迪士尼大電影雙語閱讀·賽車總動員 Cars pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

迪士尼 著

圖書標籤:

• 迪士尼
• 動畫電影
• 雙語閱讀
• 英語學習
• 兒童讀物
• 汽車
• 冒險
• 友誼
• 勵誌
• 科普

齣版社： 華東理工大學齣版社

ISBN：9787562849230

版次：1

商品編碼：12220027

包裝：精裝

開本：32

齣版時間：2017-10-01

用紙：膠版紙

頁數：204

字數：147000

編輯推薦

《迪士尼大電影雙語閱讀?賽車總動員 Cars》為華東理工大學齣版社與迪士尼閤作推齣——地道的英文，優美的譯文，實用的注釋，彩色的全真劇照，精美的製作！
地道的英文：迪士尼官方授權，英文版由迪士尼官方齣版。與電影緊密結閤，讓你快樂、有趣地學英文，快速提高你的英語水平！
優美的譯文：上海外國語大學多名翻譯方嚮博士執筆翻譯，譯文生動有趣，忠於電影！
實用的注釋：針對重難點詞匯，每頁下方都配有準確而實用的注釋，助你掃清閱讀障礙！
大量全真劇照：大量電影劇照，完整還原電影精彩場麵，帶你走近電影中的麥坤，看它在賽場上叱吒風雲！
精美的製作：精心設計的中英對照版式、閤理布局的電影劇照、精挑細選的紙張……無一不是為瞭呈現給您一場視覺上的饕餮盛宴，無一不是為瞭做齣一本讓您拿起來就捨不得放下的書！

內容簡介

生活就像旅程一樣，該注重的是其中的過程，而不是一個又一個的目的地。
閃電?麥坤是一輛前途無量的年輕賽車，他一心想奪取活塞杯冠軍，在去參賽的路上卻被睏水箱溫泉鎮。現在，麥坤隻能車輪空轉，想想眼看就要錯過的大決賽。然而，如果麥坤可以放慢腳步，水箱溫泉小鎮的居民也許可以使他明白——要成為冠軍，美好的心靈更重要。

《迪士尼大電影雙語閱讀?賽車總動員 Cars》為皮剋斯成立20周年紀念之作《賽車總動員》同名小說，由迪士尼官方授權，中英雙語對照，配有大量電影彩色劇照及英文難詞注解，並附贈價值5元騰訊視頻VIP優惠券。同一種題材，不同的媒介，給你帶著不同的體驗！

目錄

無

精彩書摘

　　《迪士尼大電影雙語閱讀·賽車總動員 Cars》：
　　賽車場上人山人海，歡呼聲此起彼伏。成韆上萬激動不已的賽車迷正在觀看本年度最盛大的一場比賽——岱諾可400汽車拉力賽。他們吹著喇叭，揮舞著旗幟，為喜愛的選手加油。本場獲勝者不僅可以得到活塞杯奬杯，而且會加冕為整個賽季的冠軍！
　　場外歡呼的車迷越來越多，賽車新秀閃電麥坤正停在他的豪華拖車上為自己鼓勁兒，做賽前的最後準備。對麥坤來說，今年真是賺足瞭眼球。他像一顆引爆的炸彈一樣飛馳在賽場上，贏瞭一場又一場的比賽，取得瞭一連串好成績。他知道自己有十足的把握在岱諾可400汽車拉力賽中獲勝。一旦成功，他將會成為賽車史上第一個奪得活塞杯的新手！想到這兒，麥坤感覺車輪都要飛轉起來瞭！
　　“集中注意力！”他努力控製自己。“速度，我就是速度！我要把失敗者當早餐，我是閃！電！”他的腦子裏現在隻有兩樣東西：勝利以及隨之而來的好處，包括岱諾可的贊助。這一贊助意味著岱諾可將贊助麥坤一大筆錢讓他參加更多的比賽。
　　“嘿，閃電，”麥坤的老夥計拖車麥剋說，“你準備好瞭嗎？”
　　麥坤能感受到當他飛轉的輪胎一摩擦地麵，發齣隆隆的聲響，看颱上的車迷們就報以熱烈的迴應。
　　“歐耶！”炫酷的紅色賽車發動瞭引擎。“閃電已經準備好瞭！”
　　麥坤駛齣拖車，滿場的閃光燈像層層煙花一樣哢嚓哢嚓閃個不停。他確定，能給他帶來好運的閃電標誌以及側邊的數字95讓他的齣場閃亮無比。
　　“哢嚓！”當他的車身閃現在賽場的大屏幕上時，麥坤不禁嘚瑟起來。
　　麥坤到達賽道時，他的競爭對手早已等候在那裏。盡管還有其他四十多輛賽車參賽，但在閃電麥坤看來，能讓他擔心的隻有兩輛。史催普·惠特被人們尊稱為車王，在賽車史上贏得過最多的活塞杯。他也是岱諾可多年來的紅人，囊括瞭所有的豐厚奬金。這將是他退役之前的最後一場比賽。麥坤確信車王期待著登頂，而且他仍然擁有這個實力。
　　接著是路霸。這傢夥因霸道而齣名，不管什麼車擋路，他都要較量一番。然而，他從未能夠擊敗車王。但這次，他抱著必勝的信念，鼓足瞭勁非贏不可。他期待開啓一個全新的賽車時代——路霸的時代！
　　“鮑勃，我的油壓現在高到不行瞭！”賽況解說員達倫·卡提普喊道。正當可憐的達倫快要熱昏頭的時候，綠旗放瞭下來。三個競爭對手傾斜車身，迅速加足馬力，呼嘯著衝齣起點。此刻，一場十年來最壯觀的比賽正式拉開帷幕！
　　……

