双生 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

若泽.萨拉马戈 著

图书标签:

• 奇幻
• 冒险
• 魔法
• 双生
• 成长
• 命运
• 玄幻
• 少年
• 友情
• 异世界

出版社： 作家出版社

ISBN：9787506372558

版次：1

商品编码：12358617

包装：平装

开本：32

出版时间：2018-05-01

用纸：特种纸

编辑推荐

葡萄牙作家萨拉马戈是与博尔赫斯、卡尔维诺、马尔克斯等齐名的世界级作家。作家出版社系统引进萨拉马戈长篇小说7部，均为国内首次引进出版，《双生》为系列首本书。

余华 苏童 李敬泽 邱华栋 闵雪飞 胡续冬

止庵 史航 陆建德 任晓雯 徐则臣 阿丁 鼎力推荐

内容简介

我们都深信自己不可复制，可是谁知道呢，一位酷肖者的出现，就能让人怀疑自己是某种低劣的复制品，就能动摇我们全部的生存信念。

一次偶然的观影，打破了历史教师特图里亚诺?阿丰索宁静的生活——他发现了一个和自己一模一样的人！此人在一部过时的三流电影里扮演旅馆接待员的角色，不仅相貌、身材、声音与特图里亚诺?阿丰索神似，连唇上的髭须、腿上的疤痕、手臂上的痂也与特图里亚诺?阿丰索相同。此人到底是谁？失散的孪生兄弟、纯粹的生物学上的奇迹，抑或造物的流水线上诡谲的复制品？特图里亚诺?阿丰索不禁毛骨悚然。带着极度的紧张和深深的困惑，他开始了对这位陌生的“双生子”的疯狂调查……

作者简介

若泽.萨拉马戈（José Saramago，1922-2010）

葡萄牙作家。1947年出版首部小说《罪孽之地》，1995年获葡萄牙语文学奖项卡蒙斯文学奖。1998年，因其“充满想象、同情和讽喻的寓言故事，不断地使我们对虚幻的现实加深理解”，

被授予诺贝尔文学奖。

萨拉马戈的作品风格独特，内涵深刻，作品主题大多关心的是人类的命运与世界的前途。写作手法上，他创立了一种充满想象、隐喻和讽刺的小说类型，赢得了无数读者的赞誉。

他一生创作了数十部小说和其它文学作品，已经被翻译成30多种语言，总销售超过350万册，主要作品包括《修道院纪事》《洞穴》《大象旅行记》《石筏》《所有的名字》《双生》等。

