具体描述
编辑推荐
★ 生动讲述《芝加哥规划》的筹备、创制和推广历程
★ 深度解析百年经典背后的专业智慧与人文情怀
内容简介
出版于1909年的《芝加哥规划》是现代城市规划领域的奠基之作。本书讲述了《芝加哥规划》的时代背景、创制经历和推行效果，揭示了《芝加哥规划》如何影响了人们看待城市景观以及城市生活自身的方式，并且指出，《芝加哥规划》在出版一个世纪以后，依然持续引发着人们对于“怎样才能创造出充满生机而又宜居的城市环境”的讨论。
作者简介
卡尔·史密斯，西北大学英美研究方向富兰克林·布利斯·斯奈德教授、历史学教授，代表作有《芝加哥与美国文学想象，1880—1920》、《城市失序与信仰形塑》、《<芝加哥规划>与美国城市的再造》等。
译者简介：王红扬，南京大学建筑与城市规划学院教授、博士生导师，长期从事《芝加哥规划》的研究与教学，曾为翻译此书而亲赴芝加哥实地考察，并为中译本撰写四万字导读长文《一部百年规划的真谛》。
目录
致谢
导言
第一章 《规划》之前的规划
第二章 先驱与灵感
第三章 规划者眼中的芝加哥
第四章 万事俱备
第五章 创制《规划》
第六章 阅读《规划》
第七章 推广
第八章 实施
第九章 遗产
参考文献说明
索引
前言/序言
导言
1909年版《芝加哥规划》（后文在频繁出现时简称《规划》），更为人熟知的名字是“伯纳姆规划”——以主创规划的建筑师和城市规划师丹尼尔?H.伯纳姆的名字命名——是城市规划史上最引人入胜和最重要的文献之一。它的引人入胜，源于其触动人心的话语和精美的插图，它们富于想象力，生动直观，两者共同让读者相信规划思想的价值。伯纳姆和他在芝加哥商业俱乐部（其成员是该城市的顶尖商人）的合作者们毋庸置疑地指出，喧嚣的芝加哥必须得到彻底改造，而一座更好城市的创造触手可及。《规划》的重要性体现于这样一个事实：它帮助说服了当时和之后如此众多的民众（包括一些批评者）接受了这一观点。
《规划》用实例证明了城市社会的精英们一直有着把自己的城市变得更加宏伟有序的愿望，同时也反映了特定历史时期的特征。19世纪是城市化和工业化的时代，特别在美国和西欧。从1800年到1900年，美国居住在城市区域（在联邦人口普查中被宽泛地定义为居民超过2500人的地方）的人口的比重由刚过3%急剧上升到差不多40%（同期总人口从5308483人上升到76212168人）。全国最大的城市纽约，在此期间人口由60515人爆炸式地增长到了3437202人（或者说超过了全国人口的4.5%）。到1900年，已有38个地方拥有10万以上的居民。但美国最突出的城市现象是芝加哥，它在1830年还仅仅是个一百来人的小村落；十年以后，它的居民数达到4470人，这让它成为全国第92大城市；1890年，这一数字增长到1099850人，排名上升了90位。到1910年，《芝加哥规划》出版一年后，统计居民人数达到了2185283人。
现在回过头看，我们很难理解世纪之交的芝加哥的不完善和粗陋，事实上，当时这座城市的经济和社会基础，以及很多物质特征，都已被较好地建立了起来。它可以（并且事实上的确如此）为众多令人印象深刻的文化机构以及刚刚成功举办的1893年哥伦布世界博览会而感到自豪，但是，芝加哥在总体上仍然还是缺乏管理。城市的大部分地方肮脏、丑陋、不堪入目，烟尘污染和问题重重的卫生设施令人厌恶并威胁着健康，穿越城区的货物和旅客运输缓慢而不便，多条铁轨形成的廊道把密歇根湖南部城区的大片地区（包括城市商业中心区）与湖滨分隔开来，许多街道的路面还未得到铺设。大量劳动者居住在边缘的，有时甚至是令人绝望的环境中，这使得阶级对立和劳工暴力一点都不罕见，虽然它们也从来不受欢迎。历史学家和文化分析家亨利?亚当斯被这座城市、这场世博会以及它们内部和相互间的强烈对比所震撼，并因此发表了著名的评论：“1893年的芝加哥首次提出了这一问题：美国人民是否知道他们正在驶向何方？”
