★京东爱阅读定制版,随书附赠精读本,阅读书写两相宜
★国家教育部推荐读物,入选语文新课程标准推荐书目
★世界流传广泛的游记体讽刺小说
★备受英国作家毛姆、奥威尔推崇的伟大作品
★美国著名插画师Milo Winter原版插图
本书以格列佛船长的口气叙述周游四国的经历。通过格列佛在小人国、大人国、飞岛国、慧骃国的奇遇,反映了18世纪前半期英国统治阶级的腐败和罪恶。作者用丰富的讽刺手法和虚构的幻想写出了荒诞、离奇的情节,深刻地反映了当时的英国议会中毫无意义的党派斗争,统治集团的昏庸腐朽和唯利是图,对殖民战争的残酷暴戾进行了揭露和批判。
斯威夫特(1667—1745),
18世纪英国著名文学家、讽刺作家、政治家,被高尔基誉为“世界伟大文学创造者”,其代表作品寓言小说《格列佛游记》是斯威夫特的呕心沥血之作,深受读者喜爱。在这本书中,斯威夫特的叙事技巧和讽刺才能得到了淋漓尽致的发挥。
白马,原名刘翔,原籍江苏无锡,浙江大学副教授。出版专著、诗作及译作多部。
《格列佛游记》有机智和讽刺,有巧妙的构思,洒脱的幽默,泼辣的讥嘲,痛快淋漓。它的文体精彩绝伦。至今没有人用我们这艰难的文字写得比斯威夫特更简介、更明快、更自然。
——英国作家毛姆
如果要我开一份书目,列出哪怕其他书都被毁坏时也要保留的六本书,我一定会把《格列佛游记》列入其中。
——英国作家乔治·奥威尔
斯威夫特以幽默丰富了作品的道德含义,以讽刺揭露荒诞,并通过人物性格和叙述框架使人难以置信的事件成为现实,即使《鲁滨逊漂流记》也难以在叙述的刻薄性和多样性方面与其媲美。
——英国作家司各特
译序
第一卷 利立普特(小人国)游记
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二卷 布罗卜丁奈格(大人国)游记
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第三卷 勒皮他 巴尔尼巴比 拉格奈格格勒大锥 日本游记
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第四卷 “慧驷”国游记
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
国王听到我谈论这种可怕的机器和我提出的建议,却大为震惊。他很诧异像我这么一个卑微无能的昆虫(借用他的说法)竟有如此不人道的念头,并且说得这么随随便便,似乎将这种毁灭性的机器所造成的流血和破坏的结果看得很平常,丝毫无动于衷。他说,最先发明这种机器的人一定是魔鬼之流、人类的公敌。至于说到他自己,他坚决地说,虽然没有什么比艺术或自然界的新发现更令他愉快的了,但他宁愿抛却半壁江山,也不想参与这样一件秘密。他命令我,要想保全性命,就永远不要再提此事了。
这个国家的学术十分贫乏,只有伦理、历史、诗歌和数学等几个门类。应该承认,他们在这几方面的成就是很卓著的。他们的数学仅仅用在有益于生活的事情上,用在改良农业和一切机械技术上,所以在我们看来是不足称道的。至于什么观念、本体、抽象、先验,我却无法将哪怕一点点概念灌输进他们的大脑。
他们的字母表上一共就只有二十二个字母,他们的法律条文也没有一条的字数超过这个数目。实际上,仅有很少几条法律有这么长。他们的法律都是用最简洁明白的文字写成,这个国家的人民也没那么聪明,能在条文里找出一种以上的解释;同时对任何法律条文妄加解释都要处以极刑。至于民事诉讼或刑事审判的程序,他们的判例很少,所以两方面都没有什么值得夸耀的特别技巧。