精彩书评

和普鲁斯特一样，萨拉马格用文字将一个迷宫般的世界条分缕析地呈现在我们面前……他用洞悉人性的声音将我们唤醒，使我们得以存在。

——《纽约时报》

《双生》又是一部让人难以忘怀的作品……作者写出了一部又一部的杰作。

——《洛杉矶时报》

像福克纳一样，萨拉马戈能够将任何非常之事加诸于生活之上，他对自己的灵感和写作目标非常自信。

——约翰?厄普代克

余华：萨拉马戈的每部作品都好。

苏童：萨拉马戈和马尔克斯是我心目中的两位作家，但在我看来，萨拉马戈对现实的隐喻更强。

精彩书摘

这个刚刚走进店里来租录影带的男人，身份证上有个独特的名字，时间侵蚀了它的古典风味——他名叫特图利亚诺·马克西莫·阿丰索。马克西莫和阿丰索，两个更常用的字眼儿，多少是可以忍受的，当然，也要看他心情如何，但是特图利亚诺，自从他意识到这个悲惨的词被说出来时总伴有一种反讽的、潜在的攻击性口吻，便感到它像一块墓碑压迫着自己的心坎。他是一所中学里的历史教师，一位同事向他推荐了这部片子，并提醒说，这不是一出影视杰作，但它会在一个半小时内让你心神愉悦。特图利亚诺·马克西莫·阿丰索急需某种刺激来分散注意力，他一人独居，感到厌烦，或用时下流行的临床术语来说，他正困扰于我们称之为抑郁症的一种暂时的神经衰弱。为了更清楚地了解他的情况，只用说明，他曾经结过婚，但已不记得是什么原因让他步入了婚姻，他如今已然离异，亦无法参透是什么原因造成了分离。另一方面，因为这不幸的结合并没有产生任何后代——这些孩子如今要求无偿从父辈那里继承这个世界——他确实有一段时间，将甜美的历史——那严肃的，教育性的题材，他曾感到自己受到某种召唤，感到它可以成为一个惬意的港湾——看作一项毫无意义的工作，一个没有结局的开始。对于多愁善感，脆弱而多少有些顽固的人们来说，独居是最严厉的惩罚，但是，应该承认，这样一种情境，无论多么痛苦艰难，很少演化为灾难性的、令人毛骨悚然的戏剧。通常的情况是——事实上这已算不上奇怪——人们耐心地屈从孤独慎密的监视，最近的公众范例——虽然并不特别的知名，而且其中的两个人还有不错的结局——一位是我们只知道他姓名首字母的肖像画家；一位是为要死在亲爱的故土的怀抱里而从流放地归来的全科医师；一位是驱逐了真理，用谎言取而代之的审校员；还有一位携带某种死亡证明书逃走的中央登记处的小办事员——所有这些人，不知出于偶然还是巧合，全是男性，但却没有谁不幸地名叫特图利亚诺，而这一点，在他们与人们的关系上毫无疑问是一种无法估量的优势。店里的伙计从架上取下要租赁的录影带，在销售日志里写下电影名称和租借日期，然后示意顾客应在哪里签名。踌躇片刻，客人只签下了姓名里的后两个词，马克西莫·阿丰索，而略去了特图利亚诺，但是，就像那些决定预先阐明事实以免争端的人一样，这位顾客一边签名一边嗫嚅道，这样写要便捷许多。这谨小慎微的解释毫无用处，因为店里的伙计在将顾客的身份信息转抄到一张索引卡上时，以一种即便天真孩童也能觉察其存心故意的语气，高声拼读出了这个悲惨的、过时的名字。没有人，我们相信，不管他的人生如何一帆风顺，敢于宣称他们的一生里从未遭受过类似的羞辱。尽管或迟或早，我们都将无可避免地遭遇这些意志强健的人们，在他们面前，人类的脆弱，尤其以其最精微的形式，总能引发嘲弄的笑声；而事实上，那含含混混的笑声——与我们的意愿相悖，常常从我们自己的嘴里冒出——只是一些亘古的痛苦和忧愁的无法抑制的吟哦，仿佛久已忘记的伤疤忽又重新开始疼痛。当他将录影带放进磨损的教师公文包时，特图利亚诺·马克西莫·阿丰索以令人惊赞的意志力，努力使自己没有表现出店伙计毫无必要的讪笑引起的不快，但他情不自禁地想——一边又因这想法的卑劣的不公正而自我责备——这一切都错在他的同事，以及某些人主动给人提供人生建议的癖好。这便是我们对将责备转嫁到某个遥远的人身上的需要，虽然实际上缺乏勇气面对实情的是我们自己。特图利亚诺·马克西莫·阿丰索不知道，亦无法想象或猜测，店里的伙计已经开始后悔自己的粗鲁无礼，事实上，另一只耳朵，另一只更为敏锐的耳朵，能够分辨出，为了回答那句掷回给他唐突的“下午好”，伙计说“听候您的吩咐，先生”时，音调里微妙的变化，这意味着在柜台的那一边，已升起巨大的愿望期求着和解。终究，这是自古建立的有益的商业规则，经历了几个世纪的千锤百炼：顾客永远是正确的——即便在这不可预料，但确实是可能的突发事件里，当这位顾客的名字叫做特图利亚诺。