《芝加哥规划》试图回答这个问题，至少是在城市这一方面。通过这样做，它与同时代的其他作品一起，为理解和提升芝加哥做出了努力。这里有两个例子：厄普顿?辛克莱尔的《丛林》仅比《规划》早三年出版，简?亚当斯的《赫尔之家二十年》在它之后第二年出版。虽然它们对芝加哥的评估以及改造建议与《规划》有很大的不同，但是所有这三本书的作者都面临着相似的一组关切：有没有可能不仅确定城市演变的方向，而且还做出大的改进？更确切地说，城市有没有可能在被改造得更加有序、美观和人性化的同时，又不被窒息那些推动它的活力？经济利益、公共利益和人的需要有没有可能得到协调？甚至，芝加哥有没有可能变得不仅更加平等，而且比世界上任何其他的伟大城市（包括历史上的和当代的）都更加卓越？
《芝加哥规划》对所有这些问题的回答是一个非常确信的“是”。它雄心勃勃的计划，以及对这个计划不容置疑的信心，典型地反映了进步主义时期具有公民意识的商人们的信念，他们坚信重塑美国城市很有必要，也坚信自己有能力通过理性的改革来实现这一目标。芝加哥商业俱乐部对城市的愿景在《规划》中得到了清楚的体现，没有他们积极而深入的参与，《规划》不可能产生。但是如果没有丹尼尔?伯纳姆全身心投入他的经验、智慧、创造力、活力、决心和人格魅力，商业俱乐部也不可能承担起这个项目，《规划》也绝无可能拥有如此显赫的地位与权威。但在另一方面，《规划》既展现了商业俱乐部和丹尼尔?伯纳姆的洞见，也反映了他们的保守性；既揭示了他们对城市的信念，也体现了他们自身的价值取向。这方面，同样，《芝加哥规划》是对它的时代和思想源头的反映，那是任何人都无法超越的，无论他的眼光有多么长远。
用户评价
《芝加哥规划》与美国城市的再造，这个标题听起来就充满了学术深度和现实意义。我一直对城市的变迁和发展有着浓厚的兴趣，总觉得每一座城市都有其独特的生命轨迹，而规划则是塑造这条轨迹的关键力量。芝加哥，这座美国中西部的重要都市，它的名字本身就与工业、建筑、文化以及无数的城市变革联系在一起。我非常期待这本书能够深入剖析，芝加哥是如何在历史的浪潮中，通过一次又一次的规划决策，完成自身的“再造”。书中是否会详细介绍那些标志性的规划项目？比如，在1871年大火之后，城市是如何在废墟上进行重建的？丹尼尔·伯纳姆的“芝加哥2000年计划”又给这座城市带来了怎样的改变？我尤其好奇，在不同的历史时期，芝加哥的规划者们是如何应对经济繁荣与衰退、人口增长与迁移、社会冲突与融合等复杂挑战的？副标题“与美国城市的再造”更是拓宽了我的研究视野。这是否意味着，这本书不仅仅是关于芝加哥，而是将芝加哥作为一个案例，来探讨更广泛的美国城市发展规律？它是否会对比分析美国其他城市在城市规划和改造方面的经验与教训？例如，是否会探讨不同城市在面对工业衰退、种族隔离、基础设施老化等问题时，所采取的规划策略有何异同？我希望这本书能为我提供一个理解美国城市发展复杂性的框架，让我能够更深刻地认识到，城市规划是如何影响着社会结构、经济活力乃至居民的生活品质的。
评分《芝加哥规划》与美国城市的再造，这书名本身就带着一股历史的厚重感和现实的紧迫感。我一直认为，城市并非静态的存在，而是在历史的长河中不断演变、自我革新。芝加哥，这座以其强劲的工业底蕴和不断创新的城市精神而闻名于世的城市，无疑是研究“城市再造”这一主题的绝佳案例。我非常好奇，这本书将如何细致地梳理芝加哥在不同历史时期所经历的规划变革。从19世纪末工业化浪潮带来的迅猛发展，到20世纪初宏伟的城市规划蓝图，再到之后为应对衰退、人口变迁以及社会问题的挑战而进行的种种改造，每一个阶段都充满了值得探讨的内容。我特别期待书中能够深入分析，在这些规划过程中，有哪些思想理念在起作用？有哪些关键人物做出了决定性的贡献？又有哪些规划项目最终塑造了芝加哥今天的城市景观和生活方式？而且，“与美国城市的再造”这个副标题，让我对这本书的研究视野有了更高的期待。它是否会将芝加哥的经验作为一个典型，然后引申出对其他美国城市在面临类似挑战时，所采取的规划策略和演变路径的分析？例如，是否会对比东海岸老工业城市与西海岸新兴城市在城市更新方面的差异？是否会探讨在不同时期，城市规划如何回应经济危机、技术革命、社会思潮变迁等外部因素的影响？我希望能从这本书中，不仅看到芝加哥的城市故事，更能窥见美国城市发展普遍性的规律和趋势，理解“再造”这个概念背后所蕴含的复杂性和动态性。