他们记不清从何时起就和中国人一样有了印刷术。可他们的图书馆并不大,大家都认为国王那一个最大了,才不过一千多卷藏书,陈列在一个一千二百英尺长的长廊里。我可以从那里自由借阅我喜爱的图书。王后的细木匠在格兰黛克利齐房间里设计制造了一个二十五英尺高的木机械,像一个立着的梯子,每层踏板五十英尺长。这实际上就是个可以挪动的梯子,梯子底端离开墙壁十英尺。我将要看的书斜着靠在墙壁上,先爬到梯子的最顶端,脸对着书,从一页书的顶端看起,按照书上一行的长度,从右到左移动八到十步,直到我的视线不能再低了,我就下来一层一直到最底下一层。之后我再爬上梯子,用同样的方法开始阅读另一页。遇到翻页的时候,我必须用双手才行,因为书页像纸板一样又厚又硬。最大的对开本书籍的书页长短也没有超过十八到二十英尺的。
他们的文章风格清丽、雄健、流畅,但是并不华丽,因为他们最忌堆砌不必要的辞藻,最忌使用各种不同的说法。我仔细研读过不少他们的书,尤其是关于历史和道德方面的书籍。其他方面的书,我最喜欢老是摆在格兰黛克利齐卧室里的一本小小的旧书了,那是格兰黛克利齐的女教师的,这位老成持重的太太喜欢阅读关于道德和宗教的著作。
……
《格列佛游记》的作者是英国18世纪杰出的政论家和讽刺小说家斯威夫特(Jonathan Swift,1667—1745)。斯威夫特出身于爱尔兰都柏林的一个贫苦家庭,他是遗腹子,从小由叔父抚养长大。15岁时就读于都柏林三一学院,获学士学位,他的学业并不十分顺利,据说曾因“迟钝和智力不足”被终止攻读学位。但他很快摆脱了困境,并于1692年获牛津大学硕士学位,到了1701年,获得三一学院神学博士学位。斯威夫特在大学里的专业是哲学和神学,但他更偏爱文学和历史。1688年,斯威夫特前往英国,做了穆尔庄园主人威廉·邓波尔爵士的私人秘书,直到1699年邓波尔去世。他在担任秘书期间,阅读了大量古典文学名著。斯威夫特跟随邓波尔的这10年,不但通晓了人情世故,还磨炼了文笔。“他写了烧,烧了写,几乎写遍所有题目,用尽所有风格。”1699年,斯威夫特回到爱尔兰,在都柏林附近的一个教区担任牧师,但因为教会中的事务常去伦敦,后来卷入了伦敦的辉格党与托利党之争。斯威夫特在爱尔兰的生活既没有耗尽他的精力,也未能满足他的雄心。他由于经常跑到伦敦,频繁出入咖啡馆,所以结识了爱迪生、斯蒂尔、蒲柏和康格里夫等著名文人。跟他们一样,他的同情心在辉格党一边,但他同时却也受到托利党首领的器重,担任过该党《考察报》主编。1714年托利党失势,他回到爱尔兰,任都柏林圣帕特里克教堂的主持牧师,同时着手研究爱尔兰现状。斯威夫特平素不以爱尔兰人自居,总把自己当成一个“被扔到爱尔兰的英格兰人”,但作为一名“人类自由斗士”,他对英格兰人的非法统治的后果极为不满,所以他积极支持并投入到争取爱尔兰独立自由的斗争中,但一个个美好的梦想最后都破灭了。晚年的斯威夫特内心十分孤独,只限于和屈指可数的几个朋友交往。他将自己积蓄的三分之一用于各种慈善事业,用另三分之一的收入为弱智者盖了一所圣帕特里克医院。然而,斯威夫特本人也被疾病折磨得不成样子,许多人甚至认为他已完全疯了。他希望死时“尽可能秘密地在午夜12点”将他埋入斯特拉安葬在圣帕特里克教堂的同一尊棺材里;他要求其黑色大理石墓碑上的拉丁文碑铭“字体要大,雕刻要深,镀金要浓”,以铭记他已从“凶猛的义愤”中解脱出来,不再让它“撕碎自己的心”。1745年10月19日,斯威夫特辞世而去,终年78岁,葬于圣帕特里克大教堂。