坐在一趟将会把他带到住了六年左右的公寓附近的巴士上——自从离婚以后，他就住在这里了——马克西莫·阿丰索，我们使用他名字的缩略版，在我们看来，一方面已获得了该名字唯一的君王和主人的授意，另一方面，也因为特图利亚诺这个词，在几行以前才出现过的这个词，会严重地伤害叙事的流畅性，总之，在我们说话的当儿，马克西莫·阿丰索开始自问——时而充满好奇，时而感到困惑——究竟是什么怪异的动机和特别的因由，让他教数学的同事，我们忘了介绍他的同事是教授数学的，让他教数学的同事如此不厌其烦地催促他观看才刚租借的这部电影，而在那之前，这个所谓的第七艺术从未成为他们的谈资。如果这是一出毫无争议的杰作，我们能够理解这样一个建议，因为发现一出具有极高艺术价值的作品所带来的愉快、满足和热情会促使他的同事在食堂用餐或者课间休息时急切地拽住他的衣袖，对他说，难以想象我们从未谈论过电影，但我得告诉你，朋友，你一定得看看《捷足未必先登》——特图利亚诺·马克西莫·阿丰索教师公文包里的电影就叫这个名字——这是另一件我们忘却提及的事。于是，历史教师会问，这部电影在哪家影院上映？而数学教师会回答，没有哪家影院正在上映，它的上映是四五年前的事儿了，我不明白为什么竟在首映时错过了它，紧接着，担心自己如此热心的建议有可能是多此一举，数学教师又急着说，但是您也许已经看过它了；我没有看过，我很少去电影院，我看看电视节目就满足了，仅此而已；那么您一定得看这部电影，您能够在任何一家影碟店里找到它，如果您不愿意买可以租来看。如果这部电影当真值得赞誉，他们的对话多半会如此进行，但事实上，事情并非尽如人意。我无意干涉您的生活，数学教师一边削橙子一边说，但是在我看来，您已经情绪低沉了很长一段时间；特图利亚诺·马克西莫·阿丰索承认说，的确，我近来感到有些沮丧；是健康问题吗；我想不是的，就我所知我并没有生病，实际上我对一切都感到疲倦和厌恶，这该死的陈规，这不厌其烦的重复，这原地顿步；转移您的注意力，伙计，转移注意力是最好的治疗；请原谅我这样说，但转移注意力只是那些不需要它的人的解药；聪明的回答，毫无疑问，但总需要做点儿什么使您摆脱这倦怠；摆脱这消沉；消沉或倦怠，都一样，事物的称谓是任意的；但其强度却不同；课堂之外您都做些什么；阅读，听音乐，有时候去博物馆；电影院呢，您去电影院吗；电影院很少去，我只看看电视节目就够了；您可以购买一些影碟，组织一项收藏，现今人们把它叫做“电影图书馆”；是的，我可以这么做，只是家里已经连放书的地方都没有了；那就租来看，租赁是个更好的办法；我有一些影碟，都是科学纪录片，自然科学、考古、人类学、艺术，我还对天文学感兴趣，都是这样一些东西；这一切都很好，但是您需要用一些不那么费脑子的故事来消遣自己，比如，既然您对天文学感兴趣，我想您一定能够欣赏科幻电影，太空里的历险，星际间的战争，视觉特效；在我看来，所谓的视觉特效是想象力最大的敌人，这让人类耗费了那么多艰辛劳动才得以发明的神秘离奇的手段；亲爱的，您太夸张了；我没有夸张，夸张的是那些人，他们想让我相信，只需要动一动指头，宇宙飞船就能在一秒种以内行驶一千亿千米；您得承认，创造出您如此轻蔑的这些效果，同样需要想象力；那是他们的想象力，不是我的；您总能够将他们想象力的终点作为您自己想象力的起点；哎，哎，那岂不是更荒唐了；您别忘了，我们今天的现实却是昨天的想象，您瞧瞧儒勒·凡尔纳；是的，但事实是，就拿登陆火星来说，火星从天文学上讲可谓近在咫尺，可也需要至少九个月才能到达，然后，还得在火星上等待六个月的时间，直到它运行到一个合适宇航员返航的最佳位置，最后，还要再行驶九个月才能返回地球，因此，总共加起来整整两年的无聊时间，一部如实反映火星之旅的电影将是一部你看过的最冗长絮叨的电影；我知道您为什么感到厌烦了；为什么；因为您对什么都不满意；我会满足于很少的东西，如果我拥有它的话；您总要抓住点什么，您的事业，您的工作，在我看来您在这方面没什么可抱怨的；事业和工作抓牢了我，而不是我抓牢了它们；这种不幸，如果它真的存在，我们全都对此怨声载道，我同样也希望自己能被看成一个数学天才，而非籍籍无名、沉默顺从的中学教师，并且除此以外无路可走；我同样也不喜欢我自己，也许这才是问题所在；如果您拿着一个二元方程来找我，我还可以用我的专业知识让您获益，但是，要处理这种对人生的不适应性，我的学问只能让生活更加复杂，所以我劝您看几部电影来消遣自己，就像别人服用镇定剂一样，千万别致力于数学，那会让您的头脑负载过重；您有什么主意吗；关于什么的主意；关于有趣的，值得一看的电影；这种电影可不少，走进一家影碟店，四下转转，挑一部就成；但是至少您得给我推荐一部。数学教师冥思苦想，最后说，《捷足未必先登》；这是什么；这是一部电影，您要我推荐给您的；听起来更像一句谚语；就是一句谚语；整部电影都是，还是仅限于标题；您等着看吧；是什么类型的；什么类型的谚语吗；不，什么类型的电影；是喜剧；您确定它不是那种宏大的古典戏剧，陈列着猎刀和陶盆，或者那些现代戏，充满了子弹和爆炸；是一部欢快的轻喜剧；我做个笔记，您说这出戏叫什么来着；《捷足未必先登》；很好，我记下来了；这不是一出影视杰作，但它会在一个半小时内让您心神愉悦。

