ELE现代版A1（第二版） [ELE Acutal A1] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[西] 比尔希略·博洛维奥·卡雷拉，[西] 拉蒙·帕伦西亚·德尔布尔戈 著，曹啁童，毕井凌，沈洲 编

图书标签:

• ELE
• A1
• 西班牙语
• 初级
• 教材
• 现代西班牙语
• 第二版
• 欧洲语言共同参考框架
• 语言学习
• 西班牙语学习
• 教材辅助

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532775040

版次：1

商品编码：12161475

包装：平装

外文名称：ELE Acutal A1

开本：16开

出版时间：2017-08-01

用纸：胶版纸

页数：199

字数：656000

正文语种：西班牙文

编辑推荐

适读人群 ：广大读者

　　“全球*佳标准化西班牙语教程”
　　与塞万提斯学院的教学大纲配套
　　本书特色：
　　1. 轻松有趣

　　大量有趣且有设计感的图片
　　丰富的阅读材料和口语对话
　　2. 实用高效
　　重视交际及语言实用能力，与老师、同学的互动交流，加强开口能力
　　原汁原味音频，电脑、手机下载耳听，随时训练语感和语调，掌握正宗西语发音
　　每课的课外阅读增加学习者对西班牙和拉美国家的社会文化的了解
　　实用灵活的课堂练习开阔教与学的多元化自由空间，锻炼学生自主运用西语的能力
　　编译补充的重点语法、高频词汇、短文阅读巩固课堂所学，DELE模拟口语测试加强实战操练
　　3. 形式多样
　　仿真对话和情境音频，增强语感，语言纯正地道
　　形式多样的阅读材料带学习者全方位领略西语国家风土人情
　　所有的音频都可以在线、下载使用，支持电脑和手机，方便随时随地学习
　　附有单词表，自主复习巩固生词
　　每课配有听、说、读、写各方面练习，充分调动练习语言的主动性
　　编译特色：
　　1. 标题和指示中西对照，一目了然，方便自学
　　2. 补充零基础语音教学，符合中国人学习习惯
　　3. 高频词汇和重点语法总结，便于复习
　　4. 设置模拟DELE口试题，使语言与交际融为一体

内容简介

　　《ELE现代版》（ELE ACTUAL）是一套交际西班牙语教程，它的编写创意来自作者切身的教学体验，并广泛采纳了各地教师的建议。适用于高校西班牙语专业、西班牙语二外的教学及西班牙语培训机构等社会学习者。全书共有四册，涵盖了欧盟语言统一框架所规定的A1、A2、B1、B2语言水平要求，同时也与西班牙塞万提斯学院的教学大纲配套。这是一套以学生为中心的教程。
　　这套中国人学习西班牙语的教材基于启发式、综合式教学方法，教学效果明显，能使学生在整个学习过程种投身于语言的创造性应用。本书由三个板块构成，每一个版块有五篇课文和一篇复习性课文组成。每篇课文都围绕一个或几个互相关联的专题展开。每篇课文的末尾都有“补充材料”专栏，它向师生提供了更多的教学方案，以便开展更多补充性的教学活动。
　　每篇课文都设有“探索西班牙和拉丁美洲”栏目，提供与本课题材或语言内容相关的各个方面，帮助学生讨论并扩大对西班牙与拉丁美洲社会文化方面的知识，这将充实课程所提供的有关社会文化的背景知识，同时也有利于开展语言实践，学以致用。
　　为了方便中国读者使用，在保持原书结构思路和特色的同时，对原书进行了必要的编译。编译人员不仅对每课“探索西班牙和拉丁美洲”和“补充材料”中出现的超纲词汇进行了西班牙语注解，同时还将书后的语法总结、总词汇表作了必要的注解和编译，额外地对语音和每课词汇、语法、交际能力有不同篇幅的专题讲解，附在书内。
　　这套原汁原味的教材注重听说阅读，大量音频、配图提高学习效率，在学习德语的同时了解当地风情文化。本书可作为大学教材、培训类及自学类教材。

作者简介

　　主编Virgilio Borobio（比尔希略·博洛维奥）是享誉全球的西班牙语教育培训专家，拥有多年的西班牙语语言文化教学经验。担任了塞万提斯学院、西班牙大使馆在各国的教育部、西班牙国际合作发展署(AECID)等部门的审议员。同时还是教师培训师，长期在马德里康普顿斯大学、阿尔卡拉大学、萨拉曼卡大学、梅嫩德斯·贝拉约国际大学以及西班牙柯米亚斯基金会教授硕士课程。还积极参加由西班牙及其他国家各种教育机构举办的会晤和会议并发表讲话。
　　编审：上海外国语大学西班牙语资深教授徐瑞华