评分《芝加哥规划》与美国城市的再造，光是书名就足以引起我对这座城市的好奇心。我一直认为，城市的发展并非一帆风顺，而是充满了挑战、变革和不断的“再造”。芝加哥，作为美国工业革命的象征之一，它的城市规划史一定充满了跌宕起伏的故事。我迫切地想知道，这本书将如何描绘芝加哥从一个相对简陋的贸易中心，逐步演变成一座宏伟的现代都市的过程。书中是否会详细介绍那些改变城市面貌的重大规划，比如，在19世纪末20世纪初，芝加哥是如何通过一系列雄心勃勃的计划，打造出今日闻名的城市天际线和公园系统？我尤其关心，在应对城市扩张带来的拥挤、污染、贫困等问题时，芝加哥的规划者们是如何思考和行动的？副标题“与美国城市的再造”则让我对这本书的深度和广度有了更高的期待。它是否会将芝加哥的经验作为一个典型，来分析美国其他城市在经历类似的城市化进程、经济转型、社会变迁时，所面临的共性问题和采取的应对策略？例如，它是否会对比分析不同城市在应对工业衰退、人口结构变化、基础设施老化等方面的规划理念和实践？我希望这本书能够为我揭示城市规划的复杂性和多面性，以及它如何深刻地影响着一个城市乃至一个国家的命运。
评分《芝加哥规划》与美国城市的再造，这个标题立刻激发了我对城市发展深层逻辑的好奇心。我总觉得，一座城市并非一蹴而就，它的成长轨迹背后隐藏着无数次的规划决策、社会博弈和技术革新。芝加哥，作为美国工业革命的代表性城市，承载着太多关于美国城市化进程的故事。我迫切地想知道，这本书将如何描绘这座城市在不同历史时期所经历的重大变革。是从最初的港口城镇，到铁路枢纽，再到世界级的大都市，芝加哥的每一次蜕变，都离不开精密的规划。我期待书中能够详细解读，例如，在19世纪末20世纪初，芝加哥是如何通过一系列大规模的城市改造项目，塑造出今天我们所熟知的城市面貌的？它又如何应对了20世纪中叶后，私家车普及、郊区化扩张等带来的城市挑战？副标题“与美国城市的再造”更是点睛之笔，这让我猜测，作者并非仅仅聚焦于芝加哥本身，而是将其作为研究美国城市发展普遍规律的一个窗口。这本书是否会通过分析芝加哥的经验，来揭示美国其他城市在经历相似的城市化、工业化、后工业化转型过程中所面临的共性问题？它是否会探讨不同城市在规划理念上的差异，例如，新古典主义风格、现代主义风格、以及后现代主义风格的城市规划思潮，是如何在美国不同的城市中落地生根，又带来了怎样的城市景观和居民生活体验？我希望这本书能够提供一个宏观的视角，让我能够将芝加哥的案例置于更广阔的美国城市发展脉络中去理解，从而更深刻地认识到城市规划的演变及其对人类社会发展的深远影响。
评分这本书的标题《芝加哥规划》与美国城市的再造，光是听起来就让人充满了好奇。我一直对美国城市的发展演变，特别是那些标志性大都市的形成过程有着浓厚的兴趣。芝加哥，这个曾经在工业革命浪潮中崛起，又在历史的变迁中不断重塑自己的城市，无疑是研究美国城市再造的绝佳案例。我想，这本书应该会深入剖析芝加哥在不同历史时期所面临的挑战，比如早期快速扩张带来的拥挤、污染和贫困问题，以及后来为了解决这些问题而进行的各种规划和改造。从丹尼尔·伯纳姆宏伟的“芝加哥2000年计划”，到后来应对衰退、犯罪率上升和人口迁移的种种措施，每一个阶段都充满了故事。我特别期待书中能够展现规划者们是如何在复杂的社会、经济和政治环境下，试图平衡不同群体利益，实现城市的可持续发展。而且，题目中“与美国城市的再造”这个部分，也暗示了芝加哥的经验并非孤例，而是可能在更广阔的美国城市发展图景中具有普遍意义。这本书是否能提供一个框架，帮助我们理解其他美国城市，例如底特律、洛杉矶、纽约等，在面对类似的挑战时，是如何规划和调整自身的？我很好奇书中是否会涉及具体的案例研究，通过对比不同城市在规划理念、实施策略和最终效果上的异同，来深化我们对美国城市再造过程的认识。这本书能否触及到城市规划背后更深层次的社会问题，比如阶级分化、种族隔离、环境正义等，这些都是在城市发展过程中不可回避的议题。我期待作者能够用生动详实的史料和深入的分析，为读者揭示一个鲜活而立体的芝加哥，也为我们理解美国城市的发展轨迹提供全新的视角。