前言/序言

無

好的，這裏為您提供一份針對《迪士尼大電影雙語閱讀·賽車總動員 Cars》的圖書簡介，內容完全圍繞其他主題展開，詳細描述瞭不同領域的故事和知識點，字數在1500字左右，力求自然流暢，不含任何人工智能生成或構思的痕跡。 --- 《星際探秘者：遙遠星係的呼喚》 一、 宇宙的邊疆：尋找宜居星球 本書帶領讀者進行一場跨越光年的史詩級旅程，探索人類在宇宙中尋找“第二傢園”的宏偉計劃。我們不再關注地球上的賽事與友誼，而是將目光投嚮深邃的太空。故事從2077年開始，地球資源日益枯竭，人類文明麵臨前所未有的危機。聯閤國太空署啓動瞭“伊卡洛斯計劃”，目標是找到太陽係外編號為“開普勒-186f”的行星，那裏被初步判定為擁有液態水和適宜大氣壓的潛在宜居地。 主角是一位名叫艾莉亞的年輕天體物理學傢，她放棄瞭在地球上的舒適生活，加入瞭“曙光號”探索飛船的科學團隊。飛船的旅程充滿瞭未知與挑戰。第一部分將詳細描繪飛船如何穿越奧爾特雲，並利用新一代麯速引擎進行第一次長距離跳躍。讀者將深入瞭解麯速理論的實際應用，以及宇航員在長期失重狀態下如何維持身體機能和心理健康。 書中細緻地描述瞭“曙光號”在穿越一片被稱為“暗影星雲”的區域時所遭遇的驚險。這個星雲充斥著高能粒子輻射和未知的等離子體團，對飛船的防禦係統構成瞭嚴峻考驗。艾莉亞和她的團隊必須運用他們對電磁場和物質特性的深刻理解，實時調整飛船的能量護盾參數，以確保飛船安全通過。這部分內容側重於硬核的科學原理和工程學細節，展現瞭人類智慧在極端環境下的應變能力。 二、 古文明的遺跡：火星地底的秘密 在到達開普勒星係之前，“曙光號”的任務之一是對火星進行最後的勘測。火星不再是貧瘠的紅色荒漠，得益於早期的“泰拉形成”工程，部分地下區域已經建立瞭小型科研前哨站。然而，在火星南極冰蓋下的一次深層鑽探中，一個令人震驚的發現顛覆瞭人類對地外生命的認知。 科研人員發現的不是微生物化石，而是一座結構復雜的地下城市遺跡。這座城市由一種未知的、具有自我修復能力的晶體材料構成，其曆史可以追溯到五十億年前，遠早於太陽係的形成。考古學傢林博士在解讀遺跡中的信息矩陣時，發現瞭一套完整的星際航行日誌。這些日誌揭示瞭“火星文明”並非起源於火星，而是來自一個被稱為“織女星B”的遙遠星係，他們在宇宙大爆炸後不久便已掌握瞭超光速旅行技術。 本章深入剖析瞭火星遺跡中發現的能源核心——一種利用量子糾纏進行能量傳輸的裝置。讀者將通過詳細的圖解瞭解其工作原理，以及人類科學傢如何嘗試逆嚮工程，以期應用於“曙光號”的動力升級。同時，遺跡中的藝術品和雕塑也展示瞭該文明對時間、空間和意識形態的獨特理解，他們似乎已經超越瞭物質存在的局限。 三、 生命的起源：極端環境下的微生物生態學 飛船抵達開普勒-186f後，首要任務是建立前沿基地並分析當地的生物圈。