景观社会/情境主义国际系列/当代学术棱镜译丛 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 景观社会
• 情境主义国际
• 批判理论
• 社会学
• 文化研究
• 都市研究
• 后现代主义
• 哲学
• 译著
• 当代思想

店铺： 博库网旗舰店

出版社： 南京大学

ISBN：9787305175299

商品编码：14138765545

开本：16

出版时间：2017-05-01

基本信息

• 商品名称：景观社会/情境主义国际系列/当代学术棱镜译丛
• 作者：(法)居伊·德波|总主编:张一兵|译者:张新木
• 定价：48
• 出版社：南京大学
• ISBN号：9787305175299

其他参考信息（以实物为准）

• 出版时间：2017-05-01
• 印刷时间：2017-05-01
• 版次：1
• 印次：1
• 开本：16开
• 包装：平装
• 页数：197
• 字数：225千字

内容提要

《景观社会》为法国**思想家、实验主义电影 艺术大师、诗人和马克思主义理论家，字母主义国际 与情境主义国际的创始人之一居伊·德波的代表作。
    除序言外，全书共九章221条。围绕“景观”这一概 念，德波指出当代社会正处于从马克思所面对的资本 主义物化时代向社会景观**国的过渡之中，在这种 新的历史断代里，整个社会生活显示为一种巨大的景 观的积累，景观关系中纯客观性的拜物教式表象，掩 盖了人与人、阶级与阶级之间的关系。
    

作者简介

张新木，江苏高淳人，南京大学法语系教授、博士生导师。曾任南京大学外国语学院副院长、中国驻法国大使馆教育处一等秘书。主要研究领域为语言学、符号学和法国文学，在国内外学术刊物上发表相关论文60余篇，出版专著《法国小说符号学分析》。翻译出版法国文学或社科名著《巴黎圣母院》《游荡的影子》《恐怖的权力》《论诱惑》《模糊性的道德》《普鲁斯特的空间》等30余部，编写法语教材及母语研究专著10余部，主持和参与**、教育部及江苏省社科项目9项，主持建设**精品课程“法语阅读”。2006年获法国政府棕榈教育勋章（骑士），2008年获江苏省第三届紫金文学奖翻译奖，2012年获政府特殊津贴。 居伊·德波（GuyDebord，1931—1994），法国**作家、电影导演、诗人和马克思主义理论家，字母主义国际（l'Internationalelettriste）与情境主义国际（l'Internationalesituationniste）的创始人之一。代表作有《景观社会》（1967）、《景观社会评论》（1988）及电影版《景观社会》（1973）。

目录

《当代学术棱镜译丛》总序
代译序：德波和他的《景观社会》（张一兵）
法文第三版序言
**章 完成的分离
第二章 作为景观的商品
第三章 表象中的统一与分裂
第四章 作为主体与表象的无产阶级
第五章 时间与历史
第六章 景观的时间
第七章 领土治理
第八章 文化中的否定与消费
第九章 物质化的意识形态
附录：《景观社会》中引用和异轨的清单（翻译整理：刘冰菁）