内页插图

目录

前言/序言

　　《ELE现代版》（ELEACTUAL）是一套交际西班牙语教程，它的编写创意来自作者切身的教学体验，并广泛采纳了各地教师的建议。这套西班牙语教程适用于高校西班牙语专业、西班牙语二外的教学及西班牙语培训机构等社会学习者。全书共有四册，涵盖了欧盟语言统一框架所规定的A1、A2、B1、B2语言水平要求的各个方面，同时也与西班牙塞万提斯学院的教学大纲配套。这是一套以学生为中心的教程。
　　这套交际西班牙语教材基于启发式、综合式教学方法，教学效果明显，能使学生在整个学习过程中置身于语言环境之中。
　　本套教材还可以让学生在参加诸如DELE考试、SIELE考试、正规语言学校考试以及地方上的各种考试时，都能胸有成竹地应对。
　　本书由三个板块构成，每一个板块由五篇课文和一篇复习课文组成。每篇课文都围绕一个或几个互相关联的专题展开，有较强的应用性。
　　在“探索西班牙和拉丁美洲”栏目里，涉及到与本课题材或语言内容相关的各个方面，栏目里所提议的教学活动，可以帮助学生扩充西班牙与拉丁美洲社会文化方面的知识，也有利于开展课堂语言实践活动，充分发挥学生的主体性，学以致用。
　　每篇课文的末尾都有“补充材料”栏目，它向师生提供了更多的教学方案，以便开展更多补充性的教学活动。
　　为了方便中国读者的使用，我们根据中国学生的学习习惯，在保持原书结构和特色的同时，对原书进行了必要的编译。对每课“探索西班牙和拉丁美洲”和“补充材料”中出现的超纲词汇进行了西班牙语注解，同时还将书后的语法总结及词汇表做了必要的注解和编译。这种改进，一来方便了中国学生自主学习，二来也可增加学习的趣味性和多样性。在此，由衷地感谢本书的编译人员。因水平有限，错误和不足之处在所难免，请各位读者批评指正。