（此处应为图书简介，由于您没有提供具体内容，我将按照“双生”这个书名，构思一个可能包含“双生”主题但并非直接阐述您书中内容的简介。我会尽量使其内容丰富，引人入胜，并符合您的要求。） 双生：映照灵魂的界限，或平行时空的交织 这是一曲关于身份、记忆与命运的恢弘史诗，它将带您深入探索两个截然不同却又冥冥中注定联系在一起的灵魂。它们是平行宇宙的镜像，是同一颗种子在不同土壤中绽放出的奇特花朵，抑或是命运在时光长河中精心编织的两条线索，最终交汇于一个无法预料的节点。 故事的开端，我们跟随的是一个孤独而坚韧的年轻灵魂，在一个充满未知与挑战的世界中挣扎求生。他/她（这里您可以根据您的书具体设定性别）拥有一种与生俱来的敏感，似乎能感知到世界背后隐藏的脉络，触碰到那些不被常人所见的细微震颤。童年的阴影，现实的残酷，以及潜藏在内心深处的，一种难以言喻的渴望，驱使着他/她不断向前，去寻找那个未知的答案，那个似乎缺失了一部分的自己。他/她或许在荒凉的旷野中跋涉，在繁华的都市中迷失，在古老的传说里探寻，每一步都充满了艰辛，每一次的际遇都如同命运抛下的骰子，掷出的是惊喜，亦或是更深的困境。 与此同时，在世界的另一端，另一个同样鲜活的灵魂正经历着截然不同的人生轨迹。他/她可能生活在尊贵的象牙塔尖，享受着旁人艳羡的荣耀与财富，却在华丽的外表下，涌动着一股莫名的焦躁与不安。世人眼中的完美，在他/她看来却如同被精心雕琢的假面，内心深处渴望挣脱束缚，去拥抱一份真实的自我，一份不被预设的未来。他/她或许受过最顶尖的教育，却对那些冰冷的知识感到厌倦；他/她或许拥有深厚的权势，却在无形的枷锁中感到窒息。对自由的向往，对真理的渴求，以及一种难以名状的亲近感，像一股潜流，指引着他/她穿越重重迷雾，去探寻那个模糊却又真实存在的“另一个”。 这两个世界，这两个灵魂，仿佛是宇宙在创造之初，不小心洒落的两枚同款宝石，它们在各自的轨道上运行，经历着截然不同的风雨洗礼，却在冥冥之中，受到某种超越时空的引力牵引。这种引力，或许源自血脉的共鸣，或许源自灵魂深处的相似频率，又或许是宇宙为打破孤寂，而设下的一个关于“完整”的宏大命题。 随着故事的深入，当这两个灵魂终于在命运的丝线上相遇，一切的平静将被打破，所有的已知将被颠覆。他们的相遇，并非简单的萍水相逢，而更像是一场宿命的回归。初见的陌生，如同两个独立星系的擦肩而过，却又在瞬间激起奇异的涟漪。他们会在彼此身上看到自己从未察觉的侧影，会听到来自灵魂深处的熟悉回响。这份共鸣，让他们惊愕，让他们困惑，也让他们义无反顾地走向对方。 他们之间的互动，充满了张力与挑战。是镜像般的呼应，还是截然相反的碰撞？是彼此的补全，还是命运的对立？他们会发现，对方的每一个选择，每一次呼吸，都在自己的生命中投下深深的倒影。那些曾经困扰自己多年的谜团，似乎都在对方身上找到了线索；那些自己不曾敢于触碰的黑暗，在对方眼中却找到了理解与接纳。 但“双生”的意义，绝不仅仅是简单的相认与融合。它更是一种对自我边界的极致探索。当两个如此相似又如此不同的灵魂并肩而行，他们不得不面对一个更深层的问题：真正的“我”，究竟是谁？是那个独立自主的个体，还是那个与另一个人紧密相连的整体？当一个人的选择能够深刻影响另一个人，当一个人的痛苦能够转化为另一个人的力量，那么，个体的独立性又在哪里？ 本书将以极其细腻的笔触，描绘两个灵魂在相遇后的成长与蜕变。他们会共同面对来自外部世界的强大阻力——可能是那些不愿看到他们“合二为一”的势力，可能是对“双生”现象的恐惧与排斥，也可能是潜藏在他们各自人生中的，由“双生”带来的，令人意想不到的危机。他们必须学会信任，学会合作，甚至学会牺牲。在一次次的考验中，他们逐渐理解了“双生”背后更深层的含义，或许是关于选择与责任，或许是关于爱与传承，又或许是关于生命本身的神圣与不可分割。 “双生”所揭示的，不仅仅是两个灵魂的羁绊，更是对人性中那些最普世也最深刻的议题的探讨。它关乎我们如何认识自己，如何理解他人，如何在这个复杂多变的世界中找到属于自己的位置。它或许会让你联想到古老的传说，那些关于分身、关于转世、关于神祇与凡人的交织的史诗。它也或许会让你思考，在我们每个人内心深处，是否也存在着一个不为人知的“另一个”，一个与我们灵魂深处有着某种奇特联系的存在。 这本书，将以其宏大的叙事，丰富的情感，以及对人性深邃的洞察，为你构建一个令人屏息的世界。它不仅仅是一段关于两个灵魂的故事，更是一次关于生命、关于存在、关于宇宙奥秘的哲学式追问。当你翻开这本书，你将不仅仅是在阅读，更是在经历一场灵魂的洗礼，一次对“自我”边界的极致探索。准备好，与这两个“双生”的灵魂，一同踏上这场前所未有的旅程吧，它将映照出你内心深处，那些你从未触及的界限，或揭示出，你从未想象过的平行时空的交织。

