编辑推荐
《韩国纪行:无穷花盛开的锦绣江山》将韩国全域划分为首尔(首都)、京畿(首都圈)、湖西(忠清南北道)、公州、扶余(百济故都)、关东(江原道)、湖南(全罗南北道)、闲丽水道(海上古战场)、岭南(庆尚南北道)、庆州(新罗故都)、釜山、济州岛等十二块区域,详细深入地介绍其代表性景点,以及各种文化遗迹和历史传说。
本书不仅是一本关于韩国文化的普及读物,对于想要赴韩国进行深度游的旅游爱好者来说,也是极好的导览书籍。
内容简介
《韩国纪行:无穷花盛开的锦绣江山》采用平面空间布局,将韩国全域划分为首尔(首都)、京畿(首都圈)、湖西(忠清南北道)、公州、扶余(百济故都)、关东(江原道)、湖南(全罗南北道)、闲丽水道(海上古战场)、岭南(庆尚南北道)、庆州(新罗故都)、釜山、济州岛等十二块区域,详细深入地介绍其代表性景点,以及各种文化遗迹和历史传说。本书稿所有介绍均基于作者的实地探访,以及汉韩日英各语种第一手资料。
作者简介
邵毅平,复旦大学中文系教授,比较文学专业东亚文学关系方向博士生导师,曾长期执教于韩国,懂得韩语,了解韩国的历史文化,熟悉韩国的汉学研究,著有多种有关韩国的著作,在相关领域有一定影响。
内页插图
目录
历史文化名城——首尔(上)
首尔
景福宫
昌德宫
昌庆宫
德寿宫
宗庙
塔洞公园
独立门与独立公园
旧朝鲜总督府
中央博物馆与民俗博物馆
历史文化名城——首尔(下)
青瓦台
南山公园
汝矣岛
汉江游览船
奥林匹克公园
乐天世界
战争纪念馆
钟路
明洞
“前线”与“后院”——京畿
京畿
仁川
江华岛
临津阁
“非军事区”(DMZ)
南汉山城
水原华城
韩国民俗村
清风明月之地——湖西
湖西
大田
大田世博会
鸡龙山
俗离山与法住寺
独立纪念馆
丹阳
天然溶洞
忠州湖
百济故都——公州·扶余
百济
公州
宋山里古坟群
公山城
扶余
定林寺址
阶伯将军像
宫南池
扶苏山城
白马江落日
陵山里古坟群
秀丽的东海岸——关东
关东
三陟
东海
江陵
三八线
洛山寺
雪岳山
7号公路最北段
横穿太白山脉
春香的故乡——湖南
湖南
大屯山
全州
茂朱九千洞溪谷
南原
智异山
内藏山
光州
松广寺
海上古战场——闲丽水道
闲丽水道
丽水
统营
闲山岛前海
闲山岛
海金刚
南望山公园
忠烈祠
洗兵馆
巨济岛战俘收容所遗址
洛东江的传说——岭南(上)
岭南
金首露王陵
晋州城
棉花始培地
密阳
镇海军港祭
八万大藏经
通度寺
洛东江的传说——岭南(下)
蔚山
处容岩
鹤城遗址
蔚崎灯塔
大邱
八公山
安东
周王山
新罗千年古都——庆州(上)
新罗
庆州
庆州的古坟
大陵苑
五陵
萝井
鸡林
武烈王陵
文武王海中陵
金庾信将军墓与铜像
新罗千年古都——庆州(下)
半月城
雁鸭池
鲍石亭址
瞻星台
佛国寺
石窟庵
芬皇寺址与皇龙寺址
庆州博物馆
金鳌山与《金鳌新话》
普门湖
港町——釜山
釜山
釜山港
龙头山公园
太宗台
海云台
山城、古刹、温泉
“联合国军”墓地
幻想之岛——济州岛
济州岛
济州
西济州岛
中文观光团地
西归浦
登汉拿山
东济州岛
“石公公”
后记
修订版后记
附录:邵毅平著译目录
精彩书摘
水原华城
水原,京畿道厅所在地,既是京畿道的中心城市,又是首尔的卫星城市。在首尔首都圈的地铁网上,水原是地铁1号线的南端终点,再往南就要改坐火车了。水原火车站因此是一个混合型车站: 既是地铁车站,又是火车站。经过水原火车站的,有1号主干线京釜线,也有地方支线水仁线。后者是韩国唯一的窄轨铁道,古朴的列车是活动的博物馆,现在旅游意义已大于运输意义。因为水原是京釜线上的必经大站,所以人们来来往往都要经过那儿。在朝鲜战争期间,水原火车站曾是一个中转站,人民军和志愿军战俘都先在这儿集中,然后被送往釜山和巨济岛的战俘收容所。所以我每次经过或踏上水原火车站,都会有一种异样的感觉拂过心头。