《看不见的城市》：空间叙事的隐喻与想象 在人类文明的浩瀚图卷中，城市始终扮演着至关重要的角色。它们是文明的熔炉，是历史的见证，是人类社会结构和价值观念的物质载体。从古老的城邦到现代的超级都市，城市的发展轨迹与人类的思维方式、社会组织、技术进步以及审美追求紧密相连。每一座城市，无论真实存在还是虚构想象，都蕴含着独特的空间逻辑、社会关系和文化符号，它们如同活着的有机体，不断生长、演变，并深刻地影响着居住于其中的个体。 马可·波罗向忽必烈大汗讲述的那些奇幻都市，并非简单的地理描述，而是对空间、记忆、欲望、符号以及社会结构的深刻隐喻。这些“看不见的城市”——或是记忆的城市，或是欲望的城市，或是符号的城市——以其精妙的构思和诗意的语言，挑战着我们对于城市、空间以及现实本身的认知。它们邀请读者进入一个由语言构建的想象世界，在这个世界里，城市的边界模糊，现实与虚构交织，每一处细节都可能隐藏着对人类经验的深刻洞见。 一、 城市的隐喻：镜像与象征 伊塔洛·卡尔维诺的《看不见的城市》并非一本介绍真实地理风貌的书籍，它更像是一本关于“城市之为城市”的哲学沉思录。书中，马可·波罗向忽必烈大汗描述的五十五座虚构城市，每一座都有其独特的名称和特质。然而，这些城市并非孤立存在的个体，它们之间存在着千丝万缕的联系，共同构成了一幅关于人类城市经验的宏大拼贴画。 卡尔维诺通过对这些城市的细致描绘，揭示了城市作为人类经验的镜像和象征的本质。例如，“索菲亚”这座城市，由无数个水池构成，每一个水池都映照着城市的形象。这象征着城市是人类欲望、记忆和想象的集合体，我们通过对城市的观察来理解自身，并通过城市的映照来认识世界。城市不仅仅是钢筋水泥的堆砌，更是我们精神世界的延伸。 “阿格拉玛”则是一座由符号构成的城市，每个居民都遵循着一套复杂的符号系统来生活和交流。这暗示着城市是意义生产的场所，而我们身处其中，无时无刻不在解读和创造着意义。城市的建筑、街道、公共空间，乃至个体之间的互动，都充满了符号化的信息，它们共同塑造着我们对城市的理解和体验。 “奥塔维亚”是一座建立在绳网之上的城市，居民们在摇摇欲坠的网格中生活。这座城市象征着城市的脆弱性与不确定性，以及人类在不稳定的环境中寻求秩序和意义的努力。城市的结构，无论多么坚固，都可能面临风雨的侵蚀，而我们对于安宁和秩序的追求，也常常在变幻莫测的现实面前显得渺小。 二、 空间叙事：结构、意义与感知 《看不见的城市》的叙事方式本身就极具匠心。卡尔维诺打破了传统的线性叙事模式，以一种碎片化、非线性的方式呈现这些城市。马可·波罗的讲述，忽必烈大汗的倾听，以及两位叙述者之间的对话，构成了一种多层次的叙事结构。这种结构的设计，呼应了城市本身的复杂性和多维度性。 城市的空间并非仅仅是物理的二维或三维表格，它更是一种由个体经验、社会关系、历史记忆和文化符号交织而成的多维叙事。卡尔维诺的城市，正是通过对空间元素的细致描绘，构建出其独特的叙事逻辑。 “艾琳”是一座建立在记忆中的城市，每一个居民都带着自己过去的记忆来构建和感知这座城市。这说明，我们对空间的认知，很大程度上受到我们过往经验和情感的影响。城市不仅仅是我们所见的，更是我们所感的、所忆的。 “泽菲拉”是一座由风塑造的城市，风雕刻着它的建筑，决定着它的生活节奏。这提示我们，环境因素对城市形态和居民生活有着深远的影响。城市的空间并非 static（静态）的，而是 dynamic（动态）的，它不断地被自然力量和人类活动所重塑。 “依西多拉”是一座由水构成、与水共生的城市。