格林童話（美繪珍藏版） [7~16歲] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[德] 格林兄弟（Bruder Grimm） 著，[德] 馬丁·施蒂芬霍弗（Martin Stiefenhofer） 編，[德] 芭芭拉·貝德裏什卡-伯斯（Barbara，Bedrischka-B，s） 繪

圖書標籤:

• 童話故事
• 經典童話
• 格林童話
• 兒童文學
• 青少年讀物
• 美繪本
• 故事集
• 西方童話
• 益智啓濛
• 睡前故事

齣版社： 化學工業齣版社

ISBN：9787122304193

版次：1

商品編碼：12287590

包裝：精裝

開本：16開

齣版時間：2018-01-01

用紙：特種紙

頁數：167

字數：138

正文語種：中文

産品特色

編輯推薦

適讀人群 ：7~16歲

1.中小學生推薦閱讀世界童話，教育部新課標推薦書目

2.精美敘述式插畫，可以看著美繪插畫講故事

3.歌德金質奬獲得者楊武能教授譯本

《格林童話》已被翻譯成140種文字，在各國傳播，成為僅次於《Bible》的，深受成人和兒童歡迎的德語文學作品。

2005年，聯閤國教科文組織把德語版《格林童話》列為非物質文化遺産，稱贊它是“歐洲和東方童話傳統的劃時代匯編作品”。

內容簡介

1812年的聖誕前夜，全世界的孩子得到瞭一份共同的聖誕禮物。這份禮物誕生在戰亂與硝煙之中，卻用它的美好感動瞭全世界。200年後，這份伴隨瞭數代人成長的禮物作為世界非物質文化遺産被列入聯閤國“世界記憶”項目。這就是來自德國的殿堂級兒童文學名著《格林童話》語言與時空的愛的紐帶，格林童話被翻譯成140多種語言，無數次被搬上舞颱與銀幕，成為無數傢庭代代相傳的文化記憶與紐帶。凡是有兒童且有書的傢庭，書架上必有格林童話；凡是會講故事的孩子，必定會講格林童話的故事。

作者簡介

格林兄弟，雅各布.格林(1785～1863)，威廉.格林(1786～1859)

他們都是德國民間文學搜集整編者、語言文化研究者。兩人齣身官員傢庭，均曾在馬爾堡大學學法律，又同在卡塞爾圖書館工作和任格廷根大學教授，1841年同時成為格林科學院院士，是德國的兩位博學多識的學者 民間文學研究傢、語言學傢、曆史學傢。他們搜集和編輯的《兒童與傢庭童話集》，在我國通稱為《格林童話》。

改編者：馬丁.施蒂芬霍弗

編輯、作傢和教育傢。1962年齣生於德國拉文斯堡，在海德堡研究教育學與日耳曼文學，齣版多部兒童教育理念圖書。

繪者：芭芭拉.貝德裏什卡-伯斯

大學畢業後曾在紐倫堡和慕尼黑從事攝影工作。自1982年以來，她為多部非常成功的兒童讀物畫瞭插畫。

譯者：楊武能

知名德語翻譯傢。2013年獲得代錶德國文學屆成就的“歌德金質奬”。譯著有《浮士德》《少年維特的煩惱》《格林童話全集》等30餘種，另有學術專著《三葉集》等。編著的《歌德文集》《海涅文集》等十餘種譯作影響深遠，獲“中國圖書奬”等多項奬勵。2000年榮獲德國“國傢功勛奬章”，2001年獲德國洪堡奬金。

內頁插圖

目錄

青蛙王子 8
狼和七隻小羊 16
糖果屋 24
小弟弟和小姐姐 36
萵苣姑娘 42
風雪婆婆 50
灰姑娘 58
七隻烏鴉 70
小紅帽 76
勇敢的小裁縫 84
不來梅市的樂師 96
玫瑰公主 102
桌子、毛驢和棒子 108
畫眉嘴國王 120
名字古怪的小矮人 126
白雪公主 132
金鵝 144
好運的漢斯 152
白雪與紅玫 160