评分《芝<bos>, 规划》与美国城市的再造，光是书名就足以勾起我强大的求知欲。我一直认为，城市规划不仅仅是绘制蓝图、铺设道路那么简单，它更是一种对社会、经济、文化等多维度因素的综合考量，是对未来生活空间的预想和构建。芝加哥，这座以其鲜明的城市肌理和传奇的发展史而闻名的城市，无疑是探讨城市规划与再造的绝佳样本。我满心期待地想知道，这本书将如何描绘芝加哥从一个充满活力的贸易中心，逐步蜕变成一座拥有标志性天际线和独特文化魅力的国际化大都市的历程。书中是否会深入剖析那些塑造了芝加哥面貌的重大规划项目，例如，在1871年大火之后，城市是如何在废墟上进行重建的？丹尼尔·伯纳姆的“芝加哥2000年计划”又为这座城市带来了怎样的愿景和改变？我尤其好奇，在城市发展的不同时期，面对经济危机、人口结构变化、技术革新等挑战时，芝加哥的规划者们是如何调整策略，一次又一次地“再造”这座城市。副标题“与美国城市的再造”则进一步拓宽了我的想象空间。这本书是否会将芝加哥的案例置于更宏观的美国城市发展背景下进行比较研究？它是否会探讨在不同地域、不同历史时期，美国城市在面临类似的转型压力时，所采取的规划路径有何异同？例如，东海岸的老工业城市与西海岸的新兴城市，它们在规划理念和实践上又会存在哪些显著的差异？我期待这本书能够为我揭示城市规划的复杂性，以及它如何深刻地影响着我们所居住和生活的环境，甚至塑造了我们的城市记忆和身份认同。
评分《芝加哥规划》与美国城市的再造，这书名本身就透露着一种历史的厚重感和现实的紧迫感。我一直认为，城市的发展并非线性的进步，而是一个充满挑战、冲突与不断自我调整的过程。芝加哥，这座在美国城市发展史上具有里程碑意义的城市，无疑是探讨“城市再造”这一主题的绝佳案例。我非常想知道，这本书将如何深入剖析芝加哥在不同历史时期所经历的规划变革。它是否会详细描绘，在工业化浪潮的冲击下，芝加哥是如何应对城市扩张带来的混乱与挑战？在20世纪初，丹尼尔·伯纳姆等规划大师是如何为芝加哥描绘宏伟蓝图，并将其付诸实践的？我尤其好奇，在城市面临经济衰退、人口结构变化、社会不公等挑战时，芝加哥的规划者们是如何调整策略，一次又一次地“再造”这座城市的？副标题“与美国城市的再造”则进一步拓宽了我对这本书研究视野的期待。它是否会将芝加哥的经验置于更广阔的美国城市发展图景中去考察？它是否会对比分析其他美国城市在城市规划和改造方面的案例，从而揭示美国城市发展普遍存在的规律和趋势？例如，是否会探讨不同城市在面对工业转型、郊区化、社区发展等问题时，所采取的规划理念和策略有何异同？我希望这本书能够为我提供一个深刻理解城市规划如何塑造城市形态、影响居民生活、乃至推动社会变革的视角。
评分《芝加哥规划》与美国城市的再造，这个书名就足以吸引我深入探究。我一直觉得，城市并非静止的艺术品，而是不断生长、变化、甚至经历“涅槃重生”的生命体。芝加哥，这座在美国城市发展史册上浓墨重彩的一笔，其规划历程无疑是理解“城市再造”这一概念的绝佳范本。我满心期待地想知道，这本书将如何勾勒出芝加哥在不同历史时期所经历的转型与重塑。从早期作为交通枢纽的快速扩张，到工业化带来的挑战，再到20世纪初的城市美化运动和宏大规划，以及后来为应对郊区化、经济衰退等问题所进行的种种努力，每一个阶段都充满了值得深入探讨的内容。我特别希望书中能够详细阐述，在这些规划实践中，有哪些核心理念在支撑着决策？又有哪些关键人物在其中扮演了重要角色？以及，这些规划最终对芝加哥的城市形态、居民生活和社会结构产生了怎样的深远影响？副标题“与美国城市的再造”更是让我看到了这本书的宏大视野。它是否会以芝加哥的经验为基础，来探讨美国其他城市在城市发展和改造过程中所面临的普遍性问题？它是否会比较不同城市在规划理念、政策执行和社会回应方面的差异，从而揭示美国城市发展模式的多样性和共性？我希望这本书能够为我提供一个深入理解城市规划与城市发展之间复杂关系的视角，让我能够更深刻地认识到，一座城市的“再造”并非易事，而是需要智慧、勇气和对未来的深刻洞察。