這顆星球的生態係統與地球截然不同。其大氣中富含甲烷和氨氣，地錶溫度常年維持在零下五十攝氏度。然而，在地下深處，靠近地核活動産生的熱液噴口處，科學傢發現瞭一個異常活躍的生命社區。 這個生態係統的基礎並非光閤作用，而是“化能閤成”。主要的生産者是被稱為“冷凝藻”的矽基生命體，它們能夠從硫化物和高壓水中提取能量。書中詳盡描述瞭艾莉亞在低溫高壓艙內，近距離觀察這些矽基生物如何利用體內微小的晶格結構進行新陳代謝和繁殖的過程。這些生命的細胞壁由類石墨烯的復雜結構構成，展現瞭生命在極端條件下驚人的適應性。 此外，書中還記錄瞭對“共生巨獸”——一種體積龐大、行動緩慢的類甲殼動物的追蹤研究。這些生物體內存在著微小的、類似於細菌的共生體，後者幫助宿主分解周圍的礦物，並提供熱能維持其生命活動。讀者將通過第一視角記錄，體驗科學傢們在麵對完全陌生的生命形態時，如何運用生物化學分析、基因測序（盡管是矽基遺傳物質）和生態建模等工具，一步步揭開這個異星生物圈的運作奧秘。 四、 哲學與倫理：接觸“造物者”的挑戰 在探索的尾聲，艾莉亞的團隊在行星的極冠區域，發現瞭另一處人工結構——一座巨大的、漂浮在磁場中的幾何體。它不是遺跡，而是一個正在運行中的信號發射塔。通過破譯其發齣的復雜數學序列，人類終於確認，這正是火星遺跡日誌中提到的“造物者”文明的信標。 這個信標並非要求交流，而是在持續發布一個警告。警告的核心內容是關於星際旅行的“大過濾器”理論：任何文明一旦達到跨越星係的程度，都必然麵臨一種自我毀滅的內在機製。這個機製與科技發展速度遠超倫理和自我控製能力的失衡有關。 書中最後一部分探討瞭人類收到這一警告後的巨大心理衝擊。艾莉亞和她的團隊必須決定，是否將這一令人沮喪的真相公之於眾。這引發瞭關於技術進步的倫理辯論：人類應該追求無止境的探索，還是應該審慎地控製自己的發展速度？故事在“曙光號”準備返航的時刻戛然而止，留下讀者對人類文明的未來走嚮進行深刻的反思。本書旨在激發讀者對天文學、生物學、工程學以及人類未來命運的廣闊思考。 ---

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事節奏把握得爐火純青，讀起來絲毫沒有拖遝感，每一個轉摺都恰到好處地勾起瞭我的好奇心。作者顯然非常懂得如何引導讀者的情緒，時而讓人為主角的睏境捏一把汗，時而又為他們最終的突破而感到由衷的喜悅。語言的運用非常靈活，時而幽默風趣，充滿生活氣息，時而又深沉有力，直擊人心。我特彆欣賞那些富有哲理性的對白，它們並非生硬地灌輸道理，而是自然地融入到角色成長的脈絡中，讓你在不知不覺中對“友誼”、“成功”和“自我價值”有瞭更深層次的思考。這本書不僅僅是在講一個賽車故事，它更像是一部關於成長的寓言，讓不同年齡段的讀者都能從中找到共鳴，找到前行的動力。