好的，这是一份关于“ELE现代版A1（第二版）”的图书简介，内容详尽且不提及该书本身。 --- 《西班牙语入门：迈向交际的起点（第二版）》 第一部分：教材概述与核心理念 本书旨在为零基础或初学西班牙语的学习者提供一个全面、系统且实用的学习路径。我们深知语言学习的初期阶段至关重要，它不仅关乎语法的掌握，更在于建立学习者对目标语言的兴趣与信心。因此，本教材的设计紧密围绕“交际能力”这一核心目标，力求让学习者在最短时间内，能够应对日常生活中的基本交流场景。 第二版在第一版成功的基础上，对内容结构、练习设计及文化融入方面进行了全面的优化与升级。我们引入了最新的语言教学研究成果，特别是关注了当前西班牙语世界语言使用的最新趋势，确保教材内容的鲜活与地道。 核心教学法：任务驱动与情境教学 本教材采用任务驱动的学习模式。每一单元都围绕一个具体、贴近真实生活的主题或任务展开，例如“自我介绍与问候”、“在咖啡馆点餐”、“询问方向”等。学习者通过完成这些任务，自然而然地学习所需的词汇、语法结构和语言功能。 我们坚信，语言是用来使用的。因此，教材中的对话和阅读材料均取材于当代西班牙语国家的真实生活场景。从西班牙的现代都市到拉丁美洲的多元文化背景，学习者将在沉浸式的语境中理解语言的实际运用。 内容结构：循序渐进的知识体系 全书共分为若干单元，知识点由浅入深，层层递进： 1. 语音与基础发音： 详细介绍西班牙语字母表、元音和辅音的发音规则，特别强调卷舌音、重音规则及连读现象，为后续学习打下坚实的发音基础。 2. 核心语法骨架： 集中讲解动词变位（特别是规则动词和最常用的不规则动词如ser、estar、tener）、名词的性数配合、限定词（冠词）的用法、形容词的位置与变化，以及基础的时态（现在时）。 3. 基本词汇范畴： 涵盖与日常生活紧密相关的词汇，包括数字、颜色、时间、家庭成员、职业、国籍、基础食物与饮品等。 4. 基础句型构建： 教授如何提问（疑问句）、进行否定陈述、表达拥有、描述特征以及进行简单的比较。 第二部分：学习资源的全面配套 一本优秀的教材需要强大的配套资源支持，才能真正实现“学以致用”。本教材系列配备了以下辅助材料： 1. 多媒体学习光盘/在线资源库： 真人发音音频： 由多位具有不同口音背景的母语人士录制，确保学习者接触到最真实、自然的发音语速。音频内容覆盖所有对话、词汇和听力练习。 视频情景短剧： 针对关键的文化和交际场景制作的短片，直观展示了语言在真实互动中的应用，帮助学习者捕捉非语言信息和语用习惯。 2. 教师用书与练习册（另册）： 教师用书： 提供详细的教学建议、课堂活动设计、课文背景知识拓展，以及所有练习的参考答案。 练习册： 专注于巩固和深化课堂所学知识。设计了大量的听力填空、匹配、句型转换、简短写作等练习，旨在强化记忆和提高书面准确性。 3. 文化角（Rincones Culturales）： 在每个单元末尾，我们设置了专门的文化板块。这些板块并非单纯的文化介绍，而是与当前学习的语言点相结合的文化观察点。例如，在学习数字和时间后，我们会探讨西班牙语国家对准时性的不同观念；在学习食物词汇时，会介绍不同国家最具代表性的早餐习惯。这种“语言与文化同步学习”的方式，有效提升了学习者的跨文化交际意识。 第三部分：面向学习者的特色设计 我们深知，A1级别的学习者需要高度的引导和激励。因此，本教材在设计细节上特别关注了学习体验： 清晰的视觉引导： 页面布局简洁明了，图文并茂。关键语法点和新词汇采用醒目的颜色和图标进行标记，方便学习者快速定位和回顾。 “交流工具箱”（Caja de Herramientas Comunicativas）： 在重要交际功能点（如“请求帮助”、“表达感谢”）出现时，会单独设立小栏目，提炼出最实用、最地道的表达方式，供学习者随时调用。 自我评估与复习模块： 每两到三个单元后，会设置一个综合性的“知识盘点”环节，帮助学习者检验自己对核心知识点的掌握程度，并提供针对性的复习建议。 目标达成：从“懂得”到“会说” 完成本教材的学习后，学习者将能够： 清晰、准确地进行基础发音。 理解并使用约500至700个核心词汇。 在熟悉的主题下，用简单句型进行基础的问答、描述和表达需求。 初步阅读和理解结构简单的文字信息（如菜单、指示牌）。 掌握西班牙语国家在日常交往中的基本礼仪与禁忌。 本教材是您开启西班牙语学习之旅最可靠的伙伴，它不仅教授知识，更引导您真正融入使用这门美丽语言的世界。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我原本对这种“A1级别”的学习材料抱有一些保留态度，总觉得初级教材难免会过于简化，无法真正建立起扎实的语言框架。但这本书完全颠覆了我的看法。它在基础阶段的构建上做得极其扎实，每一个语法点的讲解都力求清晰透彻，并且总能配以大量、多样的练习来巩固所学。我发现它不仅仅是教你“怎么说”，更重要的是解释了“为什么这么说”。这种对语言底层逻辑的挖掘，让我感觉自己不仅仅是在模仿，而是在真正理解和掌握这门语言。例如，在处理动词变位这种初学者普遍感到头疼的部分时，教材采取了非常巧妙的对比和分组记忆法，配合辅助练习，让那些原本复杂的规则变得井井有条。我能够清晰地看到不同时态和人称之间的逻辑关系，而不是死记硬背一堆表格。这种对基础的深耕细作，对我后续的学习起到了至关重要的铺垫作用。这本书的严谨性和学术性，让我觉得物超所值，它为我未来的进阶学习打下了坚不可摧的地基。