《格列佛游记》无疑是斯威夫特的呕心沥血之作。在这本书中,斯威夫特的叙事技巧和讽刺才能得到了淋漓尽致的发挥。作品的主人公里梅尔·格列佛是个英国外科医生,在远洋船上任随船医生,后来担任过船长;他受过良好教育,为祖国而自豪,在职业和政治两方面似乎都颇有见识。格列佛是个典型的18世纪英国人,在他的身上体现了当时人们的基本价值观念,他信任理性,相信后天经验是知识的源泉。格列佛只是一个普通人,反映了当时人们一般的观念,格列佛对这个世界的反映是理性和科学的。诚如《牛津简明英国文学史》指出的,我们必须把格列佛与斯威夫特分开看待,“把格列佛与斯威夫特混淆起来将有损于后者作为作家、讽刺文学家和自由战士的形象”。斯威夫特与格列佛正好相反,他认为这种当时典型的价值观对于人类来说是危险的,如果像具有科学头脑的格列佛那样把自己的信念完全寄托于这个崇拜物质的世界,那将是愚蠢的。学者马洛指出,斯威夫特设置这一个角色是为了证明潜藏于“启蒙时代”的价值观中的巨大缺陷。格列佛固然是一个平庸的人,而斯威夫特正是利用了主人公的这种局限达到了最充分的讽刺效果。
1985年,美国《生活》杂志在百万读者中开展评选“人类有史以来的最佳图书”活动,结果《格列佛游记》名列第11名。英国小说家毛姆说:“《格列佛游记》有机智和讽刺,有巧妙的构思,洒脱的幽默,泼辣的讥嘲,痛快淋漓。它的文体精彩绝伦。至今没有人用我们这艰涩的文字写得比斯威夫特更简洁、更明快、更自然的。”大批评家威尔逊把斯威夫特称为六位最伟大的英国作家之一,排名仅在莎士比亚和弥尔顿之后。英国著名作家乔治·奥威尔一生中读过《格列佛游记》不下六次,他说:“如果要我开一份书目,列出哪怕其他书都被毁坏时也要保留的六本书,我一定把《格列佛游记》列入其中。”
本书是《格列佛游记》的节译本,由于原书并不长,所以只删了原篇幅的六分之一左右,均匀地删除一些不太重要的段落,所以全书的构架完好如初,而且书中最有趣、最犀利的部分也都得到了比较完整的保留。让我们沉浸在斯威夫特的天才的讽刺艺术中,尽情地享受读书的快乐吧!
我个人认为,《爱阅读:格列佛游记》在语言风格上,可以说是独树一帜。作者的文字,既有古典主义的严谨和流畅,又不失一种孩童般的纯真和好奇。他在描述那些奇特的国度时,用词精准且富有画面感,仿佛我真的亲身经历了一般。我尤其喜欢他描述微观世界时的细节,那些小人国居民的服饰、他们的房屋、他们的交通工具,甚至是他们的食物,都被描绘得细致入微,让人叹为观止。同时,当他描述宏大的景象时,又能够用寥寥数语,勾勒出震撼人心的画面,比如巨人国那广阔的田野,或者空中的飞行岛。而当他进行讽刺和批判时,语言又变得尖锐而犀利,但又不失幽默感,让你在会心一笑的同时,又不禁陷入反思。这种多变的语言风格,让整本书读起来一点也不枯燥,反而充满了韵味。我甚至会反复阅读一些精彩的段落,去体会作者用词的巧妙,以及他如何通过文字来营造氛围和表达情感。这是一种非常高级的叙事技巧,也让我对作者的文学功底佩服得五体投地。