水在其中扮演着至关重要的角色，既是城市的生命之源，也是其形态的塑造者。这座城市揭示了水资源对城市发展的重要性，以及人类与自然环境之间复杂而微妙的关系。 卡尔维诺对于空间元素的处理，超越了纯粹的描述，而是将其转化为承载意义的载体。他通过对不同空间元素的组合和变化，探讨了城市作为人类活动场所的本质，以及个体在城市空间中的生存状态。 三、 叙事者的对话：现实与想象的张力 马可·波罗与忽必烈大汗之间的对话，是《看不见的城市》中不可或缺的一部分。这种对话模式，使得叙事本身也成为一个关于“阅读”和“理解”的隐喻。忽必烈大汗，作为统治者，渴望通过马可·波罗的讲述来理解和掌控他的帝国。而马可·波罗，则通过他对城市的描绘，展现了一个超越具体疆域的、普遍的人类经验。 这种叙事者之间的对话，营造了一种现实与想象之间的张力。忽必烈大汗试图在马可·波罗的讲述中找到现实的对照，而马可·波罗则不断地将他带入一个由想象构筑的世界。这种张力，恰恰反映了人类在面对复杂世界时的认知困境——我们既依赖于具体的现实经验，又渴望超越现实的束缚，去探索更广阔的意义空间。 忽必烈大汗对于“实物”的追问，以及他对“无用”的担忧，体现了功利主义的视角。他希望看到一个可以被测量、被统治的帝国。然而，马可·波罗所描绘的城市，却以其抽象性和隐喻性，挑战了这种视角。这些城市，或许没有直接的物质价值，但它们所蕴含的关于人类情感、社会结构和生存意义的洞见，却具有永恒的价值。 通过这种对话，卡尔维诺引导读者思考：我们如何理解一个“城市”？城市的存在究竟在于其物质形态，还是在于其所承载的意义和体验？我们所构建的“现实”，有多少是源于直接的感知，又有多少是源于我们自身的想象和解读？ 四、 文本的碎片化与互文性：解码的艺术 《看不见的城市》的文本呈现出明显的碎片化特征。每一座城市都是一个独立的章节，但它们之间又存在着呼应和联系。这种碎片化的叙事方式，恰如城市本身的复杂性和多样性。我们无法用一个单一的视角来概括一座城市，也无法用一个简单的故事来解释人类的城市经验。 这种碎片化的文本，也鼓励读者进行积极的解码和重构。读者需要像忽必烈大汗一样，在马可·波罗的讲述中寻找线索，将零散的意象拼接起来，构建属于自己的理解。文本的意义并非预设，而是通过读者与文本的互动而生成的。 此外，《看不见的城市》还充满了互文性，它借鉴了各种文化和哲学传统中的元素，但又以一种全新的方式将其整合。这种互文性，使得文本具有了丰富的解读空间，同时也暗示了人类文明的共享性和传承性。 五、 结语：城市，永恒的追问 《看不见的城市》是一本关于城市，也是关于人类自身存在的沉思之作。卡尔维诺以其超凡的想象力和精妙的笔触，带领我们穿越层层叠叠的语言迷宫，去探索那些“看不见的”城市。这些城市，或许存在于我们的记忆中，或许存在于我们的欲望里，或许存在于我们对未来的憧憬中。 最终，这本书并非提供了一个明确的答案，而是提出了一系列引人深思的问题。它提醒我们，城市不仅仅是我们居住的空间，更是我们身份的塑造者，是我们情感的寄托，是我们理解世界的重要媒介。在每一个“看不见的城市”中，我们都能找到关于人类经验的独特回响，都能看到关于自身命运的深刻寓言。 阅读《看不见的城市》，是一场心灵的旅行，一次想象力的冒险。它邀请我们重新审视我们与城市的关系，重新思考我们与空间、与意义、与彼此的联系。在这个瞬息万变的时代，卡尔维诺的这些“看不见的城市”，将继续以其独特的光芒，照亮我们对人类文明和自身存在的永恒追问。