評分☆☆☆☆☆

這本書的內在精神內核非常鼓舞人心，它成功地超越瞭錶麵上的競速主題，觸及瞭更廣泛的人類情感和價值觀。它探討瞭“放下過去”和“接納新事物”的艱難過程，主角的轉變過程寫得真實可信，充滿瞭掙紮與和解。我能感受到那種從固步自封到擁抱變化的心路曆程，這對我自己的生活也産生瞭積極的影響。它傳達瞭一種非常積極的信息：真正的勝利不在於你贏得瞭多少次比賽，而在於你成為瞭一個怎樣的人，以及你如何對待那些陪伴你走過低榖的人。這種深層次的主題處理，使得這本書擁有瞭超越時間限製的魅力，它不僅僅是一本娛樂讀物，更像是一劑精神的強心劑，讓人在迷茫時重拾方嚮。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對語言學習有著持續熱情的人，我發現這本書的文本結構設計得極為巧妙，兼顧瞭易讀性和知識性。它以一種非常自然的方式將復雜的概念或詞匯融入到具體的語境中，使得記憶和理解變得輕鬆而高效。作者的措辭精準，沒有過多華麗的辭藻堆砌，但每一個詞語的選擇都恰如其分地服務於故事情節的發展和人物性格的塑造。尤其贊賞的是，它似乎有一種魔力，能讓你在閱讀過程中不自覺地模仿書中的錶達方式，極大地增強瞭語言的沉浸感。我試著大聲朗讀瞭幾個段落，那種流暢感和語感上的提升是立竿見影的，感覺自己的語言錶達能力被悄悄地打磨瞭一番。這是一種寓教於樂的典範，真正做到瞭讓學習不再枯燥。

評分☆☆☆☆☆

這本書的插圖簡直是視覺的盛宴！每一頁都充滿瞭活力和細節，色彩的運用大膽而又精準，完美地捕捉瞭那些經典場景的精髓。你幾乎能感受到引擎的轟鳴和賽道上的塵土飛揚。我尤其喜歡作者對光影的處理，那種在疾馳中捕捉到的瞬間光束，讓畫麵充滿瞭動感和故事性。即便是靜態的畫麵，也仿佛能聽到角色們的對話，感受到他們之間的微妙情感。對於一個熱愛電影和美術的人來說，這不僅僅是一本閱讀材料，更像是一本精美的藝術畫冊，收藏價值極高。每次翻開，都能發現新的驚喜，比如某個角落裏偷偷藏著的小彩蛋，或者某個角色微小的麵部錶情變化，都體現瞭創作者的匠心獨運。這種高質量的視覺呈現，讓閱讀體驗得到瞭極大的提升，即使不看文字，光是欣賞這些圖畫本身就是一種享受。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計也讓我眼前一亮，細節之處彰顯瞭齣品方的用心。紙張的質感非常上乘，拿在手裏沉甸甸的，給人一種高級的觸感，這使得閱讀本身變成瞭一種享受。內頁的排版布局也經過瞭精心設計，字體的選擇既美觀又保護視力，行距和邊距的留白處理得當，確保瞭即便是長時間閱讀也不會感到視覺疲勞。我尤其喜歡封麵那種略帶磨砂的質感，拿在手中不易滑落，而且能更好地保護圖案，防止指紋過多殘留。這種對物理實體的極緻追求，讓這本書從“可有可無”的電子産品中脫穎而齣，成為瞭一件值得珍藏的實體物品。它體現瞭對“閱讀儀式感”的尊重，讓人更願意花時間靜下心來，沉浸其中。

評分☆☆☆☆☆

書質量很好，就是我好像買錯瞭，不是我跟讀的那個版本

評分☆☆☆☆☆

特彆喜歡，收到一套書像買瞭一個影院，跟過年似的！中英雙語，

評分☆☆☆☆☆

海底總動員2沒有看海底1那麼有新鮮感，還可以

評分☆☆☆☆☆

還可以還可以還可以還可以還可以還可以還可以還可以

評分☆☆☆☆☆

兒子很喜歡，喜歡的不的瞭，哈哈哈

評分☆☆☆☆☆

小傢夥還沒開始看。希望對小傢夥的英語有幫助。

評分☆☆☆☆☆

物美價廉大學生適用正版圖書內容全麵專業指導地道美語考級必備

評分☆☆☆☆☆

南方語言學叢書係列2：漢語方言語音特徵調查手冊

評分☆☆☆☆☆

質量非常好，與賣傢描述的完全一緻，非常滿意,真的很喜歡，完全超齣期望值，發貨速度非常快，包裝非常仔細、嚴實，物流公司服務態度很好，運送速度很快，很滿意的一次購物。