评分《爱阅读:格列佛游记》这本书,带给我的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种深刻的人生启示。每一次读完,我都感觉自己好像经历了一次精神上的旅行。它让我看到了人类社会的多面性,看到了我们自身的优点和缺点。格列佛的经历,就像一面镜子,照出了我们自身的渺小,也照出了我们内心的欲望和贪婪。作者通过对不同国度的描绘,巧妙地揭示了人类社会的种种弊端,比如政治的腐败、阶级的固化、人性的扭曲等等。这些并非是抽象的理论,而是通过生动的故事和鲜活的人物来展现,因此更具说服力。读完这本书,我发现自己看待世界的方式发生了一些微妙的变化。我开始更加审慎地看待所谓的“进步”和“文明”,也更加珍视人与人之间真诚的交流和情感的连接。它让我明白,真正的智慧,不在于掌握多少理论,而在于能否保持一颗清醒的头脑,去认识自己,认识世界。这本《爱阅读:格列佛游记》,对我来说,绝对是一本值得反复阅读、并且能够从中汲取力量的经典之作。
评分《爱阅读:格列佛游记》这本书,让我最大的一个感触就是,它彻底颠覆了我对于“正常”的理解。在小人国,我看到的是一个由微观构成的社会,他们的秩序、他们的战争,都与我们截然不同,却同样有其逻辑。在巨人国,我体验到了“庞大”带来的压迫感,也看到了“巨大”背后隐藏的脆弱。在拉普他,我窥见了过度理性的荒诞,以及科学与生活之间失衡的危险。而在慧骃国,我甚至开始质疑人类的自身存在,以及我们引以为傲的文明是否真的那么光彩夺目。这种在不同尺度、不同视角之间的跳跃,让我觉得我的思维被极大地打开了。我不再局限于自己所处的狭小世界,而是开始能够用更广阔的眼光去看待问题,去理解事物的多样性和相对性。这本书就像一个万花筒,每一次转动,都展现出一种全新的世界观,让我沉醉其中,流连忘返。它不仅仅是一本故事书,更是一次思维的洗礼,让我对世界有了更深刻的理解和更包容的态度。
评分在《爱阅读:格列佛游记》中,我最感兴趣的莫过于那些超越人类想象的国度,比如那个充满奇思妙想的飞行岛——拉普他。这个部分,完全突破了我对传统地理和物理概念的认知。一个可以漂浮在空中的王国,居民们沉迷于抽象的数学和音乐,却对现实生活中的基本常识束手无策,这简直是太有创意了!我当时就觉得,作者一定是位充满奇趣想法的人。我特别喜欢描绘的,那些拉普他居民因为沉浸在自己的思考中,而常常需要“敲打人”来让他们从思绪中回神。这种奇特的沟通方式,既充满了幽默感,又让我窥见了那个王国里,理性思维和感性生活之间那种令人担忧的失衡。我忍不住去想,如果一个社会,所有人都只沉醉于形而上的理论,而忽略了脚下的土地,忽略了人与人之间最基本的联系,那会是一种怎样的景象?这种对过度理性化社会的隐忧,在当时的时代背景下,绝对是一种极具前瞻性的思考。它让我不禁反思,在现代社会,我们是否也常常陷入类似的困境,将精力耗费在无谓的思辨上,而忽略了最本质的东西?
评分《爱阅读:格列佛游记》的最后部分,关于慧骃国的部分,给我带来了与前面几个国度截然不同的感受,那是一种近乎纯粹的哲学思考。当格列佛遇到那些高贵的、通人性的马(慧骃)时,我感觉自己仿佛进入了一个理想化的世界。这些慧骃,它们没有欲望,没有欺骗,它们代表了一种我一直向往的纯粹和理性。更重要的是,作者通过它们,对人类的本性进行了深刻的反思。我当时就觉得,作者简直是在用一种极端的方式,来审视我们人类的“野蛮”和“理性”。慧骃对“雅胡”(一种形似人类但野蛮丑陋的生物)的厌恶和恐惧,让我看到了人类自身阴暗面的投射。我一边同情格列佛被描绘成“雅胡”时的痛苦和绝望,一边又不得不承认,作者所提出的问题,确实触及了人类灵魂深处的某些东西。这部分的内容,没有惊险刺激的冒险,没有奇形怪状的生物,但它的思想深度,却是我在其他部分难以企及的。它逼迫我去思考,什么是人性?什么是文明?我们自诩的优越,究竟有多少是真实的?