当然,水原出名的,并不是它的火车站,而是它的古城华城。说是古城,但华城历史很浅,在韩国的古城中,只能算是小弟弟,远比不上诸如公山城、扶苏山城、半月城等历史悠久。华城之所以有名,不仅因为它是现存较为完整的朝鲜古城,而且也是因为它是较早吸收欧洲筑城技术的东洋城堡。其较为独特先进的筑城艺术,在朝鲜半岛的建筑史和科技史上占有一席之地,被誉为“标志韩国筑城艺术最高水平”的古城。现在,华城已是韩国的世界文化遗产之一(1997年)。
华城的筑造,在距今二百余年前。朝鲜王朝第二十二代国王正祖(1777—1800在位),伤恸父亲庄献世子之死,将其陵寝从汉城北面的杨州,移至水原郊外的华山,是为隆陵。于是又筑华城以拱卫隆陵,且便于自己前往参拜。在今华城里,尚有华城行宫。
华城的主要设计师,是著名实学家丁若镛。丁若镛号茶山,不仅是大诗人,也是思想家。朝鲜中期,实学思潮兴起,其主要特点是摆脱传统儒学的束缚,放眼看世界,并积极汲取中国乃至西洋先进文化的成果,重实行而轻虚论,重视技术的作用。当时年仅而立的丁若镛,担任弘文馆修撰,为了筑造华城,制造了起重机、鼓轮和滑轮等机械,而它们在过去都是未曾被用过的。其他方面亦多有取法西洋的。因此之故,华城的筑造成功,被视为实学思想的胜利,具有一种积极的象征意义。
华城的筑造,共动员了三十七万人次的劳动力,于1794年初动工,1796年9月竣工。其城墙以石与砖组合,在坚固的欧式城门和碉堡上,竖起了亚洲式的楼阁,其风格异常独特。在南门八达门和北门长安门前,都围有半圆形的城墙,城门自身便形成一座要塞。位于长安门东侧的华虹门,是韩国唯一的水上楼阁,被看作水原的象征。七道拱型水门坐落在光教川上,上有一座名为“访花随柳亭”的展望台(其名源自中国文人程明道的诗句),这里是眺望水原全域的最佳地点。除此三门之外,东门苍龙门,西门华西门,亦各有特色。
华虹门,华西门,还有城里的华宁殿,八达山上的华阳楼,都与华城之名有关。1996年10月10日,韩国情报通信部发行纪念邮票,以纪念华城筑城二百周年,同时附有筑城当时的《华城全图》。直到今天,水原还有“华城市场”。这些名称都来源于华山。
与华城建于同时期的,还有晋州的矗石楼(1752),安州的百祥楼(1754),都是一时的名楼。不过从整体规模和水准来看,其他古城楼都难与华城比肩。在首尔的战争纪念馆里,作为前近代城堡的典型,展示着华城的模型。
不过华城似未经历过实战。19世纪后期,闯入朝鲜半岛的列强个个船坚炮利,华城已不适合近代战争之需。不过在华虹门的东侧,有韩战(朝鲜战争)独立纪念碑,是1989年3月新立的,使人又一次联想到了朝鲜战争,想到了水原在朝鲜战争中的战略地位。现在在水原南侧的乌山一带,还设有美军的军事基地。战争的拂不去的阴影,还是飘浮在华城的上空。
关键词:朝鲜半岛 中华文化
……
好的,这是一份针对您提供的书名《韩国纪行:无穷花盛开的锦绣江山》而创作的、不包含该书内容的图书简介,旨在以详尽、自然的笔触构建一个完全独立的故事或主题背景。 --- 书名:《星辰下的孤岛:亚特兰蒂斯失落的航海日志》 简介 这不是关于东方国度的柔美花朵,而是关于一片被时间遗忘的海洋,以及一群追逐神话的孤胆英雄。 海洋,是人类永恒的谜题,它吞噬过无数文明,也孕育过最伟大的传说。在广袤无垠、被现代航海图标记为“禁航区”的北大西洋深处,漂浮着一座由迷雾与洋流构筑的屏障。我们的故事,便始于这片被世人遗忘的角落,聚焦于一艘名为“奥德赛”号的深海科考船,及其船长——坚韧而又充满争议的海洋考古学家,埃利亚斯·凡尔纳。 第一部:迷雾中的呼唤 埃利亚斯·凡尔纳,一个背负着家族荣耀与学术诅咒的男人。他的祖父曾因痴迷于“大西洲”的传说而被主流科学界放逐,而埃利亚斯毕生的追求,便是洗刷祖父的污名,证明那座传说中拥有超越时代科技的失落文明——亚特兰蒂斯,并非仅仅是柏拉图笔下的寓言。 “奥德赛”号载着一批精锐的团队:精通古语言学的语言学家,玛雅·卡尔森;脾气古怪但技术超群的声纳专家,老兵哈维;以及一位不请自来的神秘投资人,洛根·斯特劳斯,他似乎对亚特兰蒂斯的水晶能源比对文明本身更感兴趣。 在一次由异常强烈的海底磁场波动引导下,“奥德赛”号突破了常年盘踞的浓雾带。眼前的景象,颠覆了所有人的认知。海水异常清澈,深不见底的海沟中,竟浮现出规律的几何结构——那是某种巨大的、由未知金属构筑的防御工事残骸。 然而,当他们接近核心区域时,一场突如其来的、无法用自然现象解释的巨大海底塌陷将“奥德赛”号困在了海底深处。通讯中断,氧气储备告急。他们发现自己被困在了一个巨大的、被某种力场保护着的“气泡”之中,这气泡将外界的深海压力完全隔绝,内部,却保存着一片仿佛时间停止的古代都市遗迹。 第二部:水晶之城的秘密与阴影 亚特兰蒂斯,并非如神话所言,是瞬间沉入海底的乌托邦。日志显示,这座城市在遭受某种内部灾难后,利用其核心能源——“恒星之心”水晶——强行稳定了部分区域,进入了一种漫长的、休眠式的“自我封存”状态。 随着埃利亚斯一行人深入探索,他们接触到了亚特兰蒂斯文明留下的复杂记录。这不是一个单纯的和平国度,而是一个在科技发展到极致后,陷入哲学与道德分裂的社会。他们掌握了控制物质形态、操控时间流速甚至影响人类心智的先进技术。 在城市的中央档案馆,玛雅成功解读了最后一段警示信息:亚特兰蒂斯并非毁于外敌,而是毁于他们对“恒星之心”的过度开发,这种能量不仅驱动了他们的科技,也开始侵蚀持有者的心智,引发了自我毁灭的“心智瘟疫”。 与此同时,团队内部的矛盾爆发了。投资人洛根·斯特劳斯终于暴露了他的真实目的——他不是为了考古,而是为了获取“恒星之心”,将其用于制造超越现有军事实力的超级武器。他利用预先埋设的微型爆破装置,试图破坏气泡的稳定结构,以便将核心带出。 第三部:光与影的对决 洛根的行动引发了连锁反应。休眠中的城市防御系统被激活,巨大的、以光束驱动的守卫机器人开始巡逻。埃利亚斯和他的团队必须与时间赛跑,不仅要阻止洛根盗取能源,还要修复城市核心的稳定系统,否则,整个气泡一旦崩溃,所有人都将被万米的深海压力碾碎。 在与洛根及其雇佣兵的搏斗中,埃利亚斯被引导至城市的能源核心室。他被迫面对一个艰难的选择:是像他的祖父一样,沉迷于无尽的力量并最终迷失?还是放弃触手可及的巨大发现,选择保护这个沉睡的秘密,让亚特兰蒂斯永远回归黑暗的遗忘? 故事的高潮发生在核心室。当“恒星之心”被激活到临界点时,它不仅释放出毁灭性的能量,还投射出亚特兰蒂斯文明最辉煌与最悲惨的片段,以近乎真实的幻象冲击着埃利亚斯的精神。 最终,埃利亚斯必须利用自己对祖父研究的深刻理解,以及对亚特兰蒂斯文明哲学缺陷的洞察,找到一个既能阻止洛根,又能稳定能源的“第三条路”。他没有带走任何一件神器,没有发表任何惊世的发现,他选择了一个更沉重的代价:用自己和团队的专业知识,重新将亚特兰蒂斯的核心沉封,并用最后残存的通讯设备,向世界发送了一条模糊不清的警告——关于科技边界与人性极限的沉重反思。 尾声:归来的证词 “奥德赛”号的残骸最终被发现,但幸存者寥寥无几。埃利亚斯和玛雅带着满身的伤痕和无法言说的记忆归来。他们带回的不是金银财宝,而是一叠份量惊人的、手绘的日志和水下照片,记录着一个失落文明的兴衰。 然而,外界的反应与埃利亚斯期望的截然不同。官方机构试图掩盖这些发现,将日志定性为集体癔症的产物。洛根·斯特劳斯则消失无踪,他的影子似乎仍在操控着海底资源的商业开采。 《星辰下的孤岛》讲述的,是关于探索的代价、真相的重量,以及在面对超越人类理解的伟大与恐怖时,人性所能达到的坚守与牺牲。这本书,是对所有相信“未知的彼岸”存在着的探险家们,献上的一曲深沉而又充满希望的挽歌。 ---