前言/序言

異國風情的七彩夢幻世界

在巨大、豐富的世界童話寶庫裏，格林童話無疑是最瑰麗、最耀眼的珍寶之一。它世代流傳，廣受世界各國孩子和傢長的喜愛，在中國也傢喻戶曉。它們豐富瞭一代代人的童年生活，把我們兒時的夢境裝飾得更加色彩斑斕、奇幻迷人。

格林童話不像安徒生童話是作傢個人的創作，而是雅剋布.格林和威廉.格林兄弟倆搜集整理的德國民間童話。當然，歸根到底，格林童話也可以看成是一種創作，隻不過作者既不是它的搜集整理者，也不是某位作傢，而是韆百萬的人民群眾，和幾百年來講述它、聆聽它以及聆聽後再講述它的一代代普通人。直接稱它為“格林童話”，而不用格林兄弟用過的《兒童和傢庭童話集》這個標題，就錶明瞭世人對格林兄弟之貢獻和功績的高度評價。

格林兄弟的童話搜集整理工作始於1806年，全部完成和齣版是在1812年。也就是說，格林童話誕生於19世紀初的德國。當時的歐洲社會動蕩，危機四伏，戰亂連年；格林童話的誕生地德國更是四分五裂，兵荒馬亂。然而誰曾料到，在將近兩百年後的今天，當那些奪去韆百萬人性命的、血肉橫飛的戰爭已被淡忘，那些曾經叱吒風雲的皇帝、元帥和宰相都隻在曆史書中留下瞭蒼白的影子，一部看似不起眼的民間童話集《格林童話》卻流傳瞭下來，從德國傳遍整個歐洲，又從歐洲流傳到全世界，成為迄今除馬丁·路德翻譯的《聖經》以外纍計印數最多的德國著作。這難道不是世界文化史上的一大奇觀，一個奇跡？哪裏有孩子和傢庭，哪裏就一定有格林童話。對於不同民族、不同膚色、不同宗教的孩子們來說，格林童話都不啻為一部“聖經”！

為瞭幫助小朋友們更好地閱讀這本格林童話，譯者以為無須更多地重復它的思想意義和藝術特點。因為我相信，童話中的事理都十分淺顯，錶現手法更是異常的樸實和單純，孩子們足夠聰明，理解和欣賞不會有問題。需要說明的主要是格林童話産生的曆史和文化背景，以及它的民族特色和地域色彩。知道瞭這些，小讀者們纔能更好地理解故事的內容和意義。

自17世紀的“三十年戰爭”以後，德國分裂成瞭數以百計的小國小邦，其中勢力較大的也多達三十六個。它們之間相互爭鬥，還不時地與周圍的鄰國爭鬥，令德國幾百年間戰火不斷，一直充當著歐洲的戰場。因此，格林童話中便齣現瞭東一個國傢西一個國傢的情況，國王、王子和公主也就多得數不過來，王子和公主落難、獲救、成婚的故事也就不勝枚舉瞭（《青蛙王子》《玫瑰公主》等）。

故事中還經常齣現手藝人、農民和獵人，這些職業都與當時的社會經濟發展水平有著密切的聯係。特彆要提到的是德國的手藝人，他們有一個古老而特彆的傳統，就是齣師以後必須長時間外齣漫遊，在漫遊途中討生活、長見識、磨煉技藝。但這樣的漫遊也會令他們經曆許多危險，碰見許多奇怪的事（《桌子、毛驢和棒子》）。因此漫遊途中的手藝人，特彆是文弱而招人同情的小裁縫，就常常成為民間童話的主人公（《勇敢的小裁縫》）。

故事經常發生在黑黝黝的森林中和茫茫的原野上，有時也會齣現河流和湖泊，但卻極少提到大海，山則多為幻想齣來的雖說不高卻異常難爬的“玻璃山”。因為當時的德國和現在一樣，是個多森林和草原的內陸國傢。在黑沉沉、陰森森的大森林裏，在蒼茫的荒原上，有關精靈、女巫、強盜和餓狼的故事自然是層齣不窮瞭（《糖果屋》《白雪公主》《小紅帽》）。

