“求于大可能 之范围内,保持原作之神韵”为宗旨,译笔流畅,文词华瞻。他所翻译的《莎士比亚戏剧全集》是迄今中国莎士比亚作品的较为完整的译本。为便于中国读者阅读,打破了英国牛津版按写作年代编排的次序,而分为喜剧、悲剧、史剧、杂剧4类编排,自成体系。
莎士比亚这种天才的降临,使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类,从时代的这一个尽头到那一个尽头。
——法国作家雨果
没有任何作家比莎士比亚更值得翻译。
——法国作家纪德
人类伟大的戏剧天才。
——德国思想家马克思
仲夏夜之梦(买中文版全译本赠英文原版 套装共2册) [A Midsummer Night's Dream] epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
仲夏夜之梦(买中文版全译本赠英文原版 套装共2册) [A Midsummer Night's Dream] 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2025仲夏夜之梦(买中文版全译本赠英文原版 套装共2册) [A Midsummer Night's Dream] mobi pdf epub txt 电子书 下载 2025
仲夏夜之梦(买中文版全译本赠英文原版 套装共2册) [A Midsummer Night's Dream] epub pdf mobi txt 电子书 下载书本质量不错的,意外是像布皮的质感的封面,显得精致,因为外皮比内页宽,塑封有点压弯了书角,不过还好,不是快递的缘故。书本内页纸质柔软,排版和字体都很清晰,喜欢英文版的内页,底下还标清楚了语法知识点,很用心啊。图上的是我把书腰弄掉的图,仅供大家参考~~刚拿到书还不知道有没有错字,不过已经很开心啦。
评分主人公詹姆斯·卡兹本是北达科他州的一个贫穷的农家子弟,自幼梦想做个出人头地的大人物。经过一番努力,他终于步步高升,并更名为杰伊·盖茨比。他在一个军训营里任中尉时,爱上了南方的大家闺秀黛茜·费。可是当他戴着军功勋章在战争结束后从海外归来时,黛茜已嫁给了一位来自芝加哥的、体格健壮、极为富有但举止粗鲁的纨绔子弟汤姆·布坎农,沉醉于爱情梦幻中的盖茨比艰苦创业,由一个贫穷的军官奋斗成为百万富翁。他在长岛西端买下了一幢豪华别墅,与住在东端的布坎农夫妇隔海湾相望。他的府第每晚灯火通明,成群的宾客饮酒纵乐。他唯一的愿望是希望看到分别了五年的情人黛茜,当他们重逢时,盖茨比以为时光可以倒流,重温旧梦,但久而久之,他发现黛茜远不像他梦想的人,可是这种醒悟还没多久,黛茜开车碾死了丈夫的情妇,汤姆嫁祸于盖茨比,盖茨比终于被害,黛茜居然没来送葬:叙述者尼克由此看透了上层社会有钱人的冷酷残忍和居心险恶,离开纽约,回到了中西部的故乡。
评分没想到是这个呀。好吧。(づ′▽`)づ。还是很期待。很想看。
评分同志们觉得咋样,一个暑假能读完吗!!可以的!!可以的!!!可以的!!
评分自己,不可以预料,
评分我是京东托,我要赚京豆。我是京东托,我要赚京豆。
评分此用户未填写评价内容
评分马克吐温,幽默风趣的文学作品
仲夏夜之梦(买中文版全译本赠英文原版 套装共2册) [A Midsummer Night's Dream] epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025