评分☆☆☆☆☆

这本书的译文质量高得令人惊喜，几乎感觉不到翻译的痕迹，读起来非常流畅自然，仿佛是直接用母语写就的精妙论述。作者的原意和复杂的概念被精准而优雅地传达了出来，那些原本可能晦涩难懂的理论术语，经过译者的巧妙处理，变得清晰而富有层次感。我特别留意了那些涉及到哲学思辨和空间理论的部分，译者对于语气的把握非常到位，时而保持着一种冷静的批判性，时而又流露出对现代性困境的深刻同情。很多句子读起来堪称珠玑，那种逻辑的严密性和语言的张力被完美地保留了下来。这种级别的翻译工作，绝非简单的词对词替换，而是需要译者本身就具备深厚的学术功底和极高的文学素养，才能完成这种“化境”般的转换。它极大地降低了理解门槛，让原本只属于特定圈子的前沿思考，得以更广泛地触达人心，使得阅读体验如同与一位思维敏捷的智者进行深入对谈一般，酣畅淋漓。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计简直是一场视觉盛宴。封面采用了哑光质感的纸张，触感温润而富有力量感，那种深邃的灰蓝色调，仿佛一下子就把人拉进了一个既疏离又充满未知的城市迷宫。排版上，那种极简主义的留白处理得恰到好处，文字的呼吸感很强，让人在阅读之前就感受到一种沉静的思考氛围。我尤其欣赏它在细节上的用心，比如书脊的烫金字体，在不同的光线下会折射出微妙的光泽，低调却不失格调。内页的纸张选择也十分考究，米白色的纸张有效地减轻了长时间阅读带来的视觉疲劳，字体的选择也偏向于古典与现代的平衡，既易读又不失学者的严谨。整体来看，这本书的物理形态本身就是一种审美体验，它不仅仅是知识的载体，更像是一件精心雕琢的艺术品，那种内敛而高雅的气质，非常符合我对“当代学术棱镜”系列所抱有的期待。拿在手中，沉甸甸的质感传递出一种内容厚重的信号，让人不由自主地想去探究其中蕴含的深邃思想。

评分☆☆☆☆☆

阅读这本书的过程，就像是进行了一场精心策划的城市漫游，只不过这次的地图是抽象的概念和历史的断裂点。它不是那种提供标准答案的指南，而更像是一把万能的钥匙，打开了我们观察日常环境和感知社会结构的新视角。书中的论证结构层层递进，从对既有空间理论的解构开始，逐步深入到对现代生活异化现象的深刻剖析。我发现自己开始不自觉地在现实生活中寻找那些被作者点出的“情境”碎片，那些被我们习以为常的角落、符号和行为模式，在经过作者的镜头过滤后，瞬间显露出其背后的权力运作和意识形态的操纵痕迹。这种“顿悟”的瞬间在书中频繁出现，让人读后久久不能平静，迫使我们重新审视自己与周遭环境的关系。它成功地将宏大的理论框架与微观的个人体验巧妙地编织在一起，构建了一个既批判又充满可能性的思考空间。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的阅读体验是“烧脑”的，它对读者的既有知识体系提出了相当高的要求，但这绝不是一本可以放在床头当作消遣读物。它更适合在有充足时间、心无旁骛的环境下，配上一杯浓郁的咖啡，进行慢速、深度的研读。每读完一章，我都需要停下来，在笔记本上勾勒出核心的论点和支撑的案例，试图将那些复杂的哲学链条在脑海中重新跑一遍。对于那些希望跳出主流叙事，深入探究现代社会结构性矛盾的严肃读者来说，这无疑是一份极其珍贵的资源。它不是提供简单的答案，而是提供了一套强有力的分析工具，让你能够更有效地穿透日常生活的表象，直抵事物运作的本质。这是一本真正意义上的“智力投资”，其价值将随着时间的推移和阅历的增长而愈发显现。

评分☆☆☆☆☆

这本书的理论深度和广度是毋庸置疑的，但更难能可贵的是它拒绝陷入纯粹的学院主义的泥潭。它所探讨的议题——比如异化、景观、碎片化经验——都与我们当下身处的数字化、消费主义主导的现实息息相关，具有强烈的现实关怀。作者的笔触犀利而富有洞察力，他没有停留在对现状的简单控诉，而是试图挖掘出这种社会肌理下更深层的文化和历史动因。尽管阅读过程中需要反复咀嚼一些复杂的概念，但这绝对是一次值得投入精力的智力挑战。读完之后，我感觉自己的“理论肌肉”得到了极大的锻炼，对于理解当代艺术、城市规划乃至大众媒体的运作逻辑，都形成了一个更具批判性的坐标系。它就像是一剂强效的清醒剂，让人从那种被动的接受状态中抽离出来，重新获得了对自身处境的能动性判断。