德意誌民族的優點是樸實、勤勞、忠誠、勇敢和善良，缺點是爭強好勝、報復心重。這些民族特性也時時處處錶現在格林童話裏。例如《金鵝》以及不少的“傻子”故事，都生動地體現齣德國人的上述優點和價值理想；故事中的壞人往往受到極其嚴厲的懲罰，則是他們報復心重的反映。不少故事中對公主和王子的盲目崇拜，對繼母和兄弟姐妹中的長者一律持否定的態度，也是不可取的。

在藝術特點方麵，格林童話更多地錶現齣瞭歐洲民間童話的共性。它單純、明晰且稚拙，因此十分符閤兒童的心理特徵，易於小讀者們理解和欣賞。

本書所選雖不足全部格林童話的十分之一，但盡量避免瞭色調灰暗、低沉，情節消極甚至恐怖的篇章，堪稱格林童話的精華本。

本書中的插圖更是明麗悅目、彆具一格，不僅極富想象力和德國民族色彩，還緊扣故事情節，為本書增加瞭不少色彩。是的，你隻要翻開書來慢慢閱讀，就一定會進入富有異國情調的、夢幻般的七彩世界。

冒險的召喚：環球奇遇與未解之謎 （暫定書名：《星辰的低語：橫跨大陸的探險日誌》） 目標讀者： 對世界地理、曆史傳說、自然科學以及神秘事物抱有濃厚好奇心的青少年及成人讀者（建議年齡：12歲以上）。 --- 內容梗概： 本書並非聚焦於耳熟能詳的歐洲民間故事，而是一場深入全球各地，探尋鮮為人知的人文奇觀與自然奧秘的宏大旅程。它以一位富有傳奇色彩的探險傢——艾米莉亞·維恩的視角展開，記錄瞭她橫跨五大洲，追尋失落文明的足跡，揭示地球上最令人驚嘆的地理現象與文化密碼的詳盡日誌。全書共分為五個主要部分，每一部分都對應著一次重大的探險任務。 --- 第一部分：失落的文明與亞馬遜的綠寶石迷宮 （探險地：南美洲，主要聚焦秘魯、巴西） 本章節帶領讀者深入地球上最神秘的肺葉——亞馬遜雨林。這不是一次簡單的生態考察，而是對失落的印加文明“黃金之城”的追溯。 我們摒棄瞭對太陽神殿的刻闆描繪，轉而關注那些被現代文明遺忘的“低語者”部落。探險傢艾米莉亞在嚮導的協助下，深入熱帶雨林的腹地，利用最新的遙感技術與古老的星象學知識相結閤，定位瞭一處據信是印加帝國流亡者建立的觀測站。 核心內容細述： 1. 亞馬遜的水文地理變遷： 詳述雨林中季節性洪水對古代聚落格局的影響，以及雨林生態係統中蘊含的藥用植物知識。 2. 卡帕剋·南（Capac Ñan）的延伸： 研究印加古道係統如何跨越安第斯山脈並延伸至亞馬遜東麓的證據鏈。其中涉及對一種使用特殊石灰岩混閤物的秘密防禦工事的結構分析。 3. 雨林中的聲波現象： 記錄瞭探險隊在特定峽榖中觀測到的奇異自然迴音現象，並結閤當地傳說，探討這是否是古代印加人進行遠距離通訊的方式。 --- 第二部分：冰封的北地：北極圈下的地質之歌 （探險地：格陵蘭島東部、加拿大北極群島） 這次探險的重點在於地球上最極端的環境，探究生命如何在極端低溫下適應，以及冰川下隱藏的地質曆史。 艾米莉亞與一支極地地質學傢團隊閤作，利用深冰鑽技術，采集瞭數韆年前的冰芯樣本。這些冰芯記錄瞭地球大氣成分和氣候的精確變化圖譜。 核心內容細述： 1. 冰下火山活動與“冰震”： 詳細描述瞭在格陵蘭冰蓋下發現的休眠火山群的活動跡象，以及冰川運動過程中産生的巨大地質壓力，導緻的反常“冰震”現象。 2. 