评分☆☆☆☆☆

这本书最让我震撼的是它对“身份”这一主题的探讨。它不是停留在表层的身份认同，而是深入挖掘了身份是如何被构建、如何被质疑、以及最终如何被自我重新定义的过程。书中的主要角色都像是在进行一场漫长而痛苦的自我放逐与回归，他们尝试着用各种外在的标签来包裹自己，最终却发现那些外壳终究是要破碎的。作者巧妙地运用了双重叙事视角，让读者得以从内部和外部审视角色的挣扎。每一次角色的选择，都像是在刀尖上跳舞，每一步都伴随着巨大的风险和牺牲。读完之后，我感觉自己对身边那些看似“理所当然”的定义产生了动摇。它没有提供简单的答案，相反，它抛出了更多深刻的问题：我们究竟是谁？我们是被我们选择的定义，还是被我们拒绝的那些影子所定义？这种开放性让这本书的生命力得以延续，即便合上书本，它依然在我的脑海中继续发酵、生长。

评分☆☆☆☆☆

我得说，这本书的叙事结构简直是匠心独运，看得人直冒冷汗。它不像一般小说那样线性推进，而是采用了碎片化的、近乎意识流的手法，一会儿跳到过去，一会儿又闪回未来，让人像在拼图一样，努力去拼凑出完整的真相。这种阅读体验非常具有挑战性，但也正是这种挑战性，带来了巨大的阅读快感。每一次当你以为自己掌握了故事的走向时，作者总能用一个意想不到的细节或者一个突如其来的反转将你推翻。更令人称道的是，它对语言的驾驭达到了一个近乎诗意的境界，很多段落可以单独摘出来作为优美的散文来欣赏。但请注意，这种“美”是带着锋芒的，它像冰冷的月光，照亮了事物最本质的形态，而不是那种柔和的、抚慰人心的光芒。我尤其欣赏作者在处理历史背景和个人命运的交织时所展现出的那种克制与张力，历史的厚重感与个体的渺小感形成了强烈的对比，让人对“时间”和“宿命”有了全新的认识。