评分☆☆☆☆☆

我之前尝试过好几种不同的外语学习方法，包括App、在线课程和各种工具书，但总是难以坚持下去。这本教材的出现，彻底改变了我的学习习惯。它的结构设计非常适合自主学习者。每一单元都有明确的学习目标，让你清楚地知道学完这一课自己应该掌握什么能力。更棒的是，它不仅仅停留在纸面上，似乎还巧妙地融入了现代学习的理念。虽然我手头只有书本，但内容设计上强烈暗示了需要结合听力材料进行辅助练习（虽然我没有配套的资源，但文本内容已经能引导我进行有效的朗读和模仿）。每当我想放弃的时候，翻开这本书，看到那种清晰的逻辑和循序渐进的难度提升，我就有种想要继续下去的动力。它仿佛在对我说：“你看，你已经掌握了这么多，再坚持一下就能更进一步了。”这种内在的驱动力，比任何外部的督促都更有效。对于那些需要高度自律来完成语言学习任务的人来说，这本书的组织方式简直是完美。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，作为一名比较注重学习效率的“老学生”，我对于市面上那些充斥着大量过时或不实用词汇的教材深恶痛绝。而这本书，在我看来，是一股清流。它聚焦于最核心、最实用的交流能力。A1阶段的要求，就是要能进行最基本的自我介绍、购物和问路等生存对话，这本书完美地覆盖了这些需求。它没有浪费篇幅去讲解那些在日常交流中极少被使用的复杂句式，而是将精力集中在确保学习者能够迅速开口说话，并理解别人在说什么。词汇选择上，非常贴合当代西班牙语环境，这对于我来说非常重要，因为我学习语言的最终目的是为了能够在真实世界中使用。教材的结构也支持快速回顾和查找，即便我在学习后面章节时，也能轻松地回头找到先前学过的关键表达进行复习和串联。这种高效的学习工具属性，让我觉得它是一笔值得的长期投资，它真正做到了将时间和精力用在刀刃上。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是语言学习的救星！我一直对西班牙语抱有浓厚的兴趣，但总是在入门阶段感到迷茫，市面上的教材要么内容太枯燥，要么结构太零散。直到我接触到这本教材，才真正找到了方向。它不仅仅是一本教科书，更像是一位耐心的私人教师，一步步引导我从零基础迈向初步掌握。书中的设计非常人性化，从最基础的发音和简单的问候语开始，循序渐进地引入语法点和词汇。我尤其欣赏它对于日常会话场景的模拟，那些贴近生活的对话让我感觉好像真的置身于西班牙语国家的环境中学习。无论是去咖啡馆点单，还是在街头问路，书里都提供了实用的表达方式。这种实用性是很多其他教材所欠缺的。而且，排版和插图也非常吸引人，色彩鲜明，图片直观，让学习过程充满了乐趣，而不是枯燥的记忆。对于初学者来说，这本书的节奏把握得非常到位，不会让人因为内容过多而感到压力山大，也不会因为内容太少而觉得进度缓慢。它提供了一个稳健的、可信赖的学习路径，让我对自己的进步充满了信心。

评分☆☆☆☆☆

从一个纯粹的文化体验角度来看，这本书也做得相当出色。语言是文化的载体，而这本书在教授语言的同时，也巧妙地融入了西班牙语国家的文化元素。它不是那种生硬地罗列文化知识的教材，而是将文化背景自然地编织进语言场景中。比如，在学习节日问候或家庭成员称谓时，你就能顺带了解当地的习俗和家庭结构。这些细微的文化植入，让学习过程变得立体而有趣。我感觉自己不仅仅是在学习一套语法规则，更像是在打开一扇通往全新生活方式和思维模式的窗户。这种全方位的沉浸感，对于激发学习热情至关重要。很多时候，正是因为对目标文化的好奇心，才支撑着我们度过枯燥的练习阶段。这本书成功地抓住了这一点，用生动的语言和场景，让我对“说一口流利的西班牙语”这个目标有了更具体、更向往的画面感。这是一种非常高明的教学策略。

评分☆☆☆☆☆

挺好

评分☆☆☆☆☆

挺好

评分☆☆☆☆☆

挺好

评分☆☆☆☆☆

在京东购物最重要的原则就是：“在最恰当的时候购买最需要的东西”，否则一切优惠券，满减活动等等，会让你无止尽的纠结、悔恨，因为你不知道什么时候更优惠，也不知道你什么时候才真正需要所购买的东西。

评分☆☆☆☆☆

正经的西班牙外教

评分☆☆☆☆☆

在京东购物最重要的原则就是：“在最恰当的时候购买最需要的东西”，否则一切优惠券，满减活动等等，会让你无止尽的纠结、悔恨，因为你不知道什么时候更优惠，也不知道你什么时候才真正需要所购买的东西。

评分☆☆☆☆☆

挺好

评分☆☆☆☆☆

非常不错哦，虽然小贵。没有光盘，但是可以去网站上下载！

评分☆☆☆☆☆

在京东购物最重要的原则就是：“在最恰当的时候购买最需要的东西”，否则一切优惠券，满减活动等等，会让你无止尽的纠结、悔恨，因为你不知道什么时候更优惠，也不知道你什么时候才真正需要所购买的东西。