评分我一直觉得,《爱阅读:格列佛游记》这本书,最吸引我的地方在于它那种不动声色的讽刺。作者并没有直接去批判某个人或某个群体,而是通过格列佛的视角,将一个个荒诞不经的场景呈现在我们面前。例如,小人国里那些为了争夺一双鞋的颜色而引发的争斗,那些繁琐的宫廷礼仪,都让我忍俊不禁。但笑过之后,我又会陷入沉思,这些看似夸张的描写,是否影射了我们现实生活中,那些为了虚荣、为了权力、为了无谓的规则而进行的挣扎?而巨人国里,格列佛因其渺小而受到的欺辱,以及他在那里所见的贵族阶层的虚伪和残忍,更是让我对所谓的“文明”产生了质疑。作者就像一位高明的魔术师,用华丽的辞藻和奇幻的想象,将一针见血的讽刺巧妙地包裹起来,让你在惊叹于故事本身精彩的同时,不知不觉中被他所要传达的批判性信息所击中。这种“润物细无声”的表达方式,比直白的指责更加有力,也更能引发读者的自我反思。
评分读《爱阅读:格列佛游记》的时候,我总会不自觉地把自己代入到格列佛的角色中去。想象一下,一个普普通通的医生,因为意外流落到一个全然陌生的世界,那种从震惊、恐惧到逐渐适应,再到深入探索的心理变化,对我来说是极其吸引人的。尤其是初到小人国,面对成千上万个只有自己手掌大小的居民,他们的惊恐、戒备,以及格列佛自身的茫然和不知所措,都被描绘得非常真实。我能感受到那种物理上的巨大差异带来的震撼,以及随之而来的语言沟通障碍和文化冲突。更让我着迷的是,作者并没有简单地将这些小人国描绘成一群只会叽叽喳喳的玩偶,而是赋予了他们复杂的社会结构、政治体制,甚至还有那些令人啼笑皆非的官场规则。这种对微观世界的精细刻画,让我觉得作者的想象力实在是太丰富了,而且他对人类社会本身的洞察也相当深刻。我会在脑海中反复想象,当一个身材庞大的“巨人”出现在他们面前时,他们的内心会有怎样的波澜?他们会如何组织防御?他们会如何看待这个“外来者”?这些细节的丰富性,让整个阅读过程充满了画面感,也让我对作者的创作功底赞叹不已。
评分《爱阅读:格列佛游记》中的巨人国部分,给我留下了极其深刻的印象。我一直认为,视角的变化,往往能带来最颠覆性的认知。在巨人国,格列佛不再是那个强大的“神”,而是一个微不足道的存在,甚至随时可能因为不小心而被踩死。这种身份的骤然颠倒,让我在阅读时也产生了一种强烈的失重感。我开始思考,我们习以为常的“正常”,在更广阔的维度来看,是否也只是相对的?巨人国的居民,他们生活的巨大,他们的举手投足间的力量,都让我感觉自己仿佛身处一个巨大的舞台,而我只是一个微小的道具。更让我感到震撼的是,作者并没有仅仅停留在描绘这种身体上的巨大差异,而是通过格列佛在巨人国的生活经历,巧妙地揭示了社会等级、财富地位等概念在不同尺度下的荒谬。当一个巨人国的小女孩,将格列佛视作玩物,随意丢弃,我感受到的不仅仅是玩弄,更是对生命价值的漠视。这种对人类社会某种普遍现象的讽刺,在这种极端的视角下,显得尤为尖锐和直击人心。我会在读到这些情节时,停下来,反复咀嚼,思考作者究竟想通过这些描绘,传达出怎样的信息。