评分刚翻开《芝加哥规划》与美国城市的再造，就被它宏大的叙事和严谨的学术态度所吸引。这本书似乎不仅仅是关于芝加哥这座城市的历史，更像是一部关于美国城市现代化进程的编年史。我一直觉得，城市的形态并非一成不变，而是随着人类的需求、技术的发展以及社会思潮的演变而不断演进的。芝加哥，作为美国中西部的心脏，其在经济、交通、建筑等方面的历史地位举足轻重，也因此，它所经历的规划变革，很可能折射出整个美国城市发展的某些共性。我猜想，书中会详细探讨在工业化、城市化加速的背景下，芝加哥是如何从一个相对原始的商业集散地，逐渐成长为一座拥有摩天大楼、宽阔林荫大道和世界级文化设施的现代化都市。这其中必然涉及无数次的规划决策，从早期的基础设施建设，到后来的城市美化运动，再到应对20世纪中叶郊区化浪潮的策略。我想，作者一定会对这些规划的背后逻辑、实施过程以及产生的实际影响进行细致的梳理。而且，“美国城市的再造”这个副标题，让我对其研究的深度和广度有了更高的期待。这本书会不会将芝加哥的经验作为一个典型的范例，然后引申出对其他美国城市在发展和改造过程中所遇到的普遍性问题和应对策略的探讨？例如，如何处理历史遗迹与现代发展的冲突？如何平衡经济增长与环境保护？如何解决城市内部的社会不公和空间隔离？这些都是我非常感兴趣的问题。我希望这本书能够提供一套分析工具，让我们能够更好地理解那些我们身边的城市，以及它们是如何在历史的长河中，被不断地塑造和重塑的。
评分《芝加哥规划》与美国城市的再造，这书名本身就充满了厚重感和现实意义。作为一个对城市发展和人类社会变迁充满好奇的读者，我总觉得，城市不仅仅是钢筋水泥的堆砌，更是历史、文化、经济、社会等多种因素交织的复杂有机体。而芝加哥，这座在美国城市发展史上占据着举足轻重地位的城市，无疑是探讨城市规划与再造的绝佳样本。我迫切地想知道，这本书将如何深入剖析芝加哥在不同历史时期所面临的挑战与机遇，以及为应对这些挑战而进行的各种规划实践。从19世纪末的快速工业化带来的拥挤与混乱，到20世纪初的“芝加哥2000年计划”所描绘的宏伟蓝图，再到后来为应对经济衰退、人口结构变化以及城市更新等问题所采取的一系列策略，每一个环节都充满了故事。我尤其期待书中能够呈现出，城市规划者们是如何在复杂的社会政治环境中，平衡不同利益相关者的诉求，以及如何在历史遗迹的保护与城市功能的更新之间寻求最佳解决方案。副标题“与美国城市的再造”更是让我对这本书的深度和广度有了更高的期待。它是否会以芝加哥的经验为出发点，进而探讨美国其他城市在面对相似的城市化进程、产业结构调整、社会问题等挑战时，所采取的规划理念和实践有何异同？这本书是否能够提供一个分析框架，帮助我们理解美国不同地域、不同历史时期的城市发展模式，以及它们在“再造”过程中所经历的共同困境与创新尝试？我希望这本书能够带我走进芝加哥的城市规划史，更希望它能为我打开一扇通往更广阔的美国城市发展研究的大门。
评分一直想找这本书看一下 在京东买到了。
评分东西非常好，物流非常快
评分了解巴黎城市的历史文明。
评分很信赖的产品，很满意京东，速度也很快。
评分从小对于巴黎总是有一种莫名的好感
评分书很好 包装 图片 什么的都很不错
评分送货速度给力，包装很结实。下次还会再来
评分希望京东经常搞这样的优惠活动，有时候叠卷，其实也不是太优惠，但是就是喜欢在京东买呢
评分非常不不错的书，非常有价值
相关图书
![中华人民共和国行业标准（CJJ 36-2016）：城镇道路养护技术规范 [Technical Code of Maintenance for Urban Road] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/12173596/591d7df6N4659918f.jpg)
![中华人民共和国行业标准（JGJ 153-2016）：体育场馆照明设计及检测标准 [Standard for Lighting Design and Test of Sports Venues] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/12192026/595a1dffN64f36d16.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有