北極光（Aurora Borealis）的科學與神話： 結閤極光觀測數據，解釋其成因，並對比瞭因紐特人文化中關於“天空中逝去靈魂遊戲”的傳說，探討兩者之間的張力與共鳴。 3. “永凍土的解凍”警示： 記錄瞭對西伯利亞永久凍土帶中發現的甲烷釋放現象的初步勘測，警示全球氣候變化對地質穩定性的潛在威脅。 --- 第三部分：古老航道的幽靈：地中海的沉船與亞特蘭蒂斯的側影 （探險地：希臘群島、土耳其西海岸、馬耳他） 本書將焦點投嚮海洋深處，關注地中海盆地作為人類文明搖籃所承載的無盡秘密。探險隊使用先進的水下機器人，對米諾斯文明和腓尼基文明的貿易航綫進行考古繪製。 核心內容細述： 1. “海上絲綢之路”的雛形： 分析瞭公元前2000年左右的地中海主要貿易路綫圖，重點研究瞭“琥珀之路”與“锡礦之路”的交匯點。 2. 海底火山灰沉積層分析： 重點研究瞭聖托裏尼（Thera）火山爆發對周邊島嶼文明（如剋裏特島）的影響，並對比瞭當時流傳的災難性傳說與考古證據的吻閤程度。 3. 非主流“亞特蘭蒂斯”假說： 艾米莉亞提齣瞭一個基於海底地形學數據的替代性假說，認為“失落之島”的傳說可能源於一次周期性的海嘯事件，而非一次單一的島嶼沉沒。 --- 第四部分：絲綢之路的鬍楊與敦煌的壁畫密碼 （探險地：中國西北，主要聚焦塔剋拉瑪乾沙漠邊緣、敦煌） 探險轉嚮東方，深入古老的絲綢之路腹地，聚焦於沙漠中頑強生存的文明遺跡以及藝術中的宗教哲學。 核心內容細述： 1. 塔裏木盆地的“樓蘭古城”新見解： 艾米莉亞與考古學傢閤作，側重於分析樓蘭地區獨特的風蝕地貌如何影響瞭其突然衰落的原因，而非單純的水源枯竭論。 2. 壁畫中的“時間錯位”： 重點解讀敦煌莫高窟中一些壁畫中齣現的、似乎不屬於那個時代（如帶有幾何圖案的服飾細節），並探究這些是否為早期絲路交流留下的文化痕跡。 3. 鬍楊的生命哲學： 以一種擬人化的角度，深入探討塔剋拉瑪乾沙漠邊緣的鬍楊樹，如何以其“生而不死一韆年，死而不倒一韆年，倒而不朽一韆年”的特性，象徵著絲路文明的堅韌不拔。 --- 第五部分：非洲大裂榖的生命起源與原始部落的聲學智慧 （探險地：坦桑尼亞、肯尼亞） 最後一章迴到人類文明的搖籃——非洲，探究基因起源與尚未被記錄的部落文化。 核心內容細述： 1. 古人類遺址的“聲音環境”重構： 探險隊利用激光雷達技術，試圖重構坦桑尼亞奧杜威峽榖在早期人類活動時期的聲音環境，推測早期人類的交流模式。 2. 獵人部落的“動物語言”： 詳細記錄瞭與哈紮部落（Hadzabe）成員共同生活的經曆，重點學習他們如何通過極細微的自然信號，如昆蟲的振翅聲、風穿過不同植被的聲音來判斷獵物的方位。這部分內容旨在展現人類對自然界最原始的感知力。 3. 大裂榖的闆塊運動與“未來預警”： 結閤現代地質監測數據，分析大裂榖地區地殼運動的活躍性，並探討當地部族流傳的關於“大地呻吟”的預言，與科學監測結果的對照分析。 --- 結語： 《星辰的低語》匯集瞭地理學、人類學、考古學和環境科學的交叉視角，它引導讀者不再滿足於書本上的已知信息，而是激發一種“走齣去”，親身丈量世界廣闊與深邃的渴望。這是一部關於探索未知、尊重曆史、並對地球的未來保持警醒的非虛構探險史詩。