评分☆☆☆☆☆

这本小说简直是把人拉进了另一个时空，细腻到让人窒息的描写，每一个场景、每一种情绪都仿佛触手可及。作者的笔力非常老辣，尤其是在刻画人物的内心挣扎和复杂的情感纠葛时，那种深沉的、近乎残忍的真实感让人欲罢不能。我特别喜欢它对于环境氛围的营造，那种既古典又带着一丝现代疏离感的都市景象，让故事充满了独特的韵味。故事的主线虽然清晰，但支线情节的穿插却极其巧妙，不显得拖沓，反而像一张巨大的网，将所有人物命运紧密地联系在一起。读到一些关键转折点时，我甚至需要停下来，深吸一口气才能继续。它不是那种快节奏的爆米花读物，它要求你慢下来，去品味那些细微的表情、那些未说出口的潜台词。这本书成功地做到了将宏大的主题融入到个体微小的命运之中，让人在合上书本后，仍然能感受到那种久久萦绕的思考和回味。作者对于人性的洞察力令人敬佩，它撕开了温情脉脉的面具，展示了人性中更原始、更不完美的一面，却又让人在那种残缺中看到了一种独特的美感。

评分☆☆☆☆☆

老实讲，一开始我有些担心这类题材会显得过于晦涩难懂，但事实证明我的担忧是多余的。作者的叙事节奏把握得极好，尽管内容深刻，但行文却非常流畅，有一种令人着迷的推进力。它成功地融合了悬疑的骨架和哲学的血肉，让严肃的探讨也充满了阅读的乐趣。特别是其中对于一个特定“空间”的描写，那个地方不仅仅是一个场景，它仿佛拥有了自己的生命和意志，成为了驱动情节发展的关键力量。我仿佛能闻到那种陈旧木材和潮湿空气的味道。而且，这本书里的人物关系网异常复杂，每个人物都像有秘密的棋子，他们之间的互动充满了微妙的试探和误解，误解的积累最终引发了不可逆转的后果。我非常喜欢这种“误会”驱动的悲剧美学，它提醒我们，很多时候，我们所见的真相不过是他人投射在我们身上的影子。

评分☆☆☆☆☆

这本书的后劲太大了，简直是后劲十足。它不是那种读完就扔的速食文学，而是那种你会忍不住回去重读某些章节，然后猛地拍一下大腿恍然大悟的作品。我尤其欣赏作者在处理时间线和因果关系时所展现出的那种近乎数学般的严谨，但同时又注入了极度浪漫主义的想象力。故事的收尾处理得非常高明，没有采用俗套的圆满结局，而是留下了一种既是终结又是新开始的复杂情绪。它让你感到一丝失落，却又充满了对未知的敬畏。整本书读下来，就像经历了一场精神上的“大清洗”，所有原有的认知都被彻底打碎、重塑。它挑战了读者的阅读习惯，要求你全神贯注，因为它拒绝为你铺设任何平坦的道路。对于那些追求阅读深度和精神共鸣的读者来说，这绝对是一次不容错过的旅程。

评分☆☆☆☆☆

非常满意的一次购物，好喜欢。

评分☆☆☆☆☆

京东就是比当当好上百倍，我爱京东，二当是我见过的最垃圾的网购电商了。

评分☆☆☆☆☆

萨拉马戈的书一直喜欢 作家出版社好样的。。。

评分☆☆☆☆☆

京东618，满脸叠加用券，超划算有没有？买买买！

评分☆☆☆☆☆

好书，优惠力度大，这次一口气买了一千多，够看一年多了。

评分☆☆☆☆☆

京东就是比当当好上百倍，我爱京东，二当是我见过的最垃圾的网购电商了。

评分☆☆☆☆☆

买了很多，还没看(~_~;)。

评分☆☆☆☆☆

萨拉马戈作品，值得一读

评分☆☆☆☆☆

正反面玻璃材质、有头帘的全面屏、竖向双摄像头以及金属材质边框，这些也都是iPhone 8在现阶段最直观可以看出来的改变了。