评分拿到《爱阅读:格列佛游记》这本书,我的第一感觉就是它的纸张质感。不是那种廉价的、薄薄的纸,而是略带厚度,摸起来温润而有韧性,翻页的时候发出悦耳的“沙沙”声,这在很大程度上影响了我阅读时的整体感受。我一直认为,一本好书,从内到外的细节都应该是精心打磨的。印刷也相当清晰,字体大小适中,排版舒朗,即使是长时间阅读,眼睛也不会感到疲劳。我特别注意到书中的插图,虽然不是那种全彩大图,但线条的勾勒却异常细腻,人物的表情、景物的描绘都栩栩如生,充满了艺术感。这些插图仿佛是作者在用另一种语言讲述故事,为文字增添了更多的想象空间。例如,那些奇特的小人国居民,他们的表情从惊讶、好奇到审视,都被刻画得淋漓尽致;再比如,巨人国的巍峨景象,虽然寥寥数笔,却能让人感受到那种压迫感和渺小感。我甚至会停下来,仔细揣摩每一幅插图的细节,思考它与文字内容是如何相互呼应的。这种精心制作的书籍,本身就带有一种仪式感,让我觉得我正在拥有一件值得珍藏的艺术品,而不是仅仅一本读物。它让我感受到,出版社在对待这部经典作品时,是带着敬意和认真的态度的,这让我对这本书的内容更加充满了信心。
评分啊,《爱阅读:格列佛游记》,这书名一出来,就让我觉得充满了人文关怀和一份纯粹的阅读初心。我一直觉得,书名不仅仅是一个标签,更像是一扇门,它邀请你去探索门后的世界。而“爱阅读”这三个字,瞬间就拉近了我和作者、和这本书的距离,仿佛有一个同样热爱阅读的朋友在向我推荐他心目中的经典。这本书的封面设计,也是我非常欣赏的一点。不是那种花里胡哨、充斥着各种元素的图案,而是一种沉静而有力量的美。深邃的蓝色背景,点缀着若隐若现的岛屿轮廓,还有一只远航的船只,仿佛预示着一场宏大的冒险即将展开。这种含蓄的设计,反而更能激发读者的想象力,让我忍不住想去翻开第一页,看看作者究竟想通过格列佛的眼睛,带领我们领略怎样一番奇幻的旅程。在如今这个信息爆炸的时代,能够静下心来,沉浸在一本书的世界里,本身就是一种奢侈,也是一种难得的享受。而“爱阅读”这个定位,恰恰击中了我的心坎,它提醒我,阅读的本质是热爱,是发自内心的渴望,而不是一种任务或负担。这让我在翻开这本书之前,就已经对它产生了一种深深的信任感和期待感。我尤其喜欢这种看似简单,实则蕴含深意的书名,它不浮夸,不喧宾夺主,只是静静地在那里,等待着懂它的人去发现它的价值。
评分不知不觉在京东已经6年多了,现在买东西首选京东,看着它一年一年发展变化的越来越好,为京东发展壮大而加油鼓气,现在小到避孕套,大到十几万的电视机,我名下账号累计消费差不多快100万了,并且我己是钻石级玩家了,京东个人信用达100多分。为什么我喜欢京东购物,因为第一品质的保障,最起码比宝宝放心,特别是3C产品,自营商品最快可以当天买当天送达,真的是又快又有保障。为什么我所有的评价都相同,因为在京东买的东西太多太多,商品积累的太多没有评价,所以闲来无事就统一回复一下,还能赚京豆,我现在的话费都不用花钱,基本全是京豆抵扣。再说说京东自营商品的售后,就一个字让人放心,东西有问题直接退换货,还可以打专属客服热线。好多次都是免维修,直接上门取件更换新商品,有时候直接给我退款了东西都没要,当然我也是实事求是不会弄虚作假。家电3C更是起家品类所以服务更加专业有价保,一个月退货, 半年换货,实体店弱爆了,根本没有竞争力与京东相提并论!比起街上的商店价格省了一大截票子! 实体经济的忽悠购买模式已经捉襟见肘,感谢京东!希望一直坚持用户为先,品质第一的宗旨!
评分便宜又正品,孩子很是喜欢啊,方便。
评分*元10本书,超值,书的质量挺好,正版,一次买了很多,屯着慢慢看。
评分买到的都是选过,钟爱哦!
评分2折买的,书的质量很不错,好评!
评分正版图书,超值优惠。
评分物流超快,品质高大上
评分您LOL哦哦哦咯哦,你女莫咯控制
评分很好的一本书,一边看一边教孩子,关键是价格实惠。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有