評分☆☆☆☆☆

老實說，我一開始有點猶豫要不要買這本書，畢竟《格林童話》的故事太多瞭，網上也都能看到。但是，當我在書店看到這本《格林童話（美繪珍藏版）》的時候，我立刻被它吸引住瞭。我喜歡這本書的整體感覺，它不像市麵上很多童話書那樣色彩過於飽和，反而有一種淡淡的、溫暖的感覺，插畫的風格也非常獨特，綫條細膩，畫麵很有意境，讀故事的時候，仿佛能感受到作者想要傳達的情感。我尤其喜歡裏麵的《糖果屋》和《勇敢的小裁縫》，這兩個故事我以前聽過，但是這本書裏的插畫和文字結閤得特彆好，讓我對人物的形象有瞭更深刻的理解，也更能體會到故事的寓意。這本書的優點不僅僅在於它的外在美，更在於它的內涵。它收錄的故事雖然是經典，但在這個版本裏，它們被賦予瞭新的生命。那些關於夢想、勇氣、友誼和親情的故事，雖然簡單，卻能觸動人心。我喜歡在睡前讀一兩個故事，感受那種純粹的快樂和感動。這本書讓我重新發現瞭童話的魅力，它不僅僅是給小孩子看的，也適閤我們這些懷揣童心的成年人。

評分☆☆☆☆☆

我一直在尋找一本能讓我沉浸其中，忘記時間的故事書，而這本《格林童話（美繪珍藏版）》完全滿足瞭我的期待。它帶給我的不僅僅是閱讀的樂趣，更是一種精神上的享受。這本書的裝幀設計非常用心，封麵上的圖案設計獨特，有一種復古的韻味，打開書頁，我更是被裏麵精美的插畫所摺服。插畫師的功力非常深厚，每一幅畫都充滿瞭故事感，色彩搭配和諧，人物造型可愛又不失神韻，簡直就像是在欣賞一幅幅精美的畫作。我特彆喜歡《睡美人》和《霍爾的移動城堡》這兩篇故事中的插畫，它們將故事的魔幻和浪漫錶現得淋灕盡緻。除瞭視覺上的享受，這本書的文字內容也十分精彩。語言流暢生動，故事情節引人入勝，每個故事都充滿瞭哲理和智慧，讓我受益匪淺。它教會瞭我很多道理，比如勇敢麵對睏難，善良對待他人，以及堅持自己的夢想。這本書不僅僅是一本童話書，更是一本能陪伴我成長的書，我相信它會在我的心裏留下深刻的印記。

評分☆☆☆☆☆

哇，拿到這本《格林童話（美繪珍藏版）》的時候，真的太驚喜瞭！我特彆喜歡看那些充滿想象力的故事，特彆是童話，總能帶我進入一個奇妙的世界。翻開書，第一眼就被那些精美的插畫吸引住瞭，色彩鮮艷，綫條流暢，人物和場景都栩栩如生，感覺就像是從故事裏走齣來的一樣。每一個畫麵都配得恰到好處，讓我在閱讀文字的同時，也能在腦海裏勾勒齣更生動的畫麵。我尤其喜歡裏麵的《白雪公主》和《灰姑娘》，雖然之前也聽過，但配上這些插畫，感覺完全不一樣瞭，好像第一次真正走進她們的世界。而且，這本書的排版也很舒服，字體大小適中，字裏行間留白也很多，長時間閱讀也不會覺得眼睛纍。最重要的是，故事本身真的太經典瞭，那些關於善良、勇氣、智慧和愛的小故事，雖然有些情節可能在成人看來有些童稚，但對於我們這個年齡段來說，卻有著深刻的啓示。它們教會我辨彆善惡，懂得堅持，也讓我相信，隻要心懷美好，總會有幸福的結局。這本書真的就像一本寶藏，每次翻閱都能有新的發現和感悟，我打算把它當成我睡前讀物，慢慢品味。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本《格林童話（美繪珍藏版）》後，我的第一感覺就是“驚艷”！我一直覺得，童話不僅僅是講故事，更是一種藝術的呈現。《格林童話》本身就是經典，而這個版本更是將經典與美學完美結閤。書的整體設計非常考究，從封麵到內頁，都透露著一種精緻感。我尤其欣賞它的插畫，每一幅都像是一件獨立的藝術品，色彩柔和，構圖巧妙，人物錶情生動，場景細節豐富，能夠極大地激發讀者的想象力。我看《十二個獵人》的時候，插畫就把那種神秘和冒險的氣氛營造得淋灕盡緻。這本書的文字也處理得很好，語言精煉，節奏明快，讀起來一點也不枯燥，反而有一種引人入勝的力量。而且，我發現這個版本在故事的選擇和編排上也很用心，既保留瞭《格林童話》的精華，又帶來瞭一些新鮮感。對我來說，這本書不僅僅是一個閱讀的載體，更是一次視覺和心靈的盛宴。它讓我重新認識瞭《格林童話》，也讓我更加熱愛閱讀。我相信，這本書會成為我書架上不可或缺的一部分，我會反復閱讀，每次都能有新的收獲。

評分☆☆☆☆☆

這本書絕對是送禮自閱兩相宜的選擇！我買來是給自己看的，因為我一直對民間傳說和那些古老的故事很感興趣，《格林童話》自然是繞不開的經典。拿到手後，我並沒有急著翻開閱讀，而是先仔細欣賞瞭一下它的外殼和裝幀。封麵設計簡潔大氣，但又不失童話的夢幻感，觸感也很好，讓人愛不釋手。打開書頁，內頁紙張的質感非常棒，厚實且帶有微微的韌性，印刷清晰，文字和插畫都十分精美。我特彆喜歡它配的插畫風格，不是那種過於幼稚的卡通畫，而是帶著一種復古和藝術感，色彩的運用也很講究，在點綴故事的同時，又不喧賓奪主。當我開始閱讀時，我被那些熟悉又陌生的故事情節深深吸引。我知道《小紅帽》和《狼與七隻小羊》，但這次的閱讀體驗卻是全新的。作者在文字的打磨上也非常用心，語言流暢，描述生動，即使是簡單的故事情節，也能通過文字變得引人入勝。而且，這本書的語言風格非常適閤我們這個年齡段的孩子，既能讓他們理解故事內容，又能激發他們的想象力，讓他們在閱讀中感受到樂趣。這本書不僅僅是故事的集閤，更是一次文化和藝術的體驗，我真的很慶幸我做瞭這個決定。

評分☆☆☆☆☆

寶寶很喜歡數學，買來送給她，她很喜歡。

評分☆☆☆☆☆

圖案很精美，紙張手感很好，孩子很喜歡。書角保護不夠好

評分☆☆☆☆☆

書很好。孩子喜歡

評分☆☆☆☆☆

物流超快，紙張很好，內容適閤大齡孩子！

評分☆☆☆☆☆

送小侄女的希望她喜歡

評分☆☆☆☆☆

在京東購物很滿意，送貨很快，東西質量也很好，價格優惠

評分☆☆☆☆☆

確實很不錯，而且價格也挺便宜的，物流也很快，滿意，，，，，，，，，，，，，，，，

評分☆☆☆☆☆

這個商品質量還可以，我覺得可以給好評

評分☆☆☆☆☆

包裝挺好，還沒打開，暑假